| dbo:abstract
|
- El gabinet del Dr. Caligari (títol original en alemany: Das Cabinet des Dr. Caligari) és una avantguardista pel·lícula muda de 1920 dirigida per Robert Wiene i protagonitzada per Werner Krauß (Doctor Caligari), Conrad Veidt (Cesare), Friedrich Feher (Francis), Lil Dagover (Jane) i Hans Heinrich von Twardowski (Alan). La seva productora fou Decla. Va ser una de les primeres pel·lícules produïdes als estudis alemanys (Universum Film AG). El director Robert Wiene va fer-hi una tasca excel·lent amb les emocions dels personatges, els moviments de càmera i la presència dels personatges. (ca)
- كابينة الدكتور كاليجاري هو أول فيلم رعب ألمانى صامت أُنتج سنة 1920م، واستخدم فيه ديكورات معبرة عن حالة الفيلم وذلك باستخدام الديكورات الحادة. يُعد هذا الفيلم مهم تاريخيا لأسلوب التعبير فيه الذي لا يزال يؤثر على صناع السينما اليوم. (ar)
- Kabinet doktora Caligariho je němý hororový film z roku 1920 režiséra Roberta Wiena. Film se stal nejvýznačnějším příkladem německé expresionistické kinematografie a měl velký vliv na film noir a další hororové filmy. Scénář od Hanse Janowitze a vytvořil typickou atmosféru filmu se zaměřením na chovance psychiatrických léčeben, na zmatek mezi pouťovými atrakcemi a na tajemné vraždy. Na výtvarné stránce filmu se podílela expresionistická skupina a základ tvoří deformované kulisy budov s ručně malovanými stíny a výrazné maskování herců. (cs)
- Το Εργαστήριο του Δρ. Καλιγκάρι (γερμ. Das Cabinet des Dr. Caligari, αγγλ. The Cabinet of Dr. Caligari) είναι γερμανικό ασπρόμαυρο εξπρεσιονιστικό έργο του βωβού κινηματογράφου του 1920. Θεωρείται ως έργο-ορόσημο στην ιστορία του κινηματογράφου και ειδικότερα του κινήματος του γερμανικού εξπρεσιονισμού. (el)
- Das Cabinet des Dr. Caligari ist ein deutscher Horrorfilm von Robert Wiene aus dem Jahr 1920 über einen Schlafwandler, der tagsüber vom zwielichtigen Dr. Caligari als Jahrmarktsattraktion herumgezeigt wird und nachts Morde begeht; in einer weiteren Handlungsebene wird diese Geschichte vom Insassen einer Irrenanstalt erzählt, der ihren Direktor bezichtigt, eben jener Dr. Caligari zu sein. Der expressionistische Stummfilm gilt als ein Meilenstein der Filmgeschichte. (de)
- Das Cabinet des Dr. Caligari (esperante "La Kabineto de D-ro Caligari") estas germana, muta filmo reĝisorita de Robert Wiene en 1920 kaj adaptita el teatraĵo verkita de kaj . Ĝi estas unu el la plej fruaj, influaj kaj arte aklamitaj filmoj de germana ekspresionismo. La intrigo ĉefe temas pri la freneza D-ro Caligari kaj ties lojala, somnanbula Cesare. Ili ŝajne estas implikitaj en serio da murdoj en la germana montvilaĝo Holstenwall. (eo)
- Das Cabinet des Dr. Caligari Robert Wienek 1920an sorturiko filma da, eta idatzia. Film mutu hau Alemaniako Espresionismoaren adierazle nagusia izan zen. (eu)
- El gabinete del doctor Caligari (en alemán, Das Cabinet des Dr. Caligari) es una película muda alemana de terror estrenada en 1920, dirigida por Robert Wiene y escrita por Hans Janowitz y Carl Mayer. Considerada la obra por excelencia del cine expresionista alemán, cuenta la historia de un loco hipnotista (Werner Krauss) que usa a un sonámbulo (Conrad Veidt) para cometer asesinatos. El filme tiene un estilo visual oscuro y retorcido, con formas puntiagudas, líneas oblicuas y curvas, estructuras y ambientes que se inclinan y giran en ángulos inusuales, y sombras y rayas de luz pintadas directamente en los sets. El guion fue inspirado por varias experiencias de la vida de Janowitz y Mayer, ambos pacifistas que desconfiaban de la autoridad después de sus experiencias con los militares durante la Primera Guerra Mundial. A cargo del diseño del filme estuvieron Hermann Warm, Walter Reimann y Walter Röhrig, quienes recomendaron un estilo gráfico fantástico en lugar de uno naturalista. El tema del filme es la autoridad brutal e irracional; el doctor Caligari representa al gobierno militar alemán, y Cesare simboliza al hombre común condicionado, como los soldados, a matar. En su influyente libro De Caligari a Hitler, Siegfried Kracauer dice que el filme refleja una subconsciente necesidad de un tirano en Alemania, y que es un ejemplo de la obediencia alemana a la autoridad y la renuncia a rebelarse contra la autoridad trastornada. Asimismo, dice que el filme es una premonición del ascenso de Adolf Hitler y el partido Nazi, y que la adición de la historia secundaria convierte al filme de "revolucionario" a "conformista". Otros temas que la película incluye son el desestabilizado contraste entre la cordura y la locura, la percepción subjetiva de la realidad, y la dualidad de la naturaleza humana. El gabinete del doctor Caligari fue lanzada justo cuando las industrias cinematográficas foráneas estaban aligerando las restricciones en la importación de filmes alemanes después de la Primera Guerra Mundial, así que fue proyectada internacionalmente. Las cuentas difieren sobre el éxito financiero y de la crítica en su estreno, pero críticos de cine modernos e historiadores la han alabado como un filme revolucionario. El crítico Roger Ebert la llamó posiblemente "el primer verdadero filme de terror", y el crítico Danny Peary la llamó el primer filme de culto y un precursor del cine de arte. Considerada un clásico, ayudó a llamar la atención mundial hacia el mérito artístico del cine alemán y tuvo una gran influencia en filmes estadounidenses, particularmente en los géneros de terror y cine negro, introduciendo técnicas como el giro argumental y el narrador no fiable al lenguaje de la narrativa cinematográfica. (es)
- Le Cabinet du docteur Caligari (Das Cabinet des Dr. Caligari) est un film expressionniste et muet allemand de Robert Wiene sorti en salles en 1920. Considéré comme la quintessence du cinéma expressionniste allemand, il raconte l'histoire d'un hypnotiseur fou (Werner Krauss) qui utilise un somnambule (Conrad Veidt) pour commettre des meurtres. Le film se caractérise par un style visuel sombre et tordu, avec des formes pointues, des lignes obliques et courbes, des structures et des paysages qui se penchent et se tordent dans des angles inhabituels, et des ombres et des traits de lumière peints directement sur les décors. Le scénario s'inspire de diverses expériences vécues par Hans Janowitz et Carl Mayer, tous deux pacifistes et méfiants à l'égard de l'autorité après leurs expériences avec l'armée pendant la Première Guerre mondiale. Le film utilise un récit-cadre, avec un prologue et un épilogue associés à un retournement final qui révèle que le récit principal est en réalité le délire d'un fou. Selon Janowitz, ce dispositif scénaristique leur a été imposé contre leur gré. La conception du film est confiée à Hermann Warm, Walter Reimann et Walter Röhrig, qui privilégient un style fantastique et graphique plutôt que naturaliste. Le film a pour thème l'autorité brutale et irrationnelle. Différents écrivains et des chercheurs estiment que le film reflète un besoin inconscient de tyran dans la société allemande ; le film constituerait ainsi un exemple de l'obéissance de l'Allemagne à l'autorité et de sa réticence à se rebeller contre toute autorité, même déraisonnée. Certains critiques interprètent Le Cabinet du docteur Caligari comme un symbole du gouvernement de guerre allemand, Cesare symbolisant l'homme ordinaire conditionné, comme les soldats, pour tuer. Le film aborde également le contraste déstabilisant entre la folie et la santé mentale, la perception subjective de la réalité et la dualité de la nature humaine. Le Cabinet du docteur Caligari sort au moment où les industries cinématographiques étrangères assouplissent les restrictions sur l'importation de films allemands après la Première Guerre mondiale, et a donc été projeté dans le monde entier. Les avis divergent quant à son succès financier et critique à sa sortie, mais les critiques et historiens du cinéma modernes le saluent largement comme un film révolutionnaire. Le critique Roger Ebert le qualifie de « premier vrai film d'horreur », tandis que le critique Danny Peary le considère comme le premier film culte de l'histoire du cinéma. Considéré comme un classique, Le Cabinet du docteur Caligari a contribué à attirer l'attention du monde entier sur la valeur artistique du cinéma allemand et a eu une influence majeure sur les films américains, notamment dans les genres de l'horreur et du film noir. (fr)
- The Cabinet of Dr. Caligari (bahasa Jerman: Das Cabinet des Dr. Caligari) adalah sebuah film horor bisu Jerman tahun 1920. Film tersebut disutradarai oleh dan ditulis oleh dan . Dianggap sebagai karya klasik sinema Ekspresionis Jerman, film ini menceritakan kisah seorang penghipnotis gila (Werner Krauss) yang memanfaatkan seorang pengidap somnabulisme (Conrad Veidt) untuk melakukan pembunuhan. Film ini memiliki gaya visual yang gelap dan terpilin, bentukan runcing, garis miring dan melengkung, struktur dan lanskap yang condong serta memutar dalam sudut yang tidak biasa ditampilkan disepanjang adegan film. Film ini juga memanfaatkan bayangan dan garis-garis cahaya yang dilukis langsung ke set pembuatan film. (in)
- The Cabinet of Dr. Caligari (German: Das Cabinet des Dr. Caligari) is a 1920 German silent horror film, directed by Robert Wiene and written by Hans Janowitz and Carl Mayer. Considered the quintessential work of German Expressionist cinema, it tells the story of an insane hypnotist (Werner Krauss) who uses a somnambulist (Conrad Veidt) to commit murders. The film features a dark and twisted visual style, with sharp-pointed forms, oblique and curving lines, structures and landscapes that lean and twist in unusual angles, and shadows and streaks of light painted directly onto the sets. The script was inspired by various experiences from the lives of Janowitz and Mayer, both pacifists who were left distrustful of authority after their experiences with the military during World War I. The film makes use of a frame story, with a prologue and epilogue combined with a twist ending. Janowitz has said this device was forced upon the writers against their will. The film's design was handled by Hermann Warm, Walter Reimann and Walter Röhrig, who recommended a fantastic, graphic style over a naturalistic one. The film thematizes brutal and irrational authority. Writers and scholars have argued the film reflects a subconscious need in German society for a tyrant, and is an example of Germany's obedience to authority and unwillingness to rebel against deranged authority. Some critics have interpreted Caligari as representing the German war government, with Cesare symbolic of the common man conditioned, like soldiers, to kill. Other themes of the film include the destabilized contrast between insanity and sanity, the subjective perception of reality, and the duality of human nature. The Cabinet of Dr. Caligari was released just as foreign film industries were easing restrictions on the import of German films following World War I, so it was screened internationally. Accounts differ as to its financial and critical success upon release, but modern film critics and historians have largely praised it as a revolutionary film. The film was voted number 12 on the prestigious Brussels 12 list at the 1958 World Expo. Critic Roger Ebert called it arguably "the first true horror film", and film reviewer Danny Peary called it cinema's first cult film and a precursor for arthouse films. Considered a classic, it helped draw worldwide attention to the artistic merit of German cinema and had a major influence on American films, particularly in the genres of horror and film noir. (en)
- 칼리가리 박사의 밀실(독일어: Das Cabinet des Dr. Caligari)은 1920년 제작된 독일의 표현주의 영화이다. (ko)
- 『カリガリ博士』（原題：Das Cabinet des Doktor Caligari）は、1919年に制作され、1920年に公開された、ロベルト・ヴィーネ監督による、革新的なドイツのサイレント映画である。本作品は、一連のドイツ表現主義映画の中でも最も古く、最も影響力があり、なおかつ、芸術的に評価の高い作品である。フィルムは白黒フィルムが使用されているが、場面に応じて緑、茶色などが着色されている。 (ja)
- Das Cabinet des Dr. Caligari is een stomme film uit 1920 onder regie van Robert Wiene, naar een scenario van en Carl Mayer. Het is een van de eerste en invloedrijkste Duitse expressionistische films, door sommigen gezien als de allereerste horrorfilm. De film is ook bekend onder de titel Das Kabinett des Doktor Caligari. (nl)
- Il gabinetto del dottor Caligari (Das Cabinet des Dr. Caligari) è un film muto del 1920 diretto da Robert Wiene. L'opera è considerata il simbolo del cinema espressionista tedesco. Gioca moltissimo con il tema del doppio e la difficile distinzione tra allucinazione e realtà, supportata da una scenografia allucinante e caratterizzata da forme zigzaganti. (it)
- «Кабине́т до́ктора Калига́ри» (нем. Das Cabinet des Dr. Caligari) — классический остросюжетный немой фильм, положивший начало немецкому киноэкспрессионизму. Первый в истории кинофильм, передающий на экране изменённые состояния человеческого сознания. Премьера фильма состоялась 26 февраля 1920 года в Берлине. Он пользовался большим успехом во всём мире и оказал существенное влияние на дальнейшее развитие мирового киноискусства. (ru)
- Gabinet doktora Caligari (oryg. Das Cabinet des Dr. Caligari) – film niemy z 1920 roku, wyreżyserowany przez Roberta Wiene. Jedno z najwcześniejszych dzieł niemieckiego ekspresjonizmu filmowego, które wywarło duży wpływ na rozwój kinematografii. Gabinet doktora Caligari jest także uznawany za jeden z pierwszych filmów grozy. W zamysłach producenta reżyserem filmu miał być Fritz Lang, który jednak zajęty był innymi projektami. (pl)
- Dr. Caligaris kabinett (tyska: Das Cabinet des Dr. Caligari) är en tysk skräckfilm från 1920 i regi av Robert Wiene, efter manus av och . Den är en av de mest inflytelserika av de tyska expressionism-filmerna och är ofta betraktad som en av de största skräckfilmerna under stumfilmens era. I Dr. Caligaris kabinett användes stiliserade scenbilder, med abstrakta, ojämna byggnader målade på kulisserna. För att accentuera denna märkliga stil, använde dess aktörer en orealistisk teknik med "ryckiga" och danslika rörelser. Genom denna film anses vad som kallas the twist ending (eng. "det oväntade slutet") ha kommit till användning för första gången. (sv)
- Das Cabinet des Dr. Caligari (br/pt O Gabinete do Dr. Caligari) é um filme mudo alemão de 1920, do gênero de horror, dirigido por Robert Wiene e escrito por Hans Janowitz e Carl Mayer. Extremamente influente e considerado como a grande obra do movimento expressionista alemão no cinema, "O Gabinete do Dr. Caligari" compõe uma metáfora do olhar deformado, com ruas estreitas e entrecortadas, telhados góticos e cubistas e prédios e objetos deformados, resultando em uma das obras-primas das primeiras décadas do cinema e uma das mais importantes referências estéticas até hoje (pt)
- 《卡里加里博士的小屋》（德語：Das Kabinett des Doktor Caligari）是一部1920年罗伯特·威恩执导的德国无声恐怖電影，由和编剧。该片是影响力最深远的德国表现主义电影之一，羅傑·艾伯特认为它是“第一部真正的恐怖電影”。这部电影运用风格化的布景——油画布上绘制抽象锯齿状建筑物。演员用了一种夸张的、像舞蹈似的动作，使影片风格更加怪异。该片被认为是把逆转结尾引入电影艺术的影片。2014年2月，该片的数码修复版本在第64屆柏林影展上首映。 (zh)
- «Кабіне́т до́ктора Каліга́рі» (нім. Das Cabinet des Dr. Caligari) — знаменитий німий фільм, що започаткував німецький експресіонізм. Перший в історії кіно фільм, що передавав на екрані змінені стани людської свідомості. Прем'єра фільму відбулася в Берліні 26 лютого 1920 року. Він користувався грандіозним успіхом в усьому світі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El gabinet del Dr. Caligari (títol original en alemany: Das Cabinet des Dr. Caligari) és una avantguardista pel·lícula muda de 1920 dirigida per Robert Wiene i protagonitzada per Werner Krauß (Doctor Caligari), Conrad Veidt (Cesare), Friedrich Feher (Francis), Lil Dagover (Jane) i Hans Heinrich von Twardowski (Alan). La seva productora fou Decla. Va ser una de les primeres pel·lícules produïdes als estudis alemanys (Universum Film AG). El director Robert Wiene va fer-hi una tasca excel·lent amb les emocions dels personatges, els moviments de càmera i la presència dels personatges. (ca)
- كابينة الدكتور كاليجاري هو أول فيلم رعب ألمانى صامت أُنتج سنة 1920م، واستخدم فيه ديكورات معبرة عن حالة الفيلم وذلك باستخدام الديكورات الحادة. يُعد هذا الفيلم مهم تاريخيا لأسلوب التعبير فيه الذي لا يزال يؤثر على صناع السينما اليوم. (ar)
- Kabinet doktora Caligariho je němý hororový film z roku 1920 režiséra Roberta Wiena. Film se stal nejvýznačnějším příkladem německé expresionistické kinematografie a měl velký vliv na film noir a další hororové filmy. Scénář od Hanse Janowitze a vytvořil typickou atmosféru filmu se zaměřením na chovance psychiatrických léčeben, na zmatek mezi pouťovými atrakcemi a na tajemné vraždy. Na výtvarné stránce filmu se podílela expresionistická skupina a základ tvoří deformované kulisy budov s ručně malovanými stíny a výrazné maskování herců. (cs)
- Το Εργαστήριο του Δρ. Καλιγκάρι (γερμ. Das Cabinet des Dr. Caligari, αγγλ. The Cabinet of Dr. Caligari) είναι γερμανικό ασπρόμαυρο εξπρεσιονιστικό έργο του βωβού κινηματογράφου του 1920. Θεωρείται ως έργο-ορόσημο στην ιστορία του κινηματογράφου και ειδικότερα του κινήματος του γερμανικού εξπρεσιονισμού. (el)
- Das Cabinet des Dr. Caligari ist ein deutscher Horrorfilm von Robert Wiene aus dem Jahr 1920 über einen Schlafwandler, der tagsüber vom zwielichtigen Dr. Caligari als Jahrmarktsattraktion herumgezeigt wird und nachts Morde begeht; in einer weiteren Handlungsebene wird diese Geschichte vom Insassen einer Irrenanstalt erzählt, der ihren Direktor bezichtigt, eben jener Dr. Caligari zu sein. Der expressionistische Stummfilm gilt als ein Meilenstein der Filmgeschichte. (de)
- Das Cabinet des Dr. Caligari (esperante "La Kabineto de D-ro Caligari") estas germana, muta filmo reĝisorita de Robert Wiene en 1920 kaj adaptita el teatraĵo verkita de kaj . Ĝi estas unu el la plej fruaj, influaj kaj arte aklamitaj filmoj de germana ekspresionismo. La intrigo ĉefe temas pri la freneza D-ro Caligari kaj ties lojala, somnanbula Cesare. Ili ŝajne estas implikitaj en serio da murdoj en la germana montvilaĝo Holstenwall. (eo)
- Das Cabinet des Dr. Caligari Robert Wienek 1920an sorturiko filma da, eta idatzia. Film mutu hau Alemaniako Espresionismoaren adierazle nagusia izan zen. (eu)
- The Cabinet of Dr. Caligari (bahasa Jerman: Das Cabinet des Dr. Caligari) adalah sebuah film horor bisu Jerman tahun 1920. Film tersebut disutradarai oleh dan ditulis oleh dan . Dianggap sebagai karya klasik sinema Ekspresionis Jerman, film ini menceritakan kisah seorang penghipnotis gila (Werner Krauss) yang memanfaatkan seorang pengidap somnabulisme (Conrad Veidt) untuk melakukan pembunuhan. Film ini memiliki gaya visual yang gelap dan terpilin, bentukan runcing, garis miring dan melengkung, struktur dan lanskap yang condong serta memutar dalam sudut yang tidak biasa ditampilkan disepanjang adegan film. Film ini juga memanfaatkan bayangan dan garis-garis cahaya yang dilukis langsung ke set pembuatan film. (in)
- 칼리가리 박사의 밀실(독일어: Das Cabinet des Dr. Caligari)은 1920년 제작된 독일의 표현주의 영화이다. (ko)
- 『カリガリ博士』（原題：Das Cabinet des Doktor Caligari）は、1919年に制作され、1920年に公開された、ロベルト・ヴィーネ監督による、革新的なドイツのサイレント映画である。本作品は、一連のドイツ表現主義映画の中でも最も古く、最も影響力があり、なおかつ、芸術的に評価の高い作品である。フィルムは白黒フィルムが使用されているが、場面に応じて緑、茶色などが着色されている。 (ja)
- Das Cabinet des Dr. Caligari is een stomme film uit 1920 onder regie van Robert Wiene, naar een scenario van en Carl Mayer. Het is een van de eerste en invloedrijkste Duitse expressionistische films, door sommigen gezien als de allereerste horrorfilm. De film is ook bekend onder de titel Das Kabinett des Doktor Caligari. (nl)
- Il gabinetto del dottor Caligari (Das Cabinet des Dr. Caligari) è un film muto del 1920 diretto da Robert Wiene. L'opera è considerata il simbolo del cinema espressionista tedesco. Gioca moltissimo con il tema del doppio e la difficile distinzione tra allucinazione e realtà, supportata da una scenografia allucinante e caratterizzata da forme zigzaganti. (it)
- «Кабине́т до́ктора Калига́ри» (нем. Das Cabinet des Dr. Caligari) — классический остросюжетный немой фильм, положивший начало немецкому киноэкспрессионизму. Первый в истории кинофильм, передающий на экране изменённые состояния человеческого сознания. Премьера фильма состоялась 26 февраля 1920 года в Берлине. Он пользовался большим успехом во всём мире и оказал существенное влияние на дальнейшее развитие мирового киноискусства. (ru)
- Gabinet doktora Caligari (oryg. Das Cabinet des Dr. Caligari) – film niemy z 1920 roku, wyreżyserowany przez Roberta Wiene. Jedno z najwcześniejszych dzieł niemieckiego ekspresjonizmu filmowego, które wywarło duży wpływ na rozwój kinematografii. Gabinet doktora Caligari jest także uznawany za jeden z pierwszych filmów grozy. W zamysłach producenta reżyserem filmu miał być Fritz Lang, który jednak zajęty był innymi projektami. (pl)
- Das Cabinet des Dr. Caligari (br/pt O Gabinete do Dr. Caligari) é um filme mudo alemão de 1920, do gênero de horror, dirigido por Robert Wiene e escrito por Hans Janowitz e Carl Mayer. Extremamente influente e considerado como a grande obra do movimento expressionista alemão no cinema, "O Gabinete do Dr. Caligari" compõe uma metáfora do olhar deformado, com ruas estreitas e entrecortadas, telhados góticos e cubistas e prédios e objetos deformados, resultando em uma das obras-primas das primeiras décadas do cinema e uma das mais importantes referências estéticas até hoje (pt)
- 《卡里加里博士的小屋》（德語：Das Kabinett des Doktor Caligari）是一部1920年罗伯特·威恩执导的德国无声恐怖電影，由和编剧。该片是影响力最深远的德国表现主义电影之一，羅傑·艾伯特认为它是“第一部真正的恐怖電影”。这部电影运用风格化的布景——油画布上绘制抽象锯齿状建筑物。演员用了一种夸张的、像舞蹈似的动作，使影片风格更加怪异。该片被认为是把逆转结尾引入电影艺术的影片。2014年2月，该片的数码修复版本在第64屆柏林影展上首映。 (zh)
- «Кабіне́т до́ктора Каліга́рі» (нім. Das Cabinet des Dr. Caligari) — знаменитий німий фільм, що започаткував німецький експресіонізм. Перший в історії кіно фільм, що передавав на екрані змінені стани людської свідомості. Прем'єра фільму відбулася в Берліні 26 лютого 1920 року. Він користувався грандіозним успіхом в усьому світі. (uk)
- El gabinete del doctor Caligari (en alemán, Das Cabinet des Dr. Caligari) es una película muda alemana de terror estrenada en 1920, dirigida por Robert Wiene y escrita por Hans Janowitz y Carl Mayer. Considerada la obra por excelencia del cine expresionista alemán, cuenta la historia de un loco hipnotista (Werner Krauss) que usa a un sonámbulo (Conrad Veidt) para cometer asesinatos. El filme tiene un estilo visual oscuro y retorcido, con formas puntiagudas, líneas oblicuas y curvas, estructuras y ambientes que se inclinan y giran en ángulos inusuales, y sombras y rayas de luz pintadas directamente en los sets. (es)
- Le Cabinet du docteur Caligari (Das Cabinet des Dr. Caligari) est un film expressionniste et muet allemand de Robert Wiene sorti en salles en 1920. Considéré comme la quintessence du cinéma expressionniste allemand, il raconte l'histoire d'un hypnotiseur fou (Werner Krauss) qui utilise un somnambule (Conrad Veidt) pour commettre des meurtres. Le film se caractérise par un style visuel sombre et tordu, avec des formes pointues, des lignes obliques et courbes, des structures et des paysages qui se penchent et se tordent dans des angles inhabituels, et des ombres et des traits de lumière peints directement sur les décors. (fr)
- The Cabinet of Dr. Caligari (German: Das Cabinet des Dr. Caligari) is a 1920 German silent horror film, directed by Robert Wiene and written by Hans Janowitz and Carl Mayer. Considered the quintessential work of German Expressionist cinema, it tells the story of an insane hypnotist (Werner Krauss) who uses a somnambulist (Conrad Veidt) to commit murders. The film features a dark and twisted visual style, with sharp-pointed forms, oblique and curving lines, structures and landscapes that lean and twist in unusual angles, and shadows and streaks of light painted directly onto the sets. (en)
- Dr. Caligaris kabinett (tyska: Das Cabinet des Dr. Caligari) är en tysk skräckfilm från 1920 i regi av Robert Wiene, efter manus av och . Den är en av de mest inflytelserika av de tyska expressionism-filmerna och är ofta betraktad som en av de största skräckfilmerna under stumfilmens era. I Dr. Caligaris kabinett användes stiliserade scenbilder, med abstrakta, ojämna byggnader målade på kulisserna. För att accentuera denna märkliga stil, använde dess aktörer en orealistisk teknik med "ryckiga" och danslika rörelser. (sv)
|
