| dbo:abstract
|
- Wyclef Jean (* 17. října 1969, , Haiti) je haitsko-americký hudebník a producent, bývalý člen hip hopové formace Fugees, který se po rozpadu skupiny vydal na sólovou dráhu. Hudba Wyclefa Jeana je převážně kombinace hip hopu, rapu, soulu, reggae a haitské hudby. (cs)
- Wyclef Jeanelle Jean ( (Haití), 17 d'octubre de 1969) és un músic i cantant raper i polític haitià-estatunidenc. Als nou anys, va emigrar amb la seva família als Estats Units. Va saltar a la fama amb el grup de hip hop de Nova Jersey els Fugees. El 2010, Jean va voler optar a les eleccions presidencials al seu país de naixement, però no complia el requisit de la haitiana d'haver viscut els darrers 5 anys al país. L'ajuda humanitària de Jean a les víctimes del Terratrèmol d'Haití del 2010, àmpliament publicitades tant a Haití com als Estats Units, i que la fundació "Yéle Haiti" havia canalitzat des del 2005 al 2010, van quedar suspeses formalment el 2012. El gener de 2017, Wyclef va anunciar que el seu àlbum J'ouvert sortirà a la venda el 3 de febrer de 2017.El 2 de febrer de 2017, Wyclef va llançar el seu nou senzill "Ne Em Quitte Pas", En Version Française que va aparèixer al seu àlbum J'ouvert Deluxe. L'àlbum va ser publicat i gravat en 117 en el Billboard 200 i en 50 en els Hot American Albums. Es van llançar quatre altres senzills de l'àlbum "Life Matters", "The Ring", "Holding on the Edge" i "Little Things". El 9 de juny, Wyclef va anunciar en el seu Instagram que el Carnaval III: The Fall and Rise of a Refugee estarà disponible per preordenar el 22 de juny de 2017. (ca)
- وايكلف جين (بالفرنسية: Wyclef Jean) واسمه الحقيقي وايكلف جينل جين هو مطرب راب وريغي ومنتج موسيقي هايتي مقيم في الولايات المتحدة الأمريكية مولود في سنة 1969.كان عضوا في المجموعة الموسيقية التي حققت نجاحا كبيرا في تسعينيات القرن الماضي قبل أن ينفصل عنها ليحقق مسيرة منفردة ناجحة أيضا ومبيعات فاقت 31 مليون ألبوم. (ar)
- Nelust Wyclef Jean (* 17. Oktober 1969 in Croix-des-Bouquets, Ouest) ist ein haitianischer Hip-Hop-Musiker, Songwriter und Produzent. (de)
- Nelust Wyclef Jeanelle Jean (Croix-des-Bouquets, Haití; 17 de octubre de 1969) es un rapero, músico y actor haitiano, conocido por ser miembro del exitoso trío de hip hop The Fugees. (es)
- Wyclef Jean , abeslari haitiar-estatubatuarra da. Hip hop, rap eta reggae estiloak landu ditu, besteak beste. "The Fugees" taldearen kidea izan ostean, bakarkako ibilbideari ekin zion. New Jerseyn hazi zelarik, bi nazionalitate elkarbanatzen ditu. Bestela, 2010eko Haitiko lurrikararen kaltetuen alde parte hartze aktiboa eduki du. (eu)
- Wyclef Jean, né le 17 octobre 1969 à Croix-des-Bouquets, est un chanteur, rappeur, guitariste, producteur et acteur haïtien. À neuf ans, il emménage avec sa famille aux États-Unis, et devient en 1994 membre du groupe The Fugees. Jean remporte au total trois Grammy Awards pour ses œuvres musicales. Il compte au total 31 millions d'albums écoulés[Quand ?][réf. nécessaire]. Il s'est engagé pour son pays natal en lançant la Wyclef Jean Foundation. Il a également fondé une organisation du nom de Yéle Haïti en 2005. Il a invité Angelina Jolie et Brad Pitt pour fêter l'anniversaire de l'organisation. (fr)
- Nelust Wyclef Jean (IPA pronunciation: [ˈʍaɪ.klɛf dʒɑn], lahir 17 Oktober 1972) adalah seorang rapper, musikus reggae, produser rekaman, dan anggota kelompok The Fugees. Ia dilahirkan di Croix-Des-Bouquets, Haiti, kemudian pindah ke Brooklyn, New York ketika berusia 9, kemudian ke New Jersey, di mana ia mulai belajar main gitar jazz di sekolah. Ia sempat bekerja sebagai sopir taksi. Pada 1987, ia bersama temannya dan Lauryn Hill membentuk Tranzlator Crew yang kemudian diganti namanya menjadi The Fugees. Setelah album , masing-masing anggota menggeluti karier solo. (in)
- Nelust Wyclef Jean (Croix-des-Bouquets, 17 ottobre 1969) è un rapper e chitarrista haitiano. Artista reggae, produttore e membro del trio hip-hop The Fugees, ha collaborato nel 2006 alla pubblicazione di Hips Don't Lie con la cantante colombiana Shakira. Celebre anche la sua collaborazione con Bono degli U2 nel 1999 per la realizzazione del brano New Day. (it)
- Nel Ust Wyclef Jean (/ˈwaɪklɛf ˈʒɒ̃/; born October 17, 1969) is a Haitian rapper, musician, and actor. At the age of nine, Jean immigrated to the United States with his family. He first achieved fame as a member of the New Jersey hip hop group the Fugees, alongside Lauryn Hill and Pras Michel. They released the albums Blunted on Reality (1994) and The Score (1996), the latter becoming one of the best-selling albums of all time. Jean would follow this with the release of his first solo studio album, Wyclef Jean Presents The Carnival (1997), which contains the top ten hit "Gone till November". Jean would continue to have a successful music career as a soloist. He released an additional eight studio albums; including the RIAA Platinum certified album, The Ecleftic: 2 Sides II a Book (2000), which reached the top ten on the Billboard 200 chart. He also released the commercially successful singles "911" (featuring Mary J. Blige), and "Sweetest Girl (Dollar Bill)" (featuring Akon, Niia & Lil Wayne)"; was featured on Destiny Child's "No, No, No", as well as the US Billboard Hot 100 number one single "Hips Don't Lie" by Shakira; and composed the single "Maria Maria" by Santana. In August 2010, Jean filed for candidacy in the 2010 Haitian presidential election. However, Haiti's Provisional Electoral Council ruled him ineligible to stand for office, as he had not met the constitutional requirement to have been a resident in Haiti for five years prior to the election. Jean's highly publicized efforts to raise relief funds after the 2010 Haitian earthquake were channeled through his charitable organization, Yéle Haiti. The charity, which conducted education and welfare activities in Haiti between 2005 and 2010, effectively closed in 2012. The New York Times reported that much of the money raised by the organization in the Hope for Haiti Now telethon was retained by Jean for his own benefit. In 2012, Jean published his memoir Purpose: An Immigrant's Story. Jean performed his single "Dar um Jeito (We Will Find a Way)", at the closing ceremony for the 2014 FIFA World Cup in Brazil. He has won three Grammy Awards, and has received a Golden Globe Award nomination for his musical work. In 2011, President Michel Martelly of Haiti awarded Jean with the National Order of Honour and Merit to the rank of Grand Officer. Jean has also been inducted into the New Jersey Hall of Fame. (en)
- 와이클리프 장(Wyclef Jean)(본명:Nel Ust Wyclef Jean 출생:1969년 10월 17일 ~ )은 아이티 출신으로, 미국에서 활동하는 가수이자 배우, 랩퍼, 영화&음악 감독이다. 전 힙합그룹 '푸지스'의 멤버였다. 현재 3100만장의 앨범 판매량을 지니고 있으며 그래미상을 세 차례 수상했다. 2010년 아이티 대지진 이후에 치러진 대통령 선거에 출마하려 했으나, 선거 이전 5년 동안 아이티에서 거주해야 한다는 조건을 만족하지 못하여, 후보 등록에 실패하였다. (ko)
- Wyclef Jean (Croix-des-Bouquets, 17 oktober 1969) is een Haïtiaans rapper en producer die opereert vanuit de Verenigde Staten. Hij werd voornamelijk bekend als lid van het hiphoptrio Fugees en had ook solo enkele hits. (nl)
- Nelust Wyclef Jean (ur. 17 października 1969 w Croix-des-Bouquets) – haitański muzyk, piosenkarz, kompozytor, aktor i producent filmowy od lat mieszkający w USA. Wokalista i gitarzysta zespołu Fugees w latach 1992–1997, a następnie w latach 2004–2005. Od 1997 artysta solowy. Pojawiał się gościnnie w teledyskach Destiny’s Child, Big Punishera czy Carlosa Santany. Nagrał piosenkę „Dance Like This” do ścieżki dźwiękowej filmu Dirty Dancing 2 wraz z . Założyciel fundacji charytatywnej , która pomaga potrzebującej młodzieży, oraz Yéle Haiti, która wspomaga edukację, ochronę zdrowia i rozwój młodzieży na Haiti. (pl)
- ワイクリフ・ジョン（Wyclef Jean、1969年10月17日 - ）は、ハイチ人のミュージシャン、ヒップホップMC、音楽プロデューサー、俳優である。ハイチ生まれだが、9歳でアメリカ合衆国のニューヨーク市に移住した。3人組ヒップホップグループ、フージーズのリーダーであったが、1997年にグループが解散して以降はソロで活動。名前はハイチのクレオール語で、/wajklɛf ʒã/、英語で、/ˈwaɪklɛf ˈʒɑːn/ と発音。 フージーズ時代のものも合わせると、彼のアルバムは総計で3100万枚以上のセールスを記録している。1994年にハイチ系アメリカ人のファッションデザイナーと結婚し、2005年に当時3歳だった女の子を養子にとった。基金を設立してハイチの子供たちに奨学金を支給するなど、慈善事業にも力を入れている[1]。 2010年にはWe Are The World 25 Years for Haitiに参加。リードボーカルも務めた。 2010年8月5日、同年11月に行われる選挙への立候補届けを提出したが、選挙管理委員会は「立候補には過去5年間、ハイチに在住することが必要」としてこれを認めなかった。 (ja)
- Вайклеф Жан (англ. Wyclef Jean; нар. 17 жовтня 1970, , Гаїті) — американський виконавець хіп-хопу. (uk)
- Neluset Wyclef Jean, född 17 oktober 1969 i i Ouest i Haiti, är en haitisk-amerikansk musiker, skådespelare och musikproducent. Jean är före detta medlem i hiphop-trion The Fugees. Hans arbeten influeras mest av hiphop, reggae och R&B. (sv)
- Нель Юст Ва́йклеф Жан (англ. Nel Ust Wyclef Jean [ˈwaɪklɛf ˈʒɒ̃]) — американский исполнитель хип-хопа, род. 17 октября 1969 года в Гаити. Наряду с Карлос Сантана, Авичи и Алешандре Пирес исполнял официальный гимн чемпионата мира по футболу 2014 года в Бразилии на церемонии закрытия турнира. (ru)
- Wyclef Jean (AFI: [ˈʍaɪ.klɛf dʒɑn]) (Croix-des-Bouquets, 17 de Outubro de 1969) é um rapper e produtor musical haitiano. Ele é mais conhecido por ter sido membro do trio de hip-hop The Fugees, ao lado de Lauryn Hill e Pras Michel e por ter feito parceria no single Hips Don't Lie com a cantora Shakira. Em 2007, no seu álbum chamado "Carnival Vol. II: Memoirs of an Immigrant", a cantora/compositora Daniela Mercury fez uma participação na música "Touch Your Button Carnival Jam: Let Me Touch Your Button/Carnival/Rouge et Bleu" que ainda conta com as presenças de will.i.am, Melissa Jiménez, , , . Em 2009, foi a vez de Daniela convidá-lo para cantar e ser coautor na música "Life is beautiful" do seu 13º álbum de estúdio intitulado "Canibália". Em 5 de agosto de 2010, oficializou seu pedido de candidatura à presidência do Haiti nas eleições que ocorreram em 28 de novembro desse ano. Wyclef não residia em seu país natal há mais de trinta anos. Também descobriu que nascera em 69, não em 72, como pensava. Por não residir no país nos últimos cinco anos, Wyclef foi impedido de concorrer pela justiça eleitoral haitiana. Em janeiro de 2017, Wyclef anunciou que o seu Álbum J'ouvert será lançado em 3 de fevereiro de 2017. Em 2 de fevereiro de 2017, Wyclef lançou seu novo single "Ne Me Quitte Pas", Em Versión Francês que apareceu em seu Álbum J 'ouvert Deluxe. O Álbum foi lançado e gravado em 117 na Billboard 200, e 50 em Canadian Hot Albums. Quatro outros singles foram lançados do álbum "Life Matters", "The Ring", "Holding on the Edge" e "Little Things". (pt)
- 內魯塞特·韦克莱夫·让（Neluset Wyclef Jean，1969年10月17日－），生於海地，9岁随全家移居美国纽约市布鲁克林区，是一名音乐家、创作歌手、饶舌歌手、唱片制作人和社会活动家，唱片曾多次获铂金认证。2010年8月6日搭乘私人飛機前往海地，並正式登記參選海地總統，但最後被選舉委員會以未符合在海地居住5年的資格被拒絕。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Wyclef Jean (* 17. října 1969, , Haiti) je haitsko-americký hudebník a producent, bývalý člen hip hopové formace Fugees, který se po rozpadu skupiny vydal na sólovou dráhu. Hudba Wyclefa Jeana je převážně kombinace hip hopu, rapu, soulu, reggae a haitské hudby. (cs)
- وايكلف جين (بالفرنسية: Wyclef Jean) واسمه الحقيقي وايكلف جينل جين هو مطرب راب وريغي ومنتج موسيقي هايتي مقيم في الولايات المتحدة الأمريكية مولود في سنة 1969.كان عضوا في المجموعة الموسيقية التي حققت نجاحا كبيرا في تسعينيات القرن الماضي قبل أن ينفصل عنها ليحقق مسيرة منفردة ناجحة أيضا ومبيعات فاقت 31 مليون ألبوم. (ar)
- Nelust Wyclef Jean (* 17. Oktober 1969 in Croix-des-Bouquets, Ouest) ist ein haitianischer Hip-Hop-Musiker, Songwriter und Produzent. (de)
- Nelust Wyclef Jeanelle Jean (Croix-des-Bouquets, Haití; 17 de octubre de 1969) es un rapero, músico y actor haitiano, conocido por ser miembro del exitoso trío de hip hop The Fugees. (es)
- Wyclef Jean , abeslari haitiar-estatubatuarra da. Hip hop, rap eta reggae estiloak landu ditu, besteak beste. "The Fugees" taldearen kidea izan ostean, bakarkako ibilbideari ekin zion. New Jerseyn hazi zelarik, bi nazionalitate elkarbanatzen ditu. Bestela, 2010eko Haitiko lurrikararen kaltetuen alde parte hartze aktiboa eduki du. (eu)
- Wyclef Jean, né le 17 octobre 1969 à Croix-des-Bouquets, est un chanteur, rappeur, guitariste, producteur et acteur haïtien. À neuf ans, il emménage avec sa famille aux États-Unis, et devient en 1994 membre du groupe The Fugees. Jean remporte au total trois Grammy Awards pour ses œuvres musicales. Il compte au total 31 millions d'albums écoulés[Quand ?][réf. nécessaire]. Il s'est engagé pour son pays natal en lançant la Wyclef Jean Foundation. Il a également fondé une organisation du nom de Yéle Haïti en 2005. Il a invité Angelina Jolie et Brad Pitt pour fêter l'anniversaire de l'organisation. (fr)
- Nelust Wyclef Jean (IPA pronunciation: [ˈʍaɪ.klɛf dʒɑn], lahir 17 Oktober 1972) adalah seorang rapper, musikus reggae, produser rekaman, dan anggota kelompok The Fugees. Ia dilahirkan di Croix-Des-Bouquets, Haiti, kemudian pindah ke Brooklyn, New York ketika berusia 9, kemudian ke New Jersey, di mana ia mulai belajar main gitar jazz di sekolah. Ia sempat bekerja sebagai sopir taksi. Pada 1987, ia bersama temannya dan Lauryn Hill membentuk Tranzlator Crew yang kemudian diganti namanya menjadi The Fugees. Setelah album , masing-masing anggota menggeluti karier solo. (in)
- Nelust Wyclef Jean (Croix-des-Bouquets, 17 ottobre 1969) è un rapper e chitarrista haitiano. Artista reggae, produttore e membro del trio hip-hop The Fugees, ha collaborato nel 2006 alla pubblicazione di Hips Don't Lie con la cantante colombiana Shakira. Celebre anche la sua collaborazione con Bono degli U2 nel 1999 per la realizzazione del brano New Day. (it)
- 와이클리프 장(Wyclef Jean)(본명:Nel Ust Wyclef Jean 출생:1969년 10월 17일 ~ )은 아이티 출신으로, 미국에서 활동하는 가수이자 배우, 랩퍼, 영화&음악 감독이다. 전 힙합그룹 '푸지스'의 멤버였다. 현재 3100만장의 앨범 판매량을 지니고 있으며 그래미상을 세 차례 수상했다. 2010년 아이티 대지진 이후에 치러진 대통령 선거에 출마하려 했으나, 선거 이전 5년 동안 아이티에서 거주해야 한다는 조건을 만족하지 못하여, 후보 등록에 실패하였다. (ko)
- Wyclef Jean (Croix-des-Bouquets, 17 oktober 1969) is een Haïtiaans rapper en producer die opereert vanuit de Verenigde Staten. Hij werd voornamelijk bekend als lid van het hiphoptrio Fugees en had ook solo enkele hits. (nl)
- ワイクリフ・ジョン（Wyclef Jean、1969年10月17日 - ）は、ハイチ人のミュージシャン、ヒップホップMC、音楽プロデューサー、俳優である。ハイチ生まれだが、9歳でアメリカ合衆国のニューヨーク市に移住した。3人組ヒップホップグループ、フージーズのリーダーであったが、1997年にグループが解散して以降はソロで活動。名前はハイチのクレオール語で、/wajklɛf ʒã/、英語で、/ˈwaɪklɛf ˈʒɑːn/ と発音。 フージーズ時代のものも合わせると、彼のアルバムは総計で3100万枚以上のセールスを記録している。1994年にハイチ系アメリカ人のファッションデザイナーと結婚し、2005年に当時3歳だった女の子を養子にとった。基金を設立してハイチの子供たちに奨学金を支給するなど、慈善事業にも力を入れている[1]。 2010年にはWe Are The World 25 Years for Haitiに参加。リードボーカルも務めた。 2010年8月5日、同年11月に行われる選挙への立候補届けを提出したが、選挙管理委員会は「立候補には過去5年間、ハイチに在住することが必要」としてこれを認めなかった。 (ja)
- Вайклеф Жан (англ. Wyclef Jean; нар. 17 жовтня 1970, , Гаїті) — американський виконавець хіп-хопу. (uk)
- Neluset Wyclef Jean, född 17 oktober 1969 i i Ouest i Haiti, är en haitisk-amerikansk musiker, skådespelare och musikproducent. Jean är före detta medlem i hiphop-trion The Fugees. Hans arbeten influeras mest av hiphop, reggae och R&B. (sv)
- Нель Юст Ва́йклеф Жан (англ. Nel Ust Wyclef Jean [ˈwaɪklɛf ˈʒɒ̃]) — американский исполнитель хип-хопа, род. 17 октября 1969 года в Гаити. Наряду с Карлос Сантана, Авичи и Алешандре Пирес исполнял официальный гимн чемпионата мира по футболу 2014 года в Бразилии на церемонии закрытия турнира. (ru)
- 內魯塞特·韦克莱夫·让（Neluset Wyclef Jean，1969年10月17日－），生於海地，9岁随全家移居美国纽约市布鲁克林区，是一名音乐家、创作歌手、饶舌歌手、唱片制作人和社会活动家，唱片曾多次获铂金认证。2010年8月6日搭乘私人飛機前往海地，並正式登記參選海地總統，但最後被選舉委員會以未符合在海地居住5年的資格被拒絕。 (zh)
- Wyclef Jeanelle Jean ( (Haití), 17 d'octubre de 1969) és un músic i cantant raper i polític haitià-estatunidenc. Als nou anys, va emigrar amb la seva família als Estats Units. Va saltar a la fama amb el grup de hip hop de Nova Jersey els Fugees. (ca)
- Nel Ust Wyclef Jean (/ˈwaɪklɛf ˈʒɒ̃/; born October 17, 1969) is a Haitian rapper, musician, and actor. At the age of nine, Jean immigrated to the United States with his family. He first achieved fame as a member of the New Jersey hip hop group the Fugees, alongside Lauryn Hill and Pras Michel. They released the albums Blunted on Reality (1994) and The Score (1996), the latter becoming one of the best-selling albums of all time. Jean would follow this with the release of his first solo studio album, Wyclef Jean Presents The Carnival (1997), which contains the top ten hit "Gone till November". (en)
- Wyclef Jean (AFI: [ˈʍaɪ.klɛf dʒɑn]) (Croix-des-Bouquets, 17 de Outubro de 1969) é um rapper e produtor musical haitiano. Ele é mais conhecido por ter sido membro do trio de hip-hop The Fugees, ao lado de Lauryn Hill e Pras Michel e por ter feito parceria no single Hips Don't Lie com a cantora Shakira. Em 2007, no seu álbum chamado "Carnival Vol. II: Memoirs of an Immigrant", a cantora/compositora Daniela Mercury fez uma participação na música "Touch Your Button Carnival Jam: Let Me Touch Your Button/Carnival/Rouge et Bleu" que ainda conta com as presenças de will.i.am, Melissa Jiménez, , , . Em 2009, foi a vez de Daniela convidá-lo para cantar e ser coautor na música "Life is beautiful" do seu 13º álbum de estúdio intitulado "Canibália". (pt)
- Nelust Wyclef Jean (ur. 17 października 1969 w Croix-des-Bouquets) – haitański muzyk, piosenkarz, kompozytor, aktor i producent filmowy od lat mieszkający w USA. Wokalista i gitarzysta zespołu Fugees w latach 1992–1997, a następnie w latach 2004–2005. Od 1997 artysta solowy. Pojawiał się gościnnie w teledyskach Destiny’s Child, Big Punishera czy Carlosa Santany. Nagrał piosenkę „Dance Like This” do ścieżki dźwiękowej filmu Dirty Dancing 2 wraz z . (pl)
|
