| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Atentat u Sarajevu (en serbocroat Atemptat a Sarajevo, comercialitzada en anglès com The Day That Shook the World) és una pel·lícula de coproducció txecoslovaca-iugoslava-alemanya de 1975 dirigida per Veljko Bulajić, protagonitzada per Christopher Plummer i . La pel·lícula tracta l'assassinat de l'arxiduc Francesc Ferran i la seva dona Sofia Chotek von Chotkowa a Sarajevo el 1914 i les immediates conseqüències que van provocar l'esclat de la Primera Guerra Mundial. (ca)
- Sarajevský atentát je československo-jugoslávský koprodukční film z roku 1975. Hlavní role ztvárnili Christopher Plummer a Florinda Bolkanová. Film natočil jugoslávský režisér . Film pojednává o tom jak rakouský arcivévoda František Ferdinand d'Este (následník rakouského trůnu) s chotí Žofií Chotkovou přijíždí do Sarajeva pro uznání anexe Bosny a Hercegoviny Rakousko-Uherskou říší. (cs)
- Der Tag, der die Welt veränderte (Verweistitel in der DDR Das Attentat von Sarajevo, Originaltitel Atentat u Sarajevu) ist ein internationaler Spielfilm des Regisseurs Veljko Bulajić aus dem Jahr 1975. Er behandelt die Vorbereitung und Durchführung des Attentats von Sarajevo am 28. Juni 1914, bei dem der österreichische Thronfolger Franz Ferdinand von Österreich-Este und seine Frau Sophie Gräfin Chotek ermordet worden sind – was zum Ersten Weltkrieg führte. Das Erzherzogpaar wird von Christopher Plummer und Florinda Bolkan gespielt, Maximilian Schell ist in einer tragenden Rolle besetzt. (de)
- Atentado: El día que cambió al mundo (en serbocroata Atentat u Sarajevu "Atentado en Sarajevo", comercializada en inglés como The Day That Shook the World) es una película de coproducción checoslovaca-yugoslava-alemana de 1975 dirigida por Veljko Bulajić, protagonizada por Christopher Plummer y Florinda Bolkan. La película trata el asesinato del archiduque Francisco Fernando y su mujer Sofía Chotek en Sarajevo en 1914 y las inmediatas consecuencias que provocaron el estallido de la Primera Guerra Mundial. (es)
- Assassinat à Sarajevo (Sarajevski atentat) est un film yougoslave réalisé par Veljko Bulajić, sorti en 1975. (fr)
- The Day That Shook the World (Serbo-Croatian: Sarajevski atentat, lit. The Sarajevo Assassination) is a 1975 Czechoslovak-Yugoslav-German co-production film directed by Veljko Bulajić, starring Christopher Plummer and Florinda Bolkan. The film is about the assassination of Archduke Franz Ferdinand and his wife Sophie in Sarajevo in 1914 and the immediate aftermath that led to the outbreak of World War I. When the only surviving heir to Emperor Franz Joseph of Austria-Hungary, Archduke Franz Ferdinand, was killed by Gavrilo Princip, a Serbian nationalist, on 28 June 1914, his death set in motion a chain of events that resulted in the First World War. The movie chronicles the events surrounding that death and its aftermath. The assassination gave the Germans and Austrians reason to fear that the Russian Empire was actively fomenting unrest in the Balkans, since Serbia was a bone of contention throughout the region. (en)
- Quel rosso mattino di giugno è un film del 1975 diretto da Veljko Bulajić. (it)
- 어쌔시네이션 인 사라예보(Atentat u Sarajevu, Assassination in Sarajevo)는 체코(구 체코슬로바키아)에서 제작된 감독의 1975년 드라마 영화이다. (ko)
- Sarajevski atentat é um filme de teuto-tcheco-iugoslavo de 1975 dirigido por Veljko Bulajić. Foi selecionado como representante da Iugoslávia à edição do Oscar 1976, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- «Покушение в Сараево» — совместный югославско-чехословацко-немецкий исторический художественный фильм режиссёра Велько Булайича, снятый в 1975 году. Премьера фильма состоялась 31 октября 1975 года в Югославии, 1 июля 1976 года — в Чехословакии, 23 декабря 1976 года — в Федеративной Республике Германии. (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6142 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- American poster of the movie (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- The Day That Shook the World (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Atentat u Sarajevu (en serbocroat Atemptat a Sarajevo, comercialitzada en anglès com The Day That Shook the World) és una pel·lícula de coproducció txecoslovaca-iugoslava-alemanya de 1975 dirigida per Veljko Bulajić, protagonitzada per Christopher Plummer i . La pel·lícula tracta l'assassinat de l'arxiduc Francesc Ferran i la seva dona Sofia Chotek von Chotkowa a Sarajevo el 1914 i les immediates conseqüències que van provocar l'esclat de la Primera Guerra Mundial. (ca)
- Sarajevský atentát je československo-jugoslávský koprodukční film z roku 1975. Hlavní role ztvárnili Christopher Plummer a Florinda Bolkanová. Film natočil jugoslávský režisér . Film pojednává o tom jak rakouský arcivévoda František Ferdinand d'Este (následník rakouského trůnu) s chotí Žofií Chotkovou přijíždí do Sarajeva pro uznání anexe Bosny a Hercegoviny Rakousko-Uherskou říší. (cs)
- Der Tag, der die Welt veränderte (Verweistitel in der DDR Das Attentat von Sarajevo, Originaltitel Atentat u Sarajevu) ist ein internationaler Spielfilm des Regisseurs Veljko Bulajić aus dem Jahr 1975. Er behandelt die Vorbereitung und Durchführung des Attentats von Sarajevo am 28. Juni 1914, bei dem der österreichische Thronfolger Franz Ferdinand von Österreich-Este und seine Frau Sophie Gräfin Chotek ermordet worden sind – was zum Ersten Weltkrieg führte. Das Erzherzogpaar wird von Christopher Plummer und Florinda Bolkan gespielt, Maximilian Schell ist in einer tragenden Rolle besetzt. (de)
- Atentado: El día que cambió al mundo (en serbocroata Atentat u Sarajevu "Atentado en Sarajevo", comercializada en inglés como The Day That Shook the World) es una película de coproducción checoslovaca-yugoslava-alemana de 1975 dirigida por Veljko Bulajić, protagonizada por Christopher Plummer y Florinda Bolkan. La película trata el asesinato del archiduque Francisco Fernando y su mujer Sofía Chotek en Sarajevo en 1914 y las inmediatas consecuencias que provocaron el estallido de la Primera Guerra Mundial. (es)
- Assassinat à Sarajevo (Sarajevski atentat) est un film yougoslave réalisé par Veljko Bulajić, sorti en 1975. (fr)
- Quel rosso mattino di giugno è un film del 1975 diretto da Veljko Bulajić. (it)
- 어쌔시네이션 인 사라예보(Atentat u Sarajevu, Assassination in Sarajevo)는 체코(구 체코슬로바키아)에서 제작된 감독의 1975년 드라마 영화이다. (ko)
- Sarajevski atentat é um filme de teuto-tcheco-iugoslavo de 1975 dirigido por Veljko Bulajić. Foi selecionado como representante da Iugoslávia à edição do Oscar 1976, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- «Покушение в Сараево» — совместный югославско-чехословацко-немецкий исторический художественный фильм режиссёра Велько Булайича, снятый в 1975 году. Премьера фильма состоялась 31 октября 1975 года в Югославии, 1 июля 1976 года — в Чехословакии, 23 декабря 1976 года — в Федеративной Республике Германии. (ru)
- The Day That Shook the World (Serbo-Croatian: Sarajevski atentat, lit. The Sarajevo Assassination) is a 1975 Czechoslovak-Yugoslav-German co-production film directed by Veljko Bulajić, starring Christopher Plummer and Florinda Bolkan. The film is about the assassination of Archduke Franz Ferdinand and his wife Sophie in Sarajevo in 1914 and the immediate aftermath that led to the outbreak of World War I. (en)
|
| rdfs:label
|
- Atentat u Sarajevu (ca)
- Sarajevský atentát (film) (cs)
- Der Tag, der die Welt veränderte (de)
- Atentado: El día que cambió al mundo (es)
- Assassinat à Sarajevo (fr)
- Quel rosso mattino di giugno (it)
- 어쌔시네이션 인 사라예보 (ko)
- The Day That Shook the World (en)
- Sarajevski atentat (pt)
- Покушение в Сараево (фильм) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Day That Shook the World (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
