| dbo:abstract
|
- Les 7 boles de cristall és el tretzè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé el 1948 en l'estil francobelga creat per Hergé (ca)
- 7 křišťálových koulí (francouzsky Les 7 boules de cristal) je 13. díl komiksové série Tintinova dobrodružství, napsaných a ilustrovaných belgickým spisovatelem a ilustrátorem Hergém. (cs)
- Die sieben Kristallkugeln (französischer Originaltitel: Les 7 boules de cristal) ist der dreizehnte Band der Reihe Tim und Struppi des belgischen Comiczeichners Hergé. Diese Geschichte erschien ab dem 16. Dezember 1943 in der Zeitung Le Soir. Da Hergé nach der Befreiung Belgiens von der deutschen Besatzung politische Schwierigkeiten – wegen angeblicher Kollaboration mit dem Feind – hatte, dauerte die Erstveröffentlichung bis 1946. (de)
- Kristalezko 7 bolak (frantsesez: Les 7 Boules de Cristal) Hergé belgikar komikilariak idatzi eta marraztutako Tintinen abentura bat da. Istorioa 1943 eta 1944an Le Soir egunkarian argitaratu zen, baina 1948an ikusi zuen argia, Hergéren lana ezeztatu baitzen. (eu)
- Las 7 bolas de cristal (original y en francés, Les 7 boules de cristal) es el decimotercer álbum de Las aventuras de Tintín, la serie de cómics del dibujante belga Hergé. La historia fue serializada en el diario Le Soir, el periódico francófono líder en Bélgica, entre diciembre de 1943 en medio de la ocupación alemana de Bélgica durante la Segunda Guerra Mundial. La historia fue cancelada abruptamente después de la liberación de los aliados en septiembre de 1944, cuando Hergé fue acusado de colaborar con los alemanes y se le prohibió trabajar. Después de que fuese absuelto dos años más tarde, la historia volvió a ser serializada semanalmente, esta vez en la nueva revista Tintín de septiembre a diciembre de 1946. La historia gira en torno a las investigaciones del joven periodista Tintín y su amigo el capitán Haddock, sobre el secuestro de su amigo, el profesor Tornasol y su conexión con una misteriosa enfermedad que ha afectado a los miembros de una expedición arqueológica a Perú. Las 7 bolas de cristal fue un éxito comercial y se publicó en forma de libro por Casterman poco después de su conclusión. Hergé concluyó el arco comenzado en esta historia con El templo del Sol, mientras que la serie en sí se convirtió en una parte definitoria de la tradición del cómic franco-belga. Los críticos han calificado Las 7 bolas de cristal como una de las mejores aventuras de Tintín, descrita como una de las tramas más aterradoras en la serie. La historia fue adaptada para la película de Belvision de 1969, Tintín en el templo del sol y de la serie animada de 1991 Las aventuras de Tintín por Elipse y Nelvana. (es)
- Les Sept Boules de cristal est le treizième album de la série de bande dessinée Les Aventures de Tintin, créée par le dessinateur belge Hergé. L'histoire constitue la première partie d'un diptyque qui s'achève avec Le Temple du Soleil. Une première partie de l'histoire est prépubliée sous son titre définitif du 16 décembre 1943 au 2 septembre 1944 en noir et blanc dans les pages du quotidien Le Soir. Après une interruption de deux ans, la seconde partie paraît en couleurs dans les pages du journal Tintin à partir du 26 septembre 1946, fusionnée avec l'histoire suivante sous le titre Le Temple du Soleil. Enfin, Les Sept Boules de cristal paraît en 1948 sous forme d'un album en couleurs de soixante-deux planches. La prépublication du récit démarre donc durant l'occupation allemande de la Belgique, et ce, au sein d'un journal, Le Soir, pour lequel Hergé travaille depuis octobre 1940 et qui est passé sous la direction de collaborateurs à l'Allemagne nazie. Elle est d'abord interrompue à cause d'une dépression de son auteur, puis par la libération du pays et l'interdiction qui est temporairement faite à Hergé d'exercer son activité professionnelle. Pour créer cette aventure, Hergé s'adjoint la collaboration de son complice de longue date, Jacques Van Melkebeke, qui apporte de nombreuses références culturelles propres à développer le projet. Il reçoit surtout l'aide d'Edgar P. Jacobs qu'il embauche pour la mise en couleurs et la création des décors. Bien plus, dépassant ce rôle au niveau graphique, ce dernier apporte certaines idées, puisqu'il est même à l'origine de celle des boules de cristal ainsi que du titre mystérieux de l'œuvre. Les Sept Boules de cristal apparaît dans son aspect graphique, son intrigue et sa narration comme une œuvre offrant une évolution notable voire une œuvre de maturité. S'observent ainsi un souci nouveau du détail et un meilleur rendu des décors. Quant au récit, les passages entre les différents formats de prépublication puis de publication imposent des contraintes qui obligent Hergé à plus de concision et d'efficacité. Enfin, Hergé déploie des thèmes qui lui sont chers. Il convoque d'abord les civilisations anciennes que sont l'Égypte antique et la civilisation inca, ce qui permet d'inscrire l'histoire dans une lignée formée par Les Cigares du pharaon et L'Oreille cassée. Mais surtout, le fantastique, qui constitue un centre d'intérêt majeur pour l'auteur, fait le cœur du récit plus que dans toute autre aventure de Tintin et ce, sous l'influence certaine de Jacobs. (fr)
- Tujuh Bola Ajaib, adalah sebuah album serial Kisah Petualangan Tintin yang ke-13. Dalam album ini diceritakan bagaiman sebuah eksposisi tentang sebuah mumi raja Inca dari Peruyang bernama Raspar Capac mengakibatkan tujuh ilmuwan penemu mumi ini sakit keras dan kesurupan. Setiap kali mereka jatuh sakit, ditemukan serpihan-serpihan bola kristal di dekat mereka.
* l
*
* s (in)
- The Seven Crystal Balls (French: Les Sept Boules de Cristal) is the thirteenth volume of The Adventures of Tintin, the comics series by Belgian cartoonist Hergé. The story was serialised daily in Le Soir, Belgium's leading francophone newspaper, from December 1943 amidst the German occupation of Belgium during World War II. The story was cancelled abruptly following the Allied liberation in September 1944, when Hergé was blacklisted after being accused of collaborating with the occupying Germans. After he was cleared two years later, the story and its follow-up Prisoners of the Sun were then serialised weekly in the new Tintin magazine from September 1946 to April 1948. The story revolves around the investigations of a young reporter Tintin and his friend Captain Haddock into the abduction of their friend Professor Calculus and its connection to a mysterious illness which has afflicted the members of an archaeological expedition to Peru. The Seven Crystal Balls was a commercial success and was published in book form by Casterman shortly after its conclusion, while the series itself became a defining part of the Franco-Belgian comics tradition. Critics have ranked The Seven Crystal Balls as one of the best Adventures of Tintin, describing it as the most frightening instalment in the series. The story was adapted for the 1969 Belvision film Tintin and the Temple of the Sun, the 1991 Ellipse/Nelvana animated series The Adventures of Tintin, the 1992-3 BBC Radio 5 dramatisation of the Adventures, the 1997 video game Prisoners of the Sun, and a 2001 musical in Dutch and French versions. (en)
- De 7 kristallen bollen (originele Franstalige titel: Les Sept Boules de cristal) is het dertiende album uit de reeks Kuifjestrips van de Belgische scenarist en striptekenaar Hergé (1907-1983). Het is het eerste deel van een tweeluik met De zonnetempel. (nl)
- Tintin은 친구 하독 선장을 만나러 간다.기차에서 그는 왕의 미라와 함께 남미에서 돌아온 전시회에 관한 기사를 읽는다. 승객 중 한 명은 신성한 무덤을 더럽히는 것이 나쁜 일이라고 생각한다 하독 선장은 말에서 떨어지고 기분이 좋지 않다. 그는 브뤼셀 극장에서 본 물을 포도주로 바꾸는 마술을 Tintin에게 보여준다. 젊은 기자 틴틴과 그의 친구 Haddock 선장은 music-hall에서 저녁을 보낸다. 그곳에서 그들은 Sanders-Hardiman 원정대 팀원인 영화제작자의 병을 예측하는 점쟁이 Yamilah 부인의 공연을 본다. 이 원정대는 최근에 Rascar Capac 왕의 미라와 함께 안데스 산맥 고고학 모험에서 돌아왔다. 저녁 공연에는 칼 던지기 쇼가 포함되어있었는데, Tintin은 칼 던지는 사람을 San Theodoros의 전 대통령인 Alcazar 장군인 것을 알아본다. Tintin은 그를 공연 후에 무대 뒤에서 발견한다. Alcazar는 자신이 라이벌인 Tapioca 장군에 의해 퇴위된 후 망명했다고 설명했다. Alcazar는 자신의 조수인 Quechua, Chiquito에게 Tintin과 Haddock을 소개한다. 다음날 틴틴과 하드독은 샌더스 하디만(Sanders-Hardiman) 원정대의 대원들이 코마 상태에 빠졌다는 것을 알게된다. 그리고는 피해자가 발견될 때마다 주변에서 크리스탈 조각을 발견하게 된다. Tintin, Haddok과 그들의 친구 Tournesol 교수는 탐험대의 유일하게 무사한 멤버, 오랜 친구이자 Tournesol의 옛 동급생인 Hyppolite 교수를 방문한다. 경찰의 경호하에, Bergamotte 교수는 자신의 페루에서의 탐험에서 발견한 것들 중 하나인 미라가 된 잉카황제 Rascar Capac의 시체를 방문객들에게 보여준다. 그날 밤, 굴뚝과 미라에 벼락이 치고 미라는 사라진다. Bergamotte은 걱정하며 자신의 무덤을 모독하는 자들은 벌을 받을거라 선언한 Capac왕의 예언을 떠올린다. Bergamotte의 집에서 폭풍우가 몰아치는 밤을 보내고, Tintin, Haddock 그리고 Tournesol은 각각 같은 Capac의 미라와 관련된 꿈에서 깨어났다. 그들은 Bergamott의 침대에서 혼수상태의 Bergamotte를 그 근처의 크리스탈 조각들과 함께 발견한다. 누군가가 굴뚝을 올라가며 경비들을 따돌렸던 것처럼 보인다. 다음날, Tournesl은 Bergamotte의 집의 공원에서 걷는다. Tintin과 Haddock는 Tournesol가 사라졌다는 것을 깨달았고 그들은 Tournesol가 Bergamotte을 중독시킨 그 사람에 의해 납치되었다고 생각했다. 경찰이 바리케이드를 쳤으나, 납치범은 차를 바꿔타고 도망갔다. 틴은 샌더스 하르디만(Sanders-Hardiman)원정대원 7명이 치료 받고 있는 병원에 방문한다. 틴 그는 특정시간대에 모든 사람들 모두가 깨어나서 누군가가 그들을 공격했다고 외치고 다시 코마 상태에 빠지는 것을 보고 놀란다. 하드독은 뚜르솔의 납치소식에 실망하지만, 경찰이 납치범의 자동차를 성 나제르(Saint-Nazaire) 항구에서 발견했다는 사실을 알게된다. 모두는 납치범이 뚜르솔과 함께 배에 올라 그를 남미로 데려갈것이라고 생각하고 있다. 그들은 부두에서 Alcazar가 배에 올라타는 것을 본다; 그는 그의 파트너이자 잉카의 마지막 자손 중 한명인 Chiquito가 사라졌다고 밝힌다. Tournesol의 흔적을 잃어버린 Tintin과 Haddock은 Haddock의 오랜 친구인 Chester가 근처 항구에 정박하여 그를 방문하기로 결정했다. Milou는 부두에서 Tournesol의 모자를 찾는다. 조사를 이어가면서, 페루행 배인 Pachacamac에 Tourneslol에 탑승해 있을 것이라는 것을 알게 된다. Haddock과 Tintin은 이 배가 도착했을 때 가로막기 위해서 비행기에 올라탄다. (ko)
- As 7 bolas de cristal (Les 7 boules de cristal, no original em francês) é o décimo terceiro álbum da série de banda desenhada franco-belga As aventuras de Tintim, produzida pelo belga Hergé. Encomendado pelo jornal belga Le Soir foi editado diariamente entre de dezembro de 1943, em meio à ocupação alemã da Bélgica durante a Segunda Guerra Mundial. A história foi cancelada abruptamente após a libertação aliada em setembro de 1944, quando Hergé foi acusado de colaborar com os alemães ocupantes e proibido de trabalhar. Depois que ele foi liberado dois anos depois, a história foi publicada semanalmente na nova Revista Tintin de setembro de 1946 a abril de 1948. A história gira em torno das investigações de um jovem repórter Tintim, o seu cão Milu e seu amigo Capitão Haddock no rapto de seu amigo Professor Girassol e sua conexão com uma doença misteriosa que afligiu os membros de uma expedição arqueológica ao Peru. Les 7 boules de cristal foi um sucesso comercial e foi publicado no formato álbum pela Casterman logo após a sua conclusão. Hergé concluiu o arco começado nesta história em Le temple du soleil, enquanto a própria série se tornou uma parte definidora da tradição da banda desenhada franco-belga. Os críticos classificaram Les 7 boules de cristal como uma das melhores histórias de Tintin, descrevendo-a como a parte mais assustadora da série. A história foi adaptada no filme de animação Tintin et le temple du soleil de 1969 produzido pelo Belvision Studios e para a série animada de 1991 para a série animada As Aventuras de Tintim dos estúdios e Nelvana. (pt)
- Siedem kryształowych kul to trzynasty album komiksowy, który opowiada o przygodach młodego reportera Tintina i jego psa, Milusia. Autorem komiksu jest Hergé. Po raz pierwszy opublikowano go w magazynie Le Soir (od grudnia 1943 do września 1944), ale przełożono wydanie reszty, gdy, w czasie wyzwolenia Belgii pod koniec II wojny światowej, Hergé i inni członkowie redakcji Le Soir byli przesłuchiwani za pracę dla kolaboracyjnej gazety. Historię wznowiono w tomie Świątynia Słońca, który został wydany w nowym magazynie o Tintinie w 1946 roku. (pl)
- De sju kristallkulorna, fransk originaltitel: Les Sept Boules de cristal, är det trettonde i en serie klassiska seriealbum, skrivna och illustrerade av belgiske serietecknaren Hergé, vars huvudperson är unge reportern Tintin. Publicerad som följetong i bilaga till belgiska tidningen Le Soir med början 16 december 1943. Följetongen avbröts 2 september 1944 då den tyska ockupationen av Belgien upphörde. Publiceringen återupptogs 26 september 1946 i den av Hergé nystartade veckotidningen "Tintin". 1948 utgavs berättelsen för första gången som seriealbum på franska; första svenska albumutgivningen kom 1968, som Illustrationsförlagets Tintin-album nummer 3. (sv)
- 七個水晶球（法文：Les Sept boules de cristal；英文：The Seven Crystal Balls）是《丁丁歷險記》的第13部作品。作者是比利時漫畫家埃爾熱。與之前的兩部作品相同，此次亦是將一個故事分成兩冊來敘述。其的續集是太陽的囚徒。此作出現了法老的雪茄中曾經使用的題材—陵墓的詛咒。故事的舞台主要是在安第斯山脈。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 41665 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:1a
|
- Thompson (en)
- Farr (en)
- Assouline (en)
- Goddin (en)
|
| dbp:1p
|
- 72 (xsd:integer)
- 73 (xsd:integer)
- 99 (xsd:integer)
- 109 (xsd:integer)
- 113 (xsd:integer)
- 115 (xsd:integer)
- 116 (xsd:integer)
- 118 (xsd:integer)
- 121 (xsd:integer)
- 124 (xsd:integer)
- 125 (xsd:integer)
- 126 (xsd:integer)
- 127 (xsd:integer)
- 130 (xsd:integer)
- 131 (xsd:integer)
- 195 (xsd:integer)
|
| dbp:1pp
|
- 70 (xsd:integer)
- 113 (xsd:integer)
- 128130 (xsd:integer)
|
| dbp:1y
|
- 1991 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
|
| dbp:2a
|
- Farr (en)
- Peeters (en)
- Assouline (en)
- Goddin (en)
- Lofficier (en)
|
| dbp:2p
|
- 57 (xsd:integer)
- 72 (xsd:integer)
- 94 (xsd:integer)
- 95 (xsd:integer)
- 108 (xsd:integer)
- 118 (xsd:integer)
- 121 (xsd:integer)
- 134 (xsd:integer)
- 153 (xsd:integer)
- 154 (xsd:integer)
- 157 (xsd:integer)
- 159 (xsd:integer)
- 160 (xsd:integer)
- 161 (xsd:integer)
- 162 (xsd:integer)
- 167 (xsd:integer)
- 169 (xsd:integer)
- 174 (xsd:integer)
|
| dbp:2pp
|
- 116 (xsd:integer)
- 117 (xsd:integer)
- 120 (xsd:integer)
- 164 (xsd:integer)
- 119121 (xsd:integer)
|
| dbp:2y
|
- 2001 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
- 2012 (xsd:integer)
|
| dbp:3a
|
- Peeters (en)
- Assouline (en)
- Lofficier (en)
|
| dbp:3p
|
- 55 (xsd:integer)
- 99 (xsd:integer)
- 106 (xsd:integer)
- 162 (xsd:integer)
|
| dbp:3y
|
- 2002 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
- 2012 (xsd:integer)
|
| dbp:4a
|
- Peeters (en)
- Assouline (en)
|
| dbp:4p
|
- 159 (xsd:integer)
- 160 (xsd:integer)
|
| dbp:4pp
| |
| dbp:4y
|
- 2009 (xsd:integer)
- 2012 (xsd:integer)
|
| dbp:align
| |
| dbp:alt
|
- A ball of fire is whirling around Professor Calculus, lifting him while still seated in his chair, as Tintin, Snowy, Captain Haddock, and Professor Tarragon look on. (en)
|
| dbp:bgcolor
| |
| dbp:caption
|
- Cover of the English edition (en)
|
| dbp:creator
| |
| dbp:date
|
- 1948 (xsd:integer)
- December 2018 (en)
|
| dbp:foreigntitle
| |
| dbp:next
|
- Prisoners of the Sun (en)
|
| dbp:nextDate
| |
| dbp:origdate
|
- 0001-09-26 (xsd:gMonthDay)
- 0001-12-16 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:origlanguage
| |
| dbp:origpublication
|
- (en)
- '' (en)
- Tintin magazine (en)
- '', then (en)
|
| dbp:p
| |
| dbp:previous
|
- Red Rackham's Treasure (en)
|
| dbp:previousDate
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:quote
|
- "[During the occupation] I worked, just like a miner, a tram driver, or baker! But, while one found it normal for an engineer to operate a train, members of the press were labelled as 'traitors'". (en)
|
| dbp:reason
|
- This sentence should specify how the scene in question parallel's Hergé's own life. (en)
|
| dbp:series
|
- The Adventures of Tintin (en)
|
| dbp:source
| |
| dbp:title
|
- The Seven Crystal Balls (en)
|
| dbp:transdate
| |
| dbp:translator
|
- (en)
- Michael Turner (en)
- Leslie Lonsdale-Cooper (en)
|
| dbp:transpublisher
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les 7 boles de cristall és el tretzè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé el 1948 en l'estil francobelga creat per Hergé (ca)
- 7 křišťálových koulí (francouzsky Les 7 boules de cristal) je 13. díl komiksové série Tintinova dobrodružství, napsaných a ilustrovaných belgickým spisovatelem a ilustrátorem Hergém. (cs)
- Die sieben Kristallkugeln (französischer Originaltitel: Les 7 boules de cristal) ist der dreizehnte Band der Reihe Tim und Struppi des belgischen Comiczeichners Hergé. Diese Geschichte erschien ab dem 16. Dezember 1943 in der Zeitung Le Soir. Da Hergé nach der Befreiung Belgiens von der deutschen Besatzung politische Schwierigkeiten – wegen angeblicher Kollaboration mit dem Feind – hatte, dauerte die Erstveröffentlichung bis 1946. (de)
- Kristalezko 7 bolak (frantsesez: Les 7 Boules de Cristal) Hergé belgikar komikilariak idatzi eta marraztutako Tintinen abentura bat da. Istorioa 1943 eta 1944an Le Soir egunkarian argitaratu zen, baina 1948an ikusi zuen argia, Hergéren lana ezeztatu baitzen. (eu)
- Tujuh Bola Ajaib, adalah sebuah album serial Kisah Petualangan Tintin yang ke-13. Dalam album ini diceritakan bagaiman sebuah eksposisi tentang sebuah mumi raja Inca dari Peruyang bernama Raspar Capac mengakibatkan tujuh ilmuwan penemu mumi ini sakit keras dan kesurupan. Setiap kali mereka jatuh sakit, ditemukan serpihan-serpihan bola kristal di dekat mereka.
* l
*
* s (in)
- De 7 kristallen bollen (originele Franstalige titel: Les Sept Boules de cristal) is het dertiende album uit de reeks Kuifjestrips van de Belgische scenarist en striptekenaar Hergé (1907-1983). Het is het eerste deel van een tweeluik met De zonnetempel. (nl)
- Siedem kryształowych kul to trzynasty album komiksowy, który opowiada o przygodach młodego reportera Tintina i jego psa, Milusia. Autorem komiksu jest Hergé. Po raz pierwszy opublikowano go w magazynie Le Soir (od grudnia 1943 do września 1944), ale przełożono wydanie reszty, gdy, w czasie wyzwolenia Belgii pod koniec II wojny światowej, Hergé i inni członkowie redakcji Le Soir byli przesłuchiwani za pracę dla kolaboracyjnej gazety. Historię wznowiono w tomie Świątynia Słońca, który został wydany w nowym magazynie o Tintinie w 1946 roku. (pl)
- 七個水晶球（法文：Les Sept boules de cristal；英文：The Seven Crystal Balls）是《丁丁歷險記》的第13部作品。作者是比利時漫畫家埃爾熱。與之前的兩部作品相同，此次亦是將一個故事分成兩冊來敘述。其的續集是太陽的囚徒。此作出現了法老的雪茄中曾經使用的題材—陵墓的詛咒。故事的舞台主要是在安第斯山脈。 (zh)
- Las 7 bolas de cristal (original y en francés, Les 7 boules de cristal) es el decimotercer álbum de Las aventuras de Tintín, la serie de cómics del dibujante belga Hergé. La historia fue serializada en el diario Le Soir, el periódico francófono líder en Bélgica, entre diciembre de 1943 en medio de la ocupación alemana de Bélgica durante la Segunda Guerra Mundial. La historia fue cancelada abruptamente después de la liberación de los aliados en septiembre de 1944, cuando Hergé fue acusado de colaborar con los alemanes y se le prohibió trabajar. Después de que fuese absuelto dos años más tarde, la historia volvió a ser serializada semanalmente, esta vez en la nueva revista Tintín de septiembre a diciembre de 1946. La historia gira en torno a las investigaciones del joven periodista Tintín y (es)
- Les Sept Boules de cristal est le treizième album de la série de bande dessinée Les Aventures de Tintin, créée par le dessinateur belge Hergé. L'histoire constitue la première partie d'un diptyque qui s'achève avec Le Temple du Soleil. (fr)
- The Seven Crystal Balls (French: Les Sept Boules de Cristal) is the thirteenth volume of The Adventures of Tintin, the comics series by Belgian cartoonist Hergé. The story was serialised daily in Le Soir, Belgium's leading francophone newspaper, from December 1943 amidst the German occupation of Belgium during World War II. The story was cancelled abruptly following the Allied liberation in September 1944, when Hergé was blacklisted after being accused of collaborating with the occupying Germans. After he was cleared two years later, the story and its follow-up Prisoners of the Sun were then serialised weekly in the new Tintin magazine from September 1946 to April 1948. The story revolves around the investigations of a young reporter Tintin and his friend Captain Haddock into the abduction (en)
- Tintin은 친구 하독 선장을 만나러 간다.기차에서 그는 왕의 미라와 함께 남미에서 돌아온 전시회에 관한 기사를 읽는다. 승객 중 한 명은 신성한 무덤을 더럽히는 것이 나쁜 일이라고 생각한다 하독 선장은 말에서 떨어지고 기분이 좋지 않다. 그는 브뤼셀 극장에서 본 물을 포도주로 바꾸는 마술을 Tintin에게 보여준다. 젊은 기자 틴틴과 그의 친구 Haddock 선장은 music-hall에서 저녁을 보낸다. 그곳에서 그들은 Sanders-Hardiman 원정대 팀원인 영화제작자의 병을 예측하는 점쟁이 Yamilah 부인의 공연을 본다. 이 원정대는 최근에 Rascar Capac 왕의 미라와 함께 안데스 산맥 고고학 모험에서 돌아왔다. 저녁 공연에는 칼 던지기 쇼가 포함되어있었는데, Tintin은 칼 던지는 사람을 San Theodoros의 전 대통령인 Alcazar 장군인 것을 알아본다. Tintin은 그를 공연 후에 무대 뒤에서 발견한다. Alcazar는 자신이 라이벌인 Tapioca 장군에 의해 퇴위된 후 망명했다고 설명했다. Alcazar는 자신의 조수인 Quechua, Chiquito에게 Tintin과 Haddock을 소개한다. (ko)
- As 7 bolas de cristal (Les 7 boules de cristal, no original em francês) é o décimo terceiro álbum da série de banda desenhada franco-belga As aventuras de Tintim, produzida pelo belga Hergé. Encomendado pelo jornal belga Le Soir foi editado diariamente entre de dezembro de 1943, em meio à ocupação alemã da Bélgica durante a Segunda Guerra Mundial. A história foi cancelada abruptamente após a libertação aliada em setembro de 1944, quando Hergé foi acusado de colaborar com os alemães ocupantes e proibido de trabalhar. Depois que ele foi liberado dois anos depois, a história foi publicada semanalmente na nova Revista Tintin de setembro de 1946 a abril de 1948. A história gira em torno das investigações de um jovem repórter Tintim, o seu cão Milu e seu amigo Capitão Haddock no rapto de seu ami (pt)
- De sju kristallkulorna, fransk originaltitel: Les Sept Boules de cristal, är det trettonde i en serie klassiska seriealbum, skrivna och illustrerade av belgiske serietecknaren Hergé, vars huvudperson är unge reportern Tintin. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Les 7 boles de cristall (ca)
- 7 křišťálových koulí (cs)
- Die sieben Kristallkugeln (de)
- Las 7 bolas de cristal (es)
- Kristalezko 7 bolak (eu)
- 7 Bola Kristal (in)
- Les Sept Boules de cristal (fr)
- Les Sept Boules de Cristal (ko)
- Siedem kryształowych kul (pl)
- De 7 kristallen bollen (nl)
- The Seven Crystal Balls (en)
- Les sept boules de cristal (pt)
- De sju kristallkulorna (sv)
- 七個水晶球 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
