| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Abrechnung in Shanghai, auch bekannt als Im Banne von Shanghai (Originaltitel: The Shanghai Gesture), ist ein US-amerikanisches Filmdrama im Stil des Film noir aus dem Jahr 1941. Unter der Regie von Josef von Sternberg sind Gene Tierney, Walter Huston, Victor Mature und Ona Munson in den Hauptrollen zu sehen. (de)
- Shanghaï (The Shanghai Gesture) est un film américain en noir et blanc réalisé par Josef von Sternberg, sorti en 1941. (fr)
- The Shanghai Gesture is a 1941 American film noir directed by Josef von Sternberg and starring Gene Tierney, Walter Huston, Victor Mature, and Ona Munson. It is based on a Broadway play of the same name by John Colton, which was adapted for the screen by Sternberg and produced by Arnold Pressburger for United Artists. It was the last Hollywood film Sternberg ever completed: Howard Hughes fired him halfway through production of Macao in 1951, as well as from Jet Pilot the year prior. Boris Leven received an Academy Award nomination for Best Art Direction, while Richard Hageman was nominated for Best Original Music Score. (en)
- The Shanghai Gesture is een Amerikaanse film noir uit 1941 onder regie van Josef von Sternberg. De film werd destijds in Nederland uitgebracht onder de titel Shanghai. (nl)
- I misteri di Shanghai (The Shanghai Gesture) è un film del 1941, diretto da Josef von Sternberg. Secondo John Baxter, I misteri di Shanghai è «l'ultimo classico sternberghiano»; per Giovanni Buttafava, «Shanghai Gesture rovescia tutti i miti di Sternberg con una meravigliosa violenza, esaltandoli ancora una volta, al massimo della loro carica, e sbeffeggiandoli subito dopo, o contemporaneamente». Secondo Lorenzo Baldassari, I misteri di Shanghai anticipa la modernità dell'ultimo film del regista, L'isola della donna contesa: «Sternberg esibisce polemicamente contro Hollywood il carattere artificiale, moderno, del proprio universo filmico, ponendosi in evidente contrasto con le norme linguistiche e produttive del cosiddetto "modello classico"». La sceneggiatura del film è tratta da una pièce di John Colton (The Shanghai Gesture, 1926), e prima di arrivare nelle mani di Sternberg e dei suoi collaboratori ha subito un lavoro decennale di riscrittura, con più di trenta versioni non approvate dalla censura. (it)
- The Xangai Gesture (Brasil: Tensão em Xangai / Portugal: Aconteceu em Xangai) é um filme norte-americano de 1941, do gênero policial, dirigido por Josef von Sternberg e estrelado por Gene Tierney e Walter Huston. (pt)
- «Жестокий Шанхай» (англ. The Shanghai Gesture) — американский фильм в жанре нуар режиссёра Джозефа фон Штернберга. Главные роли исполнили Джин Тирни, Уолтер Хьюстон, Виктор Мэтьюр, Она Мансон. Картина основана на одноимённой бродвейской пьесе Джона Колтона (англ. John Colton), которая была адаптирована для сценария к фильму Штернберга и спродюсирована Арнольдом Прессбургером для United Artists. Это был последний голливудский фильм, снятый Штернбергом (в 1951 году он начал снимать фильм «Макао», но был уволен Говардом Хьюзом во время съёмок, то же самое произошло и с фильмом «Лётчик» в 1957 году). «Жестокий Шанхай» номинировался на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика (Борис Левен) и за лучшую музыку к фильму в 1943 году. (ru)
- 《上海风光》（英語：The Shanghai Gesture）是一部於1941年上映的美国黑色电影，該影片由执导，珍·泰妮、沃尔特·休斯顿、维克多·迈彻和等人主演。該影片根据創作的同名百老匯劇院戲劇改编。該影片講述的是一位在中國的外國人故事。 因為該影片获得奥斯卡最佳艺术指导奖提名，而获得了奥斯卡最佳原创音乐奖提名。 (zh)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11483 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:id
|
- 34175 (xsd:integer)
- 44085 (xsd:integer)
- 89804 (xsd:integer)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- The Shanghai Gesture (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Arnold Pressburger Films (en)
|
| dbp:title
|
- The Shanghai Gesture (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Abrechnung in Shanghai, auch bekannt als Im Banne von Shanghai (Originaltitel: The Shanghai Gesture), ist ein US-amerikanisches Filmdrama im Stil des Film noir aus dem Jahr 1941. Unter der Regie von Josef von Sternberg sind Gene Tierney, Walter Huston, Victor Mature und Ona Munson in den Hauptrollen zu sehen. (de)
- Shanghaï (The Shanghai Gesture) est un film américain en noir et blanc réalisé par Josef von Sternberg, sorti en 1941. (fr)
- The Shanghai Gesture is een Amerikaanse film noir uit 1941 onder regie van Josef von Sternberg. De film werd destijds in Nederland uitgebracht onder de titel Shanghai. (nl)
- The Xangai Gesture (Brasil: Tensão em Xangai / Portugal: Aconteceu em Xangai) é um filme norte-americano de 1941, do gênero policial, dirigido por Josef von Sternberg e estrelado por Gene Tierney e Walter Huston. (pt)
- 《上海风光》（英語：The Shanghai Gesture）是一部於1941年上映的美国黑色电影，該影片由执导，珍·泰妮、沃尔特·休斯顿、维克多·迈彻和等人主演。該影片根据創作的同名百老匯劇院戲劇改编。該影片講述的是一位在中國的外國人故事。 因為該影片获得奥斯卡最佳艺术指导奖提名，而获得了奥斯卡最佳原创音乐奖提名。 (zh)
- The Shanghai Gesture is a 1941 American film noir directed by Josef von Sternberg and starring Gene Tierney, Walter Huston, Victor Mature, and Ona Munson. It is based on a Broadway play of the same name by John Colton, which was adapted for the screen by Sternberg and produced by Arnold Pressburger for United Artists. It was the last Hollywood film Sternberg ever completed: Howard Hughes fired him halfway through production of Macao in 1951, as well as from Jet Pilot the year prior. (en)
- I misteri di Shanghai (The Shanghai Gesture) è un film del 1941, diretto da Josef von Sternberg. Secondo John Baxter, I misteri di Shanghai è «l'ultimo classico sternberghiano»; per Giovanni Buttafava, «Shanghai Gesture rovescia tutti i miti di Sternberg con una meravigliosa violenza, esaltandoli ancora una volta, al massimo della loro carica, e sbeffeggiandoli subito dopo, o contemporaneamente». Secondo Lorenzo Baldassari, I misteri di Shanghai anticipa la modernità dell'ultimo film del regista, L'isola della donna contesa: «Sternberg esibisce polemicamente contro Hollywood il carattere artificiale, moderno, del proprio universo filmico, ponendosi in evidente contrasto con le norme linguistiche e produttive del cosiddetto "modello classico"». (it)
- «Жестокий Шанхай» (англ. The Shanghai Gesture) — американский фильм в жанре нуар режиссёра Джозефа фон Штернберга. Главные роли исполнили Джин Тирни, Уолтер Хьюстон, Виктор Мэтьюр, Она Мансон. Картина основана на одноимённой бродвейской пьесе Джона Колтона (англ. John Colton), которая была адаптирована для сценария к фильму Штернберга и спродюсирована Арнольдом Прессбургером для United Artists. Это был последний голливудский фильм, снятый Штернбергом (в 1951 году он начал снимать фильм «Макао», но был уволен Говардом Хьюзом во время съёмок, то же самое произошло и с фильмом «Лётчик» в 1957 году). (ru)
|
| rdfs:label
|
- The Shanghai Gesture (ca)
- Abrechnung in Shanghai (de)
- Shanghaï (film) (fr)
- I misteri di Shanghai (it)
- The Shanghai Gesture (nl)
- The Shanghai Gesture (en)
- Жестокий Шанхай (ru)
- The Shanghai Gesture (pt)
- 上海风光 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Shanghai Gesture (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
