| dbo:abstract
|
- Jedenáctá řada amerického animovaného seriálu Simpsonovi je pokračování desáté řady tohoto seriálu. Byla vysílána na americké televizní stanici Fox od 26. září 1999 do 21. května 2000. V Česku pak tato řada měla premiéru 9. října 2001 na prvním kanálu České televize. Řada má celkem 22 dílů. (cs)
- Die elfte Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons wurde vom 26. September 1999 bis zum 21. Mai 2000 auf dem US-amerikanischen Sender Fox gesendet. Die deutschsprachige Free-TV-Erstausstrahlung sendete der Sender ProSieben vom 4. September 2000 bis zum 12. Februar 2001. Die Staffel wurde am 7. Oktober 2008 in den Vereinigten Staaten und am 24. Oktober 2008 in Deutschland auf DVD veröffentlicht. (de)
- La onzième saison des Simpson est diffusée pour la première fois aux États-Unis par la Fox entre le 26 septembre 1999 et le 21 mai 2000. En France, elle est diffusée du 4 septembre 2000 au 27 août 2001 et rediffusée en 2003 sur Canal+, et rediffusée sur W9 depuis décembre 2006. En Belgique, la diffusion a lieu du 9 octobre 2000 au 7 novembre 2000 sur Club RTL. En Suisse, elle était diffusée sur TSR1. Le show runner de cette saison est Mike Scully qui produit dix-huit épisodes, les quatre autres ayant été produits lors de la saison précédente. À la fin de la production de la dixième saison l'actrice Maggie Roswell, voix entre autres de Hélène Lovejoy, Maude Flanders et Mlle Hoover, quitte la distribution de la série à la suite d'une dispute au sujet de son contrat. En conséquence elle est remplacée par Marcia Mitzman Gaven et les producteurs décident de tuer le personnage de Maude Flanders dans l'épisode Adieu Maude, ce qui provoquera de nombreuses critiques. Au cours de la saison, la série reçoit une étoile sur le Walk of Fame d'Hollywood Boulevard. La saison remporte également l'Emmy Award du meilleur programme d'animation, deux Annie Awards, un British Comedy Award, un CINE Golden Eagle Award, un Golden Reel Award et un Prism Award. Elle est classée quarante-et-unième des audiences de la saison aux États-Unis avec une moyenne de 13 millions de téléspectateurs par épisode. Le coffret DVD de la saison, disponible avec deux emballages différents à l'effigie de Krusty le clown, sort en région 1, le 7 octobre 2008, en région 2 le 6 octobre et le 6 novembre de la même année en région 4. (fr)
- Craoladh an t-aonú séasúr déag The Simpsons idir 26 Meán Fómhair 1999 agus 21 Bealtaine 2000 ag tosú le "Beyond Blunderdome". (ga)
- The eleventh season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox Network in the United States between September 26, 1999 and May 21, 2000, starting with "Beyond Blunderdome" and ending with "Behind the Laughter". With Mike Scully as the showrunner for the eleventh season, it has twenty-two episodes, including four hold-over episodes from the season 10 production line. Season 11 was released on DVD in Region 1 on October 7, 2008 with both a standard box and Krusty-molded plastic cover. The season coincided with The Simpsons family being awarded their star on Hollywood's Walk of Fame, the season receiving itself an Emmy Award for Outstanding Animated Program, an Annie Award, and a British Comedy Award. It also saw the departure of voice actress Maggie Roswell. The Simpsons ranked 41st in the season ratings with an average U.S. viewership of 8.8 million viewers, making it the second highest rated show on Fox after Malcolm in the Middle. It got an 18-49 Nielsen Rating of 8.2//13. (en)
- L'undicesima stagione de I Simpson (serie di produzione BABF) è andata in onda negli USA dal 26 settembre 1999 al 21 maggio 2000. La stagione comprende quattro episodi della serie di produzione AABF, relativa alla precedente stagione. L'episodio Dietro la risata ha vinto un Emmy per il miglior programma animato. In Italia è stata trasmessa per la prima volta dal 2 ottobre al 20 novembre del 2000 su Italia 1. Dal 6 ottobre 2008 è in vendita il cofanetto contenente l'undicesima stagione completa. Dal 18 al 29 luglio 2016 questa stagione viene replicata su Italia 1 per la prima volta rimasterizzata in 16:9 e in alta definizione, a eccezione degli episodi Piccola grande mamma e La paura fa novanta X trasmessi il 16 agosto, e Di nuovo solo-solino-soletto il giorno dopo. (it)
- Simpsons (säsong 11) sändes mellan 26 september 1999 och 21 maj 2000. var show runner för säsongen . Fyra avsnitt sändes som producerades för säsong 10 (AABF) produktionslinje. Under den pågående säsongen fick serien en egen plats på Hollywood Walk of Fame vid 7021 Hollywood Boulevard den 14 januari 2000. Säsongen vann en Primetime Emmy Award för "For Programming less than One Hour", samt en Annie Award för "Outstanding Achievement in a Primetime or Late Night Animated Television Program", och en för "Best International Comedy TV Show". Alf Clausen vann även under 2000 en Annie Award för "Outstanding Individual Achievement for Music in an Animated Television Production" för sitt arbete med Behind the Laughter. Även Treehouse of Horror X vann en . och var nominerad för med avsnittet Treehouse of Horror X och Wild Barts Can't Be Broken. På , fick avsnittet beröm i "Comedy Series Episode’" kategorin under 2001 för sin skildring av alkoholism och narkotika. Säsongen var också nominerad till en i "Favorite Cartoon" under Kids' Choice Awards, samt på Teen Choice Award i kategorin "Choice TV Show - Comedy". Säsongen blev det nästa visade showen på Fox efter Malcolm - Ett geni i familjen. (sv)
- Одинадцяий сезон мультсеріалу «Сімпсони» розпочався на каналі «Fox» 26 вересня 1999 і закінчився 21 травня 2000 року. (uk)
- Одиннадцатый сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался с 26 сентября 1999 года по 21 мая 2000 года на телеканале Fox. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:firstAirDate
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 22 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 33913 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bgcolour
| |
| dbp:caption
|
- DVD cover featuring Krusty the Clown (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:episodeList
|
- List of The Simpsons episodes (en)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:network
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:seasonNumber
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jedenáctá řada amerického animovaného seriálu Simpsonovi je pokračování desáté řady tohoto seriálu. Byla vysílána na americké televizní stanici Fox od 26. září 1999 do 21. května 2000. V Česku pak tato řada měla premiéru 9. října 2001 na prvním kanálu České televize. Řada má celkem 22 dílů. (cs)
- Die elfte Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons wurde vom 26. September 1999 bis zum 21. Mai 2000 auf dem US-amerikanischen Sender Fox gesendet. Die deutschsprachige Free-TV-Erstausstrahlung sendete der Sender ProSieben vom 4. September 2000 bis zum 12. Februar 2001. Die Staffel wurde am 7. Oktober 2008 in den Vereinigten Staaten und am 24. Oktober 2008 in Deutschland auf DVD veröffentlicht. (de)
- Craoladh an t-aonú séasúr déag The Simpsons idir 26 Meán Fómhair 1999 agus 21 Bealtaine 2000 ag tosú le "Beyond Blunderdome". (ga)
- Одинадцяий сезон мультсеріалу «Сімпсони» розпочався на каналі «Fox» 26 вересня 1999 і закінчився 21 травня 2000 року. (uk)
- Одиннадцатый сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался с 26 сентября 1999 года по 21 мая 2000 года на телеканале Fox. (ru)
- La onzième saison des Simpson est diffusée pour la première fois aux États-Unis par la Fox entre le 26 septembre 1999 et le 21 mai 2000. En France, elle est diffusée du 4 septembre 2000 au 27 août 2001 et rediffusée en 2003 sur Canal+, et rediffusée sur W9 depuis décembre 2006. En Belgique, la diffusion a lieu du 9 octobre 2000 au 7 novembre 2000 sur Club RTL. En Suisse, elle était diffusée sur TSR1. Le show runner de cette saison est Mike Scully qui produit dix-huit épisodes, les quatre autres ayant été produits lors de la saison précédente. (fr)
- The eleventh season of the American animated television series The Simpsons originally aired on the Fox Network in the United States between September 26, 1999 and May 21, 2000, starting with "Beyond Blunderdome" and ending with "Behind the Laughter". With Mike Scully as the showrunner for the eleventh season, it has twenty-two episodes, including four hold-over episodes from the season 10 production line. Season 11 was released on DVD in Region 1 on October 7, 2008 with both a standard box and Krusty-molded plastic cover. (en)
- L'undicesima stagione de I Simpson (serie di produzione BABF) è andata in onda negli USA dal 26 settembre 1999 al 21 maggio 2000. La stagione comprende quattro episodi della serie di produzione AABF, relativa alla precedente stagione. L'episodio Dietro la risata ha vinto un Emmy per il miglior programma animato. In Italia è stata trasmessa per la prima volta dal 2 ottobre al 20 novembre del 2000 su Italia 1. Dal 6 ottobre 2008 è in vendita il cofanetto contenente l'undicesima stagione completa. (it)
- Simpsons (säsong 11) sändes mellan 26 september 1999 och 21 maj 2000. var show runner för säsongen . Fyra avsnitt sändes som producerades för säsong 10 (AABF) produktionslinje. Under den pågående säsongen fick serien en egen plats på Hollywood Walk of Fame vid 7021 Hollywood Boulevard den 14 januari 2000. Säsongen vann en Primetime Emmy Award för "For Programming less than One Hour", samt en Annie Award för "Outstanding Achievement in a Primetime or Late Night Animated Television Program", och en för "Best International Comedy TV Show". Alf Clausen vann även under 2000 en Annie Award för "Outstanding Individual Achievement for Music in an Animated Television Production" för sitt arbete med Behind the Laughter. Även Treehouse of Horror X vann en . (sv)
|
| rdfs:label
|
- Simpsonovi (11. řada) (cs)
- Die Simpsons/Staffel 11 (de)
- The Simpsons (séasúr 11) (ga)
- The Simpsons (musim 11) (in)
- Saison 11 des Simpson (fr)
- Episodi de I Simpson (undicesima stagione) (it)
- The Simpsons (season 11) (en)
- The Simpsons (11.ª temporada) (pt)
- Симпсоны (сезон 11) (ru)
- Simpsons (säsong 11) (sv)
- Сімпсони (сезон 11) (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
