| dbo:abstract
|
- Die Tiferet-Yisrael-Synagoge (hebräisch בית הכנסת תפארת ישראל; jiddisch Tiferes Yisroel) war eine der bedeutendsten Synagogen der Jerusalemer Altstadt im 19. und 20. Jahrhundert. Im Jahre 1843 wurde auf die Initiative von Israel Back, dem Besitzer der ersten hebräischen Druckerpresse der Stadt, Land gekauft und die Erlaubnis für den Bau des großen Gotteshauses für die wachsende Aschkenasische Gemeinde der Stadt eingeholt. Aufgrund finanzieller Engpässe und Verzögerungen fand die Eröffnung erst am 19. August 1872 statt. Benannt wurde die Synagoge nach dem Rabbiner Israel Friedmann, Stammvater mehrerer chassidischer Dynastien, der den Bau initiierte. Der Bau war auch bekannt unter dem Namen Nissan Back Schul, (jiddisch ניסן בק שול), nach ihrem Erbauer . Sie wurde während des Palästinakrieges 1948 zerstört und zunächst nicht wieder aufgebaut. Erst im Jahre 2012 gab die Jerusalemer Stadtverwaltung den Wiederaufbau der Synagoge bekannt. Der Grundstein des neuen Baus wurde am 29. Mai 2014 gelegt. (de)
- Sinagoga Tiferet Yisrael (en hebreo, בית הכנסת תפארת ישראל), también nombrada como Nisan Bak Shul (en yidis, ניסן ב"ק שול), por su co-fundador, fue una importante sinagoga entre 1872 y 1948 en el Barrio judío de la ciudad vieja de Jerusalén. La sinagoga fue establecida en 1872 por los jasidim de Ruzhin de entre los miembros del antiguo Yishuv y fue destruida junto con muchos otros lugares de culto judío por la Legión Árabe Jordana el 21 de mayo de 1948 durante la Batalla de Jerusalén en la Guerra de Independencia de Israel. La sinagoga quedó en ruinas después de la reconquista de la Ciudad Vieja en la Guerra de los Seis Días. En noviembre de 2012, el anunció la aprobación de los planes para reconstruir la sinagoga. La primera piedra se colocó el 27 de mayo de 2014. (es)
- La synagogue Tiferet Israel (en hébreu : בית הכנסת תפארת ישראל), ainsi nommée en hommage au rabbin (en) de Ruzhin, était l'une des synagogues les plus remarquables de la Vieille ville de Jérusalem. Elle a été détruite avec d'autres lieux de culte juifs par les Jordaniens lors de la guerre israélo-arabe de 1948-1949. La synagogue est aussi connue sous le nom de Shoul Nissan Bek, (en yiddish et en hébreu : שול ניסן בק) d'après le nom de son fondateur Rabbi (en). (fr)
- La sinagoga Tiferet Yisrael (in ebraico: בית הכנסת תפארת ישראל?), nota anche come Nisan Bak Shul (in yiddish ניסן ב"ק שול?) fu un'importante sinagoga situata nel quartiere ebraico della Città Vecchia di Gerusalemme. Fu inaugurata nel 1872 e distrutta dalla Legione araba giordana il 21 maggio 1948 durante la guerra arabo-israeliana. (it)
- Tiferet Yisrael Synagogue (Hebrew: בית הכנסת תפארת ישראל; Ashkenazi Hebrew: Tiferes Yisroel), most often spelled Tiferet Israel, also known as the Nisan Bak Shul (Yiddish: ניסן ב"ק שול), after its co-founder, Nisan Bak was a prominent synagogue between 1872 and 1948 in the Jewish Quarter of the Old City of Jerusalem. The synagogue was inaugurated in 1872 by the Ruzhin Hasidim among the members of the Old Yishuv and was destroyed by the Jordanian Arab Legion on 21 May 1948 during the Battle for Jerusalem of the 1948 Arab–Israeli War. The synagogue was left as ruins after the recapture of the Old City in the Six-Day War. In November 2012 the Jerusalem municipality announced its approval for plans to rebuild the synagogue. The cornerstone was laid on May 27, 2014. (en)
- De Tiferet Jisrael-synagoge (Hebreeuws: בית הכנסת תפארת ישראל) was een in 1871 voltooide synagoge in het Joodse kwartier in Jeruzalem. De synagoge met drie verdiepingen was jarenlang een van de hoogste gebouwen van de stad. In mei 1948 werd de Tiferet Jisrael-synagoge, samen met 57 andere synagoges, verwoest door Jordaanse troepen na de verovering van Jeruzalem tijdens de Arabisch-Israëlische Oorlog van 1948. (nl)
- Synagoga Tiferes Yisrael w Jerozolimie (hebr. בית הכנסת תפארת ישראל), zwana również Nissan Bek Shul (hebr. ניסן בק שול) – nieistniejąca synagoga znajdująca się w Dzielnicy Żydowskiej Starego Miasta w Jerozolimie. Pierwsi chasydzi przybyli do Jerozolimy przed 1747. Jednak dopiero w 1837 rabin Nissan Beck zaczął planować budowę synagogi. Do tej pory chasydzi modlili się w prywatnych domach. W latach 30. XIX wieku rabin Izrael Friedman z Rużyna usłyszał, że car Mikołaj I Romanow zamierza zbudować kościół w żydowskiej dzielnicy Starego Miasta w Jerozolimie. W tej sytuacji polecił rabinowi Nissanowi Beckowi przeszkodzić władcy w tym zamiarze. W 1843 po wielu wysiłkach odniósł sukces. Car musiał kupić inny grunt i ze złości wygnał rabina Friedmanna z Imperium Rosyjskiego. Po jego śmierci w 1851, syn Abraham Jacob Friedman z Sadagóry kontynuował zbieranie pieniędzy na budowę. Wznoszenie synagogi rozpoczęto w 1857. Podczas prac władze tureckie stwarzały różne trudności. Wówczas rabin Beck przekonał cesarza Franciszka Józefa I, który pozytywnie interweniował u Turków. W 1858 Żydzi otrzymali firman na budowę. Prace ukończono w 1871. Synagoga została uroczyście otwarta 19 sierpnia 1872. Podczas I wojny izraelsko-arabskiej w 1948 roku wojska jordańskie zdobyły synagogę, która służyła za punkt oporu. 21 maja 1948 roku budynek został wysadzony w powietrze. W latach 60. XX wieku na jerozolimskim Nowym Mieście wybudowano nową synagogę wyglądem przypominającą Tiferes Israel. (pl)
- Синагога Тиферет Исраэль (она же «синагога Нисана Бека») — одна из самых легендарных синагог Иерусалима.Название дано р. Исроэлем из Ружина, который сослался при этом на стих из книги Эйха (2:1): «С неба на землю низринул великолепие Израиля (Тиферет Исраэль)». (ru)
- 荣耀以色列犹太会堂（希伯來語：בית הכנסת תפארת ישראל；意第绪语：Tiferes Yisroel，英语：Tiferet Yisrael Synagogue；又名尼桑贝克会堂，意第绪语：ניסן בק שול）曾是耶路撒冷老城在19世纪和20世纪最顯眼的犹太会堂之一。它在1948年第一次中东战争期间被阿拉伯军团摧毀，六日战争中以色列收复老城后将其作为废墟保留。它得名于鲁任哈西德王朝的创始人鲁任的以色列拉比。2012年耶路撒冷市政府批准重建这座犹太会堂的计划。 2014年5月29日奠基。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19882 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
| |
| dbp:caption
|
- The Tiferet Yisrael Synagogue, before 1948 (en)
|
| dbp:dateDestroyed
| |
| dbp:location
|
- Jewish Quarter of the Old City (en)
|
| dbp:municipality
| |
| dbp:name
|
- Tiferet Yisrael Synagogue (en)
|
| dbp:nativeName
|
- בית הכנסת תפארת ישראל (en)
|
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:patron
|
- Rabbi Yisrael Friedman of Ruzhin (en)
|
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:rite
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La synagogue Tiferet Israel (en hébreu : בית הכנסת תפארת ישראל), ainsi nommée en hommage au rabbin (en) de Ruzhin, était l'une des synagogues les plus remarquables de la Vieille ville de Jérusalem. Elle a été détruite avec d'autres lieux de culte juifs par les Jordaniens lors de la guerre israélo-arabe de 1948-1949. La synagogue est aussi connue sous le nom de Shoul Nissan Bek, (en yiddish et en hébreu : שול ניסן בק) d'après le nom de son fondateur Rabbi (en). (fr)
- La sinagoga Tiferet Yisrael (in ebraico: בית הכנסת תפארת ישראל?), nota anche come Nisan Bak Shul (in yiddish ניסן ב"ק שול?) fu un'importante sinagoga situata nel quartiere ebraico della Città Vecchia di Gerusalemme. Fu inaugurata nel 1872 e distrutta dalla Legione araba giordana il 21 maggio 1948 durante la guerra arabo-israeliana. (it)
- De Tiferet Jisrael-synagoge (Hebreeuws: בית הכנסת תפארת ישראל) was een in 1871 voltooide synagoge in het Joodse kwartier in Jeruzalem. De synagoge met drie verdiepingen was jarenlang een van de hoogste gebouwen van de stad. In mei 1948 werd de Tiferet Jisrael-synagoge, samen met 57 andere synagoges, verwoest door Jordaanse troepen na de verovering van Jeruzalem tijdens de Arabisch-Israëlische Oorlog van 1948. (nl)
- Синагога Тиферет Исраэль (она же «синагога Нисана Бека») — одна из самых легендарных синагог Иерусалима.Название дано р. Исроэлем из Ружина, который сослался при этом на стих из книги Эйха (2:1): «С неба на землю низринул великолепие Израиля (Тиферет Исраэль)». (ru)
- 荣耀以色列犹太会堂（希伯來語：בית הכנסת תפארת ישראל；意第绪语：Tiferes Yisroel，英语：Tiferet Yisrael Synagogue；又名尼桑贝克会堂，意第绪语：ניסן בק שול）曾是耶路撒冷老城在19世纪和20世纪最顯眼的犹太会堂之一。它在1948年第一次中东战争期间被阿拉伯军团摧毀，六日战争中以色列收复老城后将其作为废墟保留。它得名于鲁任哈西德王朝的创始人鲁任的以色列拉比。2012年耶路撒冷市政府批准重建这座犹太会堂的计划。 2014年5月29日奠基。 (zh)
- Die Tiferet-Yisrael-Synagoge (hebräisch בית הכנסת תפארת ישראל; jiddisch Tiferes Yisroel) war eine der bedeutendsten Synagogen der Jerusalemer Altstadt im 19. und 20. Jahrhundert. Im Jahre 1843 wurde auf die Initiative von Israel Back, dem Besitzer der ersten hebräischen Druckerpresse der Stadt, Land gekauft und die Erlaubnis für den Bau des großen Gotteshauses für die wachsende Aschkenasische Gemeinde der Stadt eingeholt. Aufgrund finanzieller Engpässe und Verzögerungen fand die Eröffnung erst am 19. August 1872 statt. (de)
- Sinagoga Tiferet Yisrael (en hebreo, בית הכנסת תפארת ישראל), también nombrada como Nisan Bak Shul (en yidis, ניסן ב"ק שול), por su co-fundador, fue una importante sinagoga entre 1872 y 1948 en el Barrio judío de la ciudad vieja de Jerusalén. La sinagoga fue establecida en 1872 por los jasidim de Ruzhin de entre los miembros del antiguo Yishuv y fue destruida junto con muchos otros lugares de culto judío por la Legión Árabe Jordana el 21 de mayo de 1948 durante la Batalla de Jerusalén en la Guerra de Independencia de Israel. (es)
- Tiferet Yisrael Synagogue (Hebrew: בית הכנסת תפארת ישראל; Ashkenazi Hebrew: Tiferes Yisroel), most often spelled Tiferet Israel, also known as the Nisan Bak Shul (Yiddish: ניסן ב"ק שול), after its co-founder, Nisan Bak was a prominent synagogue between 1872 and 1948 in the Jewish Quarter of the Old City of Jerusalem. The synagogue was inaugurated in 1872 by the Ruzhin Hasidim among the members of the Old Yishuv and was destroyed by the Jordanian Arab Legion on 21 May 1948 during the Battle for Jerusalem of the 1948 Arab–Israeli War. (en)
- Synagoga Tiferes Yisrael w Jerozolimie (hebr. בית הכנסת תפארת ישראל), zwana również Nissan Bek Shul (hebr. ניסן בק שול) – nieistniejąca synagoga znajdująca się w Dzielnicy Żydowskiej Starego Miasta w Jerozolimie. Pierwsi chasydzi przybyli do Jerozolimy przed 1747. Jednak dopiero w 1837 rabin Nissan Beck zaczął planować budowę synagogi. Do tej pory chasydzi modlili się w prywatnych domach. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Tiferet-Yisrael-Synagoge (de)
- Sinagoga Tiféret Israel (es)
- Synagogue Tiferet Israel (fr)
- Sinagoga Tiferet Yisrael (it)
- Tiferet Jisrael-synagoge (nl)
- Synagoga Tiferes Israel w Jerozolimie (pl)
- Tiferet Yisrael Synagogue (en)
- Синагога Тиферет Исраэль (Иерусалим) (ru)
- 荣耀以色列犹太会堂 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(35.23233795166 31.775369644165)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
