| dbo:abstract
|
- Timothy A. "Tim" Shaw (* 8. November 1957 in Long Beach, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schwimmer und Wasserballspieler. Im Jahr 1974 hielt er die Weltrekorde über 200 m, 400 m und 1500 m Freistil. Bei den Weltmeisterschaften 1975 wurde er sowohl Weltmeister über 200 m, 400 m, 1500 m als auch mit der 4×200 m-Freistilstaffel der USA. Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal gewann er über 400 m Freistil die Silbermedaille. Ein Jahr später trat er vom Schwimmsport zurück, um als Wasserballspieler seine Karriere fortzusetzen. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles gewann er wiederum die Silbermedaille, diesmal mit der US-amerikanischen Wasserballmannschaft und gehört damit zu den wenigen Sportlern, die in zwei Sportarten olympische Medaillen gewannen. Im Jahr 1989 wurde er in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen. (de)
- تيم شاو (بالإنجليزية: Tim Shaw) (8 نوفمبر 1957 – ) هو سباح، ولاعب كرة الماء، من الولايات المتحدة، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1976، والألعاب الأولمبية الصيفية 1984، . (ar)
- Timothy Andrew Shaw, (Long Beach, 8 de noviembre de 1957) es un jugador estadounidense de waterpolo. (es)
- Timothy Andrew Shaw (Long Beach, 8 novembre 1957) è un ex nuotatore ed ex pallanuotista statunitense, vincitore di due medaglie d'argento alle olimpiadi di Los Angeles 1984 e di Montréal 1976. È stato uno dei pochi atleti a vincere medaglie olimpiche in discipline differenti (nuoto e pallanuoto). Infatti vinse la medaglia d'argento nella distanza dei 400 m. stile libero ai giochi olimpici di Montréal nel 1976 e, successivamente, raggiunse di nuovo il secondo gradino del podio a Los Angeles nel 1984 con la nazionale statunitense di pallanuoto. La sua impresa di maggior livello è stata la vittoria dei 200 m, 400 m e 1500 m stile libero campionati mondiali di Cali, nel 1975. (it)
- Timothy Andrew Shaw (born November 8, 1957) is an American former Olympic medal-winning swimmer and water polo player. He swam at the 1976 Summer Olympics and played on the American team at the 1984 Summer Olympics. He is one of a handful of athletes to win Olympic medals in two different sports. Between 1974 and 1984, Shaw won two Olympic silver medals; three world championships; seven U.S. Amateur Athletic Union national titles; and three U.S. National Collegiate Athletic Association championships. In 1974 in space of four days Shaw broke Mark Spitz's 200-meter freestyle world record, Rick DeMont's 400-meter freestyle world record and Stephen Holland's 1500-meter freestyle world record. Shaw appeared on the cover of Sports Illustrated magazine on August 4, 1975, after receiving the FINA Prize Eminence Award in 1974, representative of the greatest contribution to world aquatics. He was named World Swimmer of the Year in 1974 and 1975, and won the Sullivan Award in 1975 as the most outstanding amateur athlete in the United States after having won three gold medals at the World Aquatics Championships. Aged only 17 years and 256 days old, he became the youngest world champion in 1975, when he won the men’s 200m freestyle. At the 1976 Olympics he only won one silver medal, in the 400-meter freestyle; he was completely shut out of his signature event, the 1500-meter freestyle. Although he did not compete in the finals for the 4×200 metres freestyle relay, he did contribute to the swimming team in the preliminaries. After the 1976 Olympics Shaw changed from swimming to water polo, a sport favored by his father, who was a water polo coach. Shaw missed the 1980 Olympics that were boycotted by the United States. He was a member of the 1984 U.S. water polo team that was undefeated in Olympic competition, but was awarded the silver medal because the Yugoslav team, with an identical record, scored four more goals overall. In 1989 Shaw was inducted into the International Swimming Hall of Fame, and in 1991, he was inducted into the USA Water Polo Hall of Fame. He married around 1985, and as of 2003 he lives in Newport Beach, California, with wife Joanne, and children Christina, Jennifer, and Thomas. (en)
- Timothy ("Tim") Shaw, né le 8 novembre 1957 à Long Beach en Californie, est un ancien nageur américain spécialiste des épreuves de demi-fond en nage libre. Il fut triple champion du monde en 1975 puis vice-champion olympique en 1976 à Montréal. (fr)
- Timothy Andrew „Tim” Shaw (ur. 8 listopada 1957) – amerykański pływak i piłkarz wodny. Dwukrotny medalista olimpijski. Brał udział w dwóch igrzyskach olimpijskich (IO 76, IO 84), w 1976 startując w konkurencjach pływackich, w 1984 w waterpolo. Jako pływak największe sukcesy odnosił w stylu dowolnym, specjalizował się w długich dystansach. W Montrealu sięgnął po srebro na dystansie 400 metrów kraulem, płynął również w wyścigu eliminacyjnym w sztafecie 4x200 m kraulem (Amerykanie później zdobyli złoto). Najlepszymi jego latami jako pływaka były jednak 1974 i 1975. Pobił 10 rekordów świata, jednocześnie posiadał najlepsze wyniki w historii na dystansie 200, 400 i 1500 metrów stylem dowolnym. W 1975 był multimedalistą mistrzostw świata, wygrywając na trzech dystansach (200, 400, 1500 metrów stylem dowolnym). Sukcesy te dały mu tytuł pływaka roku w 1974 i 1975 oraz James E. Sullivan Award w 1975 (dla najlepszego amatorskiego sportowca USA). Jako waterpolista sięgnął po srebro w 1984 (Jugosławia wygrała turniej lepszym stosunkiem bramek), w 1983 wygrał igrzyska panamerykańskie. W 1989 został przyjęty w poczet członków International Swimming Hall of Fame. (pl)
- Timothy Andrew "Tim" Shaw, född 8 november 1957 i Long Beach, är en amerikansk simmare och vattenpolospelare. Han representerade USA vid olympiska sommarspelen 1976 i simning och 1984 i vattenpolo. Shaw tog OS-silver på 400 meter frisim i Montréal. I lagkappen 4x200 meter frisim ställde han upp i ett heat och ingår därför i det vinnande amerikanska laget. OS-finalen avgjorde ett lag som bestod av John Naber, Mike Bruner, Bruce Furniss och Jim Montgomery. Shaw deltog även i den olympiska vattenpoloturneringen i Los Angeles där USA tog silver. Shaw gjorde ett mål i turneringen, i matchen mot Spanien. (sv)
- Тім Шоу (англ. Tim Shaw, 8 листопада 1957) — американський плавець і ватерполіст.Призер Олімпійських Ігор 1984 року, учасник 1976 року.Чемпіон світу з водних видів спорту 1975 року.Переможець Панамериканських ігор року. (uk)
- 蒂莫西·安德鲁·肖（英語：Timothy Andrew Shaw，1957年11月8日－），美国男子游泳、水球运动员。他曾代表美国参加1976年和1984年夏季奥林匹克运动会，获得二枚银牌，其中一枚来自游泳，另一枚来自水球。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تيم شاو (بالإنجليزية: Tim Shaw) (8 نوفمبر 1957 – ) هو سباح، ولاعب كرة الماء، من الولايات المتحدة، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1976، والألعاب الأولمبية الصيفية 1984، . (ar)
- Timothy Andrew Shaw, (Long Beach, 8 de noviembre de 1957) es un jugador estadounidense de waterpolo. (es)
- Timothy ("Tim") Shaw, né le 8 novembre 1957 à Long Beach en Californie, est un ancien nageur américain spécialiste des épreuves de demi-fond en nage libre. Il fut triple champion du monde en 1975 puis vice-champion olympique en 1976 à Montréal. (fr)
- Timothy Andrew "Tim" Shaw, född 8 november 1957 i Long Beach, är en amerikansk simmare och vattenpolospelare. Han representerade USA vid olympiska sommarspelen 1976 i simning och 1984 i vattenpolo. Shaw tog OS-silver på 400 meter frisim i Montréal. I lagkappen 4x200 meter frisim ställde han upp i ett heat och ingår därför i det vinnande amerikanska laget. OS-finalen avgjorde ett lag som bestod av John Naber, Mike Bruner, Bruce Furniss och Jim Montgomery. Shaw deltog även i den olympiska vattenpoloturneringen i Los Angeles där USA tog silver. Shaw gjorde ett mål i turneringen, i matchen mot Spanien. (sv)
- Тім Шоу (англ. Tim Shaw, 8 листопада 1957) — американський плавець і ватерполіст.Призер Олімпійських Ігор 1984 року, учасник 1976 року.Чемпіон світу з водних видів спорту 1975 року.Переможець Панамериканських ігор року. (uk)
- 蒂莫西·安德鲁·肖（英語：Timothy Andrew Shaw，1957年11月8日－），美国男子游泳、水球运动员。他曾代表美国参加1976年和1984年夏季奥林匹克运动会，获得二枚银牌，其中一枚来自游泳，另一枚来自水球。 (zh)
- Timothy A. "Tim" Shaw (* 8. November 1957 in Long Beach, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schwimmer und Wasserballspieler. Im Jahr 1974 hielt er die Weltrekorde über 200 m, 400 m und 1500 m Freistil. Bei den Weltmeisterschaften 1975 wurde er sowohl Weltmeister über 200 m, 400 m, 1500 m als auch mit der 4×200 m-Freistilstaffel der USA. Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal gewann er über 400 m Freistil die Silbermedaille. Ein Jahr später trat er vom Schwimmsport zurück, um als Wasserballspieler seine Karriere fortzusetzen. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles gewann er wiederum die Silbermedaille, diesmal mit der US-amerikanischen Wasserballmannschaft und gehört damit zu den wenigen Sportlern, die in zwei Sportarten olympische Medaillen gewannen. (de)
- Timothy Andrew Shaw (born November 8, 1957) is an American former Olympic medal-winning swimmer and water polo player. He swam at the 1976 Summer Olympics and played on the American team at the 1984 Summer Olympics. He is one of a handful of athletes to win Olympic medals in two different sports. Between 1974 and 1984, Shaw won two Olympic silver medals; three world championships; seven U.S. Amateur Athletic Union national titles; and three U.S. National Collegiate Athletic Association championships. (en)
- Timothy Andrew Shaw (Long Beach, 8 novembre 1957) è un ex nuotatore ed ex pallanuotista statunitense, vincitore di due medaglie d'argento alle olimpiadi di Los Angeles 1984 e di Montréal 1976. È stato uno dei pochi atleti a vincere medaglie olimpiche in discipline differenti (nuoto e pallanuoto). Infatti vinse la medaglia d'argento nella distanza dei 400 m. stile libero ai giochi olimpici di Montréal nel 1976 e, successivamente, raggiunse di nuovo il secondo gradino del podio a Los Angeles nel 1984 con la nazionale statunitense di pallanuoto. (it)
- Timothy Andrew „Tim” Shaw (ur. 8 listopada 1957) – amerykański pływak i piłkarz wodny. Dwukrotny medalista olimpijski. Brał udział w dwóch igrzyskach olimpijskich (IO 76, IO 84), w 1976 startując w konkurencjach pływackich, w 1984 w waterpolo. Jako pływak największe sukcesy odnosił w stylu dowolnym, specjalizował się w długich dystansach. W Montrealu sięgnął po srebro na dystansie 400 metrów kraulem, płynął również w wyścigu eliminacyjnym w sztafecie 4x200 m kraulem (Amerykanie później zdobyli złoto). Najlepszymi jego latami jako pływaka były jednak 1974 i 1975. Pobił 10 rekordów świata, jednocześnie posiadał najlepsze wyniki w historii na dystansie 200, 400 i 1500 metrów stylem dowolnym. W 1975 był multimedalistą mistrzostw świata, wygrywając na trzech dystansach (200, 400, 1500 metrów st (pl)
|
