| dbo:abstract
|
- El turisme a Mèxic és una activitat econòmica important per al país i és una de les majors en el món, col·locat al país com la vuitena destinació a escala mundial en termes d'arribades de turistes internacionals i la primera destinació per a turistes estrangers dintre d'Amèrica Llatina. Les principals atraccions turístiques de Mèxic són les ruïnes antigues de la cultura de Mesoamèrica, les ciutats colonials i els complexos turístics de platja. El clima temperat del país, juntament amb la seva herència històrica cultural, la fusió de la cultura europea o espanyola amb la cultura de Mesoamèrica, fam que Mèxic sigui una atractiva destinació turística de nivell mundial. La majoria i els principals turistes estrangers que visiten Mèxic provenen dels Estats Units i Canadà. En segon lloc, són els turistes que provenen d'Europa i Àsia. I en tercer lloc, estan els turistes d'Amèrica Llatina. (ca)
- السياحة في المكسيك وهي تُمَثِل جُزُء كبير من اقتصاد المكسيك، والمكسيك هي من أكبر الدول في السياحة حسب منظمة السياحة العالمية، وثاني أكبر بلد في قارة أمريكا بعد الولايات المتحدة ويوجد عدة مواقع سياحية في المكسيك مثل كاتدرائية مكسيكو سيتي و تشيتشن إيتزا. (ar)
- El turismo en México es una de las actividades económicas más importantes del país y es una de las mayores en el mundo. Colocado en tercer lugar a nivel mundial en términos de llegadas de turistas internacionales, con 25.1 millones de visitantes en 2020, sólo por debajo de Francia con 25.2 millones de turistas, debido a la caída del turismo mundial provocada por la pandemia de covid-19, representando una caída del 44.3% con respecto a 2019. es el primer destino turístico para extranjeros dentro de América Latina. Los ingresos provenientes de los turistas extranjeros, alcanzaron más de 22,5 mil millones USD en 2018. México capturó el 17,25% del mercado turístico de América, en términos de llegadas de turistas extranjeros, colocándose en el segundo lugar en el continente, detrás de los Estados Unidos. En 2005, el turismo contribuyó con el 5,7% de los ingresos nacionales provenientes de la exportación de bienes y servicios, que a su vez representó el 14,2% de los empleos directos e indirectos de la economía mexicana. El turismo contribuye con el 8.7% del PIB nacional; el 45% de esta actividad está orientada a la zona costera. Las atracciones turísticas de México lo son: las ruinas antiguas de la cultura mesoamericana, las ciudades coloniales y los complejos turísticos de la playa. El clima templado del país junto con su herencia histórica cultural —la fusión de la cultura europea (particularmente la española) con la cultura mesoamericana— también hacen de México un atractivo destino turístico a nivel mundial. La gran mayoría de los turistas extranjeros que visitan México provienen de los Estados Unidos y Canadá. El siguiente grupo en importancia lo son los visitantes de Europa y América Latina. Un número reducido de turistas también proviene de los países de Asia. En la clasificación del Índice de Competitividad en Viajes y Turismo (TTCI por sus siglas en inglés) de 2019, que mide factores que hacen atractivo realizar inversiones o desarrollar negocios en el sector de viajes y turismo de un país específico, México alcanzó el lugar 19 a nivel mundial, siendo el primero clasificado entre países de América Latina y el tercero en el continente americano. (es)
- Au Mexique, le tourisme est une activité importante, aussi bien pour les Mexicains qui choisissent d'y passer leurs vacances, que pour les étrangers qui viennent y faire un séjour. Le Mexique est un pays de hauts plateaux enserrés entre deux chaînes montagneuses (Sierra Madre occidentale et orientale) qui s’abaissent vers d’étroites plaines côtières à l’est et à l’ouest. Ces deux chaînes de montagnes se rejoignent au sud-est du pays où elles forment la Sierra Madre du sud. Au nord-ouest, la Basse-Californie est une longue et étroite péninsule qui s’étend sur 1,225 km et prolonge la Sierra Nevada américaine. Le Mexique a été depuis longtemps un pays d'accueil de visiteurs étrangers. De fait, c'est (en 2019) le septième pays du monde en réception de touristes internationaux et le quatorzième en captation de devises.[réf. nécessaire] Avec ces chiffres, le tourisme en 2021 représente plus de 7,1 % du PIB mexicain (à titre de comparaison le tourisme en France y représentait le 7,4 % du PIB en 2019 , il génère plus de 5 millions d'emplois. Ce secteur s'est converti en un des stimulateurs du développement économique et social du pays.[réf. nécessaire] Le Mexique, et notamment les régions de Cancún et de Puerto Vallarta, est une destination majeure depuis près de 2 heures, au départ principalement des États-Unis, Canada et des pays Latinoaméricains, et très loin derrière des pays européens (dans l'ordre le Royaume-Uni, l'Espagne, la France, l'Allemagne et les Pays-Bas). (fr)
- Tourism in Mexico is a very important industry. Since the 1960s, it has been heavily promoted by the Mexican government, as "an industry without smokestacks." Mexico has traditionally been among the most visited countries in the world according to the World Tourism Organization, and it is the second-most visited country in the Americas, after the United States. In 2017, Mexico was ranked as the sixth-most visited country in the world for tourism activities. Mexico has a significant number of UNESCO World Heritage sites, with the list including ancient ruins, colonial cities, and natural reserves, as well as a number of works of modern public and private architecture. Mexico has attracted foreign visitors beginning in the early nineteenth century, with its cultural festivals, colonial cities, nature reserves and the beach resorts. The nation's temperate climate and unique culture – a fusion of the European and the Mesoamerican – are attractive to tourists. The peak tourism seasons in the country are during December and the mid-Summer, with brief surges during the week before Easter and Spring break, when many of the beach resort sites become popular destinations for college students from the United States. The majority of tourists come to Mexico from the United States and Canada. Other visitors come from other Latin American countries. A small number of tourists also come from Europe and Asia. (en)
- O turismo no México é uma atividade econômica importante para o país, classificado no décimo lugar ao nível mundial em termos de chegadas de turistas internacionais, com 23,4 milhões de visitantes em 2011, e rankeia no primeiro lugar dentro da América Latina. As receitas advindas do turismo internacional alcançaram USD 11,869 bilhões em 2011, e o México abarcou 14,9% do fluxo turístico internacional no continente americano, superado só pelos Estados Unidos. Em 2005, o turismo contribuiu com 5,7% das receitas nacionais advindas da exportação de bens e serviços, responsável pela criação de 14,2% dos empregos diretos e indiretos na economia mexicana. Com 32 sítios (26 culturais, 5 naturais e 1 misto), o México tem o maior número de locais designados pela UNESCO como Patrimônio da Humanidade de qualquer país das Américas, e está em sexto lugar no mundo. As principais atrações turísticas do México são as ruínas arqueológicas das culturas Mesoamericanas, as cidades coloniais e os complexos turísticos de praia. O clima temperado do país, junto com sua herança histórica cultural e a fusão da cultura europeia (particularmente a espanola) com a cultura Mesoamericana fazem do México um dos principais destino turístico ao nível mundial. Quase 90% dos turistas estrangeiros que visitam o país são provenientes dos Estados Unidos, principalmente dos estados vizinhos do Texas (29,4%) e da Califórnia (14,0%). Os seguintes mercados de importância são visitantes do Canadá e da Europa, sendo que um número menor dos turistas é proveniente dos países de América Latina. As épocas de pico no turismo no país são entre dezembro e o meio do verão, com rápidos aumentos durante a Páscoa e a Semana do Saco Cheio, quando muitos resortes se tornam pontos turísticos populares para estudante dos Estados Unidos. Também há turismo doméstico no país alimentado principalmente por uma ascendente classe média que em feriados viaja pelo país, sendo que por outro lado as famílias com maior poder aquisitivo acabam por preferir viajar para o exterior. Na classificação do Índice de Competitividade em Viagens e Turismo (TTCI, na sigla em inglês) de 2008, que mensura os fatores preponderantes à consolidação de negócios no setor turístico de cada país, o México alcançou o 57º lugar mundial, sendo o quinto colocado entre países da América Latina e o nono no continente americano. As vantagens competitivas do México para desenvolver empreendimentos turísticos consolidaram-se na área de recursos humanos e nos aspectos culturais e naturais, classificando-se em 2008 no 24º lugar mundial tanto no critério de recursos naturais como no aspecto de cultura. O relatório do TTCI também aponta que as principais deficiências do setor turístico mexicano estão na infra-estrutura informática e de telecomunicações (64º lugar), na infraestrutura do transporte terrestre (82º lugar) e na segurança pública (122º lugar). (pt)
- Туризм в Мексике является одной из наиболее развитых отраслей экономики. Мексика является одной из самых посещаемых стран в мире. Привлекательность Мексики для туристов обусловлена сочетанием многих факторов: уникальная культура, включающая культурные фестивали, города c архитектурой времен испанского колониального господства, руины древних мезоамериканских городов, наличие природных заповедников и пляжных курортов в сочетании с благоприятным климатом. Пик туристического сезона в стране — с октября до середины лета, с «всплесками» в течение недели перед Новым Годом, Пасхой и весенних каникул, когда на пляжные курорты приезжает масса студентов из США. Большинство туристов, посещающих Мексику — граждане США и Канады. Менее представлены туристы из стран Европы, Азии и Латинской Америки. В стране растёт также выездной туризм — в то время как низший средний класс Мексики предпочитает проводить отпуск в собственной стране, зажиточные слои предпочитают путешествовать за границу. Согласно отчёту 2016 года WTO Tourism Highlights 2016, Мексика занимает 9-е место по привлекательности для туристов в мире. (ru)
- Туризм у Мексиці є однією з найрозвиненіших галузей економіки. Мексика є однією з найбільш відвідуваних країн у світі. Привабливість Мексики для туристів обумовлена поєднанням багатьох факторів: унікальна культура, що включає культурні фестивалі, міста з архітектурою часів іспанського колоніального панування, руїни давніх мезоамериканських міст, наявність природних заповідників і пляжних курортів у поєднанні зі сприятливим кліматом. Пік туристичного сезону в країні — від жовтня до середини літа, зі «сплесками» протягом тижня перед Новим роком, Великоднем і весняних канікул, коли на пляжні курорти приїжджає багато студентів зі США. Більшість туристів, які відвідують Мексику, — громадяни США і Канади. Менш представлені туристи з країн Європи, Азії та Латинської Америки. В країні зростає також виїзний туризм — тоді як нижчий середній клас Мексики вважає за краще проводити відпустку у власній країні, заможні верстви воліють подорожувати за кордон. За звітом 2016 року WTO Tourism Highlights 2016 Мексика займає 9-е місце за привабливістю для туристів у світі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- السياحة في المكسيك وهي تُمَثِل جُزُء كبير من اقتصاد المكسيك، والمكسيك هي من أكبر الدول في السياحة حسب منظمة السياحة العالمية، وثاني أكبر بلد في قارة أمريكا بعد الولايات المتحدة ويوجد عدة مواقع سياحية في المكسيك مثل كاتدرائية مكسيكو سيتي و تشيتشن إيتزا. (ar)
- El turisme a Mèxic és una activitat econòmica important per al país i és una de les majors en el món, col·locat al país com la vuitena destinació a escala mundial en termes d'arribades de turistes internacionals i la primera destinació per a turistes estrangers dintre d'Amèrica Llatina. Les principals atraccions turístiques de Mèxic són les ruïnes antigues de la cultura de Mesoamèrica, les ciutats colonials i els complexos turístics de platja. El clima temperat del país, juntament amb la seva herència històrica cultural, la fusió de la cultura europea o espanyola amb la cultura de Mesoamèrica, fam que Mèxic sigui una atractiva destinació turística de nivell mundial. La majoria i els principals turistes estrangers que visiten Mèxic provenen dels Estats Units i Canadà. En segon lloc, són els (ca)
- El turismo en México es una de las actividades económicas más importantes del país y es una de las mayores en el mundo. Colocado en tercer lugar a nivel mundial en términos de llegadas de turistas internacionales, con 25.1 millones de visitantes en 2020, sólo por debajo de Francia con 25.2 millones de turistas, debido a la caída del turismo mundial provocada por la pandemia de covid-19, representando una caída del 44.3% con respecto a 2019. es el primer destino turístico para extranjeros dentro de América Latina. Los ingresos provenientes de los turistas extranjeros, alcanzaron más de 22,5 mil millones USD en 2018. México capturó el 17,25% del mercado turístico de América, en términos de llegadas de turistas extranjeros, colocándose en el segundo lugar en el continente, detrás de los Es (es)
- Au Mexique, le tourisme est une activité importante, aussi bien pour les Mexicains qui choisissent d'y passer leurs vacances, que pour les étrangers qui viennent y faire un séjour. Le Mexique est un pays de hauts plateaux enserrés entre deux chaînes montagneuses (Sierra Madre occidentale et orientale) qui s’abaissent vers d’étroites plaines côtières à l’est et à l’ouest. Ces deux chaînes de montagnes se rejoignent au sud-est du pays où elles forment la Sierra Madre du sud. Ce secteur s'est converti en un des stimulateurs du développement économique et social du pays.[réf. nécessaire] (fr)
- Tourism in Mexico is a very important industry. Since the 1960s, it has been heavily promoted by the Mexican government, as "an industry without smokestacks." Mexico has traditionally been among the most visited countries in the world according to the World Tourism Organization, and it is the second-most visited country in the Americas, after the United States. In 2017, Mexico was ranked as the sixth-most visited country in the world for tourism activities. Mexico has a significant number of UNESCO World Heritage sites, with the list including ancient ruins, colonial cities, and natural reserves, as well as a number of works of modern public and private architecture. Mexico has attracted foreign visitors beginning in the early nineteenth century, with its cultural festivals, colonial citie (en)
- O turismo no México é uma atividade econômica importante para o país, classificado no décimo lugar ao nível mundial em termos de chegadas de turistas internacionais, com 23,4 milhões de visitantes em 2011, e rankeia no primeiro lugar dentro da América Latina. As receitas advindas do turismo internacional alcançaram USD 11,869 bilhões em 2011, e o México abarcou 14,9% do fluxo turístico internacional no continente americano, superado só pelos Estados Unidos. Em 2005, o turismo contribuiu com 5,7% das receitas nacionais advindas da exportação de bens e serviços, responsável pela criação de 14,2% dos empregos diretos e indiretos na economia mexicana. (pt)
- Туризм в Мексике является одной из наиболее развитых отраслей экономики. Мексика является одной из самых посещаемых стран в мире. Привлекательность Мексики для туристов обусловлена сочетанием многих факторов: уникальная культура, включающая культурные фестивали, города c архитектурой времен испанского колониального господства, руины древних мезоамериканских городов, наличие природных заповедников и пляжных курортов в сочетании с благоприятным климатом. Пик туристического сезона в стране — с октября до середины лета, с «всплесками» в течение недели перед Новым Годом, Пасхой и весенних каникул, когда на пляжные курорты приезжает масса студентов из США. (ru)
- Туризм у Мексиці є однією з найрозвиненіших галузей економіки. Мексика є однією з найбільш відвідуваних країн у світі. Привабливість Мексики для туристів обумовлена поєднанням багатьох факторів: унікальна культура, що включає культурні фестивалі, міста з архітектурою часів іспанського колоніального панування, руїни давніх мезоамериканських міст, наявність природних заповідників і пляжних курортів у поєднанні зі сприятливим кліматом. Пік туристичного сезону в країні — від жовтня до середини літа, зі «сплесками» протягом тижня перед Новим роком, Великоднем і весняних канікул, коли на пляжні курорти приїжджає багато студентів зі США. (uk)
|
