dbo:abstract
|
- تشير النسوية عبر الوطنية إلى كل من الباراديم أو النموذج النسوي المعاصر وإلى الحركات الناشطة المشابهة. تهتم كل من النظريات والممارسات الناشطة بفهم الكيفية التي تؤثر بها العولمة والرأسمالية على الناس عبر الأمم، والأعراق، والجندر، والطبقات، والجنسانية. تدعو هذه الحركة إلى انتقاد إيديولوجيات النماذج التقليدية الكلاسيكية الغربية للممارسات النسوية؛ من خلال نهج متعدد الجوانب، ومن خلال ربط ذلك مع العمل ومع التطبيقات النظرية والممارسة التحليلية على نطاق جيوسياسي. يُعد مصطلح «عبر وطنية» بمثابة رد فعل ورفض لمصطلحات مثل النسوية «الدولية» والنسوية «العالمية». تعتقد نسويات حركة النسوية عبر الوطنية أن مصطلح «الدولية» يركز بشكل أكبر على الدول القومية بوصفها كيانات مستقلة متميزة، وأن تعبير «العالمية» يتحدث عن النظريات النسوية الليبرالية المتعلقة بمفاهيم «الأختية العالمية»، التي تتجاهل وجهات نظر كل من نساء العالم الثالث والنساء الملونات بشأن اللامساواة بين الجنسين؛ وغير ذلك من المشاكل التي تتسبب فيها العولمة. يُستمد الباراديم النسوي عبر الوطني الأكاديمي من نظريات نسوية ما بعد الاستعمار، والتي تؤكد على الكيفية التي شكّل، ولا يزال يشكل، بها الإرث الاستعماري؛ القمع الاجتماعي والاقتصادي والسياسي الذي يعاني منه الناس في مختلف أنحاء العالم. ترفض النسوية عبر الوطنية الفكرة القائلة بأن الناس من مختلف المناطق لديهم نفس الرؤى الذاتية ونفس التجارب مع اللامساوة الجنسية، كما أنها تُقر بأن الرأسمالية العالمية أوجدت علاقات مماثلة من الاستغلال وعدم المساواة، يخلق هذا المفهوم الأساسي حوارًا يتيح للنسويات في جميع أنحاء العالم أن يجدن من خلاله التضامن والسعي نحو التعاون. تزيد النسوية عبر الوطنية من تعقيد الرأسمالية العالمية ومن تعقيد النيوليبرالية. تشارك النسوية عبر الوطنية في الحركات الناشطة في مختلف أنحاء العالم؛ وتعملان معًا على فهم الدور الذي يلعبه كل من الجندر، والدولة، والعرق، والطبقية، والجنسانية في نقد ومقاومة بنية السلطة الأبوية والرأسمالية. تُولي النسوية عبر الوطنية اهتمامًا خاصًا للحركة النسوية باعتبار أن كلاهما يمثلان تكوينًا وممارسة ليبرالية قُمعتا؛ وفي بعض الأحيان تواطئتا، من قبل الاستعمار والعنصرية والإمبريالية. وعلى هذا النحو، فهي تقاوم الأفكار الطوباوية حول «الأختية العالمية» وتعمل في الوقت نفسه على إرساء الأساس لعلاقات اجتماعية أكثر إنتاجية وإنصافًا بين النساء عبر الحدود والسياقات الثقافية. (ar)
- Transnational feminism refers to both a contemporary feminist paradigm and the corresponding activist movement. Both the theories and activist practices are concerned with how globalization and capitalism affect people across nations, races, genders, classes, and sexualities. This movement asks to critique the ideologies of traditional white, classist, western models of feminist practices from an intersectional approach and how these connect with labor, theoretical applications, and analytical practice on a geopolitical scale. The term "transnational" is reaction and the rejection of terms like "international" and "global" feminism. Transnational feminists believe that the term "international" puts more emphasis on nation-states as distinct entities, and that "global" speaks to liberal feminist theories on "global sisterhood" that ignore Third World women and women of color's perspectives on gender inequality and other problems globalization inherently brings. The transnational feminist academic paradigm draws from postcolonial feminist theories, which emphasize how colonialist legacies have shaped and continue to shape the social, economic, and political oppression of people across the globe. It rejects the idea that people from different regions have the same subjectivities and experiences with gender inequality, it further recognizes that global capitalism has created similar relations of exploitation and inequality, this core concept creates dialogue which feminists around the world can find solidarity and seek collaboration. Transnational feminism further complicates global capitalism and neoliberalism. Transnational feminist practice is involved in activist movements across the globe that work together to understand the role of gender, the state, race, class, and sexuality in critiquing and resisting structures of patriarchal, capitalist power. It is attentive to feminism as both a liberatory formation and a practice that has been oppressed by and sometimes been complicit with colonialism, racism, and imperialism. As such, it resists utopian ideas about "global sisterhood" while simultaneously working to lay the groundwork for more productive and equitable social relations among women across borders and cultural contexts. (en)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 53576 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:author
|
- Inderpal Grewal and Caren Kaplan (en)
|
dbp:text
|
- Transnational as a term is useful only when it signals attention to uneven and dissimilar circuits of culture and capital. Through such critical recognition, the links among patriarchies, colonialisms, racisms, and feminisms become more apparent and available for critique or appropriation. The history of the term "international", by contrast, is quite different. (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- تشير النسوية عبر الوطنية إلى كل من الباراديم أو النموذج النسوي المعاصر وإلى الحركات الناشطة المشابهة. تهتم كل من النظريات والممارسات الناشطة بفهم الكيفية التي تؤثر بها العولمة والرأسمالية على الناس عبر الأمم، والأعراق، والجندر، والطبقات، والجنسانية. تدعو هذه الحركة إلى انتقاد إيديولوجيات النماذج التقليدية الكلاسيكية الغربية للممارسات النسوية؛ من خلال نهج متعدد الجوانب، ومن خلال ربط ذلك مع العمل ومع التطبيقات النظرية والممارسة التحليلية على نطاق جيوسياسي. (ar)
- Transnational feminism refers to both a contemporary feminist paradigm and the corresponding activist movement. Both the theories and activist practices are concerned with how globalization and capitalism affect people across nations, races, genders, classes, and sexualities. This movement asks to critique the ideologies of traditional white, classist, western models of feminist practices from an intersectional approach and how these connect with labor, theoretical applications, and analytical practice on a geopolitical scale. (en)
|
rdfs:label
|
- النسوية عبر الوطنية (ar)
- Transnational feminism (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:knownFor
of | |
is dbo:movement
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:knownFor
of | |
is dbp:mainInterests
of | |
is dbp:movement
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |