| dbo:abstract
|
- Trip.com est une agence de voyages en ligne, filiale de Trip.com Group et opérée par Travel Singapore Pte. Ltd. Le site offre des services de réservation de chambres d’hôtel ainsi que de billets d’avion et de train. Le site est disponible en plus de 20 langues dont l’anglais, le chinois traditionnel, le japonais, le coréen, le russe, l’allemand, le français, l’espagnol, l’indonésien, le malais et le thaï. L’application propose en outre le vietnamien et le philippin. La version anglaise se décline également en versions spécifiques à l’Australie, à Singapour et à Hong Kong[réf. nécessaire]. (fr)
- Trip.com adalah agen perjalanan online yang diluncurkan pertama kali pada akhir 2017. Merek Trip.com dimiliki oleh , agen perjalanan online terbesar kedua di dunia, yang juga merupakan perusahaan induk dari . Nama domain Trip.com didapatkan oleh Ctrip pada tahun 2017, dan digunakan untuk meluncurkan situs web pertama mereka yang ditujukan bagi khalayak internasional. Merek ini juga memiliki aplikasi seluler yang populer di Android dan iOS. Situs ini menyediakan layanan pemesanan untuk penerbangan, hotel, dan kereta. Menurut situs tersebut, lebih dari 1.200.000 hotel dan akomodasi dapat dipesan melalui situsnya, dan menampilkan penerbangan ke lebih dari 5.000 kota di seluruh dunia. Situs ini juga menyediakan pembelian tiket kereta untuk Inggris Raya, Korea Selatan, dan Tiongkok Daratan. Trip.com tersedia dalam 19 bahasa yang berbeda, termasuk Inggris, Tiongkok Sederhana, Jepang, Korea, Rusia, Jerman, Prancis, Spanyol, Indonesia, Malaysia, dan Thailand, dengan bahasa Vietnam dan Filipina di aplikasi selulernya. Versi bahasa Inggris lokal juga tersedia untuk Australia, Singapura, dan Hong Kong. (in)
- Trip.com is an international online travel agency. The website is owned by Trip.com Group (formerly Ctrip.com International, Ltd. in China), one of the world's largest online travel agencies with over 400 million users worldwide, and also the parent of Skyscanner. The site provides booking services for flights, hotels, trains, car rentals, airport transfers, tours and attraction tickets, and claims to offer more than 1.2 million hotels in 200 countries and regions, as well as over 2 million flight routes connecting more than 5,000 cities. Train tickets for use in the UK, Germany, Japan, South Korea, and Mainland China are also available for purchase on the site. Trip.com is available in 19 different languages, including English, Mandarin Chinese, Japanese, Korean, Russian, German, French, Italian, Spanish, Dutch, Turkish, Polish, Greek, Indonesian, Malaysian and Thai, with the mobile app also featuring Vietnamese and Filipino. It also provides localized English versions for Australia, Singapore, the United States and Hong Kong. Trip.com was acquired by Trip.com Group in October 2017. (en)
- 트립닷컴(영어: Trip.com) 은 2017년 하반기에 런칭한 글로벌 온라인 여행사이다. 트립닷컴 브랜드는 전 세계에서 두 번째로 큰 온라인 여행사이자 스카이스캐너(영어: Skyscanner)의 모회사이기도한 (영어: Ctrip)이 소유하고 있다. 씨트립은 2017년에 Trip.com 도메인을 인수하였으며, 전 세계로 소비자층을 확대하기 위해 새로운 웹사이트를 런칭했다. 트립닷컴은 웹사이트를 비롯하여 안드로이드와 iOS에서 이용 가능한 모바일앱을 통한 여행 예약 서비스를 제공 중이다. 트립닷컴은 항공권, 호텔, 기차표 예약 서비스를 제공한다. 트립닷컴 웹사이트를 통해 120만개 이상의 호텔 및 숙박 시설과 전 세계 5천 개 이상의 도시를 연결하는 항공편뿐만 아니라, 영국, 대한민국 및 중국 기차표 예약 서비스 또한 이용 가능하다. 현재 웹사이트에서는 한국어, 영어, 중국어(번체), 일본어, 러시아어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 인도네시아어, 말레이시아어, 태국어를 비롯한 19개국 언어 서비스를 제공하고 있으며, 모바일앱에서는 베트남어와 필리핀어 또한 이용 가능하다. 영어 페이지는 호주, 싱가포르 및 홍콩 영어 등 각 지역별로 현지화된 버전의 영어 서비스까지 총 4가지가 제공된다. (ko)
- トリップドットコム（英: Trip.com）は、スカイスキャナーの親会社中国最大手オンライン旅行会社のトリップドットコム・グループが運営する、グローバル向け旅行予約サイト。2017年に同社がアメリカの旅行計画サービスであるTrip.com（旧名Gogobot）を買収し、中国国内を除くグローバルの消費者層に向け、新しい旅行予約プラットフォームを立ち上げた。Webサイトをはじめ、AndroidとiOSで利用可能なモバイルアプリサービスも提供している。 トリップドットコムは、航空券、ホテル、列車の切符の予約サービスを提供している。 現在のWebサイトでは、韓国語、英語、中国語（繁体字）、日本語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、インドネシア語、マレーシア語、タイ語をはじめとする19カ国の言語サービスを提供しており、英語のページは、オーストラリア、シンガポール、香港の英語など各地域別にローカライズされたバージョンが提供されている。 (ja)
- Trip.com é uma agência internacional de viagens online. O site é de propriedade do Trip.com Group (anteriormente Ctrip.com International, Ltd. na China), uma das maiores agências de viagens online do mundo, com mais de 400 milhões de usuários em todo o mundo, e também controladora do Skyscanner. O site oferece serviços de reserva de voos, hotéis, trens, aluguel de carros, traslados de aeroportos, passeios e ingressos para atrações, e afirma oferecer mais de 1,2 milhão de hotéis em 200 países e regiões, além de mais de 2 milhões de rotas de voos conectando mais de 5.000 cidades. Bilhetes de trem para uso no Reino Unido, Alemanha, Japão, Coreia do Sul e China continental também estão disponíveis para compra no site. Trip.com está disponível em 19 idiomas diferentes, incluindo inglês, chinês mandarim, japonês, coreano, russo, alemão, francês, italiano, espanhol, holandês, turco, polonês, grego, indonésio, malaio e tailandês, com o aplicativo móvel também apresentando vietnamita e filipina. Também fornece versões em inglês localizadas para Austrália, Cingapura, Estados Unidos e Hong Kong. Trip.com foi adquirido pelo Trip.com Group em outubro de 2017. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Trip.com est une agence de voyages en ligne, filiale de Trip.com Group et opérée par Travel Singapore Pte. Ltd. Le site offre des services de réservation de chambres d’hôtel ainsi que de billets d’avion et de train. Le site est disponible en plus de 20 langues dont l’anglais, le chinois traditionnel, le japonais, le coréen, le russe, l’allemand, le français, l’espagnol, l’indonésien, le malais et le thaï. L’application propose en outre le vietnamien et le philippin. La version anglaise se décline également en versions spécifiques à l’Australie, à Singapour et à Hong Kong[réf. nécessaire]. (fr)
- トリップドットコム（英: Trip.com）は、スカイスキャナーの親会社中国最大手オンライン旅行会社のトリップドットコム・グループが運営する、グローバル向け旅行予約サイト。2017年に同社がアメリカの旅行計画サービスであるTrip.com（旧名Gogobot）を買収し、中国国内を除くグローバルの消費者層に向け、新しい旅行予約プラットフォームを立ち上げた。Webサイトをはじめ、AndroidとiOSで利用可能なモバイルアプリサービスも提供している。 トリップドットコムは、航空券、ホテル、列車の切符の予約サービスを提供している。 現在のWebサイトでは、韓国語、英語、中国語（繁体字）、日本語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、インドネシア語、マレーシア語、タイ語をはじめとする19カ国の言語サービスを提供しており、英語のページは、オーストラリア、シンガポール、香港の英語など各地域別にローカライズされたバージョンが提供されている。 (ja)
- Trip.com adalah agen perjalanan online yang diluncurkan pertama kali pada akhir 2017. Merek Trip.com dimiliki oleh , agen perjalanan online terbesar kedua di dunia, yang juga merupakan perusahaan induk dari . Nama domain Trip.com didapatkan oleh Ctrip pada tahun 2017, dan digunakan untuk meluncurkan situs web pertama mereka yang ditujukan bagi khalayak internasional. Merek ini juga memiliki aplikasi seluler yang populer di Android dan iOS. (in)
- Trip.com is an international online travel agency. The website is owned by Trip.com Group (formerly Ctrip.com International, Ltd. in China), one of the world's largest online travel agencies with over 400 million users worldwide, and also the parent of Skyscanner. Trip.com was acquired by Trip.com Group in October 2017. (en)
- 트립닷컴(영어: Trip.com) 은 2017년 하반기에 런칭한 글로벌 온라인 여행사이다. 트립닷컴 브랜드는 전 세계에서 두 번째로 큰 온라인 여행사이자 스카이스캐너(영어: Skyscanner)의 모회사이기도한 (영어: Ctrip)이 소유하고 있다. 씨트립은 2017년에 Trip.com 도메인을 인수하였으며, 전 세계로 소비자층을 확대하기 위해 새로운 웹사이트를 런칭했다. 트립닷컴은 웹사이트를 비롯하여 안드로이드와 iOS에서 이용 가능한 모바일앱을 통한 여행 예약 서비스를 제공 중이다. 트립닷컴은 항공권, 호텔, 기차표 예약 서비스를 제공한다. 트립닷컴 웹사이트를 통해 120만개 이상의 호텔 및 숙박 시설과 전 세계 5천 개 이상의 도시를 연결하는 항공편뿐만 아니라, 영국, 대한민국 및 중국 기차표 예약 서비스 또한 이용 가능하다. (ko)
- Trip.com é uma agência internacional de viagens online. O site é de propriedade do Trip.com Group (anteriormente Ctrip.com International, Ltd. na China), uma das maiores agências de viagens online do mundo, com mais de 400 milhões de usuários em todo o mundo, e também controladora do Skyscanner. Trip.com foi adquirido pelo Trip.com Group em outubro de 2017. (pt)
|
