| dbo:abstract
|
- Tropical Storm Etau was the deadliest tropical cyclone to impact Japan since Typhoon Tokage in 2004. Forming on August 8, 2009 from an area of low pressure, the system gradually intensified into a tropical storm. Tracking in a curved path around the edge of a subtropical ridge, Etau continued to intensify as it neared Japan. By August 10, the cyclone reached its peak intensity as a weak tropical storm with winds of 75 km/h (45 mph 10-minute sustained) and a barometric pressure of 992 hPa (mbar). Shortly after, Etau began to weaken. Increasing wind shear led to the center becoming devoid of convection and the system eventually weakened to a tropical depression on August 13. The remnants of Etau persisted for nearly three days before dissipating early on August 16. Although Etau did not make landfall, the outer bands of the storm produced torrential rainfall in Japan, peaking at 326.5 mm (12.85 in). These rains triggered deadly flooding and mudslides, especially in Hyōgo Prefecture. Twenty-eight people were killed by the storm and ¥7.1 billion (US$87.5 million) in damage occurred throughout the affected region. According to the Fire and Disaster Management Agency, a total of 5,602 homes were flooded and 183 were destroyed. Following the storm, 600 Japanese soldiers were deployed from Tokyo to assist in cleanup efforts. (en)
- 平成21年台風第9号（へいせい21ねんたいふうだい9ごう、アジア名：アータウ〔Etau、命名国：米国、意味：嵐雲〕）は、2009年8月に日本に接近して豪雨をもたらし、被害を出した台風である。2009年9月11日、激甚災害として閣議決定された。被害の大きかった兵庫県では、兵庫県西・北部豪雨（ひょうごけんせい・ほくぶごうう）とも呼ばれる。 (ja)
- A tempestade tropical Etau foi o ciclone tropical mais mortal a atingir o Japão desde o tufão Tokage em 2004. Formou-se em 8 de agosto de 2009 de uma área de baixa pressão, o sistema intensificou-se gradualmente em uma tempestade tropical. Seguindo um percurso curvo ao redor da borda de uma cordilheira subtropical, o Etau continuou a se intensificar ao se aproximar do Japão. Em 10 de agosto, o ciclone atingiu o seu pico de intensidade como uma tempestade tropical fraca com ventos de 75 km/h (45 mph 10 minutos sustentados ) e uma pressão barométrica de 992 hPa (mbar). Pouco depois, Etau começou a enfraquecer. O aumento do cisalhamento do vento fez com que o centro ficasse sem convecção e o sistema acabou enfraquecendo para uma depressão tropical em 13 de agosto. Os remanescentes de Etau persistiram por quase três dias antes de se dissiparem no início de 16 de agosto. Embora Etau não tenha atingido a costa, as bandas externas da tempestade produziram chuvas torrenciais no Japão, com pico de 326.5 mm (12.85 in). Essas chuvas provocaram enchentes e deslizamentos de terra fatais, especialmente na província de Hyōgo. Vinte e oito pessoas morreram pela tempestade e ¥ 7,1 mil milhões (US $ 87,5 milhões) em danos ocorridos em toda a região afetada. De acordo com a Fire and Disaster Management Agency, um total de 5.602 casas foram inundadas e 183 foram destruídas. Após a tempestade, 600 soldados japoneses foram enviados de Tóquio para ajudar nos esforços de limpeza. (pt)
- Tyfonen Etau (japanska: 台風9号, Taifū kyūgō, "Tyfon no 9") var en tyfon som drabbade Japan den 10 augusti 2009 i samband med att tyfonen Morakot drabbade Taiwan med flera länder.. (JMA) utfärdade den högsta nivån på varningar för översvämningar och hällregn från ön Kyushu i söder till Akita i norr. Tyfonen drabbade Tokyo den 11 augusti. 25 personer har bekräftats döda, och några få saknas(alternativt 18) och fler än 50 000 människor ombads lämna Japans kust på grund av översvämningarna. Den värst drabbade staden var Sayo där 12 av de 25 dödsfallen har rapporterats. Tre broar förstördes i staden av stormen. Det trettonde dödsfallet skedde i Okinawa där en gammal dam dog och tre skadades när ett jordskred förstörde 2 hus. Tyfonen nådde centrala Japan den 10 augusti med ösregn och vindhastigheter på 35 meter i sekunden. Etau betyder "stormmoln" på palauiska. I Japan kallas tyfonen nummer nio, enligt det japanska systemet när oväder numreras säsong för säsong. (sv)
- 熱帶風暴艾濤（英語：Tropical Storm Etau，國際編號：0909，聯合颱風警報中心：WP102009，台湾译名：艾陶）是自2004年颱風蝎虎以來影響日本並造成最多人罹難的熱帶氣旋。在2009年8月8日從低壓區形成，系統逐漸增強為熱帶風暴。它沿着副熱帶高壓脊的邊緣，採取轉向型的路徑移動並持續增強，逼近日本。8月11日，風暴達到風力時速75公里（10分鐘持續）、氣壓992百帕（毫巴）的巔峰強度，僅達弱熱帶風暴的標準，不久便開始減弱。垂直風切增強導致中心對流減弱，該系統最終在8月13日減弱為熱帶低氣壓。其殘餘維持將近三天，最終於8月16日早上消散。 艾濤雖未登陸，其外圍雨帶仍在日本造成暴雨，雨量最高達到326.5毫米。豪雨導致洪災和泥石流，以兵庫縣為甚。風暴期間有25人遇難和23人受傷，損失高達71億日圓（折合約8750萬美元）。據火災與災害管理局指出，共有5,602個家庭被洪水淹沒，183戶家庭遭毀。風暴過後，自卫队自東京部署600名士兵協助清理工作。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21298 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:10MinWinds
| |
| dbp:1MinWinds
| |
| dbp:areas
| |
| dbp:basin
| |
| dbp:damages
| |
| dbp:date
| |
| dbp:dissipated
| |
| dbp:extratropical
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:formed
| |
| dbp:hurricaneSeason
| |
| dbp:imageLocation
|
- Tropical Storm Etau 2009-08-10.jpg (en)
|
| dbp:imageName
|
- 0001-08-10 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:name
| |
| dbp:pressure
| |
| dbp:type
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 平成21年台風第9号（へいせい21ねんたいふうだい9ごう、アジア名：アータウ〔Etau、命名国：米国、意味：嵐雲〕）は、2009年8月に日本に接近して豪雨をもたらし、被害を出した台風である。2009年9月11日、激甚災害として閣議決定された。被害の大きかった兵庫県では、兵庫県西・北部豪雨（ひょうごけんせい・ほくぶごうう）とも呼ばれる。 (ja)
- 熱帶風暴艾濤（英語：Tropical Storm Etau，國際編號：0909，聯合颱風警報中心：WP102009，台湾译名：艾陶）是自2004年颱風蝎虎以來影響日本並造成最多人罹難的熱帶氣旋。在2009年8月8日從低壓區形成，系統逐漸增強為熱帶風暴。它沿着副熱帶高壓脊的邊緣，採取轉向型的路徑移動並持續增強，逼近日本。8月11日，風暴達到風力時速75公里（10分鐘持續）、氣壓992百帕（毫巴）的巔峰強度，僅達弱熱帶風暴的標準，不久便開始減弱。垂直風切增強導致中心對流減弱，該系統最終在8月13日減弱為熱帶低氣壓。其殘餘維持將近三天，最終於8月16日早上消散。 艾濤雖未登陸，其外圍雨帶仍在日本造成暴雨，雨量最高達到326.5毫米。豪雨導致洪災和泥石流，以兵庫縣為甚。風暴期間有25人遇難和23人受傷，損失高達71億日圓（折合約8750萬美元）。據火災與災害管理局指出，共有5,602個家庭被洪水淹沒，183戶家庭遭毀。風暴過後，自卫队自東京部署600名士兵協助清理工作。 (zh)
- Tropical Storm Etau was the deadliest tropical cyclone to impact Japan since Typhoon Tokage in 2004. Forming on August 8, 2009 from an area of low pressure, the system gradually intensified into a tropical storm. Tracking in a curved path around the edge of a subtropical ridge, Etau continued to intensify as it neared Japan. By August 10, the cyclone reached its peak intensity as a weak tropical storm with winds of 75 km/h (45 mph 10-minute sustained) and a barometric pressure of 992 hPa (mbar). Shortly after, Etau began to weaken. Increasing wind shear led to the center becoming devoid of convection and the system eventually weakened to a tropical depression on August 13. The remnants of Etau persisted for nearly three days before dissipating early on August 16. (en)
- A tempestade tropical Etau foi o ciclone tropical mais mortal a atingir o Japão desde o tufão Tokage em 2004. Formou-se em 8 de agosto de 2009 de uma área de baixa pressão, o sistema intensificou-se gradualmente em uma tempestade tropical. Seguindo um percurso curvo ao redor da borda de uma cordilheira subtropical, o Etau continuou a se intensificar ao se aproximar do Japão. Em 10 de agosto, o ciclone atingiu o seu pico de intensidade como uma tempestade tropical fraca com ventos de 75 km/h (45 mph 10 minutos sustentados ) e uma pressão barométrica de 992 hPa (mbar). Pouco depois, Etau começou a enfraquecer. O aumento do cisalhamento do vento fez com que o centro ficasse sem convecção e o sistema acabou enfraquecendo para uma depressão tropical em 13 de agosto. Os remanescentes de Etau per (pt)
- Tyfonen Etau (japanska: 台風9号, Taifū kyūgō, "Tyfon no 9") var en tyfon som drabbade Japan den 10 augusti 2009 i samband med att tyfonen Morakot drabbade Taiwan med flera länder.. (JMA) utfärdade den högsta nivån på varningar för översvämningar och hällregn från ön Kyushu i söder till Akita i norr. Tyfonen drabbade Tokyo den 11 augusti. Etau betyder "stormmoln" på palauiska. I Japan kallas tyfonen nummer nio, enligt det japanska systemet när oväder numreras säsong för säsong. (sv)
|
| rdfs:label
|
- 平成21年台風第9号 (ja)
- Tempestade tropical Etau (2009) (pt)
- Tropical Storm Etau (2009) (en)
- Tyfonen Etau (sv)
- 熱帶風暴艾濤 (2009年) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:storm
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
