| dbo:abstract
|
- التيمت مورتال كومبات 3 (بالإنجليزية: Ultimate Mortal Kombat 3) ، هي الجزء الثالث من سلسلة مورتال كومبات ويختصر يو إم كاي 3 (UMK3) ، تم إصدارها مجدداً سنة 1995م، وهي لعبة من نوع ألعاب القتال. (ar)
- To Ultimate Mortal Kombat 3 (UMK3) είναι ένα βιντεοπαιχνίδι πάλης, το οποίο αναπτύχθηκε και κυκλοφόρησε από τη για arcade, τον Νοέμβριο του 1995, και ανήκει κι αυτό στη σειρά . Ουσιαστικά, πρόκειται για μία αναβαθμισμένη έκδοση του παιχνιδιού , το οποίο είχε κυκλοφορήσει, λίγο πριν, την ίδια χρονιά. Το εν λόγω παιχνίδι είχε διαφορές τόσο στο gameplay, όσο και στους χαρακτήρες, όπου προστέθηκαν οι και , οι οποίοι έλειπαν από το Mortal Kombat 3, καθώς και μερικά άλλα χαρακτηριστικά. Μετά την αυθεντική έκδοση του, κυκλοφόρησαν αρκετά ports, όμως κανένα από αυτά, δεν ήταν ίδιο με την αυθεντική, εκτός από το port του Sega Saturn. Αργότερα, το παιχνίδι, κυκλοφόρησε και σε πολλές οικιακές κονσόλες, όπου, μερικές εξ αυτών, προσπάθησαν να διατηρήσουν την αυθεντική έκδοση, όσο γίνεται ακριβέστερα. Μερικές από αυτές τις κυκλοφορίες τιτλοφορήθηκαν διαφορετικά, για παράδειγμα για το Game Boy Advance: Mortal Kombat Advance (2001) και για το Nintendo DS: Ultimate Mortal Kombat (2007). Ενώ η έκδοση του σε iOS, επαναδημιουργήθηκε με γραφικά 3D, και κυκλοφόρησε από την Electronic Arts, το 2010. Σε γενικά γραμμές, το παιχνίδι έλαβε πολύ καλές κριτικές και θεωρείται ως ένα από τα καλύτερα της σειράς, ωστόσο, μερικές από τις κατοπινές εκδόσεις, δεν έλαβαν τις ίδιες καλές κριτικές, σε σύγκριση με την arcade. Το 2011, κυκλοφόρησε ένα compilation, ονόματι, , το οποίο περιείχε κι αυτό το παιχνίδι, καθώς και το και το . (el)
- Ultimate Mortal Kombat 3 (abreviado UMK3) es el cuarto juego de la saga, aunque solo es la actualización de la tercera entrega, el cual fue lanzado para Arcade por Midway Games en 1995.Esta versión presentó nuevos luchadores, escenarios, códigos, personajes ocultos y modos de juego. Esta versión de Mortal Kombat 3 fue posiblemente la versión que Midway quería embarcar inicialmente pero que no tuvo tiempo de producción suficiente. (es)
- Ultimate Mortal Kombat 3 (communément abrégé UMK3) est un jeu vidéo de combat, développé et édité par la société américaine Midway en 1995 sur borne d'arcade. UMK3 constitue une évolution de Mortal Kombat 3, l'histoire est donc en tout point identique. (fr)
- Ultimate Mortal Kombat 3 is a fighting game in the Mortal Kombat series, developed and released by Midway to arcades in 1995. It is a standalone update of 1995's earlier Mortal Kombat 3 with an altered gameplay system, additional characters like the returning favorites Kitana and Scorpion who were missing from Mortal Kombat 3, and some new features. Several home port versions of the game were soon released after the arcade original. Although none were completely identical to the arcade version, the Sega Saturn port came closest. Some later home versions followed the arcade original with more accuracy. Some versions were released under different titles: Mortal Kombat Advance for the Game Boy Advance in 2001 and Ultimate Mortal Kombat for the Nintendo DS in 2007. An iOS version recreating the game using a 3D graphics engine was released by Electronic Arts in 2010. Ultimate Mortal Kombat 3 was mostly well-received and has been considered a high point for the Mortal Kombat series. However, the iOS remake and some other home versions were received poorly. Ultimate Mortal Kombat 3 was updated to include more content from previous games in the series as Mortal Kombat Trilogy in 1996. The 2011 compilation Mortal Kombat Arcade Kollection includes an emulation of UMK3 as well as the first Mortal Kombat and Mortal Kombat II. (en)
- Ultimate Mortal Kombat 3 è un videogioco di tipo picchiaduro, evoluzione del precedente titolo Mortal Kombat 3. Il gioco è stato sviluppato per Super Nintendo, Sega Mega Drive e Sega Saturn; in seguito sono state pubblicate delle versioni per console moderne come Nintendo DS e PlayStation 2. Il gioco è disponibile anche per Xbox 360 tramite il servizio Xbox Live. Nel 2011 è stato incluso nella raccolta per console (PS3, Xbox 360) e PC (Windows) intitolata Mortal Kombat Arcade Kollection, in cui appare nella sua originaria forma arcade (sala giochi), assieme ai classici MK1 e MK2. (it)
- Ultimate Mortal Kombat 3 is een computerspel dat werd ontwikkeld en uitgegeven door Midway Games. Het spel kwam in oktober 1995 uit als arcadespel. Hierna volgde verschillende ports voor homecomputers. (nl)
- Ultimate Mortal Kombat 3 (сокр. UMK3; с англ. — «Окончательная Смертельная Битва 3») — мультиплатформенная компьютерная игра в жанре файтинг, разработанная и выпущенная компанией Midway в 1995 году. Первоначально игра появилась на аркадных автоматах, а затем на домашних игровых консолях. В этом обновлении более ранней игры Mortal Kombat 3 представлен оптимальный геймплей, а также присутствуют дополнительные персонажи и новые арены. Позднее были выпущены версии для современных консолей, таких как Nintendo DS и PlayStation 2. Игра также доступна для Xbox 360 через сервис Xbox Live. (ru)
- Ultimate Mortal Kombat 3 – ulepszona edycja gry Mortal Kombat 3 wydana na automaty w 1996 roku przez Midway. Gra doczekała się konwersji na platformy Sega Mega Drive, Sega Saturn, Super NES, Nintendo DS, Game Boy Advance (wydana przez firmę Midway w 2001 pod tytułem Mortal Kombat Advance), Xbox 360 (XBLA) i PlayStation 2 (wraz ze specjalną edycją Mortal Kombat: Armageddon). Najważniejsze zmiany względem oryginału to dodanie nowych postaci (głównie tych z drugiej części gry): Ermac, Human Smoke, Jade, Kitana, Scorpion, Reptile i nowych plansz (Cave, Desert, Hell i Waterfront). Dodano także tryb gry Team Battle, w którym dwóch zawodników walczy z dwoma przeciwnikami po kolei. Jedną z bardziej kontrowersyjnych zmian było dodanie możliwości użycia pistoletu przez Strykera (przeciwnicy wysuwali tezy, iż to nie jest zgodne z duchem serii). Od 22.10.2006 gra dostępna jest także poprzez Xbox Live Arcade dla użytkowników Xbox 360 (cena - 800 MS Points). Wydana w nowej oprawie (HD), pozwala na zabawę zarówno online jak i offline. W wersji na Nintendo DS został dodany tryb gry znany z Mortal Kombat: Deception. (pl)
- Ultimate Mortal Kombat 3 är Mortal Kombat 3 men med sju nya karaktärer (varav tre hemliga), nya bakgrunder samt möjligheten till jump-in combo. (sv)
- Ultimate Mortal Kombat 3 (скор. UMK3; з англ. — «Остаточна Смертельна Битва 3») — мультиплатформова відеогра в жанрі файтингу, розроблена і випущена компанією Midway в 1995 році. Спочатку гра з'явилася на аркадних автоматах, а потім на домашніх ігрових консолях. У цьому оновленному виданні Mortal Kombat 3 представлений оптимальний геймплей, а також наявні додаткові персонажі і нові арени. Пізніше були випущені версії для сучасних консолей, таких як Nintendo DS і PlayStation 2. Гра також доступна для Xbox 360 через сервіс Xbox Live. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- التيمت مورتال كومبات 3 (بالإنجليزية: Ultimate Mortal Kombat 3) ، هي الجزء الثالث من سلسلة مورتال كومبات ويختصر يو إم كاي 3 (UMK3) ، تم إصدارها مجدداً سنة 1995م، وهي لعبة من نوع ألعاب القتال. (ar)
- Ultimate Mortal Kombat 3 (abreviado UMK3) es el cuarto juego de la saga, aunque solo es la actualización de la tercera entrega, el cual fue lanzado para Arcade por Midway Games en 1995.Esta versión presentó nuevos luchadores, escenarios, códigos, personajes ocultos y modos de juego. Esta versión de Mortal Kombat 3 fue posiblemente la versión que Midway quería embarcar inicialmente pero que no tuvo tiempo de producción suficiente. (es)
- Ultimate Mortal Kombat 3 (communément abrégé UMK3) est un jeu vidéo de combat, développé et édité par la société américaine Midway en 1995 sur borne d'arcade. UMK3 constitue une évolution de Mortal Kombat 3, l'histoire est donc en tout point identique. (fr)
- Ultimate Mortal Kombat 3 è un videogioco di tipo picchiaduro, evoluzione del precedente titolo Mortal Kombat 3. Il gioco è stato sviluppato per Super Nintendo, Sega Mega Drive e Sega Saturn; in seguito sono state pubblicate delle versioni per console moderne come Nintendo DS e PlayStation 2. Il gioco è disponibile anche per Xbox 360 tramite il servizio Xbox Live. Nel 2011 è stato incluso nella raccolta per console (PS3, Xbox 360) e PC (Windows) intitolata Mortal Kombat Arcade Kollection, in cui appare nella sua originaria forma arcade (sala giochi), assieme ai classici MK1 e MK2. (it)
- Ultimate Mortal Kombat 3 is een computerspel dat werd ontwikkeld en uitgegeven door Midway Games. Het spel kwam in oktober 1995 uit als arcadespel. Hierna volgde verschillende ports voor homecomputers. (nl)
- Ultimate Mortal Kombat 3 (сокр. UMK3; с англ. — «Окончательная Смертельная Битва 3») — мультиплатформенная компьютерная игра в жанре файтинг, разработанная и выпущенная компанией Midway в 1995 году. Первоначально игра появилась на аркадных автоматах, а затем на домашних игровых консолях. В этом обновлении более ранней игры Mortal Kombat 3 представлен оптимальный геймплей, а также присутствуют дополнительные персонажи и новые арены. Позднее были выпущены версии для современных консолей, таких как Nintendo DS и PlayStation 2. Игра также доступна для Xbox 360 через сервис Xbox Live. (ru)
- Ultimate Mortal Kombat 3 är Mortal Kombat 3 men med sju nya karaktärer (varav tre hemliga), nya bakgrunder samt möjligheten till jump-in combo. (sv)
- Ultimate Mortal Kombat 3 (скор. UMK3; з англ. — «Остаточна Смертельна Битва 3») — мультиплатформова відеогра в жанрі файтингу, розроблена і випущена компанією Midway в 1995 році. Спочатку гра з'явилася на аркадних автоматах, а потім на домашніх ігрових консолях. У цьому оновленному виданні Mortal Kombat 3 представлений оптимальний геймплей, а також наявні додаткові персонажі і нові арени. Пізніше були випущені версії для сучасних консолей, таких як Nintendo DS і PlayStation 2. Гра також доступна для Xbox 360 через сервіс Xbox Live. (uk)
- To Ultimate Mortal Kombat 3 (UMK3) είναι ένα βιντεοπαιχνίδι πάλης, το οποίο αναπτύχθηκε και κυκλοφόρησε από τη για arcade, τον Νοέμβριο του 1995, και ανήκει κι αυτό στη σειρά . Ουσιαστικά, πρόκειται για μία αναβαθμισμένη έκδοση του παιχνιδιού , το οποίο είχε κυκλοφορήσει, λίγο πριν, την ίδια χρονιά. Το εν λόγω παιχνίδι είχε διαφορές τόσο στο gameplay, όσο και στους χαρακτήρες, όπου προστέθηκαν οι και , οι οποίοι έλειπαν από το Mortal Kombat 3, καθώς και μερικά άλλα χαρακτηριστικά. (el)
- Ultimate Mortal Kombat 3 is a fighting game in the Mortal Kombat series, developed and released by Midway to arcades in 1995. It is a standalone update of 1995's earlier Mortal Kombat 3 with an altered gameplay system, additional characters like the returning favorites Kitana and Scorpion who were missing from Mortal Kombat 3, and some new features. (en)
- Ultimate Mortal Kombat 3 – ulepszona edycja gry Mortal Kombat 3 wydana na automaty w 1996 roku przez Midway. Gra doczekała się konwersji na platformy Sega Mega Drive, Sega Saturn, Super NES, Nintendo DS, Game Boy Advance (wydana przez firmę Midway w 2001 pod tytułem Mortal Kombat Advance), Xbox 360 (XBLA) i PlayStation 2 (wraz ze specjalną edycją Mortal Kombat: Armageddon). Od 22.10.2006 gra dostępna jest także poprzez Xbox Live Arcade dla użytkowników Xbox 360 (cena - 800 MS Points). Wydana w nowej oprawie (HD), pozwala na zabawę zarówno online jak i offline. (pl)
|
