| dbo:abstract
|
- La uretritis és la inflamació, aguda o crònica, de la uretra, el conducte pel qual hom elimina l'orina del cos. Sovint és d'etiologia gonocòccica i produïda per transmissió venèria, però també pot ser causada pel bacteri clamídia. Cadascun dels corpuscles blanquinosos, llargs i prims, que hi ha a l'orina dels malalts afectats d'uretritis s'anomena filament uretral. La uretritis crònica es veu amb freqüència en casos de blennorrea, una malaltia genitourinària derivada de la infecció pel coc Neisseria gonorrhoeae. A banda dels serovars uropatogènics clamidials, les principals uretritis no gonocòcciques es deuen a Ureaplasma urealyticum i U. parvum, Haemophilus vaginalis, Mycoplasma genitalium, Mycoplasma hominis, Gardnerella vaginalis, Acinetobacter lwoffi, A. calcoclaceticus i a determinades soques d'E. coli o d'altres enterobacteris. No sempre la uretritis té un origen bacterià, ja que diversos virus poden provocar-la. Ocasionalment, és conseqüència d'una infecció pel paràsit Entamoeba histolytica. Forma part de les manifestacions clàssiques de la síndrome de Reiter. La uretritis idiopàtica és una patologia, per regla general autolimitada, que afecta a nens d'entre 5 i 15 anys i que provoca uretrorràgia, disúria i hematúria. Un petit percentatge d'ells, però, segueix simptomàtic durant anys i pot desenvolupar una estenosi uretral. La uretritis necrotitzant és una rara entitat clínica que ha estat descrita en casos de granulomatosi de Wegener i infeccions per Aerococcus urinae o Candida glabrata. (ca)
- Uretritida je zánět močové trubice (urethry). Hlavním symptomem je dysurie, což je obtížné, pálivé a bolestivé močení, a někdy též výtok z močové trubice. Podle původce ji dělíme na gonokokovou utetritidu a negonokokovou uretridu (NGU), tedy kapavčitou a nekapavčitou. První zmíněnou způsobuje bakterie Neisseria gonorrhoeae, která je původcem kapavky. Nejčastějším původcem druhé zmíněné, někdy též nazývané nespecifická uretritida, je naproti tomu bakterie Chlamydia trachomatis (až u 40–50 % heterosexuálních sexuálně aktivních mužů). Negonokoková uretritida má však jak infekční, tak neinfekční původ. Mezi další příčiny se řadí například , uropatogenická Escherichia coli (UPEC), herpes simplex, , , prvoci rodu , ale i mechanické zranění, chemické podráždění nebo opakované nachlazení. U 1–2 % pacientů může postoupit v epididymitidu (zánět nadvarlete). U obou typů uretritidy může být příčinou sexuálně přenosné infekce (u gonokokové je to kapavka), negonokoková uretritida však může mít i parazitickou, bakteriální, virovou či neinfekční příčinu. NGU může být i důsledkem opakovaného nastydnutí. (cs)
- التهاب الإحليل (بالإنجليزية: Urethritis) هو الالتهاب الذي يصيب الإحليل والعرض الرئيسي له هو عسر التبول وهو تبول مؤلم أو صعب. (ar)
- Als Urethritis oder Harnröhrenentzündung bezeichnet man eine Schleimhaut-Entzündung der Harnröhre, welche wie eine Blasenentzündung zu den unteren Harnwegsinfektionen gehört. Typische Symptome sind Juckreiz, Brennen beim Wasserlassen (Algurie) sowie eitriger Ausfluss, häufig auch Dysurie sowie Pollakisurie.Man unterscheidet die beiden Formen Urethritis gonorrhoica und Urethritis non gonorrhoica. Sollte die Erkrankung lange unbehandelt bleiben, kann sich die Entzündung auch auf tiefere Gewebsschichten ausbreiten (Periurethritis, Kavernitis) und bei bestimmten Erregern auch die Fortpflanzungsorgane (bzw. deren Schleimhäute) befallen und im schlimmsten Fall Sterilität verursachen. (de)
- Uretrito estas inflamo de la uretro. La plej ofta simptomo estas . Ĝi estas ofte kaŭzita de bakteria infekto. La infekto ofte estas seksume transdonebla infekto (STI), sed kelkaj ne estas kaj estas nur . Uretrito povas esti , sed ĝi ofte ne estas. (eo)
- Uretritisa uretraren hantura da (akutua ala kronikoa), jatorri infekziosoa izan ohi duena. Uretra gernua puxikatik kanpoaldera bideratzen duen hodia da. . Gaitz honek gernu-egite mingarriak eta errepikakorrak eragiten ditu. Gizonezkoengan ohikoa da ere jariakin bat agertzea. Bakterio batzuk dira uretritisaren eragile ohikoenak. Haien artean, neisseria gonorrhoeae (gonorrearen sortzailea), chlamydia, escherichia coli, mycoplasma, etab. Birusek ere uretritisa sor dezakete. Sexu-harremanen bidez kutsatu ohi da gaitza, baina beste kutsapen-bideak egon daitezke ere. Kasu gutxi batzuetan uretritisak ez du jatorri mikrobiarra. Traumatismoak edo narritagarri kimikoak gaitz honen atzean egon daitezke. Antibiotikoekin edo antibirikoekin tratatu ohi dira jatorri infekziosoa dutenak. (eu)
- La uretritis es una inflamación (irritación con hinchazón y presencia de células inmunes adicionales) de la uretra (el conducto por el que se elimina la orina del cuerpo) que puede continuar durante semanas o meses. También se la conoce con el nombre alternativo de síndrome uretral. (es)
- Is é atá i gceist leis an úiréadraíteas ná athlasadh an úiréadra. Is féidir go dtárlóidh sé ar chúiseanna éagsúla, ina measc na galair ghnéasacha gonairith is claimidé. Is iad na siomtóin a bhaineann leis ná mothú dóite nuair a bhíonn duine ag múnadh, agus múnadh níos minice ná is gnách. (ga)
- L'urétrite est une inflammation de l'urètre touchant plus les hommes que les femmes, habituellement d'origine bactérienne. Elle peut se manifester par :
* des signes fonctionnels urinaires : mictions plus fréquentes (pollakiurie) et/ou qui peuvent être difficiles et douloureuses (dysurie) ;
* un écoulement urétral clair ou purulent. Les bactéries les plus fréquemment retrouvées à l'origine des urétrites sont chlamydia trachomatis et gonocoque. La surveillance de l'évolution de l'incidence en France a été effectuée par le réseau Sentinelles de l'Inserm entre 1984 et 2019. Le traitement se fait par antibiotiques. En Géorgie, en Russie et dans certains pays de l'est, la phagothérapie est utilisée. Les médicaments bactériophagiques ne peuvent être utilisés en France que dans le cadre d'une ATUn délivrée par l'ANSM au cas par cas, notamment dans les infections urologiques sévères. (fr)
- Urethritis is the inflammation of the urethra. The most common symptoms include painful or difficult urination and urethral discharge. It is a commonly treatable condition usually caused by infection with bacteria. This bacterial infection is often sexually transmitted, but not in every instance; it can be idiopathic, for example. Some incidence of urethritis can appear asymptomatic as well. (en)
- Urethritis is een ontsteking van de plasbuis (urethra). Een ontsteking is niet per se hetzelfde als een infectie. De symptomen zijn jeuk, dysurie (pijn of een branderig gevoel bij het plassen) en een etterachtige afscheiding. Meestal zijn bacteriën de oorzaak, vooral gonokokken, chlamydia trachomatis of darmbacteriën als Escherichia coli. Bij de diagnose wordt urethritis door de arts ingedeeld als gonokokkenurethritis (gonorroe) of (NGU), afhankelijk van de oorzaak.Niet-gonococcale urethritis, soms ook niet-specifieke urethritis (NSU) genoemd, kan naast een infectie ook andere oorzaken hebben. (nl)
- 요도염은 요도의 염증이다. 소변 시 통증이 있거나 어려움이 발생하는 것이 주된 증상이다. 세균 감염에 의해 발병되면서 치유가 가능한 것이 일반적이다. 이 세균은 성병인 경우가 있으나 모든 경우에서 그런 것은 아니다. 예를 들면 특발성 질환인 경우가 있다. (ko)
- L'uretrite è l'infiammazione dell'uretra, ovvero della struttura anatomica che permette il passaggio dell'urina dalla vescica all'esterno. Un esempio di uretrite femminileUn esempio di uretrite maschile (it)
- Zapalenie cewki moczowej (łac. urethritis) - stan zapalny zlokalizowany w końcowej części dolnych dróg moczowych, wywoływany rozmaitymi czynnikami etiologicznymi, zwykle przenoszonymi drogą płciową. Wyróżnia się zapalenie rzeżączkowe (swoiste) i nierzeżączkowe (nieswoiste). (pl)
- Uretrit är en inflammation i urinröret som drabbar både kvinnor och män i alla åldrar. Diagnosen är väldigt vag och uretrit kan se ut på många olika sätt då den kan vara helt eller delvis symptomfri. Andra drabbas av kronisk uretrit och upplever då aldrig att besvären förminskas eller försvinner. Uretrit kan även kallas för kronisk urinrörskatarr. Dock är det viktigt att påpeka att eftersom uretrit i sig är en väldigt bred diagnos kan symptomen och behandlingarnas effekter variera stort. De symptom som den drabbade personen kan uppleva inkluderar obehag i samband med urinering. Om man inte hittar den bakomliggande orsaken till infektionen kallas tillståndet för ospecifik uretrit (NSU). (sv)
- Уретри́т (от лат.uria-моча, itis-воспаление) — воспаление мочеиспускательного канала (уретры), вызванное поражением стенки канала различного рода бактериями и вирусами. По характеру течения уретрита выделяют острую и хроническую форму заболевания. Уретриты делят на гонорейные (их лечением занимается венеролог) и негонорейные. Негонорейные уретриты могут быть инфекционными и неинфекционными, например, лучевые, токсические, аллергические уретриты. Патология также может развиваться после лечебно-диагностических процедур, например, после катетеризации мочевого пузыря или введения препаратов. (ru)
- Уретрит — запалення слизової оболонки сечовипускного каналу. Уретрит зустрічається частіше в чоловіків молодого і середнього віку, які ведуть активне статеве життя. Факторами ризику є безладні численні статеві стосунки, недотримання належної гігієни статевого життя. (uk)
- Uretrite significa inflamação da uretra. As causas podem ser variadas, contando-se contudo entre as mais frequentes as infeções. As uretrites mais comuns são as infecciosas sexualmente transmissíveis, ou seja aquelas que são transmitidas durante relações sexuais. Nos homens, essas infecções são muito mais graves, tanto em termos de sintomas quanto de gravidade, e pode resultar em inflamação crônica ou dano neurológico. Além disso, sua origem é frequentemente complicada (obstruções, estagnação de urina, ...). Muitas vezes, os homens são afetados por ou uretrocistite, e não por cistite "simples", dada a extensão do canal. (pt)
- 尿道炎（英語：urethritis）指尿道發炎，屬於泌尿道感染之一種。最常見的症狀是疼痛或排尿困難（dysuria）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- التهاب الإحليل (بالإنجليزية: Urethritis) هو الالتهاب الذي يصيب الإحليل والعرض الرئيسي له هو عسر التبول وهو تبول مؤلم أو صعب. (ar)
- Uretrito estas inflamo de la uretro. La plej ofta simptomo estas . Ĝi estas ofte kaŭzita de bakteria infekto. La infekto ofte estas seksume transdonebla infekto (STI), sed kelkaj ne estas kaj estas nur . Uretrito povas esti , sed ĝi ofte ne estas. (eo)
- La uretritis es una inflamación (irritación con hinchazón y presencia de células inmunes adicionales) de la uretra (el conducto por el que se elimina la orina del cuerpo) que puede continuar durante semanas o meses. También se la conoce con el nombre alternativo de síndrome uretral. (es)
- Is é atá i gceist leis an úiréadraíteas ná athlasadh an úiréadra. Is féidir go dtárlóidh sé ar chúiseanna éagsúla, ina measc na galair ghnéasacha gonairith is claimidé. Is iad na siomtóin a bhaineann leis ná mothú dóite nuair a bhíonn duine ag múnadh, agus múnadh níos minice ná is gnách. (ga)
- Urethritis is the inflammation of the urethra. The most common symptoms include painful or difficult urination and urethral discharge. It is a commonly treatable condition usually caused by infection with bacteria. This bacterial infection is often sexually transmitted, but not in every instance; it can be idiopathic, for example. Some incidence of urethritis can appear asymptomatic as well. (en)
- Urethritis is een ontsteking van de plasbuis (urethra). Een ontsteking is niet per se hetzelfde als een infectie. De symptomen zijn jeuk, dysurie (pijn of een branderig gevoel bij het plassen) en een etterachtige afscheiding. Meestal zijn bacteriën de oorzaak, vooral gonokokken, chlamydia trachomatis of darmbacteriën als Escherichia coli. Bij de diagnose wordt urethritis door de arts ingedeeld als gonokokkenurethritis (gonorroe) of (NGU), afhankelijk van de oorzaak.Niet-gonococcale urethritis, soms ook niet-specifieke urethritis (NSU) genoemd, kan naast een infectie ook andere oorzaken hebben. (nl)
- 요도염은 요도의 염증이다. 소변 시 통증이 있거나 어려움이 발생하는 것이 주된 증상이다. 세균 감염에 의해 발병되면서 치유가 가능한 것이 일반적이다. 이 세균은 성병인 경우가 있으나 모든 경우에서 그런 것은 아니다. 예를 들면 특발성 질환인 경우가 있다. (ko)
- L'uretrite è l'infiammazione dell'uretra, ovvero della struttura anatomica che permette il passaggio dell'urina dalla vescica all'esterno. Un esempio di uretrite femminileUn esempio di uretrite maschile (it)
- Zapalenie cewki moczowej (łac. urethritis) - stan zapalny zlokalizowany w końcowej części dolnych dróg moczowych, wywoływany rozmaitymi czynnikami etiologicznymi, zwykle przenoszonymi drogą płciową. Wyróżnia się zapalenie rzeżączkowe (swoiste) i nierzeżączkowe (nieswoiste). (pl)
- Уретри́т (от лат.uria-моча, itis-воспаление) — воспаление мочеиспускательного канала (уретры), вызванное поражением стенки канала различного рода бактериями и вирусами. По характеру течения уретрита выделяют острую и хроническую форму заболевания. Уретриты делят на гонорейные (их лечением занимается венеролог) и негонорейные. Негонорейные уретриты могут быть инфекционными и неинфекционными, например, лучевые, токсические, аллергические уретриты. Патология также может развиваться после лечебно-диагностических процедур, например, после катетеризации мочевого пузыря или введения препаратов. (ru)
- Уретрит — запалення слизової оболонки сечовипускного каналу. Уретрит зустрічається частіше в чоловіків молодого і середнього віку, які ведуть активне статеве життя. Факторами ризику є безладні численні статеві стосунки, недотримання належної гігієни статевого життя. (uk)
- 尿道炎（英語：urethritis）指尿道發炎，屬於泌尿道感染之一種。最常見的症狀是疼痛或排尿困難（dysuria）。 (zh)
- La uretritis és la inflamació, aguda o crònica, de la uretra, el conducte pel qual hom elimina l'orina del cos. Sovint és d'etiologia gonocòccica i produïda per transmissió venèria, però també pot ser causada pel bacteri clamídia. Cadascun dels corpuscles blanquinosos, llargs i prims, que hi ha a l'orina dels malalts afectats d'uretritis s'anomena filament uretral. La uretritis crònica es veu amb freqüència en casos de blennorrea, una malaltia genitourinària derivada de la infecció pel coc Neisseria gonorrhoeae. Forma part de les manifestacions clàssiques de la síndrome de Reiter. (ca)
- Uretritida je zánět močové trubice (urethry). Hlavním symptomem je dysurie, což je obtížné, pálivé a bolestivé močení, a někdy též výtok z močové trubice. Podle původce ji dělíme na gonokokovou utetritidu a negonokokovou uretridu (NGU), tedy kapavčitou a nekapavčitou. První zmíněnou způsobuje bakterie Neisseria gonorrhoeae, která je původcem kapavky. Nejčastějším původcem druhé zmíněné, někdy též nazývané nespecifická uretritida, je naproti tomu bakterie Chlamydia trachomatis (až u 40–50 % heterosexuálních sexuálně aktivních mužů). Negonokoková uretritida má však jak infekční, tak neinfekční původ. Mezi další příčiny se řadí například , uropatogenická Escherichia coli (UPEC), herpes simplex, , , prvoci rodu , ale i mechanické zranění, chemické podráždění nebo opakované nachlazení. U 1–2 % (cs)
- Als Urethritis oder Harnröhrenentzündung bezeichnet man eine Schleimhaut-Entzündung der Harnröhre, welche wie eine Blasenentzündung zu den unteren Harnwegsinfektionen gehört. Typische Symptome sind Juckreiz, Brennen beim Wasserlassen (Algurie) sowie eitriger Ausfluss, häufig auch Dysurie sowie Pollakisurie.Man unterscheidet die beiden Formen Urethritis gonorrhoica und Urethritis non gonorrhoica. (de)
- Uretritisa uretraren hantura da (akutua ala kronikoa), jatorri infekziosoa izan ohi duena. Uretra gernua puxikatik kanpoaldera bideratzen duen hodia da. . Gaitz honek gernu-egite mingarriak eta errepikakorrak eragiten ditu. Gizonezkoengan ohikoa da ere jariakin bat agertzea. Bakterio batzuk dira uretritisaren eragile ohikoenak. Haien artean, neisseria gonorrhoeae (gonorrearen sortzailea), chlamydia, escherichia coli, mycoplasma, etab. Birusek ere uretritisa sor dezakete. Sexu-harremanen bidez kutsatu ohi da gaitza, baina beste kutsapen-bideak egon daitezke ere. (eu)
- L'urétrite est une inflammation de l'urètre touchant plus les hommes que les femmes, habituellement d'origine bactérienne. Elle peut se manifester par :
* des signes fonctionnels urinaires : mictions plus fréquentes (pollakiurie) et/ou qui peuvent être difficiles et douloureuses (dysurie) ;
* un écoulement urétral clair ou purulent. Les bactéries les plus fréquemment retrouvées à l'origine des urétrites sont chlamydia trachomatis et gonocoque. La surveillance de l'évolution de l'incidence en France a été effectuée par le réseau Sentinelles de l'Inserm entre 1984 et 2019. (fr)
- Uretrite significa inflamação da uretra. As causas podem ser variadas, contando-se contudo entre as mais frequentes as infeções. As uretrites mais comuns são as infecciosas sexualmente transmissíveis, ou seja aquelas que são transmitidas durante relações sexuais. (pt)
- Uretrit är en inflammation i urinröret som drabbar både kvinnor och män i alla åldrar. Diagnosen är väldigt vag och uretrit kan se ut på många olika sätt då den kan vara helt eller delvis symptomfri. Andra drabbas av kronisk uretrit och upplever då aldrig att besvären förminskas eller försvinner. Uretrit kan även kallas för kronisk urinrörskatarr. Dock är det viktigt att påpeka att eftersom uretrit i sig är en väldigt bred diagnos kan symptomen och behandlingarnas effekter variera stort. De symptom som den drabbade personen kan uppleva inkluderar obehag i samband med urinering. (sv)
|
