| dbo:abstract
|
- الدوري المحترفين الأوزبكي لكرة القدم (بالأوزبكية:Oʻzbekiston Professional Futbol Ligasi) هي الدرجة الممتازة لكرة القدم في أوزبكستان، ويشارك في الدوري الممتاز 14 نادي. وتم تأسيسه في عام 1992. (ar)
- La Lliga uzbeka de futbol (o Oliy League) és la màxima competició futbolística de l'Uzbekistan. És organitzada per l'Associació de l'Uzbekistan de Futbol. (ca)
- Το Πρωτάθλημα Ουζμπεκιστάν στο ποδόσφαιρο (ουζμπεκικά: Futbol bo'yicha O'zbekiston chempionati / O'zbekiston Professional futbol ligasi «Oliy liga», ρωσικά: «Высшая лига» Профессиональной футбольной лиги (ПФЛ) Узбекистана) αποτελεί την κορυφαία κατηγορία στο σύστημα ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων Ουζμπεκιστάν. Διοργανώτρια αρχή του πρωταθλήματος είναι η Ένωση Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου Ουζμπεκιστάν υπό την εποπτεία της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας Ουζμπεκιστάν. Δημιουργήθηκε το 1992, ενώ αποτελείται από 16 ομάδες (από το 2015). Οι τρεις πρώτες ομάδες έχουν την ευκαιρία να συναγωνιστούν στο ΑΦΚ Τσάμπιονς Λιγκ, ενώ οι δύο τελευταίες υποβιβάζονται στην του Ουζμπεκιστάν. (el)
- Die Usbekische Professionelle Fußballliga (ehemals Oliy Liga; usbekisch Oʻzbekiston Professional Futbol Ligasi; russisch Профессиональная футбольная лига Узбекистана) ist die höchste Spielklasse des Vereinsfußballs in Usbekistan. Die Liga wurde 1992 gegründet, als Usbekistan von der Sowjetunion unabhängig wurde, und wird von der Usbekischen Fußball-Föderation veranstaltet. Rekordgewinner der postsowjetischen Ära ist mit 15 Titeln der amtierende Meister von 2022, Paxtakor Taschkent. Ein bekannter Spieler, der in der usbekischen Liga zum Einsatz kam, war der FIFA-Weltfußballer des Jahres 1999, Rivaldo. Er wechselte im August 2008 zu Bunyodkor Taschkent und blieb dort bis 2010. (de)
- La Super Liga de Uzbekistán (en uzbeko, O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси; en ruso, Суперлига Узбекистана) es la máxima categoría del fútbol en Uzbekistán, es gestionada por la Federación de Fútbol de Uzbekistán, se disputa desde 1992 y forma parte de la AFC. (es)
- Le championnat d'Ouzbékistan de football, aussi appelé Super Ligue d'Ouzbékistan (en ouzbek : O'zbekiston Superligasi) a été créée en 1992, l'année suivant l'indépendance de l'État. Seize clubs participent à la compétition. (fr)
- Liga Super Uzbekistan (bahasa Uzbek: O'zbekiston Superligasi), juga disebut dengan Liga Super Coca-Cola Uzbekistan (bahasa Uzbek: Coca-Cola O'zbekiston Superligasi / Coca-Cola Ўзбекистон Суперлигаси) karena alasan sponsor, adalah divisi teratas sepak bola profesional di Uzbekistan. Liga ini dioperasikan di bawah naungan organisasi Liga Sepak Bola Profesional Uzbekistan dan Asosiasi Sepak Bola Uzbekistan. Liga ini dibentuk pada tahun 1992 dan saat ini bermain dengan 14 tim. Tim dengan poin terbanyak dan berlisensi AFC akan terkualifikasi ke babak grup Liga Champions AFC. (in)
- ウズベキスタン・スーパーリーグ（ウズベク語: O'zbekiston Superligasi, 英語: Uzbekistan Super League）は、ウズベキスタンで開かれている国内のプロサッカーリーグの最上位カテゴリ。 (ja)
- Uzbekistan Super League (Uzbek: O'zbekiston Superligasi), also called Coca-Cola Uzbekistan Super League due to sponsorship reasons (Uzbek: Coca-Cola O'zbekiston Superligasi / Coca-Cola Ўзбекистон Суперлигаси), is the top division of professional football in Uzbekistan. It is operated under the auspices of the Uzbekistan Professional Football League and Uzbekistan Football Association. It was founded in 1992 and currently played with 14 teams. The top team qualifies to the group stage of the AFC Champions League. (en)
- 우즈베키스탄 슈퍼리그(우즈베크어: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси, 러시아어: Суперлига Узбекистана)는 우즈베키스탄의 최상위 프로 축구 리그로, 소련이 붕괴되고 우즈베키스탄 공화국이 건설된 1992년에 개설되었다. 1992년부터 2008년까지는 우즈베키스탄 상위 리그(러시아어: Высшей лигой Узбекистана)라 불렸으며, 2009년에는 우즈베키스탄 프로 축구 리그(러시아어: Высшей лигой ПФЛ Узбекистана)로 리그 명칭을 교체하였다. 2018년 우즈베키스탄 슈퍼리그로 명칭을 다시 한번 개칭하였다. 이 리그는 우즈베키스탄 축구 연맹의 원조 하에 운영되고 있다. 1992년 리그 개시 이후 시즌 첫번째 해에는 17개팀이 참가하였다가 16개팀으로 운영되기 시작하였고, 2018년부터 12개팀으로 축소 운영을 하게 되었다. 리그 역사상 첫 우승은 FC 파흐타코르 타슈켄트와 FK 네프치 페르가나가 공동 우승으로 처리되었다. 우즈베키스탄 슈퍼리그의 우승 팀과 준우승 팀, 컵 대회 우승 팀은 AFC 챔피언스리그 본선에 진출하게 되고, 리그 3위 팀은 AFC 챔피언스리그 플레이오프에 진출하게 된다. 리그 최하위를 기록한 두 팀은 로 강등된다. (ko)
- De O'zbekiston Superligasi is de hoogste voetbalcompetitie in Oezbekistan. Sinds 1992 is het een zelfstandige competitie, daarvoor een competitie voor de Oezbeekse deelrepubliek in de Sovjet-Unie. Er doen 16 teams mee en de competitie dient als kwalificatie voor de AFC Champions League en de AFC Cup. Het tweede niveau is de . Tot 2008 was de naam Oliy liga. Hierna werd tot 2018 onder de naam O'zbekiston PFL gespeeld en sindsdien heet de competitie O'zbekiston Superligasi. Aan de competitienaam werd geregeld een sponsornaam toegevoegd. (nl)
- La Uzbekistan Super League (in uzbeco: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси?; in russo: Суперлига Узбекистана?) è la massima divisione del campionato di calcio dell'Uzbekistan. È posto sotto l'egida della Federazione calcistica uzbeka. Tra i calciatori famosi che hanno militato o militano nella prima divisione uzbeka figurano Server Djeparov, nominato calciatore asiatico dell'anno nel 2008, e Rivaldo, ex giocatore di Barcellona e Milan, che, rescisso il contratto con l'AEK Atene, nel 2008 ha firmato per il Bunyodkor, squadra di Taškent. La squadra più titolata è il Pakhtakor Tashkent, con 14 titoli. (it)
- Oʻzbekiston PFL (uzb. Oʻzbekiston Professional Futbol Ligasi, Oliy Liga) – najwyższa piłkarska klasa rozgrywkowa klubów w Uzbekistanie. Rozgrywki ligi toczą się pod patronatem Uzbeckiego Związku Piłki Nożnej. Zwycięzca rozgrywek otrzymuje tytuł mistrza Uzbekistanu, a najsłabsze drużyny są degradowane do Birinchi Ligi. (pl)
- A Super Liga do Uzbequistão (em usbeque: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси), também chamada de Coca-Cola Uzbekistan Super League devido a razões de patrocínio (em usbeque: Coca-Cola O'zbekiston Superligasi / Coca-Cola Ўзбекистон Суперлигаси), é o principal torneio de futebol no Uzbequistão e é organizado pela Federação Uzbeque de Futebol (em inglês: Uzbekistan Football Federation, UFF). Foram 55 edições durante os 69 anos de permanência do país na União Soviética (URSS). Após a independência, em 1992, foram 28 edições. (pt)
- Olij Liga, även Uzbekistans Premier League (uzbekiska: Oʻzbekiston Oliy Ligasi, Uzbekiska olij-ligan) är den uzbekiska högstaligan inom professionell fotboll. Ligan arrangeras av den uzbekiska fotbollsfederationen. (sv)
- Суперліга Узбекистану (узб. O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси) — змагання з футболу між клубами Узбекистану, в ході якого визначається чемпіон країни й представники в міжнародних клубних змаганнях. Перший розіграш чемпіонату Узбекистану стартував 1992 року. На даний час Суперліга (до 2017 — Вища ліга) чемпіонату Узбекистану є одним з найкращих та найсильніших національних чемпіонатів АФК (Азії), поряд з чемпіонатами Японії, Південної Кореї, Китаю, Австралії, Ірану, Саудівської Аравії, і Катару. (uk)
- Суперли́га Узбекиста́на (узб. O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси); спонсорское название чемпионата — Coca-Cola Суперли́га (узб. Coca-Cola Superliga / Coca-Cola Суперлига) — высший дивизион системы футбольных лиг Узбекистана, в котором участвуют 14 сильнейших клубов страны. Действующим чемпионом является «Пахтакор» (Ташкент). Титульным спонсором Суперлиги Узбекистана в сезоне 2019 года является известная американская компания Coca-Cola. В 2018 году титульным спонсором Суперлиги Узбекистана являлась другая американская компания Pepsi. Проводится с 1992 года, с того момента, как Узбекистан стал независимым после распада СССР. С 1992 года по 2008 год назывался «Высшей лигой Узбекистана», с 2009 года по 2017 год — «Высшей лигой ПФЛ Узбекистана», с 2018 года — «Суперлигой Узбекистана». Второй по уровню лигой в системе футбольных лиг Узбекистана является Про-лига Узбекистана (с 1992 года по 2017 год называлась «Первой лигой Узбекистана»). Третьей по уровню футбольной лигой в стране является Вторая лига Узбекистана. Далее следуют областные, районные и городские региональные футбольные лиги. Футбольные лиги и чемпионаты страны управляются и контролируются в основном Профессиональной футбольной лигой Узбекистана (ПФЛ Узбекистана), а также частично Футбольной ассоциацией Узбекистана (ФАУ), которая больше специализируется на контроле различных сборных Узбекистана (национальная, молодёжная, юношеская, женская сборные и т. п.), а также всей футбольной отрасли страны. Футбольная ассоциация Узбекистана является полноправным членом ФИФА и АФК, а также регионального подразделения АФК — ФАЦА. В настоящее время Суперлига Узбекистана, а также весь чемпионат Узбекистана являются одним из сильнейших национальных чемпионатов АФК (Азии), наряду с чемпионатами Японии, Южной Кореи, Китая, Ирана, Саудовской Аравии, ОАЭ, Катара и Австралии. (ru)
- 烏茲別克超級足球聯賽（Uzbekistan Super League）是烏茲別克國內最高級別的足球聯賽賽事，聯賽成立於1992年。目前一共有 14 隊角逐，柏克塔哥為奪冠次數最多的隊伍，一共 15 次奪標。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الدوري المحترفين الأوزبكي لكرة القدم (بالأوزبكية:Oʻzbekiston Professional Futbol Ligasi) هي الدرجة الممتازة لكرة القدم في أوزبكستان، ويشارك في الدوري الممتاز 14 نادي. وتم تأسيسه في عام 1992. (ar)
- La Lliga uzbeka de futbol (o Oliy League) és la màxima competició futbolística de l'Uzbekistan. És organitzada per l'Associació de l'Uzbekistan de Futbol. (ca)
- La Super Liga de Uzbekistán (en uzbeko, O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси; en ruso, Суперлига Узбекистана) es la máxima categoría del fútbol en Uzbekistán, es gestionada por la Federación de Fútbol de Uzbekistán, se disputa desde 1992 y forma parte de la AFC. (es)
- Le championnat d'Ouzbékistan de football, aussi appelé Super Ligue d'Ouzbékistan (en ouzbek : O'zbekiston Superligasi) a été créée en 1992, l'année suivant l'indépendance de l'État. Seize clubs participent à la compétition. (fr)
- Liga Super Uzbekistan (bahasa Uzbek: O'zbekiston Superligasi), juga disebut dengan Liga Super Coca-Cola Uzbekistan (bahasa Uzbek: Coca-Cola O'zbekiston Superligasi / Coca-Cola Ўзбекистон Суперлигаси) karena alasan sponsor, adalah divisi teratas sepak bola profesional di Uzbekistan. Liga ini dioperasikan di bawah naungan organisasi Liga Sepak Bola Profesional Uzbekistan dan Asosiasi Sepak Bola Uzbekistan. Liga ini dibentuk pada tahun 1992 dan saat ini bermain dengan 14 tim. Tim dengan poin terbanyak dan berlisensi AFC akan terkualifikasi ke babak grup Liga Champions AFC. (in)
- ウズベキスタン・スーパーリーグ（ウズベク語: O'zbekiston Superligasi, 英語: Uzbekistan Super League）は、ウズベキスタンで開かれている国内のプロサッカーリーグの最上位カテゴリ。 (ja)
- Uzbekistan Super League (Uzbek: O'zbekiston Superligasi), also called Coca-Cola Uzbekistan Super League due to sponsorship reasons (Uzbek: Coca-Cola O'zbekiston Superligasi / Coca-Cola Ўзбекистон Суперлигаси), is the top division of professional football in Uzbekistan. It is operated under the auspices of the Uzbekistan Professional Football League and Uzbekistan Football Association. It was founded in 1992 and currently played with 14 teams. The top team qualifies to the group stage of the AFC Champions League. (en)
- De O'zbekiston Superligasi is de hoogste voetbalcompetitie in Oezbekistan. Sinds 1992 is het een zelfstandige competitie, daarvoor een competitie voor de Oezbeekse deelrepubliek in de Sovjet-Unie. Er doen 16 teams mee en de competitie dient als kwalificatie voor de AFC Champions League en de AFC Cup. Het tweede niveau is de . Tot 2008 was de naam Oliy liga. Hierna werd tot 2018 onder de naam O'zbekiston PFL gespeeld en sindsdien heet de competitie O'zbekiston Superligasi. Aan de competitienaam werd geregeld een sponsornaam toegevoegd. (nl)
- Oʻzbekiston PFL (uzb. Oʻzbekiston Professional Futbol Ligasi, Oliy Liga) – najwyższa piłkarska klasa rozgrywkowa klubów w Uzbekistanie. Rozgrywki ligi toczą się pod patronatem Uzbeckiego Związku Piłki Nożnej. Zwycięzca rozgrywek otrzymuje tytuł mistrza Uzbekistanu, a najsłabsze drużyny są degradowane do Birinchi Ligi. (pl)
- A Super Liga do Uzbequistão (em usbeque: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси), também chamada de Coca-Cola Uzbekistan Super League devido a razões de patrocínio (em usbeque: Coca-Cola O'zbekiston Superligasi / Coca-Cola Ўзбекистон Суперлигаси), é o principal torneio de futebol no Uzbequistão e é organizado pela Federação Uzbeque de Futebol (em inglês: Uzbekistan Football Federation, UFF). Foram 55 edições durante os 69 anos de permanência do país na União Soviética (URSS). Após a independência, em 1992, foram 28 edições. (pt)
- Olij Liga, även Uzbekistans Premier League (uzbekiska: Oʻzbekiston Oliy Ligasi, Uzbekiska olij-ligan) är den uzbekiska högstaligan inom professionell fotboll. Ligan arrangeras av den uzbekiska fotbollsfederationen. (sv)
- Суперліга Узбекистану (узб. O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси) — змагання з футболу між клубами Узбекистану, в ході якого визначається чемпіон країни й представники в міжнародних клубних змаганнях. Перший розіграш чемпіонату Узбекистану стартував 1992 року. На даний час Суперліга (до 2017 — Вища ліга) чемпіонату Узбекистану є одним з найкращих та найсильніших національних чемпіонатів АФК (Азії), поряд з чемпіонатами Японії, Південної Кореї, Китаю, Австралії, Ірану, Саудівської Аравії, і Катару. (uk)
- 烏茲別克超級足球聯賽（Uzbekistan Super League）是烏茲別克國內最高級別的足球聯賽賽事，聯賽成立於1992年。目前一共有 14 隊角逐，柏克塔哥為奪冠次數最多的隊伍，一共 15 次奪標。 (zh)
- Το Πρωτάθλημα Ουζμπεκιστάν στο ποδόσφαιρο (ουζμπεκικά: Futbol bo'yicha O'zbekiston chempionati / O'zbekiston Professional futbol ligasi «Oliy liga», ρωσικά: «Высшая лига» Профессиональной футбольной лиги (ПФЛ) Узбекистана) αποτελεί την κορυφαία κατηγορία στο σύστημα ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων Ουζμπεκιστάν. (el)
- Die Usbekische Professionelle Fußballliga (ehemals Oliy Liga; usbekisch Oʻzbekiston Professional Futbol Ligasi; russisch Профессиональная футбольная лига Узбекистана) ist die höchste Spielklasse des Vereinsfußballs in Usbekistan. Die Liga wurde 1992 gegründet, als Usbekistan von der Sowjetunion unabhängig wurde, und wird von der Usbekischen Fußball-Föderation veranstaltet. Rekordgewinner der postsowjetischen Ära ist mit 15 Titeln der amtierende Meister von 2022, Paxtakor Taschkent. (de)
- 우즈베키스탄 슈퍼리그(우즈베크어: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси, 러시아어: Суперлига Узбекистана)는 우즈베키스탄의 최상위 프로 축구 리그로, 소련이 붕괴되고 우즈베키스탄 공화국이 건설된 1992년에 개설되었다. 1992년부터 2008년까지는 우즈베키스탄 상위 리그(러시아어: Высшей лигой Узбекистана)라 불렸으며, 2009년에는 우즈베키스탄 프로 축구 리그(러시아어: Высшей лигой ПФЛ Узбекистана)로 리그 명칭을 교체하였다. 2018년 우즈베키스탄 슈퍼리그로 명칭을 다시 한번 개칭하였다. 이 리그는 우즈베키스탄 축구 연맹의 원조 하에 운영되고 있다. 1992년 리그 개시 이후 시즌 첫번째 해에는 17개팀이 참가하였다가 16개팀으로 운영되기 시작하였고, 2018년부터 12개팀으로 축소 운영을 하게 되었다. 리그 역사상 첫 우승은 FC 파흐타코르 타슈켄트와 FK 네프치 페르가나가 공동 우승으로 처리되었다. (ko)
- La Uzbekistan Super League (in uzbeco: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси?; in russo: Суперлига Узбекистана?) è la massima divisione del campionato di calcio dell'Uzbekistan. È posto sotto l'egida della Federazione calcistica uzbeka. Tra i calciatori famosi che hanno militato o militano nella prima divisione uzbeka figurano Server Djeparov, nominato calciatore asiatico dell'anno nel 2008, e Rivaldo, ex giocatore di Barcellona e Milan, che, rescisso il contratto con l'AEK Atene, nel 2008 ha firmato per il Bunyodkor, squadra di Taškent. (it)
- Суперли́га Узбекиста́на (узб. O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси); спонсорское название чемпионата — Coca-Cola Суперли́га (узб. Coca-Cola Superliga / Coca-Cola Суперлига) — высший дивизион системы футбольных лиг Узбекистана, в котором участвуют 14 сильнейших клубов страны. Действующим чемпионом является «Пахтакор» (Ташкент). Титульным спонсором Суперлиги Узбекистана в сезоне 2019 года является известная американская компания Coca-Cola. В 2018 году титульным спонсором Суперлиги Узбекистана являлась другая американская компания Pepsi. (ru)
|
