| dbo:abstract
|
- Le cimetière de la vallée (Valley Cemetery) ou le cimetière de la rue de la vallée (Valley Street Cemetery) est un cimetière public situé à Manchester, New Hampshire, aux États-Unis. Il est délimité à l'est par la Pine Street, au nord par Auburn Street, à l'ouest par la Willow Street, et, au sud, par Valley Street, à partir de laquelle il tire son nom. Il est créé dans les années 1840, lorsque l'Amoskeag Manufacturing Company a fait don de 20 acres (80 937,1284 m2) de terrain dans le centre-ville de Manchester à la ville dans le but de créer un lieu de sépulture. En 1841, la ville a créé le cimetière de la vallée. Il a été conçu comme un cimetière paysager, censé être un lieu où le public pouvait se promener le long de ses allées, de ses chemins carrossables et de ses ponts. À cette époque victorienne, les cimetières paysagers, dans lequel non seulement les morts résident, mais la communauté des vivants se côtoient les uns avec les autres et avec la nature, ont été très populaires. À la fin des années 1850, le cimetière est presque rempli, et le cimetière de Pine Grove beaucoup plus grand a été créé. Ce cimetière se trouve à l'ouest de Calef Road et à l'est du fleuve Merrimack. Un tombeau de réception a été construit dans le cimetière de la vallée en 1888, utilisé pour stocker le défunt pendant l'hiver, quand le sol est gelé. En 1907, Mme a fait don de portes à Auburn Street et à Chesnut Street en l'honneur de son défunt mari, le gouverneur du New Hampshire . Une chapelle de style gothique anglais a été achevée en 1932, remplaçant une chapelle en bois qui se trouvait sur le même site. La structure en pierre est maintenant en mauvais état et a été fermée pendant de nombreuses années. Il y a 13 mausolées privés dans le cimetière. (fr)
- The Valley Cemetery (or the Valley Street Cemetery) is a public cemetery located in Manchester, New Hampshire, United States. It is bounded on the east by Pine Street, on the north by Auburn Street, on the west by Willow Street, and on the south by Valley Street, from which it derives its name. It was listed on the U.S. National Register of Historic Places in 2004, and the New Hampshire State Register of Historic Places in 2003. (en)
|
| rdfs:comment
|
- The Valley Cemetery (or the Valley Street Cemetery) is a public cemetery located in Manchester, New Hampshire, United States. It is bounded on the east by Pine Street, on the north by Auburn Street, on the west by Willow Street, and on the south by Valley Street, from which it derives its name. It was listed on the U.S. National Register of Historic Places in 2004, and the New Hampshire State Register of Historic Places in 2003. (en)
- Le cimetière de la vallée (Valley Cemetery) ou le cimetière de la rue de la vallée (Valley Street Cemetery) est un cimetière public situé à Manchester, New Hampshire, aux États-Unis. Il est délimité à l'est par la Pine Street, au nord par Auburn Street, à l'ouest par la Willow Street, et, au sud, par Valley Street, à partir de laquelle il tire son nom. Il est créé dans les années 1840, lorsque l'Amoskeag Manufacturing Company a fait don de 20 acres (80 937,1284 m2) de terrain dans le centre-ville de Manchester à la ville dans le but de créer un lieu de sépulture. (fr)
|
