dbo:abstract
|
- Vincenz Maria Hermann Hundhausen (* 15. Dezember 1878 in Grevenbroich; † 18. Mai 1955 ebenda; chinesischer Name: Hong Taosheng (chinesisch 洪濤生 / 洪涛生, Pinyin Hóng Tāoshēng, W.-G. Hung T’ao-sheng)) war deutscher Drucker, Verleger, Dichter und Anwalt. Er galt als Mittler zwischen deutscher und chinesischer Kultur. (de)
- Vincenz Maria Hermann Hundhausen (15 December 1878 – 18 May 1955) was a German who was a German-language professor at Peking University and a translator of Chinese works into German. He used the Chinese name Hong Taosheng (traditional Chinese: 洪濤生; simplified Chinese: 洪涛生; pinyin: Hóng Tāoshēng; Wade–Giles: Hung T'ao-sheng). Hundhausen owned the Poplar Island Press, based out of his Beijing house. In addition, Hundhausen saw himself as a poet and an artist. In 2001 Annette Merker, author of a book review of Vincenz Hundhausen (1878-1955): Leben und Werk des Dichters, Druckers, Verlegers, Professors, Regisseurs und Anwalts in Peking, wrote that he was "little known by non-sinologists". (en)
- 文岑茨·洪德豪森(德語:Vincenz Hundhausen,1878年12月15日-1955年),汉名洪濤生,德国翻译家,著名漢學學者。 (zh)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 15487 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:c
| |
dbp:first
| |
dbp:labels
| |
dbp:p
|
- Hóng Tāoshēng (en)
- Déguó yánjiū (en)
- Wú Xiǎoqiáo (en)
- Yángshù dǎo (en)
- Zhōng Dé Xuéhuì (en)
- tèkān (en)
|
dbp:s
|
- 中德学会, (en)
- 吴晓樵 (en)
- 德国研究 (en)
- 杨树岛 (en)
- 洪涛生 (en)
|
dbp:t
|
- 中德學會 (en)
- 楊樹島 (en)
- 洪濤生 (en)
|
dbp:w
|
- Hung T'ao-sheng (en)
- Chung De Hsüeh-hui (en)
- Yang-shu tao (en)
- t'e-k'an (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Vincenz Maria Hermann Hundhausen (* 15. Dezember 1878 in Grevenbroich; † 18. Mai 1955 ebenda; chinesischer Name: Hong Taosheng (chinesisch 洪濤生 / 洪涛生, Pinyin Hóng Tāoshēng, W.-G. Hung T’ao-sheng)) war deutscher Drucker, Verleger, Dichter und Anwalt. Er galt als Mittler zwischen deutscher und chinesischer Kultur. (de)
- 文岑茨·洪德豪森(德語:Vincenz Hundhausen,1878年12月15日-1955年),汉名洪濤生,德国翻译家,著名漢學學者。 (zh)
- Vincenz Maria Hermann Hundhausen (15 December 1878 – 18 May 1955) was a German who was a German-language professor at Peking University and a translator of Chinese works into German. He used the Chinese name Hong Taosheng (traditional Chinese: 洪濤生; simplified Chinese: 洪涛生; pinyin: Hóng Tāoshēng; Wade–Giles: Hung T'ao-sheng). Hundhausen owned the Poplar Island Press, based out of his Beijing house. In addition, Hundhausen saw himself as a poet and an artist. (en)
|
rdfs:label
|
- Vincenz Hundhausen (de)
- Vincenz Hundhausen (en)
- 洪濤生 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |