| dbo:abstract
|
- Vladímir Smirnov (en rus: Влади́мир Миха́йлович Смирно́в) és un esquiador de fons kazakh que competí durant la dècada del 1980 i del 1990 per la Unió Soviètica, l'Equip Unificat i el Kazakhstan. (ca)
- فلاديمير ميخائيلوفيتش سميرنوف (بالروسية: Влади́мир Миха́йлович Смирно́в) مواليد: 7 مارس 1964 هو بطل تزلج ريفي سابق من كازاخستان، شارك من عام 1982 حتى عام 1991 تحت مظلة الاتحاد السوفيتي ثم باسم كازاخستان لاحقاً. وهو أول بطل أولمبي من كازاخستان بعد استقلالها. وهو أيضاً نائب رئيس . سميرنوف هو عضو سابق في اللجنة الأولمبية الدولية. ولد سميرنوف في ، كازاخستان السوفيتية. أثناء الحقبة السوفياتية، تدرّب في الجمعية الرياضية التابعة للقوات المسلّحة في ألماتي. (ar)
- Vladimir Michajlovič Smirnov (Владимир Михайлович Смирнов, * 7. března 1964 ) je bývalý kazachstánský běžec na lyžích a později sportovní funkcionář, olympijský vítěz, čtyřnásobný mistr světa a držitel ocenění . Začínal v klubu . Ve Světovém poháru debutoval v prosinci 1982 v Davosu a skončil na bodovaném sedmnáctém místě. V roce 1984 v Murmansku stanul poprvé na stupních vítězů ve SP a roku 1986 v vyhrál první závod. Jako jeden z prvních sovětských běžkařů se přizpůsobil bruslařské technice a na vybojoval se štafetou SSSR stříbrnou medaili. Na olympiádě 1988 v Calgary byl druhý na 30 km, třetí na 15 km a druhý ve štafetě. V roce 1989 vybojoval v Lahti svůj první titul mistra světa v individuálním závodě na 30 km, o dva roky později ve Val di Fiemme byl na stejné trati druhý. Na olympiádě 1992 v Albertville se mu dařilo méně, nejlepším umístěním bylo osmé místo v nové disciplíně skiatlonu a pátá příčka se štafetou SNS. Po rozpadu Sovětského svazu začal reprezentovat Kazachstán, i když žil ve švédském Sundsvallu a připravoval se v tamním klubu . Na MS 1993 ve Falunu získal stříbro na 10 km a ve skiatlonu, na olympiádě 1994 vybojoval pro samostatný Kazachstán první olympijské medaile v historii, když vyhrál závod na 50 km a skončil druhý na 10 km a ve skiatlonu. v kanadském Thunder Bay přineslo Smirnovovi životní úspěch, když získal tři zlaté medaile: na 10 km, 30 km a ve skiatlonu. Poslední Smirnovova olympiáda byla v roce 1998 v Naganu, kde byl vlajkonošem kazašské výpravy a skončil třetí ve skiatlonu. Kariéru ukončil o rok později vítězstvím na závodě Kontinentálního poháru v Pchjongčchangu. Vladimir Smirnov vyhrál třicet závodů Světového poháru, čímž je druhý v historickém pořadí za Bjørnem Dæhliem, a v šedesáti šesti byl na stupních vítězů, v letech 1991 a 1994 se stal celkovým vítězem. Na Asijských zimních hrách, které v roce 1999 hostila Jižní Korea, získal zlato na 15 km a ve štafetě. Také dvakrát vyhrál prestižní : 1994 a 1995. Od roku 1999 do roku 2010 byl členem Mezinárodního olympijského výboru. Působil také ve vedení Mezinárodní biatlonové unie, angažoval se v kampani za přidělení zimní olympiády 2014 kazašskému městu Almaty. Vydal vzpomínkovou knihu Člověk-vítěz, známé je jeho přátelství s jeho velkými rivaly Bjørnem Dæhliem, s nímž účinkoval v televizní show Gutta på tur, a Vegardem Ulvangem, s nímž podnikl několik dobrodružných expedic – například v roce 1993 expedici do Mongolska, při níž byli na několik dnů zadrženi policií kvůli zmizení jednoho z místních průvodců. (cs)
- Wladimir Michailowitsch Smirnow (kasachisch Владимир Михайлович Смирнов; * 7. März 1964 in Schtschutschinsk, Oblast Zelinograd, Kasachische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger kasachischer Skilangläufer. Ursprünglich startete er für die Sowjetunion, 1992 noch unter den Farben der GUS, danach für Kasachstan. (de)
- Vladimir Mikhaïlovitch Smirnov (en russe : Владимир Михайлович Смирнов), né le 7 mars 1964 à Chtchoutchinsk dans l'oblys d'Aqmola, est un fondeur soviétique puis kazakh. Il est parmi les fondeurs les plus titrés de sa génération, devenant champion olympique en 1994, quintuple champion du monde (dont trois fois en 1995) et deux fois vainqueur de la Coupe du monde en 1991 et 1994, ainsi que de trente épreuves individuelles, soit à quinze unités du record détenu par Bjørn Dæhlie, un de ses rivals des années 1990. Il a ensuite siégé au Comité international olympique. (fr)
- Vladimir Smirnov –en kazajo, Владимир Смирнов– (Shchuchinsk, URSS, 7 de marzo de 1964) es un deportista kazajo que compitió para la Unión Soviética en esquí de fondo. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y 1998, obteniendo en total siete medallas: tres en Calgary 1988, plata en 30 km y el relevo (junto con Vladimir Sajnov, Mijail Deviatiarov y Alexei Prokurorov) y bronce en 15 km, tres en Lillehammer 1994, oro en 50 km y plata en 10 km y 15 km persecución, y bronce en Nagano 1998, en 15 km persecución. Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1987 y 1995. (es)
- ヴラジーミル・スミルノフ（Vladimir Mikhaylovich Smirnov、ロシア語: Влади́мир Миха́йлович Смирно́в、1964年3月7日 - ）は、ソビエト連邦、カザフ・ソビエト社会主義共和国Shchuchinsk（現在のカザフスタン共和国、アクモラ州Shchuchinsk）出身の元クロスカントリースキー選手。1980年代から1991年のソビエト連邦崩壊まではソ連代表、カザフスタン独立以後はカザフスタン代表として国際大会で活躍した。 (ja)
- Vladimir Mikhaylovich Smirnov (Russian: Влади́мир Миха́йлович Смирно́в; born 7 March 1964) is a Kazakh former cross-country skier who raced from the 1982 until 1991 for the USSR and, later, for Kazakhstan. He is the first Olympic champion from independent Kazakhstan and the most decorated Olympian in history of Kazakhstan. He is also a vice president of the International Biathlon Union. Smirnov is a former member of International Olympic Committee. (en)
- 블라디미르 미하일로비치 스미르노프(러시아어: Влади́мир Миха́йлович Смирно́в, 1964년 3월 7일~)는 카자흐스탄의 크로스컨트리 스키 선수이다. 1982년부터 1991년까지 소련 국가대표 선수로 활약하여 1988년 동계 올림픽에서 은메달 2개, 동메달 1개를 획득하고 에서 금메달을 획득했다. 이후 카자흐스탄이 독립하자 카자흐 대표 선수가 되어 1994년 동계 올림픽에서 50km 클래식 부문 금메달을 획득하여 카자흐스탄 최초의 올림픽 금메달리스트가 되었다. 또한 우승 2회를 달성했고, 아시안 게임에서 금메달 2개, 은메달 1개를 획득하였다. (ko)
- Vladimir Smirnov is een voormalig Kazachs langlaufer. (nl)
- Vladimir Michajlovič Smirnov (cirillico Владимир Михайлович Смирнов; traslitterazione anglosassone Vladimir Mikhailovich Smirnov; , 7 marzo 1964) è un dirigente sportivo ed ex fondista kazako. Prima della dissoluzione dell'Unione Sovietica (1991) ha gareggiato per l'Unione Sovietica, mentre nel 1992 ha fatto parte della Squadra Unificata ai Giochi olimpici. È stato tra i protagonisti dello sci di fondo dalla seconda metà degli anni ottanta fino al 1998, anno in cui si è ritirato dall'attività agonistica ad alto livello, aggiudicandosi numerosi allori in tutte le maggiori manifestazioni sciistiche. (it)
- Władimir Michajłowicz Smirnow (ros. Влади́мир Миха́йлович Смирно́в, ur. 7 marca 1964 roku w Szczuczinsku w Kazachskiej SRR) – kazachski narciarz, reprezentant Związku Radzieckiego i Kazachstanu w biegach narciarskich. Zdobywca siedmiu medali olimpijskich (w tym jednego złotego) i jedenastu medali mistrzostw świata (w tym pięciu złotych). W sezonach 1990/1991 i 1993/1994 triumfował w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Zakończył karierę w 1999 r. Smirnow ma na koncie 31 zwycięstw w zawodach Pucharu Świata. Pod tym względem, w klasyfikacji najbardziej utytułowanych zawodników, jest na drugim miejscu za Bjørnem Dæhlie, który ma na koncie 46 triumfów. Smirnow pierwszy raz wygrał w Kawgołowie w Związku Radzieckim 23 lutego 1986 r., zaś ostatni raz zwyciężył w fińskim Lahti 8 marca 1998 roku. Ogólnie ostatni raz wygrał w Yongpyong 31 marca 1999 r. podczas konkursu Pucharu Kontynentalnego. W 1994 r. został nagrodzony medalem Holmenkollen wraz z norweskim skoczkiem Espenem Bredesenem i rosyjską biegaczką Lubow Jegorową. (pl)
- Vladimir Michajlovitj Smirnov, ryska Влади́мир Миха́йлович Смирно́в, född 7 mars 1964, är en tidigare längdskidåkare av rysk etnicitet som vann världscupen på herrsidan för det dåvarande Sovjetunionen säsongen 1990/1991 och för Kazakstan säsongen 1993/1994. Han flyttade till Sverige 1991. Smirnov debuterade i världscupen den 18 december 1982 i Davos i ett 15 kilometers lopp. Han slutade på 17:e plats. Den första världscupsegern kom 1986 i Kavgolovo, Sovjetunionen. Totalt vann han 29 världscuplopp, slutade tvåa 22 gånger och trea 15 gånger. Då han vann den totala världscupen 1993/1994 vann han sju lopp på en säsong. När han vann OS-guldet på 50 kilometer i Lillehammer tog han Kazakstans första OS-guld någonsin. Förutom segern på 50 kilometer har han 4 OS-silver och 2 OS-brons. I VM-sammanhang lyckades han bäst vid VM 1995 i Thunder Bay då han lyckades ta 3 guld samt 1 brons. Förutom VM-medaljerna från 1995 har han även 1 guld från Lahti 1989 samt 4 VM-silver och 2 VM-brons. Under åren 1993-1998 vann han, tävlande för Stockviks SF, 12 individuella svenska mästerskap i längdåkning, en dominans som för ett tag fick många inom Svenska Skidförbundet att ifrågasätta om icke-svenska medborgare skulle få delta i svenska mästerskap. 1994 fick han motta Holmenkollenmedaljen tillsammans med Ljubov Jegorova och Espen Bredesen. Smirnov valdes in i IOK Athletes Committee vid OS i Nagano 1998, och var IOK medlem f.o.m 2000-2002. År 2005-2006 arbetade han som assisterande Race Director IBU, vid IBU Congress 2006 blev invald som Vice-President IBU för Sport. Smirnov bodde från 1991 och fram till 2007 i Sundsvall, och är en av grundarna av Vasa Bryggeri. Han har också arbetat för Scania, bland annat som VD för Scania Kazakstan. Vladimir Smirnov valdes 2014 in i styrelsen för Kcell, den ledande mobiloperatören i Kazakhstan. Smirnov är även ordförande i styrelsens Sustainability Committee. Sedan augusti 2014 arbetar Smirnov som General Director för Corporate Fund Presidential Professional Sport Club "ASTANA".I juni 2016 valdes Smirnov in i styrelse för AIM AB, 3D Additive Innovation Manufacturing (sv)
- Влади́мир Миха́йлович Смирно́в (род. 7 марта 1964, Щучинск, Целинный край) — советский и казахстанский лыжник, олимпийский чемпион 1994 года, четырёхкратный чемпион мира, 4-кратный серебряный и двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр, многократный чемпион СССР. Бывший член МОК. Двукратный обладатель Большого Хрустального глобуса . Один из сильнейших лыжников мира второй половины 80-х и в 90-е годы XX века. С 1980 по 1992 год выступал в составе сборных СССР и СНГ, с 1992 по 1999 год — под флагом Казахстана. Заслуженный мастер спорта СССР (1988). Заслуженный мастер спорта Казахстана. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Vladímir Smirnov (en rus: Влади́мир Миха́йлович Смирно́в) és un esquiador de fons kazakh que competí durant la dècada del 1980 i del 1990 per la Unió Soviètica, l'Equip Unificat i el Kazakhstan. (ca)
- فلاديمير ميخائيلوفيتش سميرنوف (بالروسية: Влади́мир Миха́йлович Смирно́в) مواليد: 7 مارس 1964 هو بطل تزلج ريفي سابق من كازاخستان، شارك من عام 1982 حتى عام 1991 تحت مظلة الاتحاد السوفيتي ثم باسم كازاخستان لاحقاً. وهو أول بطل أولمبي من كازاخستان بعد استقلالها. وهو أيضاً نائب رئيس . سميرنوف هو عضو سابق في اللجنة الأولمبية الدولية. ولد سميرنوف في ، كازاخستان السوفيتية. أثناء الحقبة السوفياتية، تدرّب في الجمعية الرياضية التابعة للقوات المسلّحة في ألماتي. (ar)
- Wladimir Michailowitsch Smirnow (kasachisch Владимир Михайлович Смирнов; * 7. März 1964 in Schtschutschinsk, Oblast Zelinograd, Kasachische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger kasachischer Skilangläufer. Ursprünglich startete er für die Sowjetunion, 1992 noch unter den Farben der GUS, danach für Kasachstan. (de)
- Vladimir Mikhaïlovitch Smirnov (en russe : Владимир Михайлович Смирнов), né le 7 mars 1964 à Chtchoutchinsk dans l'oblys d'Aqmola, est un fondeur soviétique puis kazakh. Il est parmi les fondeurs les plus titrés de sa génération, devenant champion olympique en 1994, quintuple champion du monde (dont trois fois en 1995) et deux fois vainqueur de la Coupe du monde en 1991 et 1994, ainsi que de trente épreuves individuelles, soit à quinze unités du record détenu par Bjørn Dæhlie, un de ses rivals des années 1990. Il a ensuite siégé au Comité international olympique. (fr)
- ヴラジーミル・スミルノフ（Vladimir Mikhaylovich Smirnov、ロシア語: Влади́мир Миха́йлович Смирно́в、1964年3月7日 - ）は、ソビエト連邦、カザフ・ソビエト社会主義共和国Shchuchinsk（現在のカザフスタン共和国、アクモラ州Shchuchinsk）出身の元クロスカントリースキー選手。1980年代から1991年のソビエト連邦崩壊まではソ連代表、カザフスタン独立以後はカザフスタン代表として国際大会で活躍した。 (ja)
- Vladimir Mikhaylovich Smirnov (Russian: Влади́мир Миха́йлович Смирно́в; born 7 March 1964) is a Kazakh former cross-country skier who raced from the 1982 until 1991 for the USSR and, later, for Kazakhstan. He is the first Olympic champion from independent Kazakhstan and the most decorated Olympian in history of Kazakhstan. He is also a vice president of the International Biathlon Union. Smirnov is a former member of International Olympic Committee. (en)
- 블라디미르 미하일로비치 스미르노프(러시아어: Влади́мир Миха́йлович Смирно́в, 1964년 3월 7일~)는 카자흐스탄의 크로스컨트리 스키 선수이다. 1982년부터 1991년까지 소련 국가대표 선수로 활약하여 1988년 동계 올림픽에서 은메달 2개, 동메달 1개를 획득하고 에서 금메달을 획득했다. 이후 카자흐스탄이 독립하자 카자흐 대표 선수가 되어 1994년 동계 올림픽에서 50km 클래식 부문 금메달을 획득하여 카자흐스탄 최초의 올림픽 금메달리스트가 되었다. 또한 우승 2회를 달성했고, 아시안 게임에서 금메달 2개, 은메달 1개를 획득하였다. (ko)
- Vladimir Smirnov is een voormalig Kazachs langlaufer. (nl)
- Vladimir Michajlovič Smirnov (cirillico Владимир Михайлович Смирнов; traslitterazione anglosassone Vladimir Mikhailovich Smirnov; , 7 marzo 1964) è un dirigente sportivo ed ex fondista kazako. Prima della dissoluzione dell'Unione Sovietica (1991) ha gareggiato per l'Unione Sovietica, mentre nel 1992 ha fatto parte della Squadra Unificata ai Giochi olimpici. È stato tra i protagonisti dello sci di fondo dalla seconda metà degli anni ottanta fino al 1998, anno in cui si è ritirato dall'attività agonistica ad alto livello, aggiudicandosi numerosi allori in tutte le maggiori manifestazioni sciistiche. (it)
- Влади́мир Миха́йлович Смирно́в (род. 7 марта 1964, Щучинск, Целинный край) — советский и казахстанский лыжник, олимпийский чемпион 1994 года, четырёхкратный чемпион мира, 4-кратный серебряный и двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр, многократный чемпион СССР. Бывший член МОК. Двукратный обладатель Большого Хрустального глобуса . Один из сильнейших лыжников мира второй половины 80-х и в 90-е годы XX века. С 1980 по 1992 год выступал в составе сборных СССР и СНГ, с 1992 по 1999 год — под флагом Казахстана. Заслуженный мастер спорта СССР (1988). Заслуженный мастер спорта Казахстана. (ru)
- Vladimir Michajlovič Smirnov (Владимир Михайлович Смирнов, * 7. března 1964 ) je bývalý kazachstánský běžec na lyžích a později sportovní funkcionář, olympijský vítěz, čtyřnásobný mistr světa a držitel ocenění . Vladimir Smirnov vyhrál třicet závodů Světového poháru, čímž je druhý v historickém pořadí za Bjørnem Dæhliem, a v šedesáti šesti byl na stupních vítězů, v letech 1991 a 1994 se stal celkovým vítězem. Na Asijských zimních hrách, které v roce 1999 hostila Jižní Korea, získal zlato na 15 km a ve štafetě. Také dvakrát vyhrál prestižní : 1994 a 1995. (cs)
- Vladimir Smirnov –en kazajo, Владимир Смирнов– (Shchuchinsk, URSS, 7 de marzo de 1964) es un deportista kazajo que compitió para la Unión Soviética en esquí de fondo. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y 1998, obteniendo en total siete medallas: tres en Calgary 1988, plata en 30 km y el relevo (junto con Vladimir Sajnov, Mijail Deviatiarov y Alexei Prokurorov) y bronce en 15 km, tres en Lillehammer 1994, oro en 50 km y plata en 10 km y 15 km persecución, y bronce en Nagano 1998, en 15 km persecución. (es)
- Władimir Michajłowicz Smirnow (ros. Влади́мир Миха́йлович Смирно́в, ur. 7 marca 1964 roku w Szczuczinsku w Kazachskiej SRR) – kazachski narciarz, reprezentant Związku Radzieckiego i Kazachstanu w biegach narciarskich. Zdobywca siedmiu medali olimpijskich (w tym jednego złotego) i jedenastu medali mistrzostw świata (w tym pięciu złotych). W sezonach 1990/1991 i 1993/1994 triumfował w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Zakończył karierę w 1999 r. W 1994 r. został nagrodzony medalem Holmenkollen wraz z norweskim skoczkiem Espenem Bredesenem i rosyjską biegaczką Lubow Jegorową. (pl)
- Vladimir Michajlovitj Smirnov, ryska Влади́мир Миха́йлович Смирно́в, född 7 mars 1964, är en tidigare längdskidåkare av rysk etnicitet som vann världscupen på herrsidan för det dåvarande Sovjetunionen säsongen 1990/1991 och för Kazakstan säsongen 1993/1994. Han flyttade till Sverige 1991. Under åren 1993-1998 vann han, tävlande för Stockviks SF, 12 individuella svenska mästerskap i längdåkning, en dominans som för ett tag fick många inom Svenska Skidförbundet att ifrågasätta om icke-svenska medborgare skulle få delta i svenska mästerskap. (sv)
|
