| dbo:abstract
|
- El Campionats dels Estats Units de la WWE és un campionat de lluita lluire professional de la World Wrestling Entertainment (WWE), específic de la RAW. Aquest campionat està actiu des del 27 de juliol de 2003, quan Eddie Guerrero va guanyar un torneig per reactivar-lo. Abans de ser defensat per la WWE, el títol era part de la National Wrestling Alliance (NWA) i (WCW). (ca)
- WWE United States Championship je wrestlingový titul od společnosti WWE v show SmackDown Live. Do SmackDown rosteru se dostal při superstar shake-upu když byl šampión Kevin Owens přesunut do Smackdownu. Aktuálním šampiónem je Baron Corbin (cs)
- البطل السابقبطولة الولايات المتحدة دبليو دبليو إي]]اشكال سابقةبطولة الولايات المتحدة دبليو دبليو إي]] بطولة دبليو دبليو إي الولايات المتحدة (بالإنجليزية: WWE United States Championship) هي بطولة تأسست يوم 1 يناير 1975 وهي تدخل ضمن بطولات دبليو دبليو إي يحصل الفائز بها على حزام البطولة. (ar)
- Το Πρωτάθλημα Ηνωμένων Πολιτειών του WWE είναι ένας επαγγελματικός τίτλος της πάλης. Ανήκει στο ρόστερ του WWE Raw, αλλά είναι τυπικό, αφού μπορεί να διεκδικηθεί και από το άλλο ρόστερ, δηλαδή του WWE SmackDown. Κάτοχος του τίτλου αυτή την περίοδο είναι ο (el)
- Die WWE United States Championship ist ein Titel der US-amerikanische Promotion WWE und wird derzeit bei Raw verteidigt. Der Titel ist neben der Intercontinental Championship eine von zwei sekundär Meisterschaften der WWE. Der aktuelle Titelträger in seiner zweiten Regentschaft ist Austin Theory. Wie im Wrestling allgemein üblich, erfolgt die Vergabe nach einer zuvor bestimmten Storyline. Die Meisterschaft wurde am 1. Januar 1975 als Mid-Atlantic Version des NWA United States Heavyweight Championships eingeführt. Der Titel wurde bei Jim Crockett Promotions verteidigt und wechselte später zu World Championship Wrestling. Harley Race war der erste Titelträger. Nachdem WCW 2001 von der World Wrestling Federation gekauft worden war, wurde die damalige WCW United States Championship in der WWF verteidigt, bis sie bei Survivor Series im gleichen Jahr mit der Intercontinental Championship vereint wurde. Nach der Brand-Split im Jahr 2002 und der Umbenennung der Promotion in WWE wurde die Meisterschaft im Juli 2003 als Sekundärtitel für SmackDown als WWE United States Championship reaktiviert. Die United States Championship hat im Laufe der Jahre zwischen den Brands gewechselt, normalerweise als Ergebnis des Draft. Von den derzeit aktiven Meisterschaften in der WWE ist die United States Championship die einzige, die nicht aus der Promotion hervorgegangen ist. Es ist der zweitälteste aktive Titel im Unternehmen nach der WWE Championship (1963). (de)
- Le WWE United States Championship (que l'on peut traduire par le championnat des États-Unis de la WWE) est un championnat de catch utilisé par la World Wrestling Entertainment. Il a été créé en 1975 à la National Wrestling Alliance, sous le nom de NWA United States Heavyweight Championship, avant d'être racheté par la World Championship Wrestling en tant que WCW United States Championship. À la suite de la disparition de la WCW, la WWE a réactivé le titre en 2003 lui donnant le nom de la compagnie. Le champion actuel est Austin Theory , qui en est à son second règne. Il a remporté le titre en battant Bobby Lashley et Seth "Freakin" Rollins dans un Triple Threat match, le 26 novembre 2022 aux Survivor Series WarGames. (fr)
- El WWE United States Championship (Campeonato de los Estados Unidos de la WWE, en español) es el de mayor antigüedad dentro de los activos actualmente — a pesar de estar activo en la WWE desde 2003 — y se presenta como uno de los de mayor prestigio, siendo el primero el Campeonato de la WWE y el segundo el Campeonato Intercontinental. Los combates por el campeonato suelen ser regulares en los eventos pago por visión (PPV), ubicados en la mitad de la cartelera. El campeón actual es Austin Theory, quien se encuentra en su segundo reinado. Tras su establecimiento en 1975, fue clasificado como un campeonato secundario, teniendo siempre menor prestigio que otros campeonatos como el Campeonato Mundial Peso Pesado de la NWA (1975-1990), el Campeonato Mundial Peso Pesado de la WCW (1990-2001), o el Campeonato de la WWE (desde 2003). Este campeonato no posee una división o categoría de exclusividad para ser ganado o defendido por una clase de luchador específico. Además, es el mayor referencia del Campeonato de Intercontinental, el Campeonato de los Estados Unidos no accede a su portador a ser un potencial Campeón de Tres Coronas, pero sí a la nueva versión del Gran Campeón. Este campeonato, a pesar de su similitud en cuanto a nombre, no tiene relación con el Campeonato de los Estados Unidos de la WWWF, entre 1963 y 1976. Antes de ser defendido en la WWE, este campeonato fue parte de la National Wrestling Alliance (NWA) y World Championship Wrestling (WCW). (es)
- WWE United States Championship adalah gulat profesional yang diciptakan dan dipromosikan oleh Amerika WWE di Raw. Bersama dengan WWE Intercontinental Championship, ini merupakan gelar sekunder di WWE. Gelar ini sebenarnya merupakan sebuah gelar yang dipromosikan di (kemudian dikenal sebagai Jim Crockett Promotions dan ). Pemegang saat ini adalah Theory, yang untuk pertama kalinya memegang sabuk ini. (in)
- The WWE United States Championship is a professional wrestling championship promoted by the American promotion WWE, currently defended on the Raw brand division. It is one of two secondary championships for WWE's main roster, along with the WWE Intercontinental Championship on SmackDown. The current champion is Austin Theory, who is in his second reign. The championship was established on January 1, 1975, as the version of the NWA United States Heavyweight Championship that was defended in Jim Crockett Promotions, and later assumed by World Championship Wrestling (WCW), which eventually seceded from the National Wrestling Alliance (NWA). Harley Race was the inaugural champion. After WCW was purchased by the then-World Wrestling Federation (WWF) in 2001, the then-WCW United States Championship was defended in the WWF until it was unified with the Intercontinental Championship at that year's Survivor Series. After the 2002 brand extension and the promotion being renamed WWE, the championship was reactivated as the WWE United States Championship in July 2003 as a secondary title of the SmackDown brand. The United States Championship has switched between brands over the years, usually as a result of the WWE Draft; the 2019 Superstar Shake-up moved the title to Raw. Of WWE's currently active championships, the United States Championship is the only one that did not originate in the promotion. It is the second-oldest active title in the company, behind the WWE Championship (1963), but the third longest-tenured championship, behind the WWE and Intercontinental Championships (1979), as WWE has only owned the United States Championship since 2001. (en)
- WWE 유나이티드 스테이츠 챔피언십(WWE United States Championship)은 WWE의 챔피언십중 하나로, 중간급에 속한다. 현재는 RAW 브랜드에 속하고 있다. 이 챔피언십은 과거 NWA(내셔널 레슬링 얼라이언스)와 WCW(월드 챔피언십 레슬링)에도 속해있던 챔피언십이다. (ko)
- Il WWE United States Championship è un titolo di wrestling di proprietà della WWE ed esclusivo del roster di Raw, ed è detenuto da Austin Theory dal 26 novembre 2022. Fa parte dei titoli di seconda fascia della federazione, e prima di diventare di proprietà della WWE, il titolo veniva difeso nel circuito indipendente della National Wrestling Alliance e, in seguito, nella World Championship Wrestling. È inoltre uno dei titoli più antichi della federazione, essendo stato introdotto nel 1975, seppur acquisito nel 2001 dalla World Wrestling Federation, che lo ha riattivato nel 2003. (it)
- WWEユナイテッド・ステイツ王座（WWE United States Championship）は、アメリカのプロレス団体WWEにおける王座。WWE US王座の略称で表記、呼称されている。 (ja)
- Het WWE United States Championship is een professioneel worstelkampioenschap dat oorspronkelijk gecreëerd werd in 1975 door de Amerikaanse worstelorganisatie National Wrestling Alliance (NWA) en is sinds 2001 in handen van de World Wrestling Entertainment. Het is een van de drie secundaire kampioenschappen in WWE, samen met het Intercontinental Championship op SmackDown en het North American Championship op NXT. (nl)
- WWE United States Championship – tytuł mistrzowski profesjonalnego wrestlingu promowane przez World Wrestling Enterteinment w brandzie Raw. Wraz z WWE Intercontinental Championship (będącym w brandzie SmackDown) jest jednym z dwóch drugorzędnych tytułów w organizacji. Aktualnym posiadaczem mistrzostwa jest Damian Priest, który jest w swoim pierwszym panowaniu. Jest to jedyne aktywne mistrzostwo w WWE, które oryginalnie zostało utworzone w innej organizacji, a także drugie najstarsze obok WWE Championship (1963). Mistrzostwo zostało utworzone 1 stycznia 1975 jako NWA United States Heavyweight Championship przez organizację Mid-Atlantic Championship Wrestling (MACW), w późniejszym okresie znaną jako Jim Crockett Promotions. Po wykupieniu jej przez Teda Turnera, zostało przeniesione do World Championship Wrestling (WCW), które oddzieliło się od ligi National Wrestling Alliance (NWA). Pierwszym mistrzem był Harley Race. Po tym jak WCW zostało kupione przez World Wrestling Federation (WWF, późniejsze WWE) w 2001, ówczesny posiadacz bronił mistrzostwa w WWF do czasu unifikacji z Intercontinental Championship na gali Survivor Series z 2001. Po wprowadzeniu podziału WWE na brandy w 2002, mistrzostwo zostało przywrócone w lipcu 2003 jako WWE United States Championship. (pl)
- WWE United States Championship (em português: Campeonato dos Estados Unidos da WWE) é um campeonato de luta profissional promovido pela promoção americana WWE, atualmente defendido na divisão de marca Raw. É um dos dois campeonatos secundários da WWE, juntamente com o Campeonato Intercontinental no SmackDown. O atual campeão é Austin Theory, que está em seu segundo reinado. O campeonato foi estabelecido em 1 de janeiro de 1975, como a versão do Campeonato de Pesos Pesados dos Estados Unidos da NWA que foi defendido na Jim Crockett Promotions, e mais tarde assumido pela World Championship Wrestling (WCW), que acabou se separando da National Wrestling Alliance (NWA). Harley Race foi o campeão inaugural. Depois que a WCW foi comprada pela então World Wrestling Federation (WWF) em 2001, o então Campeonato dos Estados Unidos da WCW foi defendido na WWF até ser unificado com o Campeonato Intercontinental no Survivor Series daquele ano. Após a extensão da marca em 2002 e a promoção ser renomeada para WWE, o campeonato foi reativado como Campeonato dos Estados Unidos da WWE em julho de 2003 como um título secundário da marca SmackDown. O Campeonato dos Estados Unidos mudou de marca ao longo dos anos, geralmente como resultado do WWE Draft; no Superstar Shake-up de 2019 mudou o título para o Raw. Dos campeonatos atualmente ativos da WWE, o Campeonato dos Estados Unidos é o único que não foi originado na promoção. É o segundo título ativo mais antigo da empresa, atrás do Campeonato da WWE (1963), mas o terceiro título mais antigo, atrás do WWE e do Intercontinenta (1979), já que a WWE possui apenas o Campeonato dos Estados Unidos desde 2001. (pt)
- Чемпіон Сполучених Штатів WWE (англ. WWE United States Championship) — титул в американській федерації професійного реслінгу WWE, належить бренду Raw. Разом з Інтерконтинентальним титулом, який належить бренду SmackDown, є одним з двох другорядних титулів в компанії. (uk)
- WWE美國冠軍（英語：WWE United States Championship），是隸屬於世界摔角娛樂的一冠軍項目，它於1975年成立當時國家摔角聯盟（NWA）旗下的推廣聯盟（也就是後來的吉姆·克羅基特促進聯盟及世界冠軍摔角）。WWE美國冠軍是次要冠軍項目，通常在較低等的場合或節目時段中都會有冠軍賽，有時亦會在付費收看節目舉行冠軍賽。 (zh)
- Чемпионство Соединённых Штатов WWE (англ. WWE United States Championship) — это титул чемпиона, продвигаемый американским рестлинг-промоушном WWE. Ныне защищается на бренде Raw. Наряду с титулом интерконтинентального чемпиона WWE является одним из двух второстепенных титулов в WWE. Титул был учрежден 1 января 1975 года как версия титула чемпиона Соединённых Штатов NWA в тяжёлом весе, который защищался в Jim Crockett Promotions, а затем был принят World Championship Wrestling (WCW), который в итоге отделился от National Wrestling Alliance (NWA). Первый чемпион — Харли Рейс. После того, как в 2001 году WCW была приобретена World Wrestling Federation (WWF), титул защищался в WWF, пока не был объединен с интерконтинентальным чемпионством на Survivor Series в том же году. После разделения брендов в 2002 году и переименования промоушена в WWE, титул был восстановлен как чемпионство Соединённых Штатов WWE в июле 2003 года в качестве второстепенного титула бренда SmackDown. Из всех ныне действующих титулов WWE, титул чемпиона Соединённых Штатов — единственный, который не был основан в промоушене. Это второй по возрасту действующий титул в компании после титул чемпиона WWE (1963), но третий по продолжительности существования титул после WWE и интерконтинентального чемпионства (1979), так как WWE владеет титул чемпиона Соединённых Штатов только с 2001 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Campionats dels Estats Units de la WWE és un campionat de lluita lluire professional de la World Wrestling Entertainment (WWE), específic de la RAW. Aquest campionat està actiu des del 27 de juliol de 2003, quan Eddie Guerrero va guanyar un torneig per reactivar-lo. Abans de ser defensat per la WWE, el títol era part de la National Wrestling Alliance (NWA) i (WCW). (ca)
- WWE United States Championship je wrestlingový titul od společnosti WWE v show SmackDown Live. Do SmackDown rosteru se dostal při superstar shake-upu když byl šampión Kevin Owens přesunut do Smackdownu. Aktuálním šampiónem je Baron Corbin (cs)
- البطل السابقبطولة الولايات المتحدة دبليو دبليو إي]]اشكال سابقةبطولة الولايات المتحدة دبليو دبليو إي]] بطولة دبليو دبليو إي الولايات المتحدة (بالإنجليزية: WWE United States Championship) هي بطولة تأسست يوم 1 يناير 1975 وهي تدخل ضمن بطولات دبليو دبليو إي يحصل الفائز بها على حزام البطولة. (ar)
- Το Πρωτάθλημα Ηνωμένων Πολιτειών του WWE είναι ένας επαγγελματικός τίτλος της πάλης. Ανήκει στο ρόστερ του WWE Raw, αλλά είναι τυπικό, αφού μπορεί να διεκδικηθεί και από το άλλο ρόστερ, δηλαδή του WWE SmackDown. Κάτοχος του τίτλου αυτή την περίοδο είναι ο (el)
- WWE United States Championship adalah gulat profesional yang diciptakan dan dipromosikan oleh Amerika WWE di Raw. Bersama dengan WWE Intercontinental Championship, ini merupakan gelar sekunder di WWE. Gelar ini sebenarnya merupakan sebuah gelar yang dipromosikan di (kemudian dikenal sebagai Jim Crockett Promotions dan ). Pemegang saat ini adalah Theory, yang untuk pertama kalinya memegang sabuk ini. (in)
- WWE 유나이티드 스테이츠 챔피언십(WWE United States Championship)은 WWE의 챔피언십중 하나로, 중간급에 속한다. 현재는 RAW 브랜드에 속하고 있다. 이 챔피언십은 과거 NWA(내셔널 레슬링 얼라이언스)와 WCW(월드 챔피언십 레슬링)에도 속해있던 챔피언십이다. (ko)
- Il WWE United States Championship è un titolo di wrestling di proprietà della WWE ed esclusivo del roster di Raw, ed è detenuto da Austin Theory dal 26 novembre 2022. Fa parte dei titoli di seconda fascia della federazione, e prima di diventare di proprietà della WWE, il titolo veniva difeso nel circuito indipendente della National Wrestling Alliance e, in seguito, nella World Championship Wrestling. È inoltre uno dei titoli più antichi della federazione, essendo stato introdotto nel 1975, seppur acquisito nel 2001 dalla World Wrestling Federation, che lo ha riattivato nel 2003. (it)
- WWEユナイテッド・ステイツ王座（WWE United States Championship）は、アメリカのプロレス団体WWEにおける王座。WWE US王座の略称で表記、呼称されている。 (ja)
- Het WWE United States Championship is een professioneel worstelkampioenschap dat oorspronkelijk gecreëerd werd in 1975 door de Amerikaanse worstelorganisatie National Wrestling Alliance (NWA) en is sinds 2001 in handen van de World Wrestling Entertainment. Het is een van de drie secundaire kampioenschappen in WWE, samen met het Intercontinental Championship op SmackDown en het North American Championship op NXT. (nl)
- Чемпіон Сполучених Штатів WWE (англ. WWE United States Championship) — титул в американській федерації професійного реслінгу WWE, належить бренду Raw. Разом з Інтерконтинентальним титулом, який належить бренду SmackDown, є одним з двох другорядних титулів в компанії. (uk)
- WWE美國冠軍（英語：WWE United States Championship），是隸屬於世界摔角娛樂的一冠軍項目，它於1975年成立當時國家摔角聯盟（NWA）旗下的推廣聯盟（也就是後來的吉姆·克羅基特促進聯盟及世界冠軍摔角）。WWE美國冠軍是次要冠軍項目，通常在較低等的場合或節目時段中都會有冠軍賽，有時亦會在付費收看節目舉行冠軍賽。 (zh)
- Die WWE United States Championship ist ein Titel der US-amerikanische Promotion WWE und wird derzeit bei Raw verteidigt. Der Titel ist neben der Intercontinental Championship eine von zwei sekundär Meisterschaften der WWE. Der aktuelle Titelträger in seiner zweiten Regentschaft ist Austin Theory. Wie im Wrestling allgemein üblich, erfolgt die Vergabe nach einer zuvor bestimmten Storyline. (de)
- El WWE United States Championship (Campeonato de los Estados Unidos de la WWE, en español) es el de mayor antigüedad dentro de los activos actualmente — a pesar de estar activo en la WWE desde 2003 — y se presenta como uno de los de mayor prestigio, siendo el primero el Campeonato de la WWE y el segundo el Campeonato Intercontinental. Los combates por el campeonato suelen ser regulares en los eventos pago por visión (PPV), ubicados en la mitad de la cartelera. El campeón actual es Austin Theory, quien se encuentra en su segundo reinado. (es)
- Le WWE United States Championship (que l'on peut traduire par le championnat des États-Unis de la WWE) est un championnat de catch utilisé par la World Wrestling Entertainment. Il a été créé en 1975 à la National Wrestling Alliance, sous le nom de NWA United States Heavyweight Championship, avant d'être racheté par la World Championship Wrestling en tant que WCW United States Championship. À la suite de la disparition de la WCW, la WWE a réactivé le titre en 2003 lui donnant le nom de la compagnie. (fr)
- The WWE United States Championship is a professional wrestling championship promoted by the American promotion WWE, currently defended on the Raw brand division. It is one of two secondary championships for WWE's main roster, along with the WWE Intercontinental Championship on SmackDown. The current champion is Austin Theory, who is in his second reign. (en)
- WWE United States Championship – tytuł mistrzowski profesjonalnego wrestlingu promowane przez World Wrestling Enterteinment w brandzie Raw. Wraz z WWE Intercontinental Championship (będącym w brandzie SmackDown) jest jednym z dwóch drugorzędnych tytułów w organizacji. Aktualnym posiadaczem mistrzostwa jest Damian Priest, który jest w swoim pierwszym panowaniu. Jest to jedyne aktywne mistrzostwo w WWE, które oryginalnie zostało utworzone w innej organizacji, a także drugie najstarsze obok WWE Championship (1963). (pl)
- Чемпионство Соединённых Штатов WWE (англ. WWE United States Championship) — это титул чемпиона, продвигаемый американским рестлинг-промоушном WWE. Ныне защищается на бренде Raw. Наряду с титулом интерконтинентального чемпиона WWE является одним из двух второстепенных титулов в WWE. Титул был учрежден 1 января 1975 года как версия титула чемпиона Соединённых Штатов NWA в тяжёлом весе, который защищался в Jim Crockett Promotions, а затем был принят World Championship Wrestling (WCW), который в итоге отделился от National Wrestling Alliance (NWA). Первый чемпион — Харли Рейс. (ru)
- WWE United States Championship (em português: Campeonato dos Estados Unidos da WWE) é um campeonato de luta profissional promovido pela promoção americana WWE, atualmente defendido na divisão de marca Raw. É um dos dois campeonatos secundários da WWE, juntamente com o Campeonato Intercontinental no SmackDown. O atual campeão é Austin Theory, que está em seu segundo reinado. (pt)
|
