dbo:abstract
|
- El Wenxian Tongkao (文献通考), a veces simplemente llamado Tongkao, es una fuente documental de mundo chino compilado por Ma Duanlin a principios del siglo XIV y publicado en 1317. Significa literalmente "Estudio exhaustivo de los documentos". Se compone de varias partes; Cada una está repartida en varios volúmenes (juan). Estas 26 partes y estos 348 volúmenes son el equivalente de una enciclopedia sobre la vida y la organización de la sociedad china de la época : Son abordados temas diversos que van desde la geografía administrativa a los ritos reales pasando por los actos adivinatorios o las leyes militares. De hecho, el Wenxian Tongkao forma parte de la abundante documentación nacida del mundo chino utilizada por numerosos historiadores actuales para informarse sobre los aspectos diversos de la civilización china de la época o sobre los acontecimientos históricos. Por ejemplo, los astrónomos modernos han encontrado diversas menciones de acontecimientos astronómicos sin precendentes en Occidente debido al periodo cubierto (la edad Media) donde solo algunas personas en Europa se interesaron por estos temas. Es en el Wenxian Tongkao donde se intentó por primera vez de encontrar menciones de acontecimientos astronómicos que interesaban a los astrónomos modernos. Los primeros en investigar de esta forma fueron Jean-Baptiste y su hijo en en 1843, que buscaban menciones sobre el paso de cometas. Sin saberlo, descubrieron al mismo tiempo menciones a novas y supernovas, la más célebre es sin duda SN 1054. (es)
- Le Wenxian Tongkao (文献通考), parfois simplement appelé Tongkao, est une source documentaire du monde chinois compilé par Ma Duanlin au début du XIVe siècle et publié en 1317. Il signifie littéralement « Étude exhaustive des documents ». Il se compose de plusieurs parties ; chacune répartie sur plusieurs volumes (juan). Ces 26 parties et ces 348 volumes sont l'équivalent d'une encyclopédie sur la vie et l'organisation de la société chinoise de l'époque : y sont abordés des sujets divers allant de la géographie administrative aux rites royaux en passant par les actes divinatoires ou les lois militaires. De ce fait, le Wenxian Tongkao fait partie de l'abondante documentation issue du monde chinois utilisée par nombres d'historiens actuels pour s'informer sur les divers aspects de la civilisation chinoise de l'époque ou sur des événements historiques. Par exemple, les astronomes modernes y ont trouvé diverses mentions d'événements astronomiques sans équivalent en Occident du fait de la période couverte (le Moyen Âge), où seules quelques personnes en Europe s'intéressaient à ces questions. C'est d'ailleurs dans le Wenxian Tongkao qu'on tenta pour la première fois de retrouver des mentions d'événements astronomiques intéressant les astronomes modernes. Les premiers à s'être investis de la sorte furent Jean-Baptiste et son fils Édouard Biot en 1843, qui recherchèrent des mentions de passages de comètes. Sans le savoir, ils relevèrent en même temps des mentions de novae et de supernovae, dont la plus célèbre est sans doute SN 1054. (fr)
- Wenxian Tongkao (Hanzi: 文献通考; Pinyin: Wénxiàn Tōngkǎo; Wade–Giles: Wenhsien T'ungk'ao; harfiah: 'Pengujian Dasar Sastra') atau Tongkao adalah salah satu karya model Tongdian. Karya tersebut dikompilasikan oleh Ma Duanlin pada 1317. (in)
- 『文献通考』(ぶんけんつこう)は、上古から南宋の寧宗の開禧3年(1207年)に至る歴代の制度の沿革を記した中国の。 元の延祐4年(1317年)、馬端臨(1254年 - 1324年)が完成させた。全348巻、考証3巻を付す。 (ja)
- The Wenxian Tongkao (Chinese: 文献通考; pinyin: Wénxiàn Tōngkǎo; Wade–Giles: Wenhsien T'ungk'ao; lit. 'Comprehensive Examination of Literature') or Tongkao was one of the model works of the Tongdian compiled by Ma Duanlin in 1317, during the Yuan Dynasty. (en)
- 『문헌통고(文獻通考)』는 원(元)대 마단림(馬端臨)이 찬한 책으로, 당대 두우(杜佑)의 『통전(通典)』을 본뜨면서 『통전』의 분류법인 8문(門)을 24고(考)로 늘려서 상고시대에서 남송(南宋) 영종(寧宗) 가정(嘉定) 5년(1212년)까지에 이르는 중국의 역대 전장 제도(典章制度), 즉 제도와 문물사를 수록하였다. 원 대덕(大德) 11년(1307년)에 완성되었다. 전 348권. 훗날 『통전』이나 정초(鄭樵)의 『통지(通志)』와 함께 '삼통(三通)'이라 불렸다. (ko)
- Il Wenxian Tongkao (in lingua cinese 文献通考, trascritto in pinyin come Wénxiàn Tōngkǎo e in Wade-Giles come Wenhsien T'ungk'ao, letteralmente "Studio esaustivo dei documenti") è una raccolta di notizie cinese riguardante le istituzioni statali, compilata da Ma Duanlin agli inizi del XIV secolo e pubblicata nel 1317, durante la dinastia Yuan. L'opera si compone di 24 parti, ciascuna su un argomento (kao) e suddivisa in diversi volumi (juan), per un totale di 348 volumi. Tratta dell'organizzazione della società cinese dell'epoca.Copre temporalmente il periodo che va dalle origini dell'Impero cinese al 1224, ultimo anno di regno dell'imperatore , della dinastia dei Song meridionali. Riprese come modello la storia ed enciclopedia delle istituzioni Tongdian, compilata tra il 766 e l'801 da , durante la dinastia Tang, in 200 volumi e che copriva il periodo dalle origini all'anno 756. Si basò su fonti diverse: scritti storiografici e privati, documenti amministrativi e memoriali ufficiali. Fu proseguito nel 1586 da , che compilò il Xu WenxianTongkao, che copre il periodo tra il 907 e il 1586.In seguito il governo imperiale ne ordinò a più riprese la prosecuzione dell'opera, aggiungendo altri argomenti a quelli tradizionali:
* Xu WenxianTongkao, copre il periodo dal 1224 al 1644
* Qingchao Wenxian Tongkao (copre il periodo tra il 1644 e il 1785)
* Qingchao Xu Wenxian Tongkao, o Huangchao Xu Wenxian Tongkao, compilato nel 1905 da e ampliato fino a 400 volumi nel 1921 (copre il periodo tra il 1785 e il 1911). Vi compare la menzione di diversi avvenimenti astronomici, non registrati in Occidente in epoca medievale: l'astronomo Jean-Baptiste Biot, con l'aiuto del figlio sinologo Éduard Biot, vi trovarono nel 1843 menzione del passaggio di alcune comete, e tra queste raccolsero anche la menzione dell'osservazione di nove e supernove, tra le quali la nota SN 1054, osservata nel 1054 e che diede origine alla nebulosa del Granchio. (it)
- 《文獻通考》,元朝馬端臨撰,以杜佑《通典》為藍本,將《通典》上之八門增擴為二十四門,記載上古至宋寧宗嘉定末年歷代典章制度的政書。元大德十一年(1307年)成書。後與《通典》、鄭樵《通志》,合稱「三通」。 (zh)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 1227 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:c
| |
dbp:l
|
- Comprehensive Examination of Literature (en)
|
dbp:p
| |
dbp:w
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Wenxian Tongkao (Hanzi: 文献通考; Pinyin: Wénxiàn Tōngkǎo; Wade–Giles: Wenhsien T'ungk'ao; harfiah: 'Pengujian Dasar Sastra') atau Tongkao adalah salah satu karya model Tongdian. Karya tersebut dikompilasikan oleh Ma Duanlin pada 1317. (in)
- 『文献通考』(ぶんけんつこう)は、上古から南宋の寧宗の開禧3年(1207年)に至る歴代の制度の沿革を記した中国の。 元の延祐4年(1317年)、馬端臨(1254年 - 1324年)が完成させた。全348巻、考証3巻を付す。 (ja)
- The Wenxian Tongkao (Chinese: 文献通考; pinyin: Wénxiàn Tōngkǎo; Wade–Giles: Wenhsien T'ungk'ao; lit. 'Comprehensive Examination of Literature') or Tongkao was one of the model works of the Tongdian compiled by Ma Duanlin in 1317, during the Yuan Dynasty. (en)
- 『문헌통고(文獻通考)』는 원(元)대 마단림(馬端臨)이 찬한 책으로, 당대 두우(杜佑)의 『통전(通典)』을 본뜨면서 『통전』의 분류법인 8문(門)을 24고(考)로 늘려서 상고시대에서 남송(南宋) 영종(寧宗) 가정(嘉定) 5년(1212년)까지에 이르는 중국의 역대 전장 제도(典章制度), 즉 제도와 문물사를 수록하였다. 원 대덕(大德) 11년(1307년)에 완성되었다. 전 348권. 훗날 『통전』이나 정초(鄭樵)의 『통지(通志)』와 함께 '삼통(三通)'이라 불렸다. (ko)
- 《文獻通考》,元朝馬端臨撰,以杜佑《通典》為藍本,將《通典》上之八門增擴為二十四門,記載上古至宋寧宗嘉定末年歷代典章制度的政書。元大德十一年(1307年)成書。後與《通典》、鄭樵《通志》,合稱「三通」。 (zh)
- El Wenxian Tongkao (文献通考), a veces simplemente llamado Tongkao, es una fuente documental de mundo chino compilado por Ma Duanlin a principios del siglo XIV y publicado en 1317. Significa literalmente "Estudio exhaustivo de los documentos". Se compone de varias partes; Cada una está repartida en varios volúmenes (juan). Estas 26 partes y estos 348 volúmenes son el equivalente de una enciclopedia sobre la vida y la organización de la sociedad china de la época : Son abordados temas diversos que van desde la geografía administrativa a los ritos reales pasando por los actos adivinatorios o las leyes militares. (es)
- Le Wenxian Tongkao (文献通考), parfois simplement appelé Tongkao, est une source documentaire du monde chinois compilé par Ma Duanlin au début du XIVe siècle et publié en 1317. Il signifie littéralement « Étude exhaustive des documents ». Il se compose de plusieurs parties ; chacune répartie sur plusieurs volumes (juan). Ces 26 parties et ces 348 volumes sont l'équivalent d'une encyclopédie sur la vie et l'organisation de la société chinoise de l'époque : y sont abordés des sujets divers allant de la géographie administrative aux rites royaux en passant par les actes divinatoires ou les lois militaires. (fr)
- Il Wenxian Tongkao (in lingua cinese 文献通考, trascritto in pinyin come Wénxiàn Tōngkǎo e in Wade-Giles come Wenhsien T'ungk'ao, letteralmente "Studio esaustivo dei documenti") è una raccolta di notizie cinese riguardante le istituzioni statali, compilata da Ma Duanlin agli inizi del XIV secolo e pubblicata nel 1317, durante la dinastia Yuan. Fu proseguito nel 1586 da , che compilò il Xu WenxianTongkao, che copre il periodo tra il 907 e il 1586.In seguito il governo imperiale ne ordinò a più riprese la prosecuzione dell'opera, aggiungendo altri argomenti a quelli tradizionali: (it)
|
rdfs:label
|
- Wenxian Tongkao (es)
- Wenxian Tongkao (fr)
- Wenxian Tongkao (in)
- Wenxian Tongkao (it)
- 문헌통고 (ko)
- 文献通考 (ja)
- Wenxian Tongkao (en)
- 文献通考 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |