| dbo:abstract
|
- البقري أبيض الشفة أو البيكاري أبيض الشفة (الاسم العلمي: Tayassu pecari) هو حيوان من أشباه الخنزير يعيش بأميركا الوسطى والجنوبية. (ar)
- El pècari de barba blanca (Tayassu pecari) és una espècie de pècari que viu a Centreamèrica i Sud-amèrica, en selves pluvials, boscos secs i matollars del chaco. És monotípic dins el gènere Tayassu. El pècari de barba blanca és diürn i viu en grans ramats d'entre 50 i més de 300 individus i se n'han observat fins a 2.000 individus junts. És un animal omnívor que s'alimenta de fruits, arrels, tubercles, nous de palmer, herbes i invertebrats. Juntament amb el pècari de collar, és la principal presa del jaguar i, menys sovint, del puma. (ca)
- La Pekario aŭ blanklipa pekario (Tayassu pecari) estas mamulo artiodaktulo kiu apartenas al la familio de la . La pekario similas morfologie al la tajasuo (Tayassu tajacu). Ĝi similaspektas ankaŭ al apro, sed estas morfologiaj diferencoj, nome ĝi havas tri fingrojn sur la posta membro, ĝia vosto apenaŭ ekzistas kaj ĝi havas nur 32 dentojn, inter kiuj la mordodentoj etendas suben. (eo)
- Das Weißbartpekari (Tayassu pecari) ist eine Art der Nabelschweine. (de)
- Tayassu pecari generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Tayassuidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Tayassu pecari, llamado comúnmente pecarí barbiblanco, o coyámel (nahuatlismo de coyametl), es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Tayassuidae. (es)
- Tayassu pecari Tayassu pecari Pécari à lèvres blanches Genre TayassuFischer, 1814 Espèce Tayassu pecari(Link, 1795) Répartition géographique Statut de conservation UICN VUA2bcde+3bcde : Vulnérable Statut CITES Annexe II, Rév. du 22/10/87 Le pécari à lèvres blanches (Tayassu pecari) est une espèce de mammifères artiodactyles de la famille des Tayassuidae. Appelé aussi pécari à barbe blanche ou « Kochon bwa » (cochon-bois) en créole, il ressemble au sanglier. Cette espèce est localisée entre le sud du Mexique et le nord de l'Argentine. Le pécari à lèvres blanches est l'une des trois espèces vivantes reconnues de pécaris et la seule espèce du genre Tayassu. (fr)
- El tatabro (Tayassu albirostris), es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Jarama. Esta especie destaca por una especie amansada, aunque no propiamente domesticada, por algunas tribus indígenas americanas. Ciertas regiones, como la del Urabá, se distinguían por la gran producción de esta carne y animales vivos, que se enviaban como artículo de intercambio por oro y algodón, a las tribus interioranas de la Serranía de Abibe y el noroeste de Antioquia. (es)
- 흰입술페커리(Tayassu pecari)는 중앙아메리카와 남아메리카에서 발견되는 포유류의 일종이다. 흰입술페커리속(Tayassu)에 속하는 유일종이다. 주로 우림에서 서식하지만 건조림과 초원, 홍수림, 쎄하두 숲, 건조 지대 등의 다양한 서식지에서도 발견된다. 20~300여 마리씩 무리를 지어 생활하며, 약 120 km2 넓이를 차지하기도 한다. 잡식성 동물이며, 주로 나무 열매를 먹고, 먹이를 얻기 위해 장거리를 이동한다. (ko)
- The white-lipped peccary (Tayassu pecari) is a species of peccary found in Central and South America and the only member of the genus Tayassu. Multiple subspecies have been identified. White-lipped peccaries are similar in appearance to pigs, but covered in dark hair (except on certain regions, such as the throat, where it is cream). The range of T. pecari, which extends from Mexico to Argentina, has become fragmented, and the species's population is declining overall (especially in Mexico and Central America). They can be found in a variety of habitats. Social animals, white-lipped peccaries typically forage in large groups, which can have as many as 300 peccaries. They are an important part of their ecosystem and multiple efforts are being made to preserve them in the wild. Not all disappearances are explained, but human activities play a role, with two major threats being deforestation and hunting; the latter is very common in rural areas, although it can be dangerous, as white-lipped peccaries can be aggressive. They are hunted for both their hide and meat. (en)
- Il pecari labiato (Tayassu pecari) è un taiassuide diffuso nell'America centrale e meridionale, dove colonizza gli habitat più disparati. È l'unica specie del genere Tayassu. I pecari labiati vivono in grandi gruppi che vanno dai 50 ai 300 o più individui, anche se sembrano essere stati avvistati gruppi di 2000 esemplari. Sono animali onnivori, nutrendosi prevalentemente di frutti, radici e vegetali: non disdegnano però di cibarsi di invertebrati, carogne e piccoli vertebrati. Raramente i gruppi vengono attaccati, in quanto tutti i pecari partecipano alla difesa di un esemplare in pericolo: singoli esemplari possono cadere vittima dei puma, dei giaguari o di cacciatori. (it)
- De witlippekari (Tayassu pecari; Surinaams-Nederlands: pingo) is een hoefdier van de familie Tayassuidae. Deze soort is te vinden van Mexico tot Paraguay. (nl)
- Pekari białobrody (Tayassu pecari, Tayassu albirostris) – gatunek pekari, występujący w Ameryce Południowej i Środkowej. Zamieszkuje tropikalne lasy deszczowe. Żywi się głównie pokarmem zwierzęcym, w mniejszym stopniu roślinnym. Aktywny w nocy oraz w chłodniejszych porach dnia. Tworzy stada liczące do 200 osobników. Po 156–162 dniach ciąży samica rodzi dwa młode. Żyje do 15 lat. (pl)
- Tayassu pecari är ett däggdjur i familjen navelsvin och den enda arten i sitt släkte. (sv)
- Белоборо́дый пе́кари, или белогубый пекари (лат. Tayassu pecari) — млекопитающее из рода Белобородых пекари (Tayassu) семейства Пекариевых (Tayassuidae). Единственный вид рода. Служат объектом охоты, однако их добывают в 4—5 раз меньше, чем ошейниковых пекари. (ru)
- A queixada (nome científico: Tayassu pecari), também chamado de queixada-ruiva, queixo-ruivo, canela-ruiva, sabucu, tacuité, taiaçu, tajaçu, tanhaçu, tanhocati, taguicati, tiririca, porco-do-mato, pecari, é uma mamífero artiodáctilo (artiodactyla) da família dos taiaçuídeos (Tayassuidae) e gênero Tayassu. Outrora, tal gênero também incluía o caititu (Pecari tajacu). (pt)
- Пекарі звичайний, або Таясу звичайний (Tayassu pecari) — вид ссавців родини Пекарієві з підряду Свиновиді (Suimorpha) ряду Оленеподібні (Cerviformes). (uk)
- 白唇西猯（学名：Tayassu pecari），是偶蹄目西猯科白唇西猯属）中唯一的一种，广泛分布于拉丁美洲地区。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- البقري أبيض الشفة أو البيكاري أبيض الشفة (الاسم العلمي: Tayassu pecari) هو حيوان من أشباه الخنزير يعيش بأميركا الوسطى والجنوبية. (ar)
- El pècari de barba blanca (Tayassu pecari) és una espècie de pècari que viu a Centreamèrica i Sud-amèrica, en selves pluvials, boscos secs i matollars del chaco. És monotípic dins el gènere Tayassu. El pècari de barba blanca és diürn i viu en grans ramats d'entre 50 i més de 300 individus i se n'han observat fins a 2.000 individus junts. És un animal omnívor que s'alimenta de fruits, arrels, tubercles, nous de palmer, herbes i invertebrats. Juntament amb el pècari de collar, és la principal presa del jaguar i, menys sovint, del puma. (ca)
- La Pekario aŭ blanklipa pekario (Tayassu pecari) estas mamulo artiodaktulo kiu apartenas al la familio de la . La pekario similas morfologie al la tajasuo (Tayassu tajacu). Ĝi similaspektas ankaŭ al apro, sed estas morfologiaj diferencoj, nome ĝi havas tri fingrojn sur la posta membro, ĝia vosto apenaŭ ekzistas kaj ĝi havas nur 32 dentojn, inter kiuj la mordodentoj etendas suben. (eo)
- Das Weißbartpekari (Tayassu pecari) ist eine Art der Nabelschweine. (de)
- Tayassu pecari generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Tayassuidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Tayassu pecari, llamado comúnmente pecarí barbiblanco, o coyámel (nahuatlismo de coyametl), es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Tayassuidae. (es)
- El tatabro (Tayassu albirostris), es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Jarama. Esta especie destaca por una especie amansada, aunque no propiamente domesticada, por algunas tribus indígenas americanas. Ciertas regiones, como la del Urabá, se distinguían por la gran producción de esta carne y animales vivos, que se enviaban como artículo de intercambio por oro y algodón, a las tribus interioranas de la Serranía de Abibe y el noroeste de Antioquia. (es)
- 흰입술페커리(Tayassu pecari)는 중앙아메리카와 남아메리카에서 발견되는 포유류의 일종이다. 흰입술페커리속(Tayassu)에 속하는 유일종이다. 주로 우림에서 서식하지만 건조림과 초원, 홍수림, 쎄하두 숲, 건조 지대 등의 다양한 서식지에서도 발견된다. 20~300여 마리씩 무리를 지어 생활하며, 약 120 km2 넓이를 차지하기도 한다. 잡식성 동물이며, 주로 나무 열매를 먹고, 먹이를 얻기 위해 장거리를 이동한다. (ko)
- De witlippekari (Tayassu pecari; Surinaams-Nederlands: pingo) is een hoefdier van de familie Tayassuidae. Deze soort is te vinden van Mexico tot Paraguay. (nl)
- Pekari białobrody (Tayassu pecari, Tayassu albirostris) – gatunek pekari, występujący w Ameryce Południowej i Środkowej. Zamieszkuje tropikalne lasy deszczowe. Żywi się głównie pokarmem zwierzęcym, w mniejszym stopniu roślinnym. Aktywny w nocy oraz w chłodniejszych porach dnia. Tworzy stada liczące do 200 osobników. Po 156–162 dniach ciąży samica rodzi dwa młode. Żyje do 15 lat. (pl)
- Tayassu pecari är ett däggdjur i familjen navelsvin och den enda arten i sitt släkte. (sv)
- Белоборо́дый пе́кари, или белогубый пекари (лат. Tayassu pecari) — млекопитающее из рода Белобородых пекари (Tayassu) семейства Пекариевых (Tayassuidae). Единственный вид рода. Служат объектом охоты, однако их добывают в 4—5 раз меньше, чем ошейниковых пекари. (ru)
- A queixada (nome científico: Tayassu pecari), também chamado de queixada-ruiva, queixo-ruivo, canela-ruiva, sabucu, tacuité, taiaçu, tajaçu, tanhaçu, tanhocati, taguicati, tiririca, porco-do-mato, pecari, é uma mamífero artiodáctilo (artiodactyla) da família dos taiaçuídeos (Tayassuidae) e gênero Tayassu. Outrora, tal gênero também incluía o caititu (Pecari tajacu). (pt)
- Пекарі звичайний, або Таясу звичайний (Tayassu pecari) — вид ссавців родини Пекарієві з підряду Свиновиді (Suimorpha) ряду Оленеподібні (Cerviformes). (uk)
- 白唇西猯（学名：Tayassu pecari），是偶蹄目西猯科白唇西猯属）中唯一的一种，广泛分布于拉丁美洲地区。 (zh)
- Tayassu pecari Tayassu pecari Pécari à lèvres blanches Genre TayassuFischer, 1814 Espèce Tayassu pecari(Link, 1795) Répartition géographique Statut de conservation UICN VUA2bcde+3bcde : Vulnérable Statut CITES Annexe II, Rév. du 22/10/87 (fr)
- The white-lipped peccary (Tayassu pecari) is a species of peccary found in Central and South America and the only member of the genus Tayassu. Multiple subspecies have been identified. White-lipped peccaries are similar in appearance to pigs, but covered in dark hair (except on certain regions, such as the throat, where it is cream). The range of T. pecari, which extends from Mexico to Argentina, has become fragmented, and the species's population is declining overall (especially in Mexico and Central America). They can be found in a variety of habitats. Social animals, white-lipped peccaries typically forage in large groups, which can have as many as 300 peccaries. (en)
- Il pecari labiato (Tayassu pecari) è un taiassuide diffuso nell'America centrale e meridionale, dove colonizza gli habitat più disparati. È l'unica specie del genere Tayassu. I pecari labiati vivono in grandi gruppi che vanno dai 50 ai 300 o più individui, anche se sembrano essere stati avvistati gruppi di 2000 esemplari. Sono animali onnivori, nutrendosi prevalentemente di frutti, radici e vegetali: non disdegnano però di cibarsi di invertebrati, carogne e piccoli vertebrati. (it)
|
