| dbo:abstract
|
- ياو ون يوان ولدت لأسرة مفكرين في الصين. والده ، ياو كان كاتبا ومترجم و ناقد فني .بدأ حياته المهنية في شنغهاي كناقد أدبي ، حيث أصبح معروفا بسبب هجماته الحادة ضد زملائه الكتاب ، في يونيو 1957 ، بدأ بالتعاون بشكل وثيق مع السياسيين في شنغهاي ذوي الأفكار اليسارية ، كان من قادة الثورة الثقافية. في نيسان 1969 وانضم إلى المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى ، ولعمل على الدعاية الرسمية كان رئيس تحرير صحيفة «التحرير اليومية» في شانغهاى . .في أكتوبر عام 1976، تم اعتقاله لمشاركته في الثورة الثقافية ، وحكم عليه بالسجن لمدة 20 عاما.وأفرج عنه في 23 أكتوبر 1996 ، وقضى ما تبقى من حياته يؤلف كتباً ودراسة التاريخ الصيني . عاش في مسقط رأسه شنغهاي ، وأصبح عضوا آخر ما تبقي من حياته في ما سمي ب عصابة الأربعة بعد وفاة تشانغ تشون تشياو في أبريل 2005 . مات من مرض السكري في 23 ديسمبر 2005 ، عن عمر يناهز74كان مع الفكر الثوري الماوي وضد الإصلاحات التي قامت في عهد دينغ هساو بيغ (ar)
- Yao Wenyuan (en xinès tradicional i simplificat: 姚文元, en pinyin: Yáo Wényuán) (Zhuji, província de Zhejiang, 1931 - Xangai, 23 de desembre de 2005) fou un polític comunista Xinès i membre de la Banda dels Quatre. Aquest nom va ser posterior un cop desaparegut Mao. Aquest grup estava encapçalat per Jiang Qing i els seus tres col·laboradors de Xangai : , Yao Wenyuan i ; representava la línia més dura del maoisme que durant la Revolució Cultural (1966-1976) va tenir una enorme influència; utilitzant el seu poder per a efectuar terribles purgues contra les faccions rivals. (ca)
- Jao Wen-jüan (čínsky pchin-jinem: Yao Wenyuan, znaky: 姚文元; 12. ledna 1931, , Če-ťiang – 23. prosince 2005, Šanghaj) byl čínský literární kritik, spisovatel a nejdéle žijící člen skupiny Gangu čtyř. (cs)
- Yao Wenyuan (chinesisch 姚文元, Pinyin Yáo Wényuán; * 12. Januar 1931 in Zhuji, Provinz Zhejiang; † 23. Dezember 2005 in Shanghai) war ein Spitzenpolitiker der Volksrepublik China, der während der Kulturrevolution zusammen mit Mao Zedongs Ehefrau Jiang Qing, Zhang Chunqiao und Wang Hongwen die politische Führungsgruppe bildete, welche nach Maos Tod die Herrschaft verlor und kurz darauf mit der Bezeichnung „Viererbande“ als die Hauptverantwortlichen für das „Chaos der 10 Jahre“ (十年浩劫 shí nián hàojié) dargestellt wurde. (de)
- Yao Wenyuan (en chino, 姚文元; pinyin, Yáo Wényuán) (1931-23 de diciembre, 2005) fue un político comunista chino, y uno de los miembros de la Banda de los Cuatro, un grupo de oficiales maoístas de la línea dura que guiaron las acciones estatales de la República Popular China en los años anteriores a la muerte de Mao Zedong. En su vida profesional Yao fue un crítico literario y aprovechó su reconocimiento público para desempeñar un papel central en la Revolución Cultural (1966-1976). (es)
- Yao Wenyuan (姚文元; pinyin: Yáo Wényuán; Zhuji, Zhejiang, 1931/1932–Shanghai, 23 Desember 2005) adalah seorang pejabat dan penulis asal Republik Rakyat Tiongkok. Ia adalah salah seorang anggota Kelompok Empat pada masa Revolusi Kebudayaan. Awalnya ia bekerja sebagai kritikus sastra. Kariernya melesat setelah dirinya bergabung dalam Kelompok Empat yang beranggotakan Jiang Qing, istri ketiga Mao Zedong dan dua politikus asal Shanghai, Zhang Chunqiao dan Wang Hongwen. Bersama, mereka menebarkan kekacauan di seluruh Tiongkok dalam masa kekuasaan mereka selama 10 tahun. Masyarakat China dijungkirbalikkan, sementara Garda Merah menyerbu rumah-rumah dan kantor untuk mencari "penempuh jalan kapitalis" dan "kaum borjuis." Keempatnya ditahan pemerintah baru pada tahun 1976 menyusul kematian Mao dan dijatuhi hukuman panjang, dengan Jiang dan Zhang diganjar hukuman seumur hidup. Yao divonis hukuman 20 tahun penjara dan dibebaskan pada 23 Oktober 1996. Sisa hidupnya dihabiskan dengan menulsi sebuah buku dan mempelajari sejarah Tiongkok. Ia meninggal dunia akibat diabetes pada 23 Desember 2005. (in)
- Yao Wenyuan (chinois simplifié et chinois traditionnel : 姚文元) est un dirigeant communiste chinois, né en 1931 et mort le 23 décembre 2005. (fr)
- Yao Wenyuan (January 12, 1931 – December 23, 2005) was a Chinese literary critic, a politician, and a member of the Gang of Four during China's Cultural Revolution. (en)
- Yao Wenyuan (姚文元S, Yáo WényuánP, Yáo Wén-yüánW; Zhuji, 12 gennaio 1931 – Shanghai, 23 dicembre 2005) è stato un politico cinese. A partire dagli anni Cinquanta lavorò come giornalista e critico letterario. Fu tra i più arditi propugnatori della Rivoluzione Culturale Cinese - fu un suo articolo, La destituzione di Hai Rui, a darle il via - e dagli anni settanta divenne membro del Partito Comunista. Nel 1976 fu arrestato perché componente della cosiddetta "Banda dei Quattro" (四人幫T, 四人帮S, Sì rén bāngP) e condannato a 20 anni di reclusione nel 1980. (it)
- 姚文元（よう ぶんげん、ヤオ ウェンユェン、1931年1月12日 - 2005年12月23日）は、中国の政治家。四人組の一人として文化大革命に大きく関与した。 (ja)
- 야오원위안(중국어: 姚文元, 병음: Yáo Wényuán, 한자음: 요문원, 1931년 6월 12일 ~ 2005년 12월 23일)은 문화대혁명 때 활약한 중화인민공화국의 공산주의 혁명가, 문학평론가, 정치가이다. 문화대혁명을 이끈 사인방 중 한 명이다. (ko)
- Yao Wenyuan (Chinees: 姚文元,Hanyu pinyin: Yáo Wényuán) was een lid van de Bende van Vier en schrijver. Hij werd ook wel de moordenaar met de pen genoemd. Zijn vader, Yao Pengzi, was ook een literair criticus en lid van de Communistische Partij van China (CCP). Yao Wenyuan werd in 1948 partijlid en begon zijn schrijverscarrière, net als zijn vader, als literair criticus in Shanghai. In 1954 noemde hij de bekende schrijver Hu Feng contra-revolutionair. Hu Feng had opgeroepen voor meer culturele vrijheid en dit was een kritiek op het beleid van Mao. Zijn artikel werd opgemerkt door Zhang Chunqiao, de redacteur van de partijkrant in de stad. Door zijn artikelen werd hij opgemerkt door voorzitter Mao die hem een "literaire ster" noemde. Hij werd gepromoveerd tot hoge posities in de propaganda-afdeling van de partij in Shanghai. Hij werd ook lid van een "anti-rechts" beweging die gericht was tegen afwijkende intellectuelen. Van deze laatste groep zijn duizenden mensen naar kampen op het platteland verbannen en tewerkgesteld. In november 1965 schreef hij een artikel tegen het toneelstuk De armoede van Hai Rui (geschreven door , de vice-burgemeester van Peking) in opdracht van Jiang Qing, de derde vrouw van Mao Zedong. Zij was destijds voorzitster van het bureau voor de Grote Zuivering "de Kleine Groep voor de Culturele Revolutie", en dus indirect in opdracht van Mao zelf. Het stuk werd gepubliceerd bij de aanvang van de Culturele Revolutie en maakte deel uit van de aftrap ervan. Mao was door de Russen getipt dat het toneelstuk opgevat kon worden als een oproep tot rehabilitatie van de in ongenade gevallen ex-generaal Peng Dehuai (die was bestempeld als contra-revolutionair en verbannen). Mede als gevolg van het artikel van Yao werd Wu Han ter dood veroordeeld. Vanaf april 1969 ging Wenyuan zich bezighouden met het schrijven van propaganda-artikelen voor de CCP. Kort na de dood van Mao werd hij in oktober 1976 gearresteerd. In zijn proces verzette hij zich nauwelijks, in zijn visie had hij fouten gemaakt maar geen misdaden begaan. In 1981 werd veroordeeld tot 20 jaar gevangenisstraf. Hij werd vrijgelaten op 5 oktober 1996 en woonde op het einde van zijn leven in Shanghai. Op 23 december 2005 overleed hij op 74-jarige leeftijd aan diabetes als het laatste nog levende lid van de Bende van Vier. Zijn dood werd pas op 6 januari 2006 bekendgemaakt. (nl)
- Yao Wenyuan (chiń. 姚文元; pinyin Yáo Wényuán, wym. [jɑ̌ʊ wə̌nǎn]; ur. 1931, zm. 23 grudnia 2005) – chiński krytyk literacki i działacz partyjny, członek bandy czworga. (pl)
- Yao Wenyuan (pinyin: Yáo Wényuán, Wade-Giles: Yao2 Wen2-yüan2; AFI: ; 1931, , Shaoxing, Zhejiang – 23 de dezembro de 2005, Xangai) foi um político comunista chinês e um dos membros do Bando dos Quatro, um grupo de oficiais maoístas linha dura que guiaram as ações estatais da República Popular da China nos anos anteriores à morte de Mao Tsé-Tung. Em sua vida profissional, Yao foi um crítico literário e aproveitou seu reconhecimento público para desempenhar um papel central na Revolução Cultural (1966-1976). Em 1976 foi preso e condenado a 20 anos de prisão. (pt)
- Yao Wenyuan, född 12 januari 1931 i Zhuji, Zhejiang, död 23 december 2005 i Shanghai, var en kinesisk kommunistisk politiker, som var särskilt känd som medlem av "De fyras gäng". Han började sin karriär i Shanghai som litteraturkritiker, och blev känd för sin skarpa kritik av sina kolleger, särskilt efter att han i juni 1957 gjort ett utspel mot tidningen . Från den tiden började han knyta sig till Shanghais mest vänsterorienterade politiker, bland annat ledaren till chefen för stadens propagandaavdelning, Zhang Chunqiao. Hans artikel "Om den nya historiska pekingoperan 'Hai Rui avskedas'" publicerades i Wenhuibao den 10 november 1965 och blev startskottet för Kulturrevolutionen. Artikeln kritiserade en populär opera som skrivits av Wu Han, som var vice borgmästare i Peking. Zhang Chunqiao och Jiang Qing, som tillsammans med Mao Zedong hade uppmanat Yao att skriva artikeln, ville göra gällande att Wu Hans opera var kontrarevolutionär då den kunde läsas som en kritik av Maos avskedande av Peng Dehuai 1959. Partiledningen i Peking blev helt överraskad av angreppet och försökte undertrycka publiceringen av artikeln pressen, men detta kan Mao och hans grupp en förevändning att inleda ett fullskalig attack på partiledningen. Tillsamman med Jiang Qing, Chen Boda, Kang Sheng och Zhang Chunqiao blev Yao medlem i , som fick centralkommitténs uppdrag att leda kulturrevolutionen. 1969 blev Yao medlem i politbyrån, där han koncentrerade sig på propagandaarbete. Efter Chen Bodas störtande från partiledningen 1971 och Kang Shengs död kvarstod bara tre medlemmar av Kulturrevolutionsgruppen, vilka tillsammans med Wang Hongwen blev kända som de Fyras gäng under 1970-talet. I oktober 1976 arresterades Yao tillsammans med de övriga medlemmarna i "gänget" och 1981 dömdes han till 20 års fängelse. (sv)
- 姚文元（1931年1月12日－2005年12月23日），中国文化大革命时期的重要政治人物，浙江诸暨姚公埠人，“四人帮”成员之一。曾任中央文化革命小组成员、中央组织宣传组成员、中共中央政治局委员。1977年被开除中国共产党党籍。1981年被最高人民法院特别法庭判处有期徒刑二十年，剥夺政治权利五年。 (zh)
- Яо Вэньюа́нь (кит. 姚文元, пиньинь Yáo Wényuán, 11 декабря 1931 — 23 декабря 2005) — китайский литературный критик, писатель и политик, участник «Банды четырёх». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Yao Wenyuan (en xinès tradicional i simplificat: 姚文元, en pinyin: Yáo Wényuán) (Zhuji, província de Zhejiang, 1931 - Xangai, 23 de desembre de 2005) fou un polític comunista Xinès i membre de la Banda dels Quatre. Aquest nom va ser posterior un cop desaparegut Mao. Aquest grup estava encapçalat per Jiang Qing i els seus tres col·laboradors de Xangai : , Yao Wenyuan i ; representava la línia més dura del maoisme que durant la Revolució Cultural (1966-1976) va tenir una enorme influència; utilitzant el seu poder per a efectuar terribles purgues contra les faccions rivals. (ca)
- Jao Wen-jüan (čínsky pchin-jinem: Yao Wenyuan, znaky: 姚文元; 12. ledna 1931, , Če-ťiang – 23. prosince 2005, Šanghaj) byl čínský literární kritik, spisovatel a nejdéle žijící člen skupiny Gangu čtyř. (cs)
- Yao Wenyuan (chinesisch 姚文元, Pinyin Yáo Wényuán; * 12. Januar 1931 in Zhuji, Provinz Zhejiang; † 23. Dezember 2005 in Shanghai) war ein Spitzenpolitiker der Volksrepublik China, der während der Kulturrevolution zusammen mit Mao Zedongs Ehefrau Jiang Qing, Zhang Chunqiao und Wang Hongwen die politische Führungsgruppe bildete, welche nach Maos Tod die Herrschaft verlor und kurz darauf mit der Bezeichnung „Viererbande“ als die Hauptverantwortlichen für das „Chaos der 10 Jahre“ (十年浩劫 shí nián hàojié) dargestellt wurde. (de)
- Yao Wenyuan (en chino, 姚文元; pinyin, Yáo Wényuán) (1931-23 de diciembre, 2005) fue un político comunista chino, y uno de los miembros de la Banda de los Cuatro, un grupo de oficiales maoístas de la línea dura que guiaron las acciones estatales de la República Popular China en los años anteriores a la muerte de Mao Zedong. En su vida profesional Yao fue un crítico literario y aprovechó su reconocimiento público para desempeñar un papel central en la Revolución Cultural (1966-1976). (es)
- Yao Wenyuan (chinois simplifié et chinois traditionnel : 姚文元) est un dirigeant communiste chinois, né en 1931 et mort le 23 décembre 2005. (fr)
- Yao Wenyuan (January 12, 1931 – December 23, 2005) was a Chinese literary critic, a politician, and a member of the Gang of Four during China's Cultural Revolution. (en)
- Yao Wenyuan (姚文元S, Yáo WényuánP, Yáo Wén-yüánW; Zhuji, 12 gennaio 1931 – Shanghai, 23 dicembre 2005) è stato un politico cinese. A partire dagli anni Cinquanta lavorò come giornalista e critico letterario. Fu tra i più arditi propugnatori della Rivoluzione Culturale Cinese - fu un suo articolo, La destituzione di Hai Rui, a darle il via - e dagli anni settanta divenne membro del Partito Comunista. Nel 1976 fu arrestato perché componente della cosiddetta "Banda dei Quattro" (四人幫T, 四人帮S, Sì rén bāngP) e condannato a 20 anni di reclusione nel 1980. (it)
- 姚文元（よう ぶんげん、ヤオ ウェンユェン、1931年1月12日 - 2005年12月23日）は、中国の政治家。四人組の一人として文化大革命に大きく関与した。 (ja)
- 야오원위안(중국어: 姚文元, 병음: Yáo Wényuán, 한자음: 요문원, 1931년 6월 12일 ~ 2005년 12월 23일)은 문화대혁명 때 활약한 중화인민공화국의 공산주의 혁명가, 문학평론가, 정치가이다. 문화대혁명을 이끈 사인방 중 한 명이다. (ko)
- Yao Wenyuan (chiń. 姚文元; pinyin Yáo Wényuán, wym. [jɑ̌ʊ wə̌nǎn]; ur. 1931, zm. 23 grudnia 2005) – chiński krytyk literacki i działacz partyjny, członek bandy czworga. (pl)
- Yao Wenyuan (pinyin: Yáo Wényuán, Wade-Giles: Yao2 Wen2-yüan2; AFI: ; 1931, , Shaoxing, Zhejiang – 23 de dezembro de 2005, Xangai) foi um político comunista chinês e um dos membros do Bando dos Quatro, um grupo de oficiais maoístas linha dura que guiaram as ações estatais da República Popular da China nos anos anteriores à morte de Mao Tsé-Tung. Em sua vida profissional, Yao foi um crítico literário e aproveitou seu reconhecimento público para desempenhar um papel central na Revolução Cultural (1966-1976). Em 1976 foi preso e condenado a 20 anos de prisão. (pt)
- 姚文元（1931年1月12日－2005年12月23日），中国文化大革命时期的重要政治人物，浙江诸暨姚公埠人，“四人帮”成员之一。曾任中央文化革命小组成员、中央组织宣传组成员、中共中央政治局委员。1977年被开除中国共产党党籍。1981年被最高人民法院特别法庭判处有期徒刑二十年，剥夺政治权利五年。 (zh)
- Яо Вэньюа́нь (кит. 姚文元, пиньинь Yáo Wényuán, 11 декабря 1931 — 23 декабря 2005) — китайский литературный критик, писатель и политик, участник «Банды четырёх». (ru)
- ياو ون يوان ولدت لأسرة مفكرين في الصين. والده ، ياو كان كاتبا ومترجم و ناقد فني .بدأ حياته المهنية في شنغهاي كناقد أدبي ، حيث أصبح معروفا بسبب هجماته الحادة ضد زملائه الكتاب ، في يونيو 1957 ، بدأ بالتعاون بشكل وثيق مع السياسيين في شنغهاي ذوي الأفكار اليسارية ، كان من قادة الثورة الثقافية. في نيسان 1969 وانضم إلى المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى ، ولعمل على الدعاية الرسمية كان رئيس تحرير صحيفة «التحرير اليومية» في شانغهاى . .في أكتوبر عام 1976، تم اعتقاله لمشاركته في الثورة الثقافية ، وحكم عليه بالسجن لمدة 20 عاما.وأفرج عنه في 23 أكتوبر 1996 ، وقضى ما تبقى من حياته يؤلف كتباً ودراسة التاريخ الصيني . عاش في مسقط رأسه شنغهاي ، وأصبح عضوا آخر ما تبقي من حياته في ما سمي ب عصابة الأربعة بعد وفاة تشانغ تشون تشياو في أبريل 2005 . مات من مرض السكري في 23 ديسمبر 2005 ، عن عمر يناهز (ar)
- Yao Wenyuan (姚文元; pinyin: Yáo Wényuán; Zhuji, Zhejiang, 1931/1932–Shanghai, 23 Desember 2005) adalah seorang pejabat dan penulis asal Republik Rakyat Tiongkok. Ia adalah salah seorang anggota Kelompok Empat pada masa Revolusi Kebudayaan. Keempatnya ditahan pemerintah baru pada tahun 1976 menyusul kematian Mao dan dijatuhi hukuman panjang, dengan Jiang dan Zhang diganjar hukuman seumur hidup. Yao divonis hukuman 20 tahun penjara dan dibebaskan pada 23 Oktober 1996. Sisa hidupnya dihabiskan dengan menulsi sebuah buku dan mempelajari sejarah Tiongkok. (in)
- Yao Wenyuan (Chinees: 姚文元,Hanyu pinyin: Yáo Wényuán) was een lid van de Bende van Vier en schrijver. Hij werd ook wel de moordenaar met de pen genoemd. Vanaf april 1969 ging Wenyuan zich bezighouden met het schrijven van propaganda-artikelen voor de CCP. (nl)
- Yao Wenyuan, född 12 januari 1931 i Zhuji, Zhejiang, död 23 december 2005 i Shanghai, var en kinesisk kommunistisk politiker, som var särskilt känd som medlem av "De fyras gäng". Han började sin karriär i Shanghai som litteraturkritiker, och blev känd för sin skarpa kritik av sina kolleger, särskilt efter att han i juni 1957 gjort ett utspel mot tidningen . Från den tiden började han knyta sig till Shanghais mest vänsterorienterade politiker, bland annat ledaren till chefen för stadens propagandaavdelning, Zhang Chunqiao. Hans artikel "Om den nya historiska pekingoperan 'Hai Rui avskedas'" publicerades i Wenhuibao den 10 november 1965 och blev startskottet för Kulturrevolutionen. (sv)
|
