| dbo:abstract
|
- Zidisha es una organización sin ánimo de lucro de microfinanza establecida en 2009, poniendo directamente en relación prestamistas y prestatarios sin pasar por una estructura intermediaria y proponiendo un coste total del crédito sensiblemente más bajo que la mayoría de las otras estructuras de microfinanza, (del orden del 5 %). El nombre de la organización viene del swahili -zidisha ([zi.ɗi.ʃɑ], crecer, extenderse). La organización está basada en Sterling, en Virginia (Estados Unidos). Zidisha ha hecho evolucionar repetidamente su modelo para responder a problemas de fraudes y de incumplimientos de los prestatarios. En la versión actual, los prestatarios pagan cuotas de inscripción (que están echados en un fondo de reserva que sirve a indemnizar los prestamistas en caso de incumplimiento del prestatario), y cuotas de servicio (5 % del préstamo) para cada préstamo. Los créanciers no tocan intereses. Los préstamos y los reembolsos están echados en dólares estadounidenses y los prestatarios asumen el En abril de 2017, la organización había prestado al total cerca de 9,5 millones de dólares - 4,32 durante los doce últimos meses, al 90 % para proyectos sitos en Kenia (2,21 M$) y en Ghana (1,67 M$). (es)
- Zidisha est une organisation à but non lucratif de microfinance créée en 2009, mettant directement en relation prêteurs et emprunteurs sans passer par une structure intermédiaire et en proposant un coût total du crédit sensiblement plus bas que la plupart des autres structures de microfinance (de l'ordre de 5 %). Le nom de l'organisation vient du swahili -zidisha ([zi.ɗi.ʃɑ], grandir, s'étendre). L'organisation est basée à Sterling, en Virginie (États-Unis). Zidisha a fait évoluer à plusieurs reprises son modèle pour répondre à des problèmes de fraudes et de défaillances des emprunteurs. Dans la version actuelle, les emprunteurs paient des frais d'inscription (qui sont versés dans un fonds de réserve servant à indemniser les créanciers en cas de défaillance de l'emprunteur), et des frais de service de 5 % pour chaque emprunt. Les créanciers ne touchent pas d'intérêts. Les emprunts et les remboursements sont versés en dollars américains et les emprunteurs assument le risque de change. En mars 2018, l'organisation avait prêté au total près de 13,5 millions de dollars et financé près de 120 000 projets. En avril 2017, elle avait prêté 9,5 millions de dollars, dont 4,32 au cours des douze derniers mois, à 90 % pour des projets situés au Kenya (2,21 M$) et au Ghana (1,67 M$). (fr)
- Zidisha allows people to lend small amounts of money directly to entrepreneurs in developing countries. It is the first peer-to-peer microlending service to link borrowers and lenders across international borders without a local microfinance institution intermediary. The organization is named after the Swahili word zidisha (pronounced [zi.ɗi.ʃɑ]), which means "grow" or "expand". The Zidisha website facilitates microlending transactions between individual web users worldwide and computer-literate, low-income entrepreneurs in developing countries. Users can fund loans, which borrowers use to develop businesses that improve their families' incomes. Borrowers can share business updates and communicate with lenders as they repay loans. (en)
- Zidisha — американская некоммерческая организация, которая занимается прямым микрокредитованием в развивающихся странах. Система микрокредитования Zidisha, действующая через сайт zidisha.org и отдельное мобильное приложение для телефона, позволяет связать непосредственно малоимущего заемщика, занимающегося малым бизнесом, и кредитора через международные границы без местных посредников. На суахили слово zidisha означает «рост» или «расширение». Организация основана в 2009 году Джулией Курниа, базируется в штате Виргиния. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Zidisha — американская некоммерческая организация, которая занимается прямым микрокредитованием в развивающихся странах. Система микрокредитования Zidisha, действующая через сайт zidisha.org и отдельное мобильное приложение для телефона, позволяет связать непосредственно малоимущего заемщика, занимающегося малым бизнесом, и кредитора через международные границы без местных посредников. На суахили слово zidisha означает «рост» или «расширение». Организация основана в 2009 году Джулией Курниа, базируется в штате Виргиния. (ru)
- Zidisha es una organización sin ánimo de lucro de microfinanza establecida en 2009, poniendo directamente en relación prestamistas y prestatarios sin pasar por una estructura intermediaria y proponiendo un coste total del crédito sensiblemente más bajo que la mayoría de las otras estructuras de microfinanza, (del orden del 5 %). El nombre de la organización viene del swahili -zidisha ([zi.ɗi.ʃɑ], crecer, extenderse). La organización está basada en Sterling, en Virginia (Estados Unidos). (es)
- Zidisha est une organisation à but non lucratif de microfinance créée en 2009, mettant directement en relation prêteurs et emprunteurs sans passer par une structure intermédiaire et en proposant un coût total du crédit sensiblement plus bas que la plupart des autres structures de microfinance (de l'ordre de 5 %). Le nom de l'organisation vient du swahili -zidisha ([zi.ɗi.ʃɑ], grandir, s'étendre). L'organisation est basée à Sterling, en Virginie (États-Unis). (fr)
- Zidisha allows people to lend small amounts of money directly to entrepreneurs in developing countries. It is the first peer-to-peer microlending service to link borrowers and lenders across international borders without a local microfinance institution intermediary. The organization is named after the Swahili word zidisha (pronounced [zi.ɗi.ʃɑ]), which means "grow" or "expand". (en)
|
