Ruhpolding
Ruhpolding | |
Bundesland | Bayern |
---|---|
Einwohnerzahl | 7.235 (2023) |
Höhe | 799 m |
Tourist-Info | +49 (0)8663 880 60 |
Tourist Information | |
Ruhpolding |
Ruhpolding ist bedeutender Tourismusort im Chiemgau, in den Chiemgauer Alpen und auch im ganzen bayerischen Alpenraum. Außerdem hat die Gemeinde nationale und internationale Bedeutung im Wintersport durch das Biathlonzentrum und den alljährlichen Biathlon-Weltcup.
Hintergrund
BearbeitenDer Ruhpoldinger Talkessel (Miesenbacher Tal) verdankt seine Entstehung den Gletschern der letzten Eiszeit.
Die Besiedlung durch die Bayern wird in das 9. und 10. Jahrhundert datiert, das Gut Ruhpoldingen wird um 1193 zum ersten Mal urkundlich erwähnt. Die Namensgebung wird als die Bezeichnung für die Leute bei "Ruhpold" gedeutet.
Die Gegend um Ruhpolding gehörte zunächst zu Salzburg und gelangt Mitte des 13. Jahrhunderts mit dem ganzen Chiemgau zu Bayern. Im 17. bis 19. Jahrhundert war die Forstwirtschaft und der Holzverkauf nach Traunstein (zur Verwendung in der dortigen Saline) der Haupterwerb der Region.
Die politische Gemeinde Ruhpolding entstand am 1. Januar 1882 aus den bis dahin selbstständigen Gemeinden Ruhpolding, Zell und Vachenau und besteht heute insgesamt aus 55 Ortschaften, Weilern und Einödhöfen. Mit einer Gesamtfläche von 148 km² (davon ca. 80 Prozent Waldfläche) ist Ruhpolding die flächenmäßig viertgrößte Gemeinde Bayerns.
Der Tourismus ist das wirtschaftlich wichtigste Standbein für den Ort, im Jahre 2009 gibt die Gemeinde Ruhpolding 613 Beherberungsbetriebe mit insgesamt ca. 5000 Betten an.
Biathlon
BearbeitenDas Wort „Biathlon“ kommt aus dem griechischen für Zweikampf und steht für die beiden Disziplinen Schießen und Laufen. Seine Anfänge hat die Sportart in Norwegen und in der nordischen Mythologie, in Skandinavien waren die Jäger seit Urzeiten im Winter auf Brettern, den Vorgängern der heutigen Skier, unterwegs. Bereits seit dem 16. Jahrhundert existierten in Norwegen Skiregimente.
Ruhpoldinger Skipionier war der einheimische Jäger Eduard Hauenstein als der erste Ruhpoldinger auf Skiern überhaupt: er brachte 1897 die ersten Langlaufbretter von einer Reise aus Lappland mit in das Dorf. Biathlon wurde seit dem Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts als "Patrouillenlauf" vom Militär gepflegt und galt seinerzeit als eine Kriegssportart, nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs verlor Biathlon zunächst an Popularität.
Seit 1964 gab es in Ruhpolding ein Biathlonleistungszentrum als das zentrale Trainingszentrum im damaligen Westdeutschland. Seit 1970 gab es (West-) deutsche Meisterschaften. Die Verwendung von Kleinkaliberwaffen ab 1972 öffnete die Sportart auch für Nicht-Militärangehörige und Biathlon wurde zum Breitensport. Das Jahr 1972 war auch das Jahr der ersten Deutschen Titelkämpfe in Ruhpolding.
Im April 1972 erhielt Ruhpolding die Zusage für das in Oberbayern neu geplante Biathlon-Landesleistungszentrum, es wurde ab 1977 gebaut, 1979 als Stadion am Zirmberg in Betrieb genommen und seitdem mehrfach ausgebaut und modernisiert, letztmals für die WM 2012. Das Stadion ist heute die Chiemgau-Arena.
1976 war das Jahr des ersten Weltcups. In (West-)Deutschland wurden bei der Bundeswehr Sportförderkader eingerichtet. Seit 1985 ist Ruhpolding auch Bundesleistungszentrum für Biathlon und auch ein Leistungszentrum für den Nordischen Skisport allgemein.
Ruhpolding ist seit den ersten Wettkämpfen im Jahre 1972 eine Sportstätte für zahlreiche nationale und internationale Wettkämpfe und mit bis zu 22.000 Zuschauern im Stadion und an den Strecken der Wettbewerbe.
Anreise
BearbeitenEntfernungen (Straßen-km) | |
Inzell | 13 km |
---|---|
Traunstein | 14 km |
Bad Reichenhall | 26 km |
Berchtesgaden | 45 km |
Salzburg | 47 km |
Rosenheim | 56 km |
Burghausen | 57 km |
Kufstein | 81 km |
München | 113 km |
Nürnberg | 282 km |
Stuttgart | 347 km |
Mit dem Flugzeug
Bearbeiten- Nächster größerer internationaler Flughafen ist der Flughafen München: München - Franz Josef Strauß (152 km, knappe eineinhalb Autostunden). Von hier bieten vor allem Lufthansa und ihre Partner der Star Alliance Verbindungen zu Städten in Deutschland, Europa und weltweit. Als zweitgrößter Flughafen Deutschlands ist er mit einer steigenden Anzahl von Städten verbunden.
- Schnell erreichbar ist auch der Flughafen Salzburg (40 km, ca. eine halbe Autostunde).
Mit der Bahn
BearbeitenBahnhof Ruhpolding, Bahnhofstraße 8 Die Ruhpoldinger Bahn (betrieben von der BRB) ist eine Stichbahn, die den Bahnhof Ruhpolding im Stundentakt mit dem Bahnhof Traunstein an der Bahnlinie Salzburg - München, Haltestelle für InterCity-Züge, verbindet. Die Touristeninfo ist hier.
Auf der Straße
BearbeitenAus München und Salzburg über die A8 zur Traunstein-Siegsdorf.
Ruhpolding liegt an der Staatsstraße 2098 aus Siegsdorf (dort Anbindung an die Autobahn A 8), am südlichen Ortsende von Ruhpolding bindet die Staatsstraße an die Bundesstraße B 305 (von Bernau am Chiemsee durch das Achental und in das Berchtesgadener Land) an, der Streckenabschnitt ab Ruhpolding ist Teil der Deutschen Alpenstraße. Der Ortskern von Ruhpolding wird in einem Tunnel (Schloßtunnel) unterquert.
Mobilität
BearbeitenDer RVO (Regionalverkehr Oberbayern / DB) betreibt die Buslinien in der Region:
- Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Hirtenstraße 24, D-80335 München. Tel.: +49 (0)89 55164 0, Fax: +49 (0)89 55164 199.
Alle fahren über den Bahnhofsvorplatz.
- Linie 9506: Reit im Winkl – Ruhpolding – Inzell
- Linie 9512: Ruhpolding – Siegsdorf – Traunstein
- Linie 9532: Dorflinie B
- Linie 9533: Dorflinie A
- Linie 9535: „Mozartexpress“ (1 tgl.) Reit im Winkl – Inzell – Bad Reichenhall – Salzburg, (morgens hin; ab Salzburg 16.00 Uhr)
- Taxi
Taxi Ruhpolding +49 (0)8663 1000; So.-Do. bis 23.00 Uhr; Fr./Sa. 24 h.
Sehenswürdigkeiten
BearbeitenBauwerke
Bearbeiten- 1 Herzogliches Schloß (Schützenkapelle), Schloßstraße 2 Erbaut 1587 als „Herrenhaus“ unter Herzog Albrecht IV.
- 1 Schloßkapelle. Erbaut 1587, besonders sehenswert ist der Renaissance-Tabernakel.
- 2 Bartholomäus-Schmucker-Heimatmuseum, Schloßstr. 2, 83324 Ruhpolding (im Herzoglichen Jagdschloß). Tel.: +49 8663 41230, Fax: +49 8663 540177 Bauernmöbel, Trachten und Schmuck, Glas und Porzellan, Jagd-, Waffen- und Uniformsammlung; Gesteine und Versteinerungen aus den Bergen Ruhpoldings.
Kirchen
Bearbeiten- Kath. Pfarrkirche 2 St. Georg, Kirchberggasse 9, 83324 Ruhpolding Erbaut durch den Hofbaumeister Gunezrhainer von 1738 bis 1754 auf einem Hügel über dem Dorf; Rokokoausstattung, romanische Madonna aus dem 12. Jahrhundert.
- 3 St. Valentin, Sankt Valentin 14 (im Ortsteil Zell) Im Jahre 1450 erstmals erwähnt und ältestes Bauwerk in Ruhpolding, sehenswert sind das Netzgewölbe und die Fresken im gotischen Chor.
- 4 Johanneskirche (ev.), Christl-Probst-Straße 19, 83324 Ruhpolding. 1952 gebaut und geweiht.
- 5 St. Sebastian (Schützenkapelle)
Museen
Bearbeiten- 3 Historische Glockenschmiede, Haßlberg 6, 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 8663 2309 Hammerschmiedemuseum mit Dauerausstellung über Geschichte und Technik der Schmiede, Museumsladen. Preis: Erwachsene: 8.-, erm. 7.- €.
- 4 Holzknechtmuseum, Laubau 12, 83324 Ruhpolding (Am Ortsausgang Richtung Reit im Winkl). Tel.: +49 (0) 8663-639 die Beziehung zwischen Mensch und Wald, lebensgroße Szenen. Geöffnet: Mai-Okt. 10-17 Uhr. Preis: Erwachsene: 3,50 €.
- 5 Schnauferlstall, Bacherwinkl 5, 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 8663 9948. Privatsammlung von 60 Motorrädern ab dem Jahr 1924. Geöffnet: Mai bis Okt. nur Mo. 13.00-17.000 Uhr und nach telefonischer Anmeldung.
Verschiedenes
Bearbeiten- 6 Ruhpoldinger Marmor. Der Steinbruch am Haßlberg ist in dem 2002 gestarteten Projekt „Bayerns schönste Geotope“ (Bayerisches Landesamt für Umwelt) gelistet. Eine der Steilwände ist als „Klettergarten Ruhpolding“ ausgewiesen.
Aktivitäten
Bearbeiten- 1 Vita-Alpina (Wellen-Erlebnisbad, Hallenbad, Freibad, Sauna, Eissporthalle), Branderstr. 1, 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 (0)8663 41990, Fax: +49 (0)8663 419920, E-Mail: info@vita-alpina.de. Geöffnet: Bad: täglich von 9–21 Uhr; Sauna: täglich von 15–21 Uhr; Freibad (Ende Mai–bis Ende der bay. Sommerferein 1. Septwoche) 12–19/20.00. Preis: Erlebnisbad 2 Std. 13 €, 3 Std. 15,50 €, Tag 22 €; erm. -1 €; Behinderte und Begleitpers. je -25%; Freibad 6 €, erm. 4,50 €.
- 2 Tennispark Ruhpolding (Tennisschule, Tenniscamps), Parkweg 5, 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 (0)8663 9271.
- 3 Golf Club Ruhpolding (Golfplatz), Rauschbergstraße 1a, 83324 Ruhpolding (im Ortsteil Zell). Tel.: +49 (0)8663 2461. 9-Loch-Anlage.
Bergbahnen
Bearbeiten- 1 Unternberg-Bahn, Raffner Alm 2, 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 8663 9878, E-Mail: info@meinebergwelt.de. Sesselliftbahn; Tal: 880 m - Bergstation: 1417m. Auch Kletterwald. Geöffnet: täglich außer Mo. (Feiertage offen) von 10:00–17:00 (Sommer) und 10:00–16:00 (Winter). Preis: Auswärtigenabzockpreis: einfach € 12, Berg- und Talfahrt € 19.
Im Sommer
Bearbeiten- 1 Freizeitpark Ruhpolding (Märchenpark), Vorderbrand 7, 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 8663 1413, Fax: +49 8663 800623, E-Mail: ruhpolding@freizeitpark.by. Geöffnet: Ostern bis Allerheiligen, 9.00-18.00. Preis: Eintritt Erwachsene: 22,90 €, Kinder und Senioren 19,90 €; Schwerbehinderte (nur falls mit zusätzlichem B) 11,90 €. Mit Gästekarte 50 ¢ Rabatt! Parkplatz 3 €.
- 2 Bergwalderlebniszentrum Ruhpolding, Urschlau 4, 83324 Ruhpolding (Im Urschlauer Tal westlich von Ruhpolding). Tel.: +49 8663 41909-58. Im Mai 2012 eröffnet soll das Erlebniszentrum mit Bildungs- und Erlebnisangeboten vor allem für Schulklassen den Bergwald als ein bewirtschaftetes Ökosystem greifbar machen (Waldpädagogik). Daneben werden auch Erlebniswanderungen mit unterschiedlichsten Themenschwerpunkten angeboten. Geöffnet: 10.00-17.00.
- 3 Alpaca Ruhpolding, Haßlberg 1A, 83324 Ruhpolding (Bus 9532, Haßlberg). Tel.: +49 1713485964. Geführte Wanderungen mit Alpacas. Geöffnet: Di., Do., Fr., So. Preis: 1½ h € 35.
- 4 Chiemgau Coaster, Hauptstraße 2b, 83324 Ruhpolding (Bus 9532: Tankstelle). Sommerrodelbahn. Mit Imbißbude. Geöffnet: 12.00-18.00, Wochenenden ab 10.00. Preis: Einzelfahrt 5,50 €, Kinder 4,50 €, 6er-Karte Erw. 26,50 €; Tageskarte € 25–30.
- 5 Minigolf, Kurhausstraße 7a, 83324 Ruhpolding. Geöffnet: 11.00-20.00.
- 6 Bogensportzentrum, Maiergschwendt 3. Man schießt mit Pfeil und Bogen auf einem Parcour von 28 Gummi-Tieren die im Gelände stehen. Preis: Runde mit eigene Ausrüstung Erw. 15 €, mit Leihausrüstung € 28, mit Einführung (Mo. 10.30-12.00, Di. 15.00-16.30, nach Anmeldung) € 42.
- Drachenfliegen und/oder Paragliding bieten:
- Flugschule Freiraum
- Delta Club Bavaria Ruhpolding. Dessen 7 Landeplatz in Bärngschwend (Bus 9532, Haßlberg) kostet Außenlandegebühr, falls man auf der Wiese östlich von der Straße runterkommt.
- Flugzentrum Ruhpolding Holzner GmbH - Paragliding365
Im Winter
BearbeitenSki Nordisch
BearbeitenIn Ruhpolding steht Ski nordisch im Vordergrund, der Ort ist (neben Oberhof) eines der beiden deutschen Zentren für den Biathlonsport: Alljährlich macht der Biathlon-Weltcup hier Station, daneben finden regelmäßig auch nationale, deutsche Titelmeisterschaften, Militär-Meisterschaften und Junioren-Veranstaltungen wie die Junioren-WM statt. An der Chiemgau Arena gibt es auch ein Sprungalage mit fünf Schanzen, die Schanzen K 20 und K 40 sind für den Sommertrainingsbetrieb als Mattenschanzen ausgerüstet.
- 8 Chiemgau Arena, Biathlonzentrum 1, 83324 Ruhpolding (an der B305, ca. 8 km in Richtung Reit im Winkl; Bus 9506, 9533, 9535). Tel.: +49 8663 419978 0, E-Mail: info@chiemgau-arena.de. Breiten- und Leistungssportveranstaltungen. Regionales Leistungszentrum und Trainingsstätte für Biathlon, Langlauf, Skisprung und Nordische Kombination. Mit Gaststätte Zirmbergalm, 11.00-20.00 Uhr (Tel. 086634169446), Mo. Di. Ruhetag. Geöffnet: Mi.-Fr. 10.30 Stadionführungen (gratis mit Gästekarte), nur mit Onlineanmeldung.
- Biathlon Weltcup: Jedes Jahr im Januar macht der Biathlon Weltcup in Ruhpolding Station.
- BiathlonCamp Fritz Fischer (Schnupperkurse „Biathlon"). Tel.: +49 (0)8663 418 070. Geöffnet: 2 h, 12.00-15.00 Uhr nur mit Anmeldung; Sommer auch Kombination mit Stadiontor.
Ruhpolding verfügt über ein Netz von mehr als 60 km Loipen, in Auswahl:
- Wasner-Loipe - 5 km Länge, leichte Anstiege und Abfahrten, Einstieg am Ruhpoldinger Sportzentrum.
- Seen-Loipe - 10 km Länge, Einstieg an der Bundesstraße nach Reit im Winkl.
- Laubauer-Loipe - 15 km Länge
- Grashof-Loipe - 7 km Länge, leichte Anstiege und Abfahrten, Start an der Johannisbrücke.
- Froschsee-Loipe - 5 km mit einem schwierigen Anstieg
Ein Winterwanderweg mit Spur führt nach Maiergschwendt-Brand - 6 km Länge
Ski Alpin
BearbeitenDie drei Skigebiete von Ruhpolding sind „klein, aber fein.“ Sie empfehlen sich vor allem den Anfängern, den „Skizwergerln“ und den Familien.
Name | Telefon | Höhenlage | Σ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Skigebiet Maiergschwendt | +49 (0)8663 1794 | 720 – 1.417 m | – | 1 | 2 | 1 | 5 | – | 6 km |
Unternberg-Bahn | – | 740 – 1450 m | – | 1 | 2 | 2 | 4 | – | 6 km |
Westernberg Skilift | +49 170 4722 147 | — | – | – | 1 | 0,5 | – | – | 0,5 km |
Der 2 Westernberg (Bus 9532) ist ein präparierter Übungshang mit Beschneiung direkt am nördlichen Ortseingang von Ruhpolding mit Ski-Kindergarten und Kinderlift.
Regelmäßige Veranstaltungen
BearbeitenDer Georgiritt mit Georgitag findet immer am 1. Sonntag im September (verkaufsoffen) als ein Umzug ab 10.00 Uhr mit über 180 Pferden und geschmückten Festwagen statt.
Einkaufen
BearbeitenAn der Hauptstraße und um den Bahnhof befindet sich eine Auswahl mit Läden, das Angebot reicht vom täglichen Bedarf (Bäckerei, Merzgerei, Lebensmittel, Zeitschriften) über Uhren und Schmuck bis Mode. Ein Aldi ist im Ortsteil Grashof.
- Sport Plenk, Hauptstr. 28, 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 (0)8663 328. Sportware für Running, Outdoor, Langlauf und Sportfashion.
- Radl Sepp (Radsport Gruttauer), St. Valentin 1d, 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 (0)8663 5607. Radsport, Radlverleih.
- Chiemsee Outlet Ruhpolding, Waldbahnstraße 2, 83324 Ruhpolding. Outlet Store der Marke Chiemsee.
Küche
Bearbeiten- Windbeutelgräfin, Branderstraße 23, 83324 Ruhpolding (im historischen Mühlbauernhof). Tel.: +49 86631685, Fax: +49 (0)8663 1332, E-Mail: info@windbeutelgraefin.de. Bekanntes deutsches Windbeutel-Lokal, die Karte hat ein gutes Dutzend Varianten. Geöffnet: Mi.-So. + Feiertage 10 bis 18 Uhr.
- Alte Säge Ruhpolding, Miesenbacherstr. 8, 83324 Ruhpolding (500 m zum Bahnhof). Tel.: +49 (0)8663 3099117, Fax: +49 (0)8663 3099118, E-Mail: info@altesaege.com. Moderne, frische österreichische Küche, schöner Biergarten. Mit Gästezimmer. Geöffnet: täglich außer Dienstag von fünf bis zehn.
- Brandler Alm (Berggasthof), Brandler 1, 83324 Ruhpolding (in Südlage am Zellerberg mit Ausblick über Ruhpolding). Tel.: +49 (0)8663 9530.
- Raffner Alm, Raffner Alm 1, 83324 Ruhpolding (ca. 5 km vom Ortskern Ruhpolding entfernt, direkt an der Piste der Unternberg Sesselliftbahn). Tel.: +49 (0)8663 9474, Fax: +49 (0)8663 5822, E-Mail: raffneralm@t-online.de. Berggasthof, Ferienwohnungen.
- 1 Klostergasthof Maria Eck (6 km Fußmarsch aus Ruhpolding. 1,8 km (200 Höhenmeter) Bahnhalt Eisenärzt). Mit Hotel.
Nachtleben
Bearbeiten- Dorfstadl, Hauptstr. 44, 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 86634192888, E-Mail: info@dorfstadl-ruhpolding.de. Dance-Pub, Live-Musik. Geöffnet: Fr.-Sa. 20.00-2.00.
Unterkunft
BearbeitenKurtaxe: 2,90 € pro Nacht (ab 16 Jahren), Kinder: 1,70 €, Schwerbehinderte ab 80% 1,55 € (Begleitperson gratis). (Stand: 2024)
Ein vollständiges Unterkunftsverzeichnis gibt es auf der Touristenifo-Webseite.
- Ferienwohnung am Wasen (3 Ferienwohnungen für 1 - 4 Personen), Wasen 31a, 83324 Ruhpolding (15 min. Fußweg zum Ortskern). Tel.: +49 (0)8663 632, E-Mail: info@ferienwohnung-wasen.de. Merkmal: Garni. Preis: pro Nacht für 2 Personen 49 Euro.
- Ferienwohnung Hocheder (Ferienwohnung für 1 - 4 Personen und gratis Internet), Zell 38, 83324 Ruhpolding (unmttelbar an der 18-Loch Golfanlage Ruhpolding.). Tel.: +49 (0)8663 9532, E-Mail: info@ruhpolding-ferien.de. Merkmal: Garni.
- Zellerwirt, Zellerstr. 13 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 8663 885880, Fax: (0)8663 8858888, E-Mail: info@zellerwirt-ruhpolding.de. Rustikales Hallenbad, Physio-Therme (Infrarot-Gesundheitskabine) Trimmraum, Sauna. Kleine Abendkarte, Warm - Kaltgerichte. Merkmal: Garni. Preis: Einzel 50-70 €, Doppel 98-130 €.
- Ortnerhof, Ort 6, 83324 Ruhpolding (direkt am 18 Loch Golfplatz Ruhpolding). Tel.: +49 (0)8663 88230, E-Mail: hotel@ortnerhof.de. Geöffnet: Rezeption 7.00-14.00. Preis: ab € 65 p.P. im Doppel.
Gesundheit
Bearbeiten- Krankenhaus Vinzentinum, Hauptstraße 24, 83324 Ruhpolding (an der Hauptstraße nach Traunstein, am Ortsanfang, 500 Meter vom Bahnhof). Tel.: +49866352100. Kreiskrankenhaus Ruhpolding, Fachklinik für Innere Medizin.
- Adler Apotheke, Hauptstr. 44, 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 (0)8663 88090, Fax: +49 (0)8663 880912, E-Mail: info@doc-haubold.eu. Zweite Filiale im Haus der Gesundheit, Rathausplatz 5.
Praktische Hinweise
BearbeitenDer Artikel Bergsteigen enthält Infos zum Thema Bergwandern und zum Verhalten im Gebirge. Die von Hotels usw. vertriebene Chiemgau-Karte gewährt Ermässigungen und freie Fahrt im Dorfbus.
- 1 Tourist - Information, Bahnhofstr. 8, 83324 Ruhpolding. Tel.: +49 (0)8663 8806-0, Fax: +49 (0)8663 8806 -20, E-Mail: tourismus@ruhpolding.de. Geöffnet: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa 9:00-12:00.
- Das Fundbüro ist im EG des Rathauses Tel.08663/5401-27.
- Tankstelle, KFZ-Werkstätten und verschiedene Banken sind vor Ort vertreten, das Gewerbegebiet Gastager befindet sich im Süden der Gemeinde.
- 1 Deutsche Post Paketshop, Bahnhofstraße 5a, 83324 Ruhpolding. Agentur im Bahnhofskiosk Werner Nitzlader. Geöffnet: Mo.-Sa. 6.00-12.00, Mo.-Fr. auch 14.00-18.00.
Ausflüge
Bearbeiten- Weitere benachbarte und bedeutende Tourismusorte im Chiemgau sind z. B. Traunstein, Reit im Winkl, Inzell, Bad Reichenhall und Berchtesgaden sind schnell erreichbar.
- Der Chiemsee und die Chiemgauer Alpen liegen vor der Haustür.
Literatur
BearbeitenWeblinks
Bearbeiten- Offizielle Webseite
- Tourismus- und Wirtschaftsverband Ruhpolding
- Tourismusseite für den Chiemgau
- Ausführliche Infos zur Geschichte des Biathlons (Archiv)
- Skischule Ruhpolding, mit Skiverleih am Westernberg
- Wetter- und Lawinenwarndienste
- Bergwacht Bayern, Ruhpolding, Tel. +4986635930
- Alpenverein Wetterdienst Bayerische Alpen Ost, Österreich Nord
- Lawinenwarndienst für Bayern
- Lawinenwarndienst für Tirol