@prefix dbo:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia-fr:	<http://fr.dbpedia.org/resource/> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/1943_en_litt\u00E9rature>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Alain_Sachs	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Bernard_Valdeneige	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Bruce_Norman	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Christelle_Dabos	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Claude_Perron	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Dante_Desarthe	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille ;
	dbo:movie	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Didier_van_Cauwelaert	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Dutilleul	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Ein_Mann_geht_durch_die_Wand	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Eug\u00E8ne_Paul>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Francis_Perrin_(acteur)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Garou-Garou,_le_passe-muraille>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Ginette_Garcin	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Gnossiennes	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Guy-Claude_Fran\u00E7ois>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Hung_Hung	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Isabelle_Ferron	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Jacques_Armand	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Jean-Marie_Lecoq	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Jean_Joyet	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/La_Brigade_chim\u00E9rique>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/La_Gr\u00E2ce_(t\u00E9l\u00E9film)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix wikidata:	<http://www.wikidata.org/entity/> .
dbpedia-fr:Le_Passe-muraille	rdf:type	wikidata:Q386724 ,
		wikidata:Q234460 ,
		dbo:Work .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia-fr:Le_Passe-muraille	rdf:type	owl:Thing ,
		dbo:WrittenWork .
@prefix schema:	<http://schema.org/> .
dbpedia-fr:Le_Passe-muraille	rdf:type	schema:CreativeWork .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia-fr:Le_Passe-muraille	rdfs:label	"\u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0631"@ar ,
		"\u58C1\u629C\u3051\u7537"@ja ,
		"Le Passe-muraille"@fr ;
	rdfs:comment	"Le Passe-muraille est une nouvelle fantastique de Marcel Aym\u00E9, parue \u00E0 l'origine dans Lecture 40 en 1941."@fr ;
	rdfs:seeAlso	<http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?1732960> ;
	owl:sameAs	wikidata:Q3225298 .
@prefix dbr:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Le_Passe-muraille	owl:sameAs	dbr:Le_Passe-muraille ,
		dbpedia-fr:Le_Passe-muraille ,
		<http://g.co/kg/m/06j4wws> ,
		<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u0631_\u0639\u0628\u0631_\u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0631> ,
		<http://ja.dbpedia.org/resource/\u58C1\u629C\u3051\u7537> ;
	dbo:wikiPageID	1381484 ;
	dbo:wikiPageRevisionID	189831151 ;
	dbo:wikiPageWikiLink	<http://fr.dbpedia.org/resource/Jean_Boyer_(r\u00E9alisateur)> ,
		dbpedia-fr:Michel_Serrault ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fran\u00E7ais> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Passe-muraille_(recueil)> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Nouvelle_fantastique_fran\u00E7aise> ,
		dbpedia-fr:Ladislao_Vajda ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Passe-muraille_(t\u00E9l\u00E9film,_1977)> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/1977_\u00E0_la_t\u00E9l\u00E9vision> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Passe-muraille_(t\u00E9l\u00E9film,_2016)> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Prison_de_la_Sant\u00E9> ,
		dbpedia-fr:Bourvil ,
		dbpedia-fr:Panneau_Histoire_de_Paris ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/G\u00E9rard_Oury> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/1941_en_litt\u00E9rature> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:1941_en_litt\u00E9rature_fantastique> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/La_Brigade_chim\u00E9rique> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Garou-Garou,_le_passe-muraille> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Denis_Podalyd\u00E8s> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Rue_d\u0027Orchampt> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Nouvelle_adapt\u00E9e_\u00E0_la_t\u00E9l\u00E9vision> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Nouvelle_adapt\u00E9e_au_cin\u00E9ma> ,
		dbpedia-fr:Ein_Mann_geht_durch_die_Wand ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Occupation_de_la_France_par_l\u0027Allemagne_pendant_la_Seconde_Guerre_mondiale> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Eug\u00E8ne_Paul> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Animation_(audiovisuel)> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/1951_au_cin\u00E9ma> ,
		dbpedia-fr:Raymond_Souplex ,
		dbpedia-fr:Michel_Legrand ,
		dbpedia-fr:Avenue_Junot ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Nouvelle_fran\u00E7aise_parue_en_1941> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Marcel_Aym\u00E9> ,
		dbpedia-fr:Dante_Desarthe ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Les_Bottes_de_sept_lieues_(nouvelle)> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Les_Sabines_(nouvelle)> ,
		dbpedia-fr:Pierre_Tchernia ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/1959_au_cin\u00E9ma> ,
		dbpedia-fr:Nouvelle ,
		dbpedia-fr:Montmartre ,
		dbpedia-fr:Fantastique ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/2016_\u00E0_la_t\u00E9l\u00E9vision> ,
		dbpedia-fr:Rue_Norvins ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Place_Marcel-Aym\u00E9> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Percepteur_d\u0027\u00E9pouses> ,
		dbpedia-fr:Rue_Lepic ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Nouvelle_de_Marcel_Aym\u00E9> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Th\u00E9\u00E2tre_des_Bouffes-Parisiens> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/2007_au_cin\u00E9ma> ,
		dbpedia-fr:Le_Proverbe ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/L\u0027Huissier> ,
		dbpedia-fr:La_Carte ,
		dbpedia-fr:Joan_Greenwood ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Le_D\u00E9cret> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/L\u00E9gende_pold\u00E8ve> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/En_attendant_(nouvelle)> ,
		dbpedia-fr:Didier_van_Cauwelaert ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/\u00C9gypte> ,
		dbpedia-fr:Jean_Marais .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
dbpedia-fr:Le_Passe-muraille	dbo:wikiPageLength	"8055"^^xsd:nonNegativeInteger .
@prefix dct:	<http://purl.org/dc/terms/> .
dbpedia-fr:Le_Passe-muraille	dct:subject	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Nouvelle_fantastique_fran\u00E7aise> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:1941_en_litt\u00E9rature_fantastique> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Nouvelle_de_Marcel_Aym\u00E9> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Nouvelle_fran\u00E7aise_parue_en_1941> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Nouvelle_adapt\u00E9e_\u00E0_la_t\u00E9l\u00E9vision> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Nouvelle_adapt\u00E9e_au_cin\u00E9ma> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia-fr:Le_Passe-muraille	foaf:name	""@fr ,
		"Le Passe-muraille"@fr .
@prefix prop-fr:	<http://fr.dbpedia.org/property/> .
@prefix ns12:	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:> .
dbpedia-fr:Le_Passe-muraille	prop-fr:wikiPageUsesTemplate	ns12:FRA-d ,
		ns12:Infobox_Nouvelle ,
		ns12:Date ,
		ns12:Date- ,
		ns12:Citation ,
		ns12:Titre_en_italique ,
		ns12:Voir_homonymes ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:,> ,
		ns12:Portail ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:R\u00E9f\u00E9rences> ,
		ns12:Message_galerie-Commons .
@prefix prov:	<http://www.w3.org/ns/prov#> .
dbpedia-fr:Le_Passe-muraille	prov:wasDerivedFrom	<http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Passe-muraille?oldid=189831151&ns=0> ;
	foaf:depiction	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/IDS-14_(47690387071).jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Panneau_Passe-Muraille.jpg> ;
	prop-fr:auteur	<http://fr.dbpedia.org/resource/Marcel_Aym\u00E9> ;
	prop-fr:genre	dbpedia-fr:Fantastique ,
		dbpedia-fr:Nouvelle ;
	prop-fr:langue	<http://fr.dbpedia.org/resource/Fran\u00E7ais> ;
	prop-fr:nom	"Le Passe-muraille"@fr ;
	prop-fr:parution	"dans Lecture 40"@fr ,
		"1941-08-15"^^xsd:date ;
	prop-fr:recueil	<http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Passe-muraille_(recueil)> ;
	prop-fr:suivante	<http://fr.dbpedia.org/resource/Les_Sabines_(nouvelle)> ;
	dbo:thumbnail	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Panneau_Passe-Muraille.jpg?width=300> .
@prefix wikipedia-fr:	<http://fr.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia-fr:Le_Passe-muraille	foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-fr:Le_Passe-muraille ;
	dbo:firstPublicationDate	"1941-08-15"^^xsd:date ;
	dbo:firstPublicationYear	"0040"^^xsd:gYear ,
		"1941"^^xsd:gYear ;
	dbo:abstract	"Le Passe-muraille est une nouvelle fantastique de Marcel Aym\u00E9, parue \u00E0 l'origine dans Lecture 40 en 1941."@fr ;
	dbo:author	<http://fr.dbpedia.org/resource/Marcel_Aym\u00E9> ;
	dbo:isPartOf	<http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Passe-muraille_(recueil)> ;
	dbo:language	<http://fr.dbpedia.org/resource/Fran\u00E7ais> ;
	dbo:literaryGenre	dbpedia-fr:Nouvelle ;
	dbo:subsequentWork	<http://fr.dbpedia.org/resource/Les_Sabines_(nouvelle)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Passe-muraille_(homonymie)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille ;
	dbo:wikiPageDisambiguates	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Passe-muraille_(recueil)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Passe-muraille_(t\u00E9l\u00E9film,_1977)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Passe-muraille_(t\u00E9l\u00E9film,_2016)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille ;
	dbo:basedOn	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Le_Proverbe	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Les_Bottes_de_sept_lieues_(t\u00E9l\u00E9film,_1990)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Les_Sabines_(nouvelle)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille ;
	<http://fr.dbpedia.org/property/pr\u00E9c\u00E9dente>	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille ;
	dbo:previousWork	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_des_\u0153uvres_romanesques_de_Marcel_Aym\u00E9>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Moli\u00E8re_de_la_com\u00E9dienne_dans_un_second_r\u00F4le>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Moli\u00E8re_du_d\u00E9corateur_sc\u00E9nographe>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Moli\u00E8re_du_metteur_en_sc\u00E8ne>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Moli\u00E8re_du_spectacle_musical>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Moli\u00E8res_1997>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Montmartre	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Panneau_Histoire_de_Paris	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Pierre_Tornade	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Place_Marcel-Aym\u00E9>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Prison_de_la_Sant\u00E9>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/R-26_(salon)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Rue_Norvins	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Rue_d\u0027Orchampt>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/R\u00E9alisme_magique>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Saison_2_d\u0027Oggy_et_les_Cafards>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Scali_Delpeyrat	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Time_Out_(film)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Le_Passe-Muraille	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille ;
	dbo:wikiPageRedirects	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
@prefix oa:	<http://www.w3.org/ns/oa#> .
@prefix tag-fr:	<http://fr.dbpedia.org/tag/> .
tag-fr:ArFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
tag-fr:JaFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Marcel_Aym\u00E9>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
dbpedia-fr:Merveilleux_scientifique	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
wikipedia-fr:Le_Passe-muraille	foaf:primaryTopic	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .
tag-fr:WdtFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Le_Passe-muraille .  <script>parent.window.postMessage('ixistenz.url:http://fr.dbpedia.org/data/Le_Passe-muraille.ttl', '*'); </script> <div id='browserdiffcontainer' style='position: fixed; right: 10px; top: 10vh; min-width: 60px;  border: 1px solid white; background: rgb(251, 189, 0);; opacity: 0.9; font-family: helvetica, arial, sans serif;  font-size: 12px; z-index: 20001; padding-bottom: 20px;'><div onclick="toggle('browserdiffcontainerlist'); return false;" style='background: rgb(151, 89, 0);; color: white; '><strong>&nbsp; <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span> NODES</strong></div><div id='browserdiffcontainerlist' style='padding-left: 10px; padding-right: 5px; max-height: 50vh; overflow: auto; '></div></div>
<script>
function toggle( divname ) {
  var x = document.getElementById( divname );
  if (x.style.display === 'none') {
    x.style.display = 'block';
  } else {
    x.style.display = 'none';
  }
} </script>