@prefix oa:	<http://www.w3.org/ns/oa#> .
@prefix tag-fr:	<http://fr.dbpedia.org/tag/> .
@prefix dbpedia-fr:	<http://fr.dbpedia.org/resource/> .
tag-fr:NlFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
@prefix dbo:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia-fr:Aerial_Lift_Bridge	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Alberto_de_Palacio	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Bacalan	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Bernard_Millet	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Bizerte	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Classification_des_ponts	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Cosmodrome_Vostotchny	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Deuxi\u00E8me_pont_sur_le_Wouri>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
@prefix prop-fr:	<http://fr.dbpedia.org/property/> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Deuxi\u00E8me_pont_sur_le_Wouri>	prop-fr:type	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Exposition_universelle_de_1933	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Ferdinand_Arnodin	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Ferry_(bateau)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Georges_Imbault	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Germaine_Krull	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Histoire_de_Chicago	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Histoire_de_Marseille	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Histoire_du_Loiret	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Histoire_du_Loiret_au_XIXe_si\u00E8cle>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Indre_(Loire-Atlantique)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Ligne_du_Sud-Ouest	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_de_ponts_d\u0027Argentine>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Liste_de_ponts_de_France	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Liste_de_ponts_de_Tunisie	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Liste_de_ponts_du_Royaume-Uni	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Liste_de_ponts_en_Espagne	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Liste_de_ponts_sur_la_Garonne	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_des_mus\u00E9es_du_pays_de_Galles>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Liste_des_ponts_de_Bordeaux	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Magasin_g\u00E9n\u00E9ral_de_Saint-Pierre-des-Corps>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Nacelle	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Nantes	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Paul_Poirier_(homonymie)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_Anne-de-Bretagne	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pont_d\u0027Aquitaine>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_de_Biscaye	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur ;
	prop-fr:type	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pont_de_l\u2019Harteloire>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_levant	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_mobile	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_mobile_de_Bizerte	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_tournant	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	rdfs:label	"\u062C\u0633\u0631 \u0646\u0627\u0642\u0644"@ar ,
		"Pont transbordeur"@fr ,
		"Ponte trasportatore"@it ,
		"\u904B\u642C\u6A4B"@ja ,
		"Transporter bridge"@en ,
		"Puente transbordador"@es ,
		"Zweefbrug"@nl ,
		"Schwebef\u00E4hre"@de ,
		"Pont transbordador"@ca ;
	rdfs:comment	"Un pont transbordeur est un pont enjambant un port, un canal ou un fleuve, pour faire passer les v\u00E9hicules et les personnes d'une rive \u00E0 l'autre dans une nacelle (ou transbordeur) suspendue \u00E0 un chariot roulant sous le tablier. La traction, par c\u00E2ble command\u00E9 depuis la rive, fut d'abord assur\u00E9e par une machine \u00E0 vapeur puis, tr\u00E8s vite, par un moteur \u00E9lectrique. Les ponts de ce type ont \u00E9t\u00E9 construits, pour la plupart, dans la premi\u00E8re moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle ; il en reste huit en usage dans le monde."@fr ;
	rdfs:seeAlso	<http://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0214781.xml> .
@prefix ns6:	<https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	rdfs:seeAlso	ns6:Transporter_bridges .
@prefix ns7:	<https://www.britannica.com/technology/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	rdfs:seeAlso	ns7:transporter-bridge ,
		<https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:bridge:movable=transporter> .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	owl:sameAs	<http://vocab.getty.edu/aat/300259541> .
@prefix dbpedia-it:	<http://it.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	owl:sameAs	dbpedia-it:Ponte_trasportatore ,
		<http://ja.dbpedia.org/resource/\u904B\u642C\u6A4B> .
@prefix dbpedia-nl:	<http://nl.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	owl:sameAs	dbpedia-nl:Zweefbrug ,
		<http://zh.dbpedia.org/resource/\u904B\u6E21\u6A4B> .
@prefix dbr:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	owl:sameAs	dbr:Transporter_bridge ,
		<http://cs.dbpedia.org/resource/Gondolov\u00FD_most> ,
		<http://g.co/kg/m/01cxh7> ,
		<http://de.dbpedia.org/resource/Schwebef\u00E4hre> ,
		<http://nds.dbpedia.org/resource/Sweevf\u00E4hr> ,
		<http://he.dbpedia.org/resource/\u05D2\u05E9\u05E8_\u05DE\u05E2\u05D1\u05D5\u05E8\u05EA> ,
		<https://d-nb.info/gnd/7544085-4> .
@prefix dbpedia-es:	<http://es.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	owl:sameAs	dbpedia-es:Puente_transbordador ,
		<http://lb.dbpedia.org/resource/Transborderbr\u00E9ck> ,
		dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
@prefix dbpedia-cy:	<http://cy.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	owl:sameAs	dbpedia-cy:Pont_gludo .
@prefix dbpedia-no:	<http://no.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	owl:sameAs	dbpedia-no:Transportbro ,
		<http://ar.dbpedia.org/resource/\u062C\u0633\u0631_\u0646\u0627\u0642\u0644> .
@prefix dbpedia-eu:	<http://eu.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	owl:sameAs	dbpedia-eu:Transbordadore-zubi ,
		<http://da.dbpedia.org/resource/H\u00E6ngef\u00E6rge> .
@prefix wikidata:	<http://www.wikidata.org/entity/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	owl:sameAs	wikidata:Q506412 .
@prefix dbpedia-eo:	<http://eo.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	owl:sameAs	dbpedia-eo:Transporta_ponto .
@prefix dbpedia-ca:	<http://ca.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	owl:sameAs	dbpedia-ca:Pont_transbordador ,
		<http://sv.dbpedia.org/resource/H\u00E4ngf\u00E4rja> ,
		<http://ru.dbpedia.org/resource/\u041B\u0435\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439_\u043F\u0430\u0440\u043E\u043C> ;
	dbo:wikiPageID	755716 ;
	dbo:wikiPageRevisionID	186532473 ;
	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Portugalete ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Organisation_des_Nations_unies_pour_l\u0027\u00E9ducation,_la_science_et_la_culture> ,
		dbpedia-fr:Royal_Victoria_Dock ,
		dbpedia-fr:Pont_transbordeur_de_Newport ,
		dbpedia-fr:Pont_transbordeur_de_Rochefort-Echillais ,
		dbpedia-fr:Fleuve ,
		dbpedia-fr:Pont_transbordeur_de_Nantes ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Pont_transbordeur_Nicol\u00E1s_Avellaneda> ,
		dbpedia-fr:Pont_transbordeur_de_Bordeaux ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Usk_(rivi\u00E8re)> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/1965> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Pont_Transbordeur-01.jpg> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Pont_transbordeur_Brest.jpg> ,
		dbpedia-fr:Acier ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/1968> ,
		dbpedia-fr:Loire ,
		dbpedia-fr:Patrimoine_mondial ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Restauration_(art)> ,
		dbpedia-fr:Ascenseur_de_Santa_Justa ,
		dbpedia-fr:Port ,
		dbpedia-fr:Industrie ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Newport_(pays_de_Galles)> ,
		dbpedia-fr:Bordeaux ,
		dbpedia-fr:Volga ,
		dbpedia-fr:Accostage ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Vienne_(Autriche)> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Pyl\u00F4les_du_pont_transbordeur_de_Bordeaux_avant_destruction_par_les_allemands.jpg> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:MovableBridge_transport.gif> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Bizkaiko_zubia.jpg> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Riachuelo_(Rio_Grande_do_Norte)> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Ascenseurs_\u00E0_bateaux_du_canal_du_Centre> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Pont_transbordeur_de_Rouen_2.jpg> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Belle_\u00C9poque> ,
		dbpedia-fr:Volgograd ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Charente_Maritime_Rochefort_pont_transbordeur_sud.jpg> ,
		dbpedia-fr:Kiel ,
		dbpedia-fr:Nantes ,
		dbpedia-fr:Cyclisme ,
		dbpedia-fr:Pont-levis ,
		dbpedia-fr:Ferdinand_Arnodin ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Charente_(d\u00E9partement)> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Warrington_Transporter_Bridge.jpg> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Nantes-pont-transbordeur-CP165LL.jpg> ,
		dbpedia-fr:Warrington ,
		dbpedia-fr:Minnesota ,
		dbpedia-fr:Buenos_Aires ,
		dbpedia-fr:Sky_Ride ,
		dbpedia-fr:Tees_Transporter_Bridge ,
		dbpedia-fr:Tees ,
		dbpedia-fr:Chemin_de_fer ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Canal_d\u0027Amsterdam_au_Rhin> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/M\u00F6nchengladbach> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Bac_(bateau)> ,
		dbpedia-fr:Blackpool ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Zubia_jun.jpg> ,
		dbpedia-fr:Exposition_universelle_de_1933 ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Architecture_m\u00E9tallique> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Rochefort_(Charente-Maritime)> ,
		dbpedia-fr:Voilier ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Pi\u00E9ton> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Mar\u00E9e> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Horacio_Coppola_-_Buenos_Aires_1936_-_Vuelta_de_Rocha.jpg> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Canal_(voie_d\u0027eau)> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Premi\u00E8re_Guerre_mondiale> ,
		dbpedia-fr:Aerial_Lift_Bridge ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:INCONNU_17_-_NANTES_-_Nacelle_du_Transbordeur_en_marche.JPG> ,
		dbpedia-fr:Chicago ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Pont_\u00E0_poutres> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Pont_\u00E0_haubans> ,
		dbpedia-fr:Alberto_de_Palacio ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Runcorn_transporter_bridge_(Wonder_Book_of_Engineering_Wonders,_1931).jpg> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Pont_roulant_de_Saint-Malo_\u00E0_Saint-Servan> ,
		dbpedia-fr:Pont ,
		dbpedia-fr:Mersey ,
		dbpedia-fr:Tour_Eiffel ,
		dbpedia-fr:Lisbonne ,
		dbpedia-fr:Canal_de_Manchester ,
		dbpedia-fr:Allemagne ,
		dbpedia-fr:Tourisme ,
		dbpedia-fr:Tour_de_Blackpool ,
		dbpedia-fr:Marseille ,
		dbpedia-fr:Contrepoids ,
		dbpedia-fr:Pont_de_Biscaye ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Monument_historique_(France)> ,
		dbpedia-fr:Bilbao ,
		dbpedia-fr:Londres ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Machine_\u00E0_vapeur> ,
		dbpedia-fr:Port_de_Londres ,
		dbpedia-fr:Grande_roue_de_Vienne ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Osten_Schwebef\u00E4hre_a.jpg> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/M\u00E9t\u00E9orologie> ,
		dbpedia-fr:Argentine ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Aerial_Bridge,_Duluth,_Minnesota,_1905.jpg> ,
		dbpedia-fr:Canal_de_Kiel .
@prefix category-fr:	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	dbo:wikiPageWikiLink	category-fr:Pont_transbordeur ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Duluth_(Minnesota)> ,
		dbpedia-fr:Oste ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Erlebnisbr\u00FCcke> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Br\u00E9sil> ,
		dbpedia-fr:Runcorn ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Machine_\u00E9lectrique> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Bridges_34.png> ,
		dbpedia-fr:Rouen ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Transbordador_Urquiza_(MCBA,_1944).jpg> ,
		dbpedia-fr:Middlesbrough ,
		dbpedia-fr:Brest ,
		dbpedia-fr:Bizerte ,
		dbpedia-fr:Pont_mobile ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Osten_(Oste)> ,
		dbpedia-fr:Pont_suspendu ,
		dbpedia-fr:Royaume-Uni ,
		dbpedia-fr:Lyon ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Buenos_Aires_Most_Transportowy_2.jpg> ,
		dbpedia-fr:Garonne ,
		dbpedia-fr:Belgique ,
		dbpedia-fr:Pont_levant ,
		dbpedia-fr:Widnes ,
		dbpedia-fr:Maarssen ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Transporter.3.750pix.jpg> ,
		dbpedia-fr:Viaduc_de_Garabit ,
		dbpedia-fr:Rio_de_Janeiro ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:TransportbrugMiddlesbrough.JPG> ,
		dbpedia-fr:Espagne ,
		dbpedia-fr:Pont_tournant ,
		dbpedia-fr:Seine ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Rendsburgerhochbruecke.jpg> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Tour_m\u00E9tallique_de_Fourvi\u00E8re> ,
		dbpedia-fr:Rendsburg ;
	dbo:wikiPageExternalLink	<http://www.musee-maritime-rouen.asso.fr/expositions%20telmporaires.htm> ,
		<http://www.puente-colgante.com/> ,
		<http://fr.structurae.de/structures/ftype/index.cfm%3FID=2056> ,
		<http://www.pont-transbordeur.fr> ,
		<http://schwebefaehre.org> ,
		<http://www.lestransbordes.fr> ,
		<http://www.timbresponts.fr/articles_et_publications/ferdinandArnodintransbordeurs1.htm> ,
		<http://www.schwebefaehre.org> .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	dbo:wikiPageLength	"16783"^^xsd:nonNegativeInteger .
@prefix dct:	<http://purl.org/dc/terms/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	dct:subject	category-fr:Pont_transbordeur .
@prefix ns22:	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	prop-fr:wikiPageUsesTemplate	ns22:S- ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:R\u00E9f\u00E9rences> ,
		ns22:Autres_projets ,
		ns22:Portail ,
		ns22:XXe_s ,
		ns22:Autre4 ,
		ns22:Date- ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:XIXe_si\u00E8cle> ,
		ns22:Clear ,
		ns22:De ,
		ns22:E ,
		ns22:En ,
		ns22:Fr ,
		ns22:Eu ,
		ns22:Es ,
		ns22:ISBN ,
		ns22:Palette .
@prefix prov:	<http://www.w3.org/ns/prov#> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	prov:wasDerivedFrom	<http://fr.wikipedia.org/wiki/Pont_transbordeur?oldid=186532473&ns=0> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	foaf:depiction	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TransportbrugMiddlesbrough.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Runcorn_transporter_bridge_(Wonder_Book_of_Engineering_Wonders,_1931).jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Transbordador_Urquiza_(MCBA,_1944).jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Transporter.3.750pix.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Buenos_Aires_Most_Transportowy_2.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/INCONNU_17_-_NANTES_-_Nacelle_du_Transbordeur_en_marche.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pont_transbordeur_Brest.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pyl\u00F4les_du_pont_transbordeur_de_Bordeaux_avant_destruction_par_les_allemands.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pont_transbordeur_de_Rouen_2.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Charente_Maritime_Rochefort_pont_transbordeur_sud.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aerial_Bridge,_Duluth,_Minnesota,_1905.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nantes-pont-transbordeur-CP165LL.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MovableBridge_transport.gif> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Horacio_Coppola_-_Buenos_Aires_1936_-_Vuelta_de_Rocha.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rendsburgerhochbruecke.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Warrington_Transporter_Bridge.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bizkaiko_zubia.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bridges_34.png> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Osten_Schwebef\u00E4hre_a.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zubia_jun.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pont_Transbordeur-01.jpg> ;
	prop-fr:commons	"Category:Transporter bridges"@fr ;
	prop-fr:commonsTitre	"les ponts transbordeurs"@fr ;
	dbo:thumbnail	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zubia_jun.jpg?width=300> .
@prefix wikipedia-fr:	<http://fr.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur	foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-fr:Pont_transbordeur ;
	dbo:discoverer	dbpedia-fr:Alberto_de_Palacio ;
	dbo:abstract	"Un pont transbordeur est un pont enjambant un port, un canal ou un fleuve, pour faire passer les v\u00E9hicules et les personnes d'une rive \u00E0 l'autre dans une nacelle (ou transbordeur) suspendue \u00E0 un chariot roulant sous le tablier. La traction, par c\u00E2ble command\u00E9 depuis la rive, fut d'abord assur\u00E9e par une machine \u00E0 vapeur puis, tr\u00E8s vite, par un moteur \u00E9lectrique. Les ponts de ce type ont \u00E9t\u00E9 construits, pour la plupart, dans la premi\u00E8re moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle ; il en reste huit en usage dans le monde."@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pont_transbordeur_Nicol\u00E1s_Avellaneda>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur_de_Bordeaux	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur ;
	prop-fr:type	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur_de_Marseille	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur_de_Nantes	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur ;
	prop-fr:type	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur_de_Newport	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur_de_Rochefort-Echillais	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur ;
	prop-fr:type	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Pont_transbordeur_de_Rouen	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur ;
	prop-fr:type	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Ponts_de_Brest	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Port_Clarence_(Angleterre)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Port_de_Bilbao	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Portugalete	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Reconstruction_de_Brest	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Reconstruction_de_Rouen	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Rendsburg	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Royal_Victoria_Dock_Bridge	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/R\u00E9alisations_et_productions_du_groupe_Schneider_et_Cie>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Sare	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Sky_Ride	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Tees_Transporter_Bridge	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Timbres_d\u0027Espagne_2007>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Transbordeur	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur ;
	dbo:wikiPageDisambiguates	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
<http://fr.dbpedia.org/resource/T\u00E9l\u00E9ph\u00E9rique_de_Brest>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Vieux-Port_de_Marseille	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Warrington	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
tag-fr:DeFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
tag-fr:ArFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
tag-fr:CaFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
tag-fr:JaFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Middlesbrough	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
dbpedia-fr:Ponts_transbordeurs	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Pont_transbordeur ;
	dbo:wikiPageRedirects	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
tag-fr:EsFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
tag-fr:EnFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
tag-fr:ItFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
wikipedia-fr:Pont_transbordeur	foaf:primaryTopic	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .
tag-fr:WdtFrResource	oa:has_target	dbpedia-fr:Pont_transbordeur .  <script>parent.window.postMessage('ixistenz.url:http://fr.dbpedia.org/data/Pont_transbordeur.ttl', '*'); </script> <div id='browserdiffcontainer' style='position: fixed; right: 10px; top: 10vh; min-width: 60px;  border: 1px solid white; background: rgb(251, 189, 0);; opacity: 0.9; font-family: helvetica, arial, sans serif;  font-size: 12px; z-index: 20001; padding-bottom: 20px;'><div onclick="toggle('browserdiffcontainerlist'); return false;" style='background: rgb(151, 89, 0);; color: white; '><strong>&nbsp; <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span> NODES</strong></div><div id='browserdiffcontainerlist' style='padding-left: 10px; padding-right: 5px; max-height: 50vh; overflow: auto; '></div></div>
<script>
function toggle( divname ) {
  var x = document.getElementById( divname );
  if (x.style.display === 'none') {
    x.style.display = 'block';
  } else {
    x.style.display = 'none';
  }
} </script>