@prefix dbo: . @prefix dbpedia-fr: . dbpedia-fr:Abigail_Spencer dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men . dbpedia-fr:Barbet_Schroeder dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men . dbpedia-fr:Barbiturique dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men . dbpedia-fr:Embeth_Davidtz dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men . dbpedia-fr:Mad_Men dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men . dbpedia-fr:Roy_Orbison dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men . dbpedia-fr:Saison_2_de_Mad_Men dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men . @prefix prop-fr: . dbpedia-fr:Saison_2_de_Mad_Men prop-fr:saisonSuivante dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men . @prefix rdf: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men rdf:type dbo:TelevisionSeason . @prefix schema: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men rdf:type schema:CreativeWork . @prefix owl: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men rdf:type owl:Thing . @prefix wikidata: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men rdf:type wikidata:Q386724 , dbo:Work . @prefix rdfs: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men rdfs:label "Saison 3 de Mad Men"@fr ; rdfs:comment "Cet article pr\u00E9sente la troisi\u00E8me saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine Mad Men."@fr ; owl:sameAs , , wikidata:Q3468753 , , dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men ; dbo:wikiPageID 6247965 ; dbo:wikiPageRevisionID 150819734 ; dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Elisabeth_Moss , dbpedia-fr:Robert_Browning , dbpedia-fr:Barbet_Schroeder , dbpedia-fr:Don_Draper , dbpedia-fr:Abigail_Spencer , dbpedia-fr:Samuel_Page , dbpedia-fr:Eric_Ladin , , dbpedia-fr:Talia_Balsam , dbpedia-fr:Robert_Morse , dbpedia-fr:John_Slattery , , dbpedia-fr:Saison_2_de_Mad_Men , dbpedia-fr:Alexa_Alemanni , dbpedia-fr:My_Old_Kentucky_Home , dbpedia-fr:Patrick_Cavanaugh , dbpedia-fr:La_Deux , , dbpedia-fr:Ryan_Cartwright , dbpedia-fr:Ballade , dbpedia-fr:Saison_4_de_Mad_Men , dbpedia-fr:Chelcie_Ross , , dbpedia-fr:Myra_Turley , dbpedia-fr:Mark_Moses , dbpedia-fr:Audrey_Wasilewski , dbpedia-fr:John_Fitzgerald_Kennedy , dbpedia-fr:Aaron_Staton , dbpedia-fr:Anne_Dudek , dbpedia-fr:Mad_Men , dbpedia-fr:Kiernan_Shipka , dbpedia-fr:Crista_Flanagan , , , dbpedia-fr:Bryan_Batt , dbpedia-fr:Vincent_Kartheiser , dbpedia-fr:Stephen_Foster , dbpedia-fr:Michael_Gladis , dbpedia-fr:Lesli_Linka_Glatter , dbpedia-fr:Christina_Hendricks , dbpedia-fr:Ryan_Cutrona , dbpedia-fr:Peyton_List , dbpedia-fr:Julie_McNiven , dbpedia-fr:Alison_Brie , dbpedia-fr:January_Jones , dbpedia-fr:Jon_Hamm , dbpedia-fr:Cathryn_Humphris , dbpedia-fr:Deborah_Lacey , dbpedia-fr:Christopher_Stanley , dbpedia-fr:Darren_Pettie , dbpedia-fr:Jared_Harris , dbpedia-fr:Love_Among_the_Ruins , . @prefix category-fr: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men dbo:wikiPageWikiLink category-fr:Saison_de_Mad_Men . @prefix xsd: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men dbo:wikiPageLength "23006"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix dct: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men dct:subject category-fr:Saison_de_Mad_Men ; prop-fr:wikiPageUsesTemplate . @prefix ns11: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men prop-fr:wikiPageUsesTemplate ns11:Portail , , , ns11:Titre_mis_en_forme , , , ns11:Belgique , ns11:Colonnes , ns11:Date , ns11:Audience , , ns11:France , ns11:Lien , ns11:Palette . @prefix prov: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men prov:wasDerivedFrom . @prefix foaf: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men foaf:depiction ; prop-fr:chaine ; prop-fr:commentaire "My Old Kentucky Home est une ballade anti-esclavagiste de Stephen Foster et chant\u00E9e par Roger Sterling grim\u00E9 en noir \u00E0 sa garden party."@fr , "Sterling Cooper f\u00EAte ses 40 ans."@fr , "C'est l'occasion du retour de Joan, qui est engag\u00E9e dans cette nouvelle agence."@fr , "Joan quitte Sterling Cooper."@fr , "Love Among the Ruins est un po\u00E8me de Robert Browning."@fr , "Lane Pryce, Don Draper, Bert Cooper et Roger Sterling se virent eux-m\u00EAmes de Sterling Cooper . Les 4 hommes d\u00E9cident de cr\u00E9er une nouvelle agence : Sterling, Cooper, Draper, Pryce."@fr ; prop-fr:fr "Rich Sommer"@fr ; prop-fr:langue "en"@fr ; "Logo original de la s\u00E9rie"@fr ; prop-fr:nom "''"@fr , "Saison 3 de ''"@fr ; 30 , 31 , 28 , 29 , 27 , 38 , 39 , 36 , 37 , 34 , 35 , 32 , 33 ; "Matthew Weiner"@fr , "Michael Uppendahl"@fr , "Phil Abraham"@fr , "Jennifer Getzinger"@fr , dbpedia-fr:Barbet_Schroeder , "Scott Hornbacher"@fr , dbpedia-fr:Lesli_Linka_Glatter , "Lesli Linka Glatter"@fr , "Daisy von Scherler Mayer"@fr ; dbpedia-fr:Mad_Men ; prop-fr:titreOriginal "Souvenir"@fr , ""@fr ; prop-fr:traductionTitre "Hors de la ville"@fr , "Fermez la porte. Prenez un si\u00E8ge."@fr , "Un homme entre dans une agence de publicit\u00E9"@fr ; "2009-11-08"^^xsd:date ; ; 13 ; "2009-09-27"^^xsd:date , "2009-09-20"^^xsd:date , "2009-10-25"^^xsd:date , "2009-09-06"^^xsd:date , "2009-11-08"^^xsd:date , "2009-08-23"^^xsd:date , "2009-08-16"^^xsd:date , "2009-10-18"^^xsd:date , "2009-10-11"^^xsd:date , "2009-11-01"^^xsd:date , "2009-08-30"^^xsd:date , "2009-10-04"^^xsd:date , "2009-09-13"^^xsd:date ; "Robin Veith et Matthew Weiner"@fr , "Andrew Colville et Matthew Weiner"@fr , "Brett Johnson et Matthew Weiner"@fr , "Dahvi Waller et Matthew Weiner"@fr , "Cathryn Humphris et Matthew Weiner"@fr , "Matthew Weiner"@fr , "Kater Gordon et Matthew Weiner"@fr , "Lisa Albert et Matthew Weiner"@fr , "Andre Jacquemetton, Maria Jacquemetton et Matthew Weiner"@fr , "Marti Noxon, Cathryn Humphris et Matthew Weiner"@fr , "Kater Gordon"@fr , "Matthew Weiner et Erin Levy"@fr ; "Le fils d'un riche ami de Bert Cooper veut faire la promotion du jai alai aux \u00C9tats-Unis. Salvatore a des doutes sur sa vie, et d\u00E9laisse sa femme. Betty et Don r\u00E9alisent l'influence de Gene sur leurs enfants."@fr , "Une campagne pour la boisson all\u00E9g\u00E9e de Pepsi pr\u00E9occupe Peggy. \nDon, qui perd ses clients les uns apr\u00E8s les autres, se retrouve \u00E0 g\u00E9rer la famille de Betty dont le p\u00E8re perd de plus en plus la t\u00EAte. Le fr\u00E8re de Betty et sa famille sont invit\u00E9s \u00E0 passer le week-end, mais ils n'arrivent pas \u00E0 se mettre d'accord sur la solution pour leur p\u00E8re. Don va alors forcer la main de William afin de trouver une solution qui convienne \u00E0 sa femme : il prend chez lui Gene, et son beau-fr\u00E8re leur verse une compensation financi\u00E8re.\nSterling se retrouve avec le mariage de sa fille sur les bras mais celle-ci elle refuse de voir Jane."@fr , "Novembre 1963. Lane Pryce prend de nouvelles dispositions dans la hi\u00E9rarchie de Sterling Cooper, et c'est Campbell qui en p\u00E2tit. Margaret Sterling pr\u00E9pare son mariage dans une panique totale. Mais bient\u00F4t, tous les personnages vont se remettre en question quand ils apprennent la mort du pr\u00E9sident John Kennedy."@fr , "Au d\u00E9but de l'ann\u00E9e 1963, la r\u00E9organisation de Sterling Cooper par les propri\u00E9taires anglais se fait sentir avec pr\u00E8s d'un tiers des employ\u00E9s renvoy\u00E9s, l'arriv\u00E9e de Lane Pryce, et la nomination de Pete et Ken au m\u00EAme poste de Directeur client\u00E8le . \nDon et Sal partent en voyage professionnel \u00E0 Baltimore o\u00F9 ils se font draguer par des h\u00F4tesses de l'air. Ils passent la soir\u00E9e avec elles, et tous deux vont avoir une aventure d'un soir. Don avec l'une des h\u00F4tesses et Sal avec un gar\u00E7on de chambre. Mais une alarme incendie se d\u00E9clenche dans la nuit, et Don est t\u00E9moin de l'aventure homosexuelle de Sal."@fr , "Lane Pryce fait remarquer au personnel de Sterling Cooper qu'ils ont de gros probl\u00E8mes d'argent avec des d\u00E9penses inutiles, notamment du c\u00F4t\u00E9 de la cr\u00E9ation. Don est tr\u00E8s contrari\u00E9 et estime que son service a besoin de libert\u00E9 pour \u00EAtre op\u00E9rationnel. \nBetty apprend par un policier que son p\u00E8re est d\u00E9c\u00E9d\u00E9 d'une attaque dans un supermarch\u00E9, et Sally en est tr\u00E8s affect\u00E9e. Quelques jours plus tard, elle part \u00E0 l'h\u00F4pital avec Don pour donner naissance \u00E0 son troisi\u00E8me enfant. \nDuck Phillips resurgit dans la vie de Campbell et de Peggy : comprenant qu'ils ont une histoire et reconnaissant leur talent, il les invite \u00E0 d\u00E9jeuner pour tenter de les recruter."@fr , "Don Draper voit toute sa vie s'effondrer : Betty compte demander le divorce et il apprend que l'entreprise va \u00EAtre revendue \u00E0 une grande entreprise. Malgr\u00E9 le d\u00E9pit de tous les associ\u00E9s, Don a une id\u00E9e folle : remonter une nouvelle affaire avec le soutien de Lane. Alors que Betty part pour Reno avec son nouveau-n\u00E9 et Henry Francis, Don organise le d\u00E9m\u00E9nagement surprise de Sterling Cooper avec les quelques personnes de confiance."@fr , "C'est le mois d'ao\u00FBt. Alors que Don doit se consacrer \u00E0 la campagne pour les h\u00F4tels Hilton et fait la tourn\u00E9e des \u00E9tablissements, emmenant Betty \u00E0 Rome pour un week-end, les autres cherchent quoi faire dans la ville qui se vide pendant que leurs femmes partent en week-end. Pete se retrouve donc seul avec la jeune fille au pair allemande."@fr , "Don se r\u00E9veille dans une chambre de motel avec le nez cass\u00E9 ; Peggy est dans un lit avec un homme ; Betty est allong\u00E9e paisiblement dans son sofa. L'occasion est donc donn\u00E9e de revenir en flash-back sur les jours pr\u00E9c\u00E9dents."@fr . @prefix ns14: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men "1.262304E9"^^ns14:second , "Une apr\u00E8s-midi de week-end, certains membres de Sterling Cooper se rendent \u00E0 une garden party organis\u00E9e par Roger Sterling tandis que Kensey, Peggy et Smitty restent travailler sur une campagne. L'inspiration ne venant pas, ils en profitent pour fumer de la marijuana dans le bureau. \nLa garden party r\u00E9v\u00E8le les talents en danse de Pete et Trudy, Jane est ivre, et Roger se ridiculise \u00E0 pavaner son bonheur avec sa jeune compagne. \nJoan organise un repas chez elle avec des coll\u00E8gues de son mari,mais ils ne sont pas d'accord sur la fa\u00E7on de recevoir. Au cours du repas, celui-ci se sent mal \u00E0 l'aise."@fr , "Don tente d'entretenir sa liaison avec Susanne, alors que Betty se pr\u00E9pare \u00E0 le forcer \u00E0 r\u00E9v\u00E9ler ses secrets. Pendant ce temps, un ancien amour de Sterling revient vers lui pour une campagne. Joan apprend qu'apr\u00E8s plusieurs choix de carri\u00E8re, son mari s'est engag\u00E9 dans l'arm\u00E9e."@fr , "Lee Garner, Jr., le repr\u00E9sentant de Lucky Strike, force l'agence \u00E0 renvoyer Sal sans avouer la v\u00E9ritable raison de cette d\u00E9cision, le refus de Sal de c\u00E9der aux avances sexuelles du client. Betty se d\u00E9couvre des sentiments pour Henry Francis alors que Don et Suzanne ont une aventure malgr\u00E9 les risques."@fr , "Les propri\u00E9taires de l'agence viennent personnellement dans les bureaux de Sterling Cooper. Les employ\u00E9s sont pr\u00E9venus la veille, et tenus de travailler pour la f\u00EAte nationale. \nUne fois sur place, ils en profitent pour faire quelques r\u00E9arrangements dans les postes et envoyer Pryce dans une succursale indienne. \nKen, pris par une campagne, am\u00E8ne une tondeuse dans les bureaux, ce qui va entrainer des d\u00E9sastres. \nJoan n'a pas le c\u0153ur \u00E0 c\u00E9l\u00E9brer son d\u00E9part des bureaux, d\u00E9\u00E7ue de partir de l'agence et ayant appris que son mari a \u00E9chou\u00E9 dans ses \u00E9tudes."@fr ; dbpedia-fr:Saison_2_de_Mad_Men ; prop-fr:saisonSuivante dbpedia-fr:Saison_4_de_Mad_Men ; dbo:thumbnail ; prop-fr:audience "*"@fr . @prefix wikipedia-fr: . dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men ; dbo:abstract "Cet article pr\u00E9sente la troisi\u00E8me saison de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine Mad Men."@fr ; dbo:originalLanguage dbpedia-fr:Anglais . dbpedia-fr:Saison_4_de_Mad_Men dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men ; dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men . dbpedia-fr:Sarah_Drew dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men . wikipedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men foaf:primaryTopic dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men . @prefix oa: . @prefix tag-fr: . tag-fr:WdtFrResource oa:has_target dbpedia-fr:Saison_3_de_Mad_Men .