Le terme capitaine du latin caput, capitis « tête » évoque le commandement. Il est utilisé dans de nombreux domaines.