| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Edward George Seidensticker, né le 11 février 1921 à Castle Rock dans le Colorado et mort le 26 août 2007 à Tokyo, est un japonologue et traducteur américain de littérature japonaise, particulièrement connu pour sa version en anglais du Genji monogatari (1976) qui fait référence parmi les traductions modernes. Il est également reconnu pour ses traductions de Yasunari Kawabata qui ont contribué à l'obtention par Kawabata du prix Nobel de littérature en 1968. (fr)
- Edward George Seidensticker, né le 11 février 1921 à Castle Rock dans le Colorado et mort le 26 août 2007 à Tokyo, est un japonologue et traducteur américain de littérature japonaise, particulièrement connu pour sa version en anglais du Genji monogatari (1976) qui fait référence parmi les traductions modernes. Il est également reconnu pour ses traductions de Yasunari Kawabata qui ont contribué à l'obtention par Kawabata du prix Nobel de littérature en 1968. (fr)
|
| dbo:almaMater
| |
| dbo:award
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:citizenship
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:employer
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14604 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:colonnes
| |
| prop-fr:fr
|
- Le Goût des orties (fr)
- Les Sœurs Makioka (fr)
- Liste des lauréats du National Book Award (fr)
- Le Goût des orties (fr)
- Les Sœurs Makioka (fr)
- Liste des lauréats du National Book Award (fr)
|
| prop-fr:lang
| |
| prop-fr:taille
| |
| prop-fr:texte
|
- catégorie « traduction » (fr)
- catégorie « traduction » (fr)
|
| prop-fr:trad
|
- Some Prefer Nettles (fr)
- The Makioka Sisters (fr)
- List of winners of the National Book Award#Translation (fr)
- Some Prefer Nettles (fr)
- The Makioka Sisters (fr)
- List of winners of the National Book Award#Translation (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Edward George Seidensticker, né le 11 février 1921 à Castle Rock dans le Colorado et mort le 26 août 2007 à Tokyo, est un japonologue et traducteur américain de littérature japonaise, particulièrement connu pour sa version en anglais du Genji monogatari (1976) qui fait référence parmi les traductions modernes. Il est également reconnu pour ses traductions de Yasunari Kawabata qui ont contribué à l'obtention par Kawabata du prix Nobel de littérature en 1968. (fr)
- Edward George Seidensticker, né le 11 février 1921 à Castle Rock dans le Colorado et mort le 26 août 2007 à Tokyo, est un japonologue et traducteur américain de littérature japonaise, particulièrement connu pour sa version en anglais du Genji monogatari (1976) qui fait référence parmi les traductions modernes. Il est également reconnu pour ses traductions de Yasunari Kawabata qui ont contribué à l'obtention par Kawabata du prix Nobel de littérature en 1968. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Edward Seidensticker (ca)
- Edward Seidensticker (de)
- Edward Seidensticker (fr)
- Edward Seidensticker (nl)
- ادوارد سيدينستيكير (arz)
- エドワード・G・サイデンステッカー (ja)
- Edward Seidensticker (ca)
- Edward Seidensticker (de)
- Edward Seidensticker (fr)
- Edward Seidensticker (nl)
- ادوارد سيدينستيكير (arz)
- エドワード・G・サイデンステッカー (ja)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:has_target
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
