| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Une figure de style, du latin figura, est un procédé d’écriture qui s’écarte de l’usage ordinaire de la langue et donne une expressivité particulière au propos. On parle également de figure rhétorique ou de figure du discours. Si certains auteurs établissent des distinctions dans la portée des deux expressions, l’usage courant en fait des synonymes. Les figures de style, liées à l'origine à la rhétorique, sont généralement l’une des caractéristiques des textes qualifiés de « littéraires ». Elles sont cependant d’un emploi commun dans les interactions quotidiennes, écrites ou orales, du moins pour certaines d’entre elles, comme l’illustrent par exemple les métaphores injurieuses du capitaine Haddock. De manière générale, les figures de style mettent en jeu : soit le sens des mots (figures de substitution comme la métaphore ou la litote, l’antithèse ou l’oxymore), soit leur sonorité (allitération, paronomase par exemple) soit enfin leur ordre dans la phrase (anaphore, gradation parmi les plus importantes). Elles se caractérisent par des opérations de transformation linguistique complexes, impliquant la volonté stylistique de l'énonciateur, l'effet recherché et produit sur l'interlocuteur, le contexte et l'univers culturel de référence également. Chaque langue a ainsi ses propres figures de style ; leur traduction pose souvent des problèmes de fidélité par rapport à l'image recherchée. Par conséquent, cet article ne traite que des figures de style en langue française. Les figures de style constituent un vaste ensemble complexe de procédés variés et à l’étude délicate. Les spécialistes ont identifié, depuis l’Antiquité gréco-romaine (avec Cicéron, Quintilien) des centaines de figures de style et leur ont attribué des noms savants, puis ont tenté de les classer (Fontanier, Dumarsais). La linguistique moderne a renouvelé l’étude de ces procédés d’écriture en introduisant des critères nouveaux, d'identification et de classement, se fondant tour à tour sur la stylistique, la psycholinguistique ou la pragmatique. Les mécanismes des figures de style sont en effet l'objet de recherches neurolinguistiques et psychanalytiques. Article connexe : Liste des figures de style. (fr)
- Une figure de style, du latin figura, est un procédé d’écriture qui s’écarte de l’usage ordinaire de la langue et donne une expressivité particulière au propos. On parle également de figure rhétorique ou de figure du discours. Si certains auteurs établissent des distinctions dans la portée des deux expressions, l’usage courant en fait des synonymes. Les figures de style, liées à l'origine à la rhétorique, sont généralement l’une des caractéristiques des textes qualifiés de « littéraires ». Elles sont cependant d’un emploi commun dans les interactions quotidiennes, écrites ou orales, du moins pour certaines d’entre elles, comme l’illustrent par exemple les métaphores injurieuses du capitaine Haddock. De manière générale, les figures de style mettent en jeu : soit le sens des mots (figures de substitution comme la métaphore ou la litote, l’antithèse ou l’oxymore), soit leur sonorité (allitération, paronomase par exemple) soit enfin leur ordre dans la phrase (anaphore, gradation parmi les plus importantes). Elles se caractérisent par des opérations de transformation linguistique complexes, impliquant la volonté stylistique de l'énonciateur, l'effet recherché et produit sur l'interlocuteur, le contexte et l'univers culturel de référence également. Chaque langue a ainsi ses propres figures de style ; leur traduction pose souvent des problèmes de fidélité par rapport à l'image recherchée. Par conséquent, cet article ne traite que des figures de style en langue française. Les figures de style constituent un vaste ensemble complexe de procédés variés et à l’étude délicate. Les spécialistes ont identifié, depuis l’Antiquité gréco-romaine (avec Cicéron, Quintilien) des centaines de figures de style et leur ont attribué des noms savants, puis ont tenté de les classer (Fontanier, Dumarsais). La linguistique moderne a renouvelé l’étude de ces procédés d’écriture en introduisant des critères nouveaux, d'identification et de classement, se fondant tour à tour sur la stylistique, la psycholinguistique ou la pragmatique. Les mécanismes des figures de style sont en effet l'objet de recherches neurolinguistiques et psychanalytiques. Article connexe : Liste des figures de style. (fr)
|
| dbo:isPartOf
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 158967 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1557 (xsd:integer)
- 1765 (xsd:integer)
- 1816 (xsd:integer)
- 1966 (xsd:integer)
- 1970 (xsd:integer)
- 1972 (xsd:integer)
- 1981 (xsd:integer)
- 1982 (xsd:integer)
- 1985 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
- 1989 (xsd:integer)
- 1990 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
- 1992 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 1996 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
|
| prop-fr:annéePremièreÉdition
|
- 1675 (xsd:integer)
- 1977 (xsd:integer)
|
| prop-fr:asin
|
- B001C9C7IQ (fr)
- B001CAQJ52 (fr)
- B001C9C7IQ (fr)
- B001CAQJ52 (fr)
|
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:bnf
| |
| prop-fr:champLibre
|
- dir. éd. Guy Achard (fr)
- dir. éd. Guy Achard (fr)
|
| prop-fr:collection
|
- 128 (xsd:integer)
- Ouverture (fr)
- Que sais-je ? (fr)
- Folio (fr)
- La couleur des idées (fr)
- Points Essais (fr)
- Collection des universités de France (fr)
- Champs Classiques (fr)
- Domaine français (fr)
- Les topos (fr)
- Linguistique nouvelle (fr)
- Premier cycle (fr)
- Livre de Poche (fr)
- Collection Sujets (fr)
- Garnier Flammarion (fr)
- L'interrogation philosophique (fr)
- Biblio-Essais (fr)
- Encyclopédies d'aujourd'hui (fr)
- Bude, Serie Latine (fr)
- Collection Double (fr)
- Garnier Flammarion / Philosophie (fr)
- Mémo Lettres (fr)
- Petite bibliothèque Rivages (fr)
|
| prop-fr:colonnes
| |
| prop-fr:date
| |
| prop-fr:groupe
|
- A (fr)
- C (fr)
- D (fr)
- F (fr)
- G (fr)
- H (fr)
- I (fr)
- J (fr)
- K (fr)
- L (fr)
- A (fr)
- C (fr)
- D (fr)
- F (fr)
- G (fr)
- H (fr)
- I (fr)
- J (fr)
- K (fr)
- L (fr)
|
| prop-fr:id
|
- Rhétorique (fr)
- Frédéric (fr)
- Durand (fr)
- Diderot (fr)
- Perec (fr)
- Les figures du discours (fr)
- Molinié (fr)
- Poétique (fr)
- Lamy (fr)
- Barthes (fr)
- Traité du sublime (fr)
- Quesemand, 2005 (fr)
- Bonhomme (fr)
- Gorgias (fr)
- Genette (fr)
- Des tropes (fr)
- Gerstenkorn (fr)
- Groupe Mu (fr)
- Histoire de la rhétorique (fr)
- Institutions oratoires (fr)
- Jakobson (fr)
- La Rhétorique Françoise (fr)
- Lakoff (fr)
- Les Figures Arcand (fr)
- Les Figures Bacry (fr)
- Les Figures Fromilhague (fr)
- Les figures clés du discours (fr)
- Principia rhetorica (fr)
- Rhétorique générale (fr)
- Rhétorique à Herennius (fr)
- Ricalens (fr)
- Ricalens-Pourchot (fr)
- Tamba (fr)
- Rhétorique (fr)
- Frédéric (fr)
- Durand (fr)
- Diderot (fr)
- Perec (fr)
- Les figures du discours (fr)
- Molinié (fr)
- Poétique (fr)
- Lamy (fr)
- Barthes (fr)
- Traité du sublime (fr)
- Quesemand, 2005 (fr)
- Bonhomme (fr)
- Gorgias (fr)
- Genette (fr)
- Des tropes (fr)
- Gerstenkorn (fr)
- Groupe Mu (fr)
- Histoire de la rhétorique (fr)
- Institutions oratoires (fr)
- Jakobson (fr)
- La Rhétorique Françoise (fr)
- Lakoff (fr)
- Les Figures Arcand (fr)
- Les Figures Bacry (fr)
- Les Figures Fromilhague (fr)
- Les figures clés du discours (fr)
- Principia rhetorica (fr)
- Rhétorique générale (fr)
- Rhétorique à Herennius (fr)
- Ricalens (fr)
- Ricalens-Pourchot (fr)
- Tamba (fr)
|
| prop-fr:illustrateur
|
- Laurent Berman (fr)
- Laurent Berman (fr)
|
| prop-fr:isbn
|
- 2 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
- 2080810154 (xsd:integer)
- 0978-02-02 (xsd:date)
- 0978-02-04 (xsd:date)
- 0978-02-08 (xsd:date)
- 0978-02-13 (xsd:date)
|
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:langueOriginale
|
- en (fr)
- grc (fr)
- en (fr)
- grc (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Marseille (fr)
- Paris (fr)
- Québec (fr)
- Hendrik (fr)
- Tubingen (fr)
- Marseille (fr)
- Paris (fr)
- Québec (fr)
- Hendrik (fr)
- Tubingen (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:numéroDansCollection
|
- 287 (xsd:integer)
- 1889 (xsd:integer)
|
| prop-fr:oldid
| |
| prop-fr:ouvrage
|
- La Liberté de l'Amour (fr)
- Les Antiquités de Rome (fr)
- Les Chimères (fr)
- L’Olive (fr)
- La Liberté de l'Amour (fr)
- Les Antiquités de Rome (fr)
- Les Chimères (fr)
- L’Olive (fr)
|
| prop-fr:pages
|
- 96 (xsd:integer)
- 128 (xsd:integer)
- 216 (xsd:integer)
- 256 (xsd:integer)
- 335 (xsd:integer)
- 350 (xsd:integer)
- 362 (xsd:integer)
- 380 (xsd:integer)
- 392 (xsd:integer)
- 411 (xsd:integer)
- 485 (xsd:integer)
- 533 (xsd:integer)
- 540 (xsd:integer)
- 570 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 92 (xsd:integer)
- 94 (xsd:integer)
- 118 (xsd:integer)
- 124 (xsd:integer)
- 127 (xsd:integer)
- 128 (xsd:integer)
- 149 (xsd:integer)
- 172 (xsd:integer)
- 187 (xsd:integer)
- 189 (xsd:integer)
- 205 (xsd:integer)
- 224 (xsd:integer)
- 238 (xsd:integer)
- 252 (xsd:integer)
- 254 (xsd:integer)
- 260 (xsd:integer)
- 327 (xsd:integer)
- 335 (xsd:integer)
- 380 (xsd:integer)
- 384 (xsd:integer)
- 411 (xsd:integer)
- 504 (xsd:integer)
- 533 (xsd:integer)
- 540 (xsd:integer)
- 570 (xsd:integer)
- 757 (xsd:integer)
- 1359 (xsd:integer)
|
| prop-fr:plume
| |
| prop-fr:précision
|
- El Desdichado (fr)
- Les Gorges froides (fr)
- El Desdichado (fr)
- Les Gorges froides (fr)
|
| prop-fr:périodique
| |
| prop-fr:sousTitre
|
- 1450 (xsd:integer)
- Figures et tournures de la langue française (fr)
- Nouvelle édition augmentée de la Construction oratoire par l'abbé Batteux. (fr)
- et autres procédés stylistiques (fr)
- les figures d'analogie dans les films de fiction (fr)
- rhétorique de l'éloge et de la persuasion (fr)
|
| prop-fr:série
| |
| prop-fr:texte
|
- Je choisirai cent mille nouveautés
Dont je peindrai vos plus grandes beautés
Sur la plus belle idée. (fr)
- Ma seule Étoile est morte, – et mon luth constellé
Porte le Soleil noir de la Mélancolie. (fr)
- Comme le champ semé en verdure foisonne,
De verdure se hausse en tuyau verdissant,
Du tuyau se hérisse en épi florissant,
D'épi jaunit en grain, que le chaud assaisonne. (fr)
- À la poste d'hier tu télégraphieras
que nous sommes bien morts avec les hirondelles.
facteur triste facteur un cercueil sous ton bras
va-t-en porter ma lettre aux fleurs à tire d'elle. (fr)
- Je choisirai cent mille nouveautés
Dont je peindrai vos plus grandes beautés
Sur la plus belle idée. (fr)
- Ma seule Étoile est morte, – et mon luth constellé
Porte le Soleil noir de la Mélancolie. (fr)
- Comme le champ semé en verdure foisonne,
De verdure se hausse en tuyau verdissant,
Du tuyau se hérisse en épi florissant,
D'épi jaunit en grain, que le chaud assaisonne. (fr)
- À la poste d'hier tu télégraphieras
que nous sommes bien morts avec les hirondelles.
facteur triste facteur un cercueil sous ton bras
va-t-en porter ma lettre aux fleurs à tire d'elle. (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- dbpedia-fr:Gorgias_(Platon)
- dbpedia-fr:La_Métaphore_vive
- dbpedia-fr:Poétique_(Aristote)
- dbpedia-fr:Quel_petit_vélo_à_guidon_chromé_au_fond_de_la_cour_?
- dbpedia-fr:Rhétorique_(Aristote)
- dbpedia-fr:Rhétorique_générale
- dbpedia-fr:Rhétorique_à_Herennius
- Éléments de linguistique générale (fr)
- Dictionnaire des termes littéraires (fr)
- Gradus, les procédés littéraires (fr)
- Les Figures de style (fr)
- Les Figures de style et de rhétorique (fr)
- Traité du sublime (fr)
- Dictionnaire de rhétorique et de poétique (fr)
- Dictionnaire des figures de style (fr)
- Les Figures du discours (fr)
- Les Figures de style et autres procédés stylistiques (fr)
- Des Tropes ou Des diferens sens dans lesquels on peut prendre un mème mot dans une mème langue (fr)
- Traité du signe visuel. Pour une rhétorique de l'image (fr)
- La répétition. Étude linguistique et rhétorique (fr)
- Principia rhetorica. Une théorie générale de l'argumentation (fr)
- Elles sont tropes ! (fr)
- Figures I (fr)
- Histoire de la Rhétorique des Grecs à nos jours (fr)
- Histoire de la rhétorique dans l'Europe moderne (fr)
- Histoire des stylistiques (fr)
- Institutions oratoires (fr)
- L'Argumentation publicitaire (fr)
- La Rhétorique Françoise (fr)
- La Rhétorique ou l'art de parler (fr)
- La Stylistique (fr)
- La métaphore au cinéma (fr)
- Le Degré zéro de l'écriture (fr)
- Le Sens figuré (fr)
- Les Figures clés du discours (fr)
- Les Formes de la communication (fr)
- Les Métaphores dans la vie quotidienne (fr)
- Lexique des figures de style (fr)
- Trope (fr)
- Les Figures de style. Allégorie, ellipse, hyperbole, métaphore… (fr)
|
| prop-fr:traducteur
| |
| prop-fr:url
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:wikibooks
|
- Français/Bac/Figures_de_style (fr)
- Français/Bac/Figures_de_style (fr)
|
| prop-fr:wikiquote
|
- Figures_de_style (fr)
- Figures_de_style (fr)
|
| prop-fr:wikiversity
|
- Outils_d'analyse_de_la_langue/Figures_de_style (fr)
- Outils_d'analyse_de_la_langue/Figures_de_style (fr)
|
| prop-fr:wiktionary
|
- figure de style (fr)
- figure de style (fr)
|
| prop-fr:éditeur
|
- 10 (xsd:integer)
- dbpedia-fr:Le_Livre_de_poche
- Larousse (fr)
- Minuit (fr)
- Presses universitaires de France (fr)
- Belin (fr)
- Fayard (fr)
- Flammarion (fr)
- Nathan (fr)
- Presses Universitaires de France (fr)
- Dunod (fr)
- Honoré Champion (fr)
- Seuil (fr)
- Armand Colin (fr)
- Gallimard (fr)
- Les Belles Lettres (fr)
- Éditions de Minuit (fr)
- Max Niemeyer (fr)
- Méridiens Klincksieck (fr)
- Les Éditions de l'Homme (fr)
- LGF (fr)
- LGF - Livre de Poche (fr)
- Éditions Alternatives (fr)
- Rivages (fr)
- A. Wechel (fr)
- Imprimerie de Delalain (fr)
- Réédition de Benoît Timmermans, PUF (fr)
- Réédition par Gérard Genette, Flammarion, (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Une figure de style, du latin figura, est un procédé d’écriture qui s’écarte de l’usage ordinaire de la langue et donne une expressivité particulière au propos. On parle également de figure rhétorique ou de figure du discours. Si certains auteurs établissent des distinctions dans la portée des deux expressions, l’usage courant en fait des synonymes. Chaque langue a ainsi ses propres figures de style ; leur traduction pose souvent des problèmes de fidélité par rapport à l'image recherchée. Par conséquent, cet article ne traite que des figures de style en langue française. (fr)
- Une figure de style, du latin figura, est un procédé d’écriture qui s’écarte de l’usage ordinaire de la langue et donne une expressivité particulière au propos. On parle également de figure rhétorique ou de figure du discours. Si certains auteurs établissent des distinctions dans la portée des deux expressions, l’usage courant en fait des synonymes. Chaque langue a ainsi ses propres figures de style ; leur traduction pose souvent des problèmes de fidélité par rapport à l'image recherchée. Par conséquent, cet article ne traite que des figures de style en langue française. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Figure de style (fr)
- Figura de linguagem (pt)
- Figura erretoriko (eu)
- Figura literaria (es)
- Recurs literari (ca)
- Stijlfiguur (nl)
- Stilfigur (sv)
- Стилістична фігура (uk)
- Фигуры речи (ru)
- مجاز (بلاغة) (ar)
- 修辞技法 (ja)
- Figure de style (fr)
- Figura de linguagem (pt)
- Figura erretoriko (eu)
- Figura literaria (es)
- Recurs literari (ca)
- Stijlfiguur (nl)
- Stilfigur (sv)
- Стилістична фігура (uk)
- Фигуры речи (ru)
- مجاز (بلاغة) (ar)
- 修辞技法 (ja)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:mainArticleForCategory
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:has_target
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
