OggSz5vorbisD8OggSzw*vorbisXiph.Org libVorbis I 20070622 TITLE=دبDESCRIPTION=Cette collection est essentiellement destinée aux personnes étudiant l'arabe comme langue étrangère ainsi qu'à la production de matériel pédagogique.%ALBUM=Base audio libre de mots arabes#LICENSE=Creative Commons BY 3.0 U.S@COPYRIGHT=Copyright© 2009 Association Shtooka, Association AlisCORGANIZATION=Association Shtooka (France), Association Alis (Maroc)ARTIST=Nhaily MustaphaDATE=2009-07-10 GENRE=Speech SWAC_LANG=arbSWAC_TEXT=دبSWAC_ALPHAIDX=دبSWAC_SPEAK_NAME=Nhaily MustaphaSWAC_SPEAK_GENDER=MSWAC_SPEAK_BIRTH_YEAR=1975SWAC_SPEAK_LANG=arbSWAC_SPEAK_LANG_COUNTRY=SN'SWAC_SPEAK_LANG_REGION=Région de SoussSWAC_SPEAK_LIV_COUNTRY=MASWAC_SPEAK_LIV_TOWN=TiznitSWAC_PRON_SPEED=1.SWAC_COLL_NAME=Base audio libre de mots arabesSWAC_COLL_SECTION=VocabulaireSWAC_COLL_DESC=Cette collection est essentiellement destinée aux personnes étudiant l'arabe comme langue étrangère ainsi qu'à la production de matériel pédagogique.DSWAC_COLL_ORG=Association Shtooka (France), Association Alis (Maroc);SWAC_COLL_ORG_URL=http://shtooka.net|http://alis.etiznit.ma-SWAC_COLL_LICENSE=Creative Commons BY 3.0 U.SJSWAC_COLL_COPYRIGHT=Copyright© 2009 Association Shtooka, Association Alis/SWAC_COLL_AUTHORS=Nhaily Mustapha, Vion Nicolas)SWAC_COLL_URL=http://swac-collections.orgSWAC_TECH_DATE=2009-07-10#SWAC_TECH_SOFT=Shtooka Recorder/1.3vorbis"BCV@$s*FsBPBkBL2L[%s!B[(АU@AxA!%=X'=!9xiA!B!B!E9h'A08 8E9X'A B9!$5HP9,(05(0ԃ BI5gAxiA!$AHAFAX9A*9 4d((  @Qqɑɱ  YHHH$Y%Y%Y扪,˲,˲,2 HPQ Eq Yd8Xh爎4CS# G,]6MuC74ӴmUut]_uhPTU]WeUW}[}UUYՖa} Uum]X~2tu[h뺱̾L(CLABH)R9)sRB)RR9&%sNJ(PJKB)RZl՚Z5Z(PJ[k5FAȜ9'Z(9*:)Z,)X9'%J!JL%C*b,)ZlŘs(ŒJl%X[L9s9'%sNJ(RRksR:)eJ*)XJJ1sNJ!BJ%SJRb+)XJjŘsK1PR%KJ1snAh-c(%cC)b,)cŘs(%ƒJ%X[sNZkmsЩZSLsYsZ(PJZ[9Rb+)XJŘskPJ%XKJ5k5ZŘkjs1Sk5kNZsc&BCVQ!J1A141朔1 R1R2 RRR RkRRj4%(4d% `pA'@pBdH4,1$&(@Et.:B H 7<'RpFGHH!DD4OggSNz*&-"ùƽ!$ "!!"*))$$$-.+*.,+*,./0-,.HVP +3爨.~mnLwL"r~N_(w0.L#CҶc67%ɾ}|_w;xB79xDiQS809ylw9 )Ȳ_31d.Y4^ӝhD#nG -v%{Tĺ06_׸"Jt\M,7x,l.>m,iۣ Cfk-S odّMږD#(KvLWS)⣽T"XmEq }$"mQp[h(vtGOw9'fV}^4PO,ˀ*=0X0E#-I-#drNi͢{kϩtTZi \)Zhc^S*3ДmB7;9&e[ѷ4.ap%a-~ҹ\=#0ۓTĆw?M`v F-a7,)}d$-Cx^&Tx *`_*a.-VE/rv OE/5\O}z{qs `7Xix>x| AM 3=$sFfLN SYme2F`X1X󋃉O0퉘 DXjOX0vAVwft:OX+#n |t$CVp\Bd8&_&沯@[ «Aje=RGHJ0D#NP 1^x\j*3ЖA-L;]QT}~mў䞌N=xmS{Zd/0ψs>Nσ,kaU49k;(T/r(iX6S"cmXy9HCAj)T(r9?ei߰z=BV(: g41AFV#&x*GM>*SiuGZB|UnfY BpVlė]jS)ܤVM?!M<{ oaXty1$6#&aq>7~$U d;_ 4hᓷU7}ښ$Bu/Z2f #}sST.yzovC,s Ѽ-}W&c/"-M+ibl3{ZV"Қ<\Z F$> {Fr8Nvמ]yx|zk;XŞ2jRz3`2+Qj10^GY4s)JLj. *6}5ִhN8,h{st-^.~? dJ ~D -6a'ӊ G633>xc @ȶiL4H" J-]IҲJOx5.\gwpd-(bw)O[Ⱦ&mpDѮvzRɧ^Դ><} ;RA35?q"?VMh5C!GD\AI]$ma#F҉-l5#f>*baޘ[T궛ZCo,$rM+!qtI{ʽl:lpd/zRjU`UJ|NCŨ=*u/CR+{oF(%]yC$Fvǩ HaǏ\Wr; %V.5g4Bu*U{ĞKPAcǓ | <Sj%O@֟6z|ɪ{\5ļ152]]aLо:HZksDFO&2@n]мx\̧&R\u8ɩT]u_4@aɸ]luŻQ.dq@+b3$ј=yKM\߅tAJX ]t&GPV٩D@xGW6maE)IdE`R?@vG`tH|R"L~dE&6*ڟ0bgDLWn,_FO @ARP 9<b@J)qºYl}Dtn\Y-pZ/8bRftQ"poG̦c \[ww#( ^![۽ zU*d`H`0r*cΰEϾ4%V|cMq;CBUd{x>>M@X?&$0< b?앝W[y *ߓuY}svkWCt3C=7n1yB0s$IH:]gal@?4Ɔǫb0?ކLHύghԥAR/4`NƆ)>,sti;tD`$ 1G͓}9g5_KeSte4-Xn2QV?nMvϰ1;<7M@w} $::2tk~F)I-ֵ8[b1s/g b+_+VF#Ifzw/B^ 5pÿ=E[GL1׽|}sH+a[z +UEc+#xoKl]X1ZvXb䰗L U9s(5s~;욥N tz"4 xۡ9!}a#BkV9&-༨%3`3@ M9hD#ە(_[ dz{TB/`sV=x\ Og/CyfÞ7|-d}e@o([nJ|䵦c_ _GJNhɦ-JEr`Ⱁ4X BkNp~򯧮?T{W|QNp]gozxR9 X0krYpVK:zUY& ONUS '6R ½^Hf5Xa0[jClITM4L3SeɺK5 =&SD1f1 |xZ'gRmir;5]dCz@ytiX-8W5%aĤ%=Io?CP#-lA36<D烗[!Z@fB3؝? bmjB۫ʊ ڽKuKc IAI(I`(i"zTYyÞ5Boiwd xijfdv7v(~8J?㾬:{a\tYE;WYMfCEsc u#QvחD_J]$GJJFZ+_4e4)$751Ρ->c Nb>8_aACl nj$1czny|߇MۆIg14cmM,&"Q7%Yrbv~ToĵDV3H S,]l(>ݏ= NDۄͭ(5܌]%%,-T8S[t\ڜ@y$?i{H} pKY. r$͠ RLۣ.q<̓>ELez/RrgL-WƼwl(lPjL}oy=wa꫸R6%ǵGNb8}=&GhUA4]4V"Ӹ_mQeP*p#`nZb̉&Y~2Oqs^_;Yg6%ٳDPb0<1Y왼$:TʩiLy0@bQ(a@4y1B)AJAd~;֨ >,͟7\ rK]mo+Ll4ߢ[;2Z:Ib"dzd @3ͺ#%f^j}e&*09i\2i% 88y^Fϔ}<a8&f_,ݡptJH3EeaRS*x*{}vy叶ՏN%ٷIsEM[XK5| #"bc$BCMTlJX;y4$ %֯Wk>$:tf@t 2(#V~ˬO,G$GUH0`w %]:{9=,LNB" 1++OP]3|۱jTp@NmNk.eJԵ&J 6}ʎnRUƬb_ 7;^_y|?}&&Df/HK#mfS'm{7F'<&?[bc*uyFb3nAV?s C$(?:eLn@P>bQWw[▧Z:Æfĺd fiy(-m eQ9i#u }+APv {dM$ALN9ӿ>n'ɐڨ2atйsP~yF~3IaO[@?jU.(]&{SM,[8L^{ yt{Y'I| .o#"t@dY68llE{7fZ93u$&)`)r xV+@6ڲ^k($K]xeUګ?~ :TX:m/z&/+Ny0_֪!\{1m*옷!>w򆆫A0.B{y̩2_zz,|=e!5Z~r\q">qsY-g7Yx\MMk8 mvdӤ Vc{K (x\t]L,2gxnt0:gJ AaKE֤g2s_k4DVR.U\RUtDd/`Ȫ6O>ʨ]5)E s8Y$>xtT #r[29 Tn^>Xl鱤8N6tfzVe1pf{ҹ]C$U~'5ΔxGb0asƸ71[31X9c oғy=#Tϲ}7 ]y(q=xax\j)$zιaɍ=f(;vY39o4q9ئ[qg?])RCD#~FgbhS24N.δIȋHpm-%5X`G̹+j{5HˊJR#TQ_ȍ$H޺wBqD.w]_KKhHjyv?~w] ::Ap}I{at>c+부~+j@Dh6X^l*-SAn;u<%zr k.sY8w3P3Hٚs6W==jO@F2Ϸ.uX_3D718-1s4:CAX}0Bp@{TmM2UU@4!O%@9-17FO$G >E,8Bf̊E&5=PvHoOggSUz!-.0½@-= p}WΌ# XGV\Z18u7l̊ypض<6q;˩p1-'2pXzrȱ~+|-w 9>_7HÔk. W@ xV(*~x @kr$wጿ}X,ClZlԉjݫ}yLY]C55&R rr#acJpn%l͚3יoM& vY>U; eku.bX| hi(F1Tn&m<|Ibb5bkKx쭶YMC} ȇl,Jbu{rFOBôj&&Xq2T@T(82?bӾ*YN,lU"6o83~gV{Yu#KZ 7+#.m0<#dּa`gِ[9q;nx9o̿2{yz}.S*aNP-JƓƨLC͌Va;n\IZ8z8~Pj+0 #Ѩᘼ{c&NϿ^ V:5ގnGݻ*ּaT{'2k' w }Kzʋ'Qf5u`effAmW92$ ik*g&G%3`4}jXNvvf5,eGjDs&sˎpuqEfdrNĝO/|uFi`%Eo2qS/<,mۿx\[\wS;5RdfX'@i3K7˟Nsg<~|CX4j̉H1dOɌܮ9<휘t#x"< |$VS%5嬄` 6)ۉ9CzPA&ѴyJNq8LӫQʿp/PGgk%,xh~x2Z&ỽbۯuv2)R2Y]؛mήvO=TZo?m^P*M8 Њ"F37bR3ҚS x<Y,fqqTLKNkUn&̩e:MCW=H9.J|&.ntsT\w#IK 38de;EB7]ZO&["y5_+MF>!﨔C]C"oqtUViz2' x\6&^ֽalv#@i\ L-! ۿ6 ZawPq s`j{Lfge.<4W<0`c\,㻭Y;kjyπ$ 'hQa`Q'U;)׾40&hSeI%;iJPQY5廸C5jdGESy:x\K< ̡EX aѫ$PjτqN}?&zꍙKR1 BqC#oK>Bx?1ptu p4qV/{tqCKP |팝g<dqFE z|%/C/Ȣ^QUu5oWWW!BxɗRR]'*exUPf)=a^6R2c8w-*UEg/uVư X#?>x`;myYY^<q5 ۹8KPR.fv|wG,'0z
  NODES