- Aragonees: Oseyas(an)
- Asturies: Oseas(ast)
- Deens: Hosea(da)
- Duits: Hosea(de)
- Engels: Hosea(en)
- Fins: Hoosea(fi)
- Frans: Osée(fr)
- Galicies: Oseas(gl)
- Grieks: Ωσηέ(el) (O̱si̱é)
- Grieks (Oud-): Ὡσηέ (O̱si̱é)
- Haïtiaans: Oze
- Hebreeus: הושע(he) (Hoshe'ah)
- Hongaars: Hóseás(hu)
- Ido: Osee(io)
- Interlingua: Osea(ia)
- Italiaans: Osea(it)
|
|
- Katalaans: Osees(ca), Oixea(ca)
- Latyn: Osee(la)
- Lets: Hozeja(lv)
- Litaus: Ozėjo knyga
- Nederlands: Hosea(nl)
- Noors: Hoseas(no)
- Pools: Ozeasz(pl)
- Portugees: Oseias(pt)
- Roemeens: Osea(ro)
- Russies: Осия(ru) (Osiya)
- Slowaaks: Ozeáš(sk)
- Sloweens: Ozej(sl)
- Spaans: Oseas(es)
- Sweeds: Hosea(sv)
- Tagalog: Hosea(tl)
- Tsjeggies: Ozeáš(cs)
|