كلمة جامعة
الكلمة الجامعة[1] أو العبارة الجامعة[1] (بالإنكليزية: Zeugma) تركيب بلاغي تؤدي فيه الكلمة الواحدة أكثر من غرض في الجملة. ويتضح ذلك بصفة خاصة إذا كان الغرضان مختلفين تمام الاختلاف فيثير التركيب بذلك انتباه القارئ للمفارقة بين الغرضين.[1]
الأنواع
عدل- أن تسبق الكلمة الجامعة الغرضين (prozeugma): يحب الناس الشعر والفاكهة
- أن تكون الكلمة أو العبارة الجامعة في آخر الجملة (hypozeugma): ﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ٦﴾ [الرحمن:6]
- أن تسبق الكلمة أو العبارة الغرض الأول ويسبق مقدرها الغرض الثاني:
أَبتْ رِقّتي إلاّ الذي يَقْتَضِي الهَوَى | وَعَزْمِي إلا ما اقتَضَى الرَّأيُ والعقْلُ |
انظر أيضًا
عدل- تعليق معنوي (syllepsis)
المراجع
عدل- ^ ا ب ج مجدي وهبة؛ كامل المهندس (1984)، معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب (ط. 2)، بيروت: مكتبة لبنان ناشرون، ص. 243، OCLC:14998502، QID:Q114811596