Le Martin-pêcheur et le Rouge-gorge est la représentation virtuelle d'une mémoire génétique de Kassandra, revécue en 2018 par Layla Hassan à travers l'Animus.
Description
Après avoir appris que le Martin-pêcheur était le frère d'Agapios, Kassandra se rendit à Skyros pour l'affrontement final.
Dialogues
Kassandra remonta à bord de l'Adrestia.
- Barnabas: Et maintenant, Porteuse d'aigle ?
- Kassandra: Au quai des Contrebandiers, sur Skyros. Nous devons retrouver le magistrat.
- Barnabas: En route vers Skyros !
L'Adrestia fit cap vers Skyros, mais se heurta à des navires ennemis.
- Barnabas: Ce n'est pas un bateau de pirates... C'est le Culte ! Aux postes de combat !
- Kassandra: Il vient de Skyros. Naturellement... ce maláka de Culte est en lien avec la Dague...
L'Adrestia accosta à Skyros.
- Barnabas: Voilà le quai des Contrebandiers. Allons-y doucement.
Kassandra débarqua.
- Kassandra: Maintenant, trouver le magistrat.
Elle aperçut le magistrat et ses hommes au combat face aux brigands de la Dague.
- Magistrat: Misthios ! Par ici, vite !
Kassandra parla au magistrat.
- Magistrat: Misthios ! Tu es venue ! Nous avons plus que jamais besoin de toi. Je t'en prie, aide-nous à en finir avec la Dague !
- Kassandra: Compte sur moi.
- Magistrat: Si les informations que tu as découvertes sont exactes, le Martin-pêcheur ne sera pas seul au temple : tu y trouveras aussi les dirigeants de la Dague. Tu peux les éliminer tous et libérer l'Eubée de leur oppression.
- Kassandra: Agapios refusera qu'on fasse du mal à son frère.
- Magistrat: J'aime beaucoup Agapios, mais l'Eubée avant tout. Quand ce sera terminé... je veillerai à ce que ta récompense rejoigne ton navire. L'Eubée te remercie pour tes services.
Kassandra accompagna le magistrat au combat dans les rues de Skyros.
- Magistrat: Misthios ! La Dague sait que nous sommes là ! Nous devons faire vite !
Vite, misthios ! Agapios et son frère sont au temple, sur la colline. Dépêche-toi de frapper ! Achève la Dague ! - Kassandra: La Dague ne se laissera pas faire... J'espère qu'Agapios n'a pas fait l'idiot...
Kassandra gravit l'acropole.
- Soldat: La misthios ! Tuez-la !
La misthios ! Empêchez-la de rejoindre le temple.
Personne n'approche du temple. - Habitant: Mais j'ai promis à mon frère que...
- Soldat: File d'ici. Avant que j'oublie mes bonnes manières.
Kassandra arriva au sommet de la colline, et y trouva les deux frères, au pied de la statue d'Achille.
- Agapios: Je t'en prie, Neritos. Ce n'est pas toi.
- Neritos: Oh, tu en sais long sur moi, pas vrai, petit rouge-gorge ?
- Kassandra: Je sais qui tu étais. Mon frère n'est pas un meurtrier.
- Magistrat: Alors, ouvre les yeux. Nous ne sommes plus les mêmes.
- Agapios: Alors, voilà ce qu'est devenu mon frère... Tu n'es revenu de chez Hadès, tu n'as retrouvé la vie que pour prendre celle des autres ?
- Neritos: Pas de chez Hadès, petit Rouge-gorge. Du fond de la mer, Poséidon a gardé le silence pendant que je me noyais. Il m'a sauvé. MOI. Il n'y a pas de dieux, seulement des mortels. Souviens-t'en et tu connaîtras le moyen de régner sur ce monde.
- Agapios: Tout le monde n'a pas envie de régner sur le monde. Certains veulent simplement y vivre.
Kassandra les rejoignit, suivie du magistrat.
- Neritos: Ah, une misthios.
- Kassandra: Martin-pêcheur.
- Agapios: Non ! C'est le nom de Neritos ! Pas un banal surnom qu'on efface d'une liste ! C'est mon frère ! Ma famille !
- Kassandra: La famille compte plus que tout.
- Agapios: Oui ! Oui. Pas besoin de tuer qui que ce soit.
- Agapios: Écoute-moi, mon frère. Je t'en prie.
- Kassandra: Famille ou pas, cet homme est à la tête de la Dague. Beaucoup ont souffert par sa faute. Et il n'y a pas de pardon pour ça.
- Kassandra: … pas même pour un père.
- Neritos: Tu as été esclave, mon frère. Mais le monde est mon esclave. Ses merveilles, son vin, sa population. Nous pourrions le diriger ensemble. Notre destin a toujours été de nous envoler.
- Magistrat: Agapios ! Tu ne peux pas croire le Martin-pêcheur. Pense à ce qu'il a fait subir aux habitants, aux vies qu'il a anéanties !
- Agapios: C'est mon frère ! Je peux le sauver. Je sais que... Je peux le sauver. Je vous en prie, maître, misthios, on peut éviter la violence.
- Kassandra: Tu le connais mieux que quiconque.
Si dans "Mort et impôts", Kassandra avait dit à Agapios de lui faire confiance.
- Agapios: Quand je t'ai rencontrée, tu m'as dit que je pouvais te faire confiance. Merci d'en avoir fait autant.
Si dans "Mort et impôts", Kassandra avait dit à Agapios de ne faire confiance à personne.
- Agapios: Quand je t'ai rencontrée, tu as dit qu'on ne pouvait faire confiance à personne. Je refuse de le croire. Je ne suis pas fait pour ce monde. Je crois en lui.
- Kassandra: J'espère que tu as raison.
Les deux frères se tinrent sur les murs du temple.
- Agapios: Neritos. Mon frère, tu te souviens, quand nous étions jeunes, quand nous courions dans les rues de Chalkis ?
- Neritos: Avec Père à nos trousses...
- Agapios: Il ne pouvait pas attraper les oiseaux, alors nous sommes devenus des oiseaux.
- Neritos: Le Rouge-gorge et le Martin-pêcheur...
- Agapios: Tout n'est pas perdu. Skyros, l'Eubée et la Dague... Laissons tout cela derrière nous.
- Neritos: Et ne jamais revenir ?
- Agapios: Nous savons voler.
- Neritos: Alors, vole, petit rouge-gorge. Vole...
Soudain, Neritos poussa son frère du haut des murs.
- Kassandra: Non !
- Magistrat: Agapios !
- Neritos: Adieu, mon frère. La Dague m'appartient ! Le monde grec m'appartient ! Personne ne me les prendra. Ni mon frère, ni toi... misthios.
- Kassandra: Regarde autour de toi, Agapios. Skyros baigne déjà dans le sang ! Cela fait longtemps que Neritos a apporté la violence en Eubée. Le châtiment s'impose.
Si dans "Mort et impôts", Kassandra avait dit à Agapios de lui faire confiance.
- Agapios: Quand je t'ai rencontrée, tu as dit que tous les mercenaires n'étaient pas des égorgeurs. Que je pouvais te faire confiance.
- Kassandra: Alors, fais-le aujourd'hui.
Si dans "Mort et impôts", Kassandra avait dit à Agapios de ne faire confiance à personne.
- Agapios: Quand je t'ai rencontrée, tu as dit qu'on ne pouvait faire confiance à personne.
- Kassandra: Peu importe que tu me fasses confiance. Mais ne lui fais pas confiance.
- Kassandra: Ce n'est pas celui dont tu te souviens. Ce n'est pas Neritos.
- Neritos: J'ai toujours préféré le "Martin-pêcheur".
- Agapios: Tu n'as pas le droit d'employer ce nom. Il appartenait à mon frère… et il n'est plus de ce monde… Je n'ai plus personne.
- Neritos: Tu n'as personne ? Et moi, alors ? Je… j'ai été emporté par la mer… mais j'ai réussi à revenir. Et qui y avait-il pour m'accueillir ? Notre père, mort, et toi… un esclave. UN ESCLAVE ! J'ai réussi à triompher des eaux ! J'ai été plus fort que tout. Et en réalité, c'est toi qui es mort, petit frère. Je n'avais plus personne. Alors, je me suis créé une famille. Mes frères. La Dague.
Neritos dégaina son épée.
- Magistrat: Misthios...
- Agapios: Mon frère, non… Non, ne fais pas ça !'
- Neritos: Vous avez peut-être envie de les connaître ?
Kassandra et le magistrat affrontèrent Neritos.
- Neritos: Tuez la misthios !
Kassandra triompha de Neritos et de ses hommes.
- Kassandra: La Dague doit disparaître !
Une fois les hommes de la Dague éliminés, Kassandra parla à Agapios.
- Kassandra: Ton frère...
- Agapios: Il a fait un choix, il y a des années. La cupidité, le pouvoir… Si c'est à ça que ressemble la liberté, je préfère être esclave.
- Magistrat: Tu n'es pas un esclave, Agapios. Tu es libre.
- Agapios: Libre ? Non… Je t'ai abandonné pour chercher mon frère. Je mérite une mort misérable ou, ou…
- Magistrat: Tu as rendu un grand service à l'Eubée, aujourd'hui. Comme tu le fais depuis des années, mon ami.
- Agapios: Maître, je ne le mérite pas…
- Kassandra: Tu as travaillé, tu as lutté, tu t'es consacré à ta nation. Accepte une maláka de récompense quand on te l'offre !
- Agapios: Oui, très bon conseil, misthios. Alors, que ma première décision d'homme libre soit celle-ci : je vais rester en Eubée. Elle a besoin de moi, et moi, d'elle.
- Kassandra: On t'a peut-être accordé la liberté, mais tu ne seras jamais vraiment libre, Agapios. Tu as des devoirs et des responsabilités. Envers le magistrat, envers l'Eubée et même envers ton frère. On n'échappe pas à certaines ombres…
- Agapios: Je ne pourrai peut-être jamais me sentir vraiment libre… mais ça ne m'empêche pas de faire le bien. Je vais rester ici. À défaut d'autre chose, mon frère mérite des funérailles.
- Magistrat: Avec la… disparition du Martin-pêcheur et l'élimination des dirigeants de la Dague, l'Eubée est à l'abri. C'est quelque chose que nous n'oublierons pas. Merci, misthios.
Kassandra quitta le temple.
- Magistrat: Je ne te remercierai jamais assez d'avoir sauvé l'Eubée et Agapios.
- Agapios: Une bonne partie de ma vie, j'ai imploré les dieux de me rendre mon frère. Mais ils m'ont donné un homme qui avait pris le nom de mon frère. Le garçon que j'ai connu n'est jamais revenu.
- Magistrat: Agapios, mon vieil ami... Je n'aurais jamais dû te laisser partir. Pourquoi ne t'ai-je pas retenu ?
- Kassandra: Tu as fait un très beau cadeau à Agapios. Il a été libre... quelque temps.
- Magistrat: "Quelque temps". J'imagine que c'est ce à quoi chacun de nous a droit.
- Kassandra: Tu n'aurais jamais dû le laisser se lancer sur la piste de son frère. C'était le condamner à mort ! Tu étais son maître, son ami ! Ton devoir était de le protéger !
- Magistrat: Je sais ! Je sais. Je n'ai pas de fils, misthios. Ni de filles. Agapios était toute la famille que j'avais.
- Magistrat: Avec la mort du Martin-pêcheur et la fin de ses lieutenants, la Dague est écrasée. L'Eubée libre te remercie.
- Kassandra: J'espère que ça valait un tel prix.
- Magistrat: La liberté vaut toujours un tel prix. Khairé, Héroïne de l'Eubée.
Kassandra quitta le temple.
- Kassandra: "Le Rouge-gorge et le Martin-pêcheur". Si on ne peut plus faire confiance à sa famille, à qui peut-on se fier ?
- Magistrat: La Dague n'est plus, et Agapios est mort. L'histoire se rappellera ce jour comme une grande victoire. Il me laissera un souvenir différent.
Conséquences
Kassandra tua Neritos le Martin-pêcheur et mit fin à l'emprise de la Dague sur les îles d'Abantis. Elle récupéra aussi l'Épée de révolution sur le corps de Neritos.
Quêtes d'Assassin's Creed: Odyssey
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|