Moulin Rouge!

Moulin Rouge!
Datos
Títulu orixinal	Moulin Rouge! (en)
Xéneru	comedia romántica, cine musical, cine dramáticu y melodrama (es)
País d'orixe	Australia, Estaos Xuníos y Reinu Xuníu
Estrenu	9 mayu 2001 ; 2001 ; 18 ochobre 2001 (Alemaña)
Idioma orixinal	inglés
Duración	123 min
Llugar de la narración	París y Moulin Rouge (es)
Rodaxe	Madrid y Sydney
Color	en color y en blancu y negru
Ficha téunica
Direición	Baz Luhrmann
Producción	Fred Baron, Baz Luhrmann y Martin Brown
Guión	Baz Luhrmann ; Craig Pearce
Música	Craig Armstrong, Jack Nitzsche y Marius de Vries
Fotografía	Donald McAlpine
Edición	Jill Bilcock
Diseñador de producción	Catherine Martin
Repartu	Nicole Kidman, Ewan McGregor, Jim Broadbent, Richard Roxburgh, John Leguizamo, Jacek Koman, Caroline O'Connor, David Wenham, Kylie Minogue, Kerry Walker, Natalie Mendoza, Plácido Domingo, Tara Morice, Ozzy Osbourne, Nash Edgerton, Kiruna Stamell y DeObia Oparei
	Ver llista completa
Compañíes
Productora	Angel Studios (es) y Bazmark (en)
Distribuidora	InterCom y Disney+
Costu	50 000 000 $
Recaldación	27 734 406 AU$ (Australia); 179 213 434 $
Premios y nominaciones
Premios	ver Óscar al meyor diseñu de vestuariu (2000); Óscar a la meyor direición d'arte (2000); Globu d'Oru a la meyor banda sonora (2001); Premio del Cine Europeo a la mejor película no europea (es) (2001); National Board of Review a las 10 Películas más Destacadas (es) ; National Board of Review Award a la meyor película ; AACTA Award for Best Cinematography (en) (2001); AACTA Award for Best Costume Design (en) (2001); AACTA Award for Best Editing (en) (2001); AACTA Award for Best Production Design (en) (2001); AACTA Award for Best Sound (en) (2001);
Nominaciones	ver Óscar a la meyor película (2002); Óscar a la meyor actriz (2002); Óscar a la meyor fotografía (2002); Óscar al meyor montaxe (2002); Óscar al meyor diseñu de vestuariu (2002); Óscar al mejor maquillaje (es) (2002); Óscar a la meyor direición d'arte (2002); Óscar al meyor soníu (2002); Premio del Cine Europeo a la mejor película no europea (es) (2001); AACTA Award for Best Film (en) (2001); AACTA Award for Best Actor in a Supporting Role (en) (2001); AACTA Award for Best Actor in a Leading Role (en) (2001); AACTA Award for Best Cinematography (en) (2001); AACTA Award for Best Actress in a Leading Role (en) (2001); AACTA Award for Best Costume Design (en) (2001); AACTA Award for Best Direction (en) (2001); AACTA Award for Best Editing (en) (2001); AACTA Award for Best Production Design (en) (2001); AACTA Award for Best Sound (en) (2001);
Calificaciones
CNC	tolos públicos
FSK	FSK 12
JMK	free from 10 years (en)
Medierådet	pa mayores d'once años
Enllaces esternos
	Ficha n'IMDb
	Ficha en FilmAffinity
	Web oficial

Moulin Rouge! ye una película musical de 2001, dirixida pol australianu Baz Luhrmann, interpretada por Nicole Kidman y Ewan McGregor. Ta basada en gran parte na ópera de Giuseppe Verdi La traviata, según na novela La dama de les camelies del escritor francés Alexandre Dumas (fíu). La cinta participó na selección oficial del Festival de Cannes de 2001.

Argumentu

Añu 1900, París. El bohemiu Christian (Ewan McGregor) namorar de la estrella del Moulin Rouge Satine (Nicole Kidman) y una nueche, tres un tracamundiu, los sos caminos terminen per cruciar se. Él namorar cola so poesía y ella abruxar cola lluz qu'irradien los sos güeyos, pero tou va camudar cuando ella afaye que Christian nun ye'l millonariu duque al que ta dispuesta a convencer pa financiar una obra teatral. Entós va banciar# ente l'amor que siente escontra'l bohemiu o l'interés escontra'l duque (Richard Roxburgh) y poder convertise nuna gran actriz.

La película ta ambientada a principios del sieglu pasáu, na capital francesa que buscaba baltar les normes convencionales en toles árees posibles. El filme, amás, tien como tema principal l'amor y desenvuélvese nuna redolada qu'entemez el luxu y la bohemia a manera del arte de Toulouse-Lautrec, qu'apaez como unu de los amigos del protagonista.

¿Renovación del xéneru musical?

El filme amenó reacciones atopaes. Como nel casu del peplum Gladiator de Ridley Scott, afirmóse que Moulin Rouge! recuperaba un xéneru astracto y cinematográfico pasáu de moda (nesti casu, el cine musical) ufiertando una visión tridimensional y atípico, visualmente apolmonante y d'ésitu comercial.

Sicasí, hai que matizar que'l filme nun ufiertaba apenes música orixinal, sinón que se sirvía d'ésitos de xéneros como la música pop o la música rock, encaxar de manera más o menos xustificada nel argumentu. Ente diches cantares, figuren "Your Song" d'Elton John, "The Show Must Go On" de Queen, "Smells Like Teen Spirit" de Nirvana, "Like a Virgin" de Madonna y "Roxanne" del grupu The Police, en formatu de tangu escurríu por Mariano Mores, según la conocida tema d'esti postreru, "Tanguera".^[14] Na banda sonora interveníen astros de la música como David Bowie y l'incipiente Rufus Wainwright, quien depués tamién apurriría un cantar pa Brokeback Mountain.

Les crítiques más dures centrar nos apostaos anacronismos, qu'alteriaron el contestu históricu (finales del sieglu XIX) pa ufiertar un amiestu d'estética pompier, casi kitsch, con una rebeldía actual. Tamién se criticó'l protagonismu escesivu de lo visual sobre lo argumental y musical: movimientos vertixinosos de cámara, abusu de colores templaos y un montaxe agresivu que pretendíen apolmonar más que suxerir. L'argumentu tachar de simplayu y realmente nada ventureru: una hestoria convencional de Romeo y Julieta, d'un romance enzancáu por causes esternes y que conclúi fatalmente.

Los aponderamientos, otra manera, centráronse en sorrayar el riesgu de recuperar el xéneru musical con un gran presupuestu, otorgando los papeles protagonistes a actores que magar teníen un caxé eleváu, nun yeren cantantes profesionales y usaben la so voz real.

Repartu

^[15]

Nicole Kidman como Satine.
Ewan McGregor como Christian.
Jim Broadbent como Harold Zidler.
Richard Roxburgh como'l Duque de Monroth.
John Leguizamo como Henri de Toulouse Lautrec.
Jacek Koman como'l Arxentín narcoléptico.
Kylie Minogue como'l fada verde.
Garry McDonald como El Doctor.
Natalie Mendoza como China Doll.
David Wenham como Audrey.
Caroline O'Connor como Nini Piernes-en-l'aire.
Kiruna Stamell como La Petite Princesse.
Matthew Whittet como Satie.
Kerry Walker como Marie.
Christine Anu como Arabia.
Lara Mulcahy como Môme Fromage.
Ozzy Osbourne orixinalmente diba tocar una versión alternativa de "La Fada Verde", que yera un vieyu home tocando un sitar. La so voz inda s'utiliza pal berru gutural cuando la fada verde vuélvese mala.

Nada ye ciertu

Banda sonora

Cantares cantaos na película:

"Nature Boy" – Toulouse
"The Sound of Music" – Christian, The Bohemians, and the Green Fairy
"Zidler's Rap (Lady Marmalade/Can Can)" – Zidler and Moulin Rouge Dancers
"Sparkling Diamonds" – Satine and Moulin Rouge Dancers
"Rhythm of the Night" – Le Petite Princesse
"Your Song" – Christian
"The Pitch (Spectacular Spectacular)" – Zidler, Christian, Satine and Bohemians
"One Day I'll Fly Away" – Satine
"Elephant Love Medley" – Christian and Satine
"Górecki" – Satine
"Like a Virgin" – Zidler and The Duke
"Come What May" – Christian, Satine and the Cast of Spectacular Spectacular
"El Tangu de Roxanne" – The Argentine and Christian
"Fool to Believe" – Satine
"The Show Must Go On" – Zidler and Satine
"Hindi Sad Diamonds" – Nini Legs-in-the-Air, Satine, and the Cast of Spectacular Spectacular
"Coup d'État (Finale)" – Cast of Spectacular Spectacular
"Closing Credits Boleru" - Cantar de los creitos finales

La siguiente ye una llista parcial de los cantares apaecen na película xunto col artista que lu popularizó.

"Nature Boy" – Nat King Cole
"The Sound of Music" – Mary Martin (y más tarde Julie Andrews) (de Rodgers & Hammerstein musical por Bruce Woolley)
"The Lonely Goatherd" – also from The Sound of Music (instrumental)
"Children of the Revolution" – T. Rex
"Lady Marmalade" – Labelle, cover por Christina Aguilera, Lil' Kim, Mýa, Pink & Missy Elliott)
"Because We Can" – Fatboy Slim
"Complainte de la Butte" – Georges Van Parys y Jean Renoir
"Rhythm of the Night" – DeBarge
"Material Girl" – Madonna
"Smells Like Teen Spirit" – Nirvana
"Diamonds Are a Girl's Best Friend" – Carol Channing (por Marilyn Monroe)
"Diamond Dogs" – David Bowie
"Galop Infernal (Can-can)" – Jacques Offenbach (tune for Spectacular, Spectacular)
"One Day I'll Fly Away" – The Crusaders, later Randy Crawford ente otros
"Children of the Revolution" – T.Rex (Cover por Bono, Gavin Friday, Violent Femmes, y Maurice Seezer)
"Gorecki" – Lamb
"Te Voi Amar" – Ewan McGregor y Nicole Kidman (escritu por David Baerwald)
"Roxanne" – The Police (Títulu de la película: "El Tangu de Roxanne"; musica por Mariano Mores)
"Tanguera" – Mariano Mores
"The Show Must Go On" – Queen
"Like a Virgin" – Madonna
"Your Song" – Elton John
"All You Need Is Love" – The Beatles

Elephant Love Medley

"Love is Like Oxygen" – Andy Scott and Trevor Griffin
"Love is a Many-Splendored Thing" – Sammy Fain y Paul Francis Webster
"Up Where We Belong" – Jack Nitzsche y Buffy Sainte-Marie
"All You Need Is Love" – John Lennon and Paul McCartney
"Lovers Game" – Chris Isaak
"I Was Made for Lovin' You" – Desmond Child, Paul Stanley, Vini Poncia
"One More Night" – Phil Collins
"Pride (In the Name of Love)" – U2
"Don't Leave Me This Way" – Kenneth Gamble, Leon Huff, y Cary Gilbert
"Silly Love Songs" – Paul McCartney
"Up where we belong" - Joe Cocker
"Heroes" – David Bowie
"I Will Always Love You" – Dolly Parton (y más tarde Whitney Houston)
"Your Song" – Elton John y Bernie Taupin

Premios

Premiu Óscar

Añu	Categoría	Película	Resultáu
2001	Meyor película		Candidata
2001	Meyor actriz	Nicole Kidman	Candidata
2001	Meyor fotografía	Donald M. McAlpine	Candidatu
2001	Meyor vestuariu	Catherine Martin Angus Strathie	Ganadores
2001	Meyor direición d'arte	Catherine Martin Brigitte Broch	Ganadores
2001	Meyor edición	Jill Bilcock	Candidatu
2001	Meyor maquillaxe	Maurizio Silvi Aldo Signoretti	Nomaos
2001	Meyor soníu	Andy Nelson Anna Behlmer Roger Savage Guntis Sics	Nomaos

Globos d'Oru

Añu	Categoría	Película	Resultáu
2002	Meyor película- comedia o musical		Ganadora
2002	Meyor direición	Baz Luhrmann	Candidatu
2002	Meyor actriz- comedia o musical	Nicole Kidman	Ganadora
2002	Meyor actor- comedia o musical	Ewan McGregor	Candidatu
2002	Meyor banda sonora	Craig Armstrong	Ganador
2002	Meyor cantar orixinal Come What May	David Baerwald	Candidatu

Premios BAFTA

Añu	Categoría	Película	Resultáu
2001	Meyor película		Candidata
2001	Meyor direición	Baz Luhrmann	Candidatu
2001	Meyor actor de repartu	Jim Broadbent	Ganador
2001	Meyor guión orixinal	Baz Luhrmann Craig Pearce	Nomaos
2001	Meyor música orixinal	Craig Armstrong Marius DeVries	Ganadores
2001	Meyor fotografía	Donald M. McAlpine	Candidatu
2001	Meyor edición	Jill Bilcock	Candidatu
2001	Meyor diseñu de producción	Catherine Martin	Candidatu
2001	Meyor vestuariu	Catherine Martin Angus Strathie	Nomaos
2001	Meyor maquillaxe	Maurizio Silvi Aldo Signoretti	Nomaos
2001	Meyor soníu	Anna Behlmer Andy Nelson Roger Savage Guntis Sics Gareth Vanderhope Antony Gray	Ganadores
2001	Meyores efeutos visuales	Chris Godfrey Andrew Brown Nathan McGuinness Brian Cox	Nomaos

Premios del Sindicatu d'Actores

Añu	Categoría	Película	Resultáu
2001	Meyor Repartu		Nomada

Ver tamién

Wikiquote tien frases célebres suyes o que faen referencia a Moulin Rouge!.

Referencies

↑ URL de la referencia: http://www.imdb.com/title/tt0203009/. Data de consulta: 26 mayu 2016.
↑ «Internet Movie Database» (inglés). Consultáu'l 14 abril 2017.
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 ^3,4 URL de la referencia: https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/moulin-rouge.5664. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20201106142105/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/moulin-rouge.5664. Data de consulta: 6 payares 2020.
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ^4,7 URL de la referencia: http://www.bbfc.co.uk/releases/moulin-rouge-film-0. Data de consulta: 26 mayu 2016.
↑ ^5,0 ^5,1 URL de la referencia: https://www.siamzone.com/movie/m/253. Data de consulta: 26 mayu 2016.
↑ ^6,0 ^6,1 ^6,2 ^6,3 URL de la referencia: http://www.imdb.com/title/tt0203009/fullcredits. Data de consulta: 26 mayu 2016.
↑ ^7,0 ^7,1 ^7,2 ^7,3 ^7,4 ^7,5 Afirmao en: ČSFD. Llingua de la obra o nome: checu. Data d'espublización: 2001.
↑ URL de la referencia: https://web.archive.org/web/20110218045303/http://film.vic.gov.au/resources/documents/AA4_Aust_Box_office_report.pdf. Data de consulta: 4 ochobre 2023.
↑ URL de la referencia: https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2001.72.0.html. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20180627230926/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2001.72.0.html. Data de consulta: 15 avientu 2019.
↑ ^10,00 ^10,01 ^10,02 ^10,03 ^10,04 ^10,05 ^10,06 ^10,07 ^10,08 ^10,09 ^10,10 ^10,11 ^10,12 ^10,13 ^10,14 URL de la referencia: https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/2001/loadwinners/feature-film.
↑ URL de la referencia: https://www.europeanfilmacademy.org/2001.99.0.html. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20190306111411/https://www.europeanfilmacademy.org/2001.99.0.html. Data de consulta: 15 avientu 2019.
↑ URL de la referencia: https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/103534.
↑ Afirmao en: Filmografía Nacional Danesa.
↑ Soundtracks for Moulin Rouge!. en IMDb, Internet Movie Database.
↑ https://www.imdb.com/title/tt0203009/

Enllaces esternos

Páxina web oficial

[e9321e91b750a934da547207bc420e11f55b30c7-1] URL de la referencia: http://www.imdb.com/title/tt0203009/. Data de consulta: 26 mayu 2016.

[35c8ae1dea6c50d24005917beee9523c1698714b-2] «Internet Movie Database» (inglés). Consultáu'l 14 abril 2017.

[7164322da5db2249d8bca56ead9ea22a6b0053cf-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 ^3,4 URL de la referencia: https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/moulin-rouge.5664. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20201106142105/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/moulin-rouge.5664. Data de consulta: 6 payares 2020.

[afa6e609f991083d0f4a1dfa195585aa71f47bc2-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ^4,7 URL de la referencia: http://www.bbfc.co.uk/releases/moulin-rouge-film-0. Data de consulta: 26 mayu 2016.

[b25b77455a05598a0d38956bf29ba9168cb1e464-5] 5,0 ^5,1 URL de la referencia: https://www.siamzone.com/movie/m/253. Data de consulta: 26 mayu 2016.

[e2b6efcef6961ca93650d7a353e522795fe3a9b6-6] 6,0 ^6,1 ^6,2 ^6,3 URL de la referencia: http://www.imdb.com/title/tt0203009/fullcredits. Data de consulta: 26 mayu 2016.

[697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-7] 7,0 ^7,1 ^7,2 ^7,3 ^7,4 ^7,5 Afirmao en: ČSFD. Llingua de la obra o nome: checu. Data d'espublización: 2001.

[227556706c9e7e37d7dc4b7d86e167952038684e-8] URL de la referencia: https://web.archive.org/web/20110218045303/http://film.vic.gov.au/resources/documents/AA4_Aust_Box_office_report.pdf. Data de consulta: 4 ochobre 2023.

[32c2b0ce1d0ae6768ec0ab2f58d7bc55e3201049-9] URL de la referencia: https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2001.72.0.html. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20180627230926/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2001.72.0.html. Data de consulta: 15 avientu 2019.

[c5d2ba50fff9a971794b276ecf46426ed1f9dd72-10] 10,00 ^10,01 ^10,02 ^10,03 ^10,04 ^10,05 ^10,06 ^10,07 ^10,08 ^10,09 ^10,10 ^10,11 ^10,12 ^10,13 ^10,14 URL de la referencia: https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/2001/loadwinners/feature-film.

[1af3164d4aafecb6bbfd514e96d5ede4cc49d2e5-11] URL de la referencia: https://www.europeanfilmacademy.org/2001.99.0.html. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20190306111411/https://www.europeanfilmacademy.org/2001.99.0.html. Data de consulta: 15 avientu 2019.

[41faed22aa30d8e424a3a9f70ee61f084cbbb0c3-12] URL de la referencia: https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/103534.

[4174f97f03b8cd0fb02db5ba9b672f4c8b1196a0-13] Afirmao en: Filmografía Nacional Danesa.

[14] Soundtracks for Moulin Rouge!. en IMDb, Internet Movie Database.

[15] ttps://www.imdb.com/title/tt0203009/

[1]

[3]

[4]

[6]

[7]

[12]

[13]

[14]

[15]