'i

Mira tamién: i, I

Asturianu

Exemplu d'usu d'esta apostrofación nun cartelu na Casa Conceyu de Cangas.

Pronunciación

• [ j ]

Preposición

1. asturianu occidental Apostrofación de la preposición "de" cuando-y precede pallabra que fina por soníu vocálicu.

   Ta en casa'i Antón; escuela'i música; Concha'i Tresmonte; La Vecera'i Baxu.

Términos rellacionaos

• y, d'; 'l

Usu

• Ye más propia del asturianu occidental.

Observaciones

→ términu non incluyíu nel DALLA

• Esta apostrofación nun ta recoyida na normativa académica. Solo ta recoyío l'usu en topónimos pero proponiendo l'usu de «y» en nomes compuestos cuando s'estremen éstos: Veiga y Campu (> *Veiga de Campu), Vau y Barayu (> *Vau de Barayu); si nun s'estremen, propónse escribir «i» o «e», nuna sola pallabra: Laipata (> *La de Pata), Laisancho (> *La de Sancho), Les Caecima (> *Les [de] Ca de cima).

Referencies

• Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu, Ramón d'Andrés Díaz, Ediciones Trabe, 2021, Uviéu; ISBN: 978-84-18286-55-1. Páx.: Na entrada correspondiente a «de».
• Normes ortográfiques; Academia de la Llingua Asturiana, Uviéu, 2021, 8a. edición; ISBN: 978-84-8168-572-5. Consulta del PDF on-line OBSERVACIÓN: Apéndiz I. Ortografía de los nomes de llugar.