ec'h out

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar ec'h hag out (eus ar verb bezañ).

Furm verb

ec'h out /e.'ɣut/

1. Furm displeget ar verb « bezañ » en eil gour unan eus an amzer-vremañ.
   • Guerz trist, son dudius a ziwan eno,
     O ! pegen kaër ec'h out, ma Bro ! — (Taldir, Bro Goz ma Zadou, in Dihunamb!, 15^vet niverenn, miz Gwengolo 1906, p. 248-249.)
   • MONIG. — Goapaer ! Ec'h out adarre gant da zivinadellou !... [...]. — (Jarl Priel, Ar Vatez vihan, Sav niv. 29, Diskar-amzer 1944, p. 25.)
   • — « Ec'h out o klask kaout pecheroù, Paotr-du, » emezi, [...]. — (Jakez Konan, NOZ AR PELLGENT, Al Liamm niv. 65, Du-Kerzu 1957, p. 10.)
   • — Mat ! Mat ! Ur goaper ec'h out, war a welan ; ha da c'hoar ? — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 260.)
   • Ma ! pluennig, keit ec’h out ec’h out : ... — (Ma beaj Londrez, p. 141.)