kalp

Turski

kalp (1)

kalp (2)

Izgovor

• IPA: [kalp]

Imenica

kalp (akuzativ kalbi, množina kalpler)

1. (anatomija) srce

   Kalp, vücuda kan pompalayan organdır. ― Srce je organ koji pumpa krv u tijelo.

   Sinonimi: yürek

2. simbol srca

   Çok mutluyum, yorumuma kalp bıraktı! ― Tako sam sretan, ostavio je srce za moj komentar!

3. (po proširenju) srčana bolest

   Kalpten öldü. ― Umro je od srčane bolesti.

   Sinonimi: kalp hastalığı, kalp rahatsızlığı

4. (figurativno) ljubav, naklonost

   Sinonimi: sevgi, gönül

5. (figurativno) srce, centar

   Taksim İstanbul'un kalbidir diyebiliriz. ― Možemo reći da je Taksim srce Istanbula.

6. (figurativno) emocija, osećanja

Deklinacija

Deklinacija: kalp

	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kalp	kalpler
Akuzativ (belirtme)	kalbi	kalpleri
Dativ (yönelme)	kalbe	kalplere
Lokativ (bulunma)	kalpte	kalplerde
Ablativ (ayrılma)	kalpten	kalplerden
Genitiv* (tamlayan)	kalbin	kalplerin
Instrumental* (vasıta)	kalple	kalplerle

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

S prisvojnim zamjenicama

benim (moj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kalbim	kalplerim
Akuzativ (belirtme)	kalbimi	kalplerimi
Dativ (yönelme)	kalbime	kalplerime
Lokativ (bulunma)	kalbimde	kalplerimde
Ablativ (ayrılma)	kalbimden	kalplerimden
Genitiv* (tamlayan)	kalbimin	kalplerimin
Instrumental* (vasıta)	kalbimle	kalplerimle
senin (tvoj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kalbin	kalplerin
Akuzativ (belirtme)	kalbini	kalplerini
Dativ (yönelme)	kalbine	kalplerine
Lokativ (bulunma)	kalbinde	kalplerinde
Ablativ (ayrılma)	kalbinden	kalplerinden
Genitiv* (tamlayan)	kalbinin	kalplerinin
Instrumental* (vasıta)	kalbinle	kalplerinle
onun (njen/njegov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kalbi	kalpleri
Akuzativ (belirtme)	kalbini	kalplerini
Dativ (yönelme)	kalbine	kalplerine
Lokativ (bulunma)	kalbinde	kalplerinde
Ablativ (ayrılma)	kalbinden	kalplerinden
Genitiv* (tamlayan)	kalbinin	kalplerinin
Instrumental* (vasıta)	kalbiyle	kalpleriyle
bizim (naš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kalbimiz	kalplerimiz
Akuzativ (belirtme)	kalbimizi	kalplerimizi
Dativ (yönelme)	kalbimize	kalplerimize
Lokativ (bulunma)	kalbimizde	kalplerimizde
Ablativ (ayrılma)	kalbimizden	kalplerimizden
Genitiv* (tamlayan)	kalbimizin	kalplerimizin
Instrumental* (vasıta)	kalbimizle	kalplerimizle
sizin (vaš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kalbiniz	kalpleriniz
Akuzativ (belirtme)	kalbinizi	kalplerinizi
Dativ (yönelme)	kalbinize	kalplerinize
Lokativ (bulunma)	kalbinizde	kalplerinizde
Ablativ (ayrılma)	kalbinizden	kalplerinizden
Genitiv* (tamlayan)	kalbinizin	kalplerinizin
Instrumental* (vasıta)	kalbinizle	kalplerinizle
onların (njihov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kalbi kalpleri	kalpleri
Akuzativ (belirtme)	kalbini kalplerini	kalplerini
Dativ (yönelme)	kalbine kalplerine	kalplerine
Lokativ (bulunma)	kalbinde kalplerinde	kalplerinde
Ablativ (ayrılma)	kalbinden kalplerinden	kalplerinden
Genitiv* (tamlayan)	kalbinin kalplerinin	kalplerinin
Instrumental* (vasıta)	kalbiyle kalpleriyle	kalpleriyle

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

Izvedenice

• kalpçi
• kalpçik
• kalpli
• kalplik
• kalpsiz
• kalpten