La Ilustración Artística
La Ilustración Artística va ser una revista cultural espanyola de tirada setmanal publicada a Barcelona entre 1882 i 1916. El seu primer número aparegué l'1 de gener de 1882.[1] La seva publicació anava a càrrec de l'editorial Montaner y Simón.[1] En un principi va donar prioritat al gravat davant la fotografia però en els últims anys del segle xix començà a imposar-se en les seves pàgines.[2]
  | |
| Tipus | revista |
|---|---|
| Fitxa | |
| Llengua | castellà |
| Data d'inici | 1r gener 1882 |
| Data de finalització | 25 desembre 1916 |
| Lloc de publicació | Barcelona |
| Estat | Espanya |
| Identificadors | |
| ISSN | 1889-853X |
| OCLC | 944474652 |
Comptà amb la col·laboració d'escriptors espanyols com Emilia Pardo Bazán[3] —que aportà principalment continguts de caràcter periodístic—,[4] Emilia Serrano de Wilson «la Baronesa de Wilson» —amb relats de caràcter «americanista»—,[5] Emilio Castelar, Francisco Giner de los Ríos, Leopoldo Alas «Clarín», Francesc Pi i Margall, Benito Pérez Galdós o Manuel Ossorio y Bernard, entre molts altres; així com col·laboradors estrangers, en especial de França.[6] Comptava amb abundant material gràfic dels artistes del moment, como de l'escultor José Campeny.[7] Segons Sanmartín Bastida, «les imatges de la revista [junt a les de La Ilustración Ibérica] es troben en la línia del "revival" medieval de l'última avantguarda pictòrica (com la dels pintors prerafaelistes) i donen a conèixer així la moderna pintura europea migevalista».[8] També compta amb la presència de crítiques i ressenys d'obres estrenades a l'estranger;[9] d'altra banda la revista va ser pionera —i la publicació «més important» en aquest aspecte— en la inclusió de traduccions de contes provinents del Japó a Espanya, cap a 1887.[10][11]
Referències
modifica- ↑ 1,0 1,1 Biblioteca Nacional de España. «Ilustración artística». Hemeroteca digital.
- ↑ Velasco Sánchez, 2012, p. 2.
- ↑ Freire López, Ana María. «La Ilustración Artística de Barcelona / Ana María Freire López». Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2012.
- ↑ Freire López i 2003, 132, p. 115.
- ↑ Charques Gámez, 2008, p. 108-109.
- ↑ Álvarez, 2010, p. 185-186.
- ↑ Melendreras Gimeno, 2007-2008, p. 157-166.
- ↑ Sanmartín Bastida, 2000, p. 349.
- ↑ Goñi, 2010, p. 376.
- ↑ Almazán Tomás, 1998, p. 45.
- ↑ Araguás Biescas, 2010, p. 153.
Bibliografia
modifica- Almazán Tomás, Víctor David. «El japonismo en la obra gráfica del ilustrador Joaquín Xaudaró (1872-1933)». A: José Antonio Gómez Rodríguez. Arte e identidades culturales: actas del XII Congreso Nacional del Comité Español de Historia del Arte : 28, 29, 30 de septiembre y 1 de octubre, Oviedo 1998. Universidad de Oviedo, 1998, p. 41-50. ISBN 9788483170830.
- Álvarez, María Rosario. «La presencia de la literatura francesa y de su cultura en la Ilustración Artística (1882-1902)». A: Marta Giné. Traducción y cultura: La literatura traducida en la prensa hispánica (1868-98). Peter Lang, 2010, p. 185-206. ISBN 9783034303668.
- Araguás Biescas, Pilar. «capítol 9. El Japón Meiji (1868-1912) y Taisho (1912-1926) en las revistas ilustradas españolas e italianas: un estudio comparativo». A: Pedro San Ginés Aguilar. Cruce de miradas, relaciones e intercambios. Zaragoza: Universidad de Granada, 2010, p. 139-156. ISBN 978-84-338-5150-5.
- Charques Gámez, Rocío «La Baronesa de Wilson: colaboraciones en "la Ilustración Artística" de Barcelona». Anales de literatura española, 20, 2008, p. 105-118. ISSN: 0212-5889.
- Freire López, Ana María. «La obra periodística de Emilia Pardo Bazán». A: Estudios sobre la obra de Emilia Pardo Bazán: actas de las jornadas conmemorativas de los 150 años de su nacimiento organizadas por la Fundación Pedro Barrié de la Maza. La Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2003, p. 115-132.
- Goñi, José Manuel. «Traducciones, reseñas y comentarios de la literatura anglosajona en la prensa decimonónica (1868-1898)». A: Marta Giné. Traducción y cultura: La literatura traducida en la prensa hispánica (1868-98). Peter Lang, 2010, p. 369-392. ISBN 9783034303668.
- Melendreras Gimeno, José Luis «La obra del escultor José Campeny en "La Ilustración Artística" de Barcelona». Estudios románicos, 16-17, 1, 2007-2008, pàg. 157-166. ISSN: 0210-4911.
- Sanmartín Bastida, Rebeca «Del Romanticismo al Modernismo: análisis del medievalismo en la prensa ilustrada de las décadas realistas». Dicenda: Cuadernos de filología hispánica, 18, 2000, pàg. 331-352. ISSN: 0212-2952.
- Velasco Sánchez, José Tomás «La Ilustración Artística (1882-1916): noticias artísticas y difusión del arte a través de esta revista». AACADigital: Revista de la Asociación Aragonesa de Críticos de Arte, 19, 2012. ISSN: 1988-5180.
Enllaços externs
modifica
- Números digitalitzats de La Ilustración Artística a l'Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional d'Espanya
- Números digitalitzats de La Ilustración Artística a la Biblioteca Virtual de Premsa Històrica
- Números digitalitzats de La Ilustración Artística en la Biblioteca Digital de l'Ateneu Arxivat 2014-05-06 a Wayback Machine.