Marta (nom)

Marta és un prenom femení d'origen arameu; מרתא (pronunciat Martâ). A la Bíblia s'esmenta Santa Marta de Betània, germana de Llàtzer i Maria. Marta és un nom de pila que significa "senyora" o "dama". Aquest nom no s'ha de confondre amb el nom suec Märta, variant de Margareta, nom que prové del llatí a través del grec antic, i significa "perla".

Marta

Tipus	prenom femení
Llengua	polonès, eslovè, letó, català, italià, txec i ucraïnès
Nom en la llengua original	Marta i Marta
Variants / En altres llengües	Martha, Martina, Márta, Märta, Maartje, Martine i Martyna
Festa	17 d'octubre, 2 de juliol, 27 de juliol, 29 de juliol i 29 de juliol
Cognom idèntic	Marta
Pàgines que comencen per «Marta» Persones amb aquest nom (Wikidata)

Santoral

• 23 de febrer, Santa Marta d'Astorga.
• 29 de juliol, Santa Marta.

Traducció en altres idiomes

• Anglès i Alemany: Martha
• Castellà: Marta
• Català: Marta
• Euskera: Marte
• Francès: Marthe
• Hongarès: Márta
• Italià: Marta
• Japonès: Maruta
• Polonès: Marta
• Portuguès: Marta
• Rus: Marfa

Martes cèlebres

Vegeu aquí articles de la viquipèdia que comencen per Marta

Marta és el nom dels següents personatges:

Reialesa

• Marta de Suècia, princesa de Suècia i princesa hereva de Noruega.

Polítiques

• Marta Alòs i López, ex-diputada al Parlament de Catalunya per CIU.
• Marta Camps i Torrens, diputada al Parlament de Catalunya pel PSC.
• Marta Rovira, ex-consellera de la Generalitat de Catalunya actualment exiliada a Suïssa.
• Marta Canessa, ex-primera dama de l'Uruguai.
• Marta Cid i Pañella, diputada el Parlament de Catalunya.
• Martha Hildebrandt, política peruana.
• Marta Larraechea, política xilena.
• Marta Llorens i Garcia, diputada al Parlament de Catalunya per CIU.
• Marta Mata i Garriga, pedagoga, diputada i senadora socialista i presidenta del Consell Escolar de l'Estat.
• Marta Sahagún, ex-primera dama de Mèxic.
• Marta Torrado de Castro, diputada valenciana al Congrés dels Diputats pel PP.

Actrius

• Marta Balletbò-Coll, actriu, directora, productora i guionista de cinema catalana.
• Marta Grau, actriu catalana.
• Martha Hackett, actriu estatunidenca.
• Marthe Keller, actriu suïssa.
• Marta Marco i Vinyes, actriu catalana.
• Marta Padovan, actriu catalana.
• Marta Ribera, actriu catalana.
• Martha Scott, actriu nord-americana.
• Marta Hazas, actriu espanyola.
• Marta Torné, presentadora i actriu catalana.

Cantants, músiques i ballerines

• Marta Almirall i Elizalde, ballarina i coreògrafa catalana.
• Martha Alter, compositora nord-americana.
• Marta Carrasco, ballarina i coreògrafa catalana.
• Marta Casals Istomin, música porto-riquenya.
• Martha Mödl, soprano alemanya.
• Marta Roure Besolí, cantant andorrana.
• Marta Sánchez, cantant madrilenya.
• Martha Wainwright, cantant canadenca.

Escriptores

• Marthe Bibesco, escritora romanesa-francesa.
• Marta Brunet Cáraves, escriptora xilena.
• Martha Gellhorn, escriptora estatunidenca.
• Marta Pessarrodona i Artigues, poetessa catalana. Creu de Sant Jordi.
• Marta Pérez i Sierra, escriptora catalana.
• Marta Repullo i Grau, escriptora andorrana.
• Marta Rivera de la Cruz, escriptora gallega.

Esportistes

• Marta Ejarque i Guillamat, jugadora d'hoquei sobre herba.
• Marta Fernández Farrés, jugadora de bàsquet catalana.
• Marta Gens i Barberà, jugadora de voleibol catalana
• Marta Marrero, tennista canària.
• Marta Palau Barquero, esquiadora catalana.
• Marta Prat i Calmet, jugadora d'hoquei sobre herba.
• Marta Torrejón i Moya, futbolista catalana
• Marta Vieira da Silva, futbolista brasilera

Altres

• Marta Corachan i Cuyàs, Creu de Sant Jordi per la seva trajectòria en el món sanitari.
• Marta Esteban i Roca, productora de cinema catalana.
• Marta Estrada i Miyares, Creu de Sant Jordi pel mèrit científic i tecnològic.
• Martha Stewart, empresària estatunidenca.
• Marta Viladot i Santaló, periodista catalan