pilar
Potser volíeu: Pilar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /piˈɫa/ Occidental: nord-occidental /piˈɫa/, valencià /piˈɫaɾ/
Nom
modificapilar m. f. (plural pilars)
- Element vertical de suport en una construcció.
- (rugbi) Cadascun dels dos primeres línies situats als extrems de la primera línia.
- (argot casteller) Castell format per només un casteller a cada pis.
- Un pilar de sis.
- (argot casteller) Cadascun dels rengles del tronc d'un castell.
Sinònims
modificaCompostos i expressions
modifica- pilar caminat o pilar caminant: Pilar que, després de ser carregat, es desplaça caminant, per exemple fent l'entrada a plaça.
- ronda de pilars: Última ronda d'una actuació castellera, en què les diferents colles fan pilars.
Notes
modifica- En una melé ordenada, els dos pilars s'agafen amb un braç al taloner i amb l'altre a l'espatlla del pilar adversari corresponent, amb els peus ben afermats a terra, i s'ajupen posant el cap entre les espatlles del taloner i el pilar de l'equip adversari.
- Són pilars el pilar dret i el pilar esquerre.
Traduccions
modificaElement de suport
Extrems de la primera línia en rugbi
Miscel·lània
modificaVegeu també
modifica- Article corresponent a la
Viquipèdia - pilar. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
Caló català
modifica- Pronúncia: /piˈla/
Verb
modificapilar (pilá)
- forma alternativa de pillar («beure»)
Conjugació
modifica| man | tuquis | ell/ella | nosaltros | vosaltros | ellos/elles | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| present d’ind. | pileles (piléləs) | pilela (pilélə) |
Vegeu també
modifica- Escudero, Jean-Paul; Adiego, Ignasi-Xavier. «Vocabulari del kalò català», I Tchatchipen, 2001, núm. 33
Castellà
modificaNom
modificapilar m. (plural pilares)
Sinònims
modificaMiscel·lània
modifica- Síl·labes: pi·lar (2)
Vegeu també
modifica- pilar. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juny 2014].