Aquarius / Let the Sunshine

"Aquarius/Let the Sunshine In" (també coneguda com "The Age of Aquarius" o "Let the Sunshine In") és un popurri de dos cançons escrit pel musical de 1967 Hair per James Rado & Gerome Ragni (lletra), i Galt MacDermot (música), tret com un single per The 5th Dimension. La cançó va arribar al número u durant sis setmanes als EUA al Billboard Hot 100 per senzills pop a la primavera de 1969. El single es va convertir en el primer popurri a encapçalar les classificacions pop americanes i va ser platí als EUA per la Recording Industry Association of America.[1]

Infotaula d'àlbumAquarius / Let the Sunshine
Tipussenzill Modifica el valor a Wikidata
ArtistaThe 5th Dimension Modifica el valor a Wikidata
ÀlbumThe Age of Aquarius (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Publicatmarç 1969 Modifica el valor a Wikidata
Enregistrat1968
Gènerepsychedelic soul (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Durada04:49 Modifica el valor a Wikidata
Llenguaanglès Modifica el valor a Wikidata
DiscogràficaSoul City Records (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
CompositorGalt MacDermot Modifica el valor a Wikidata
Cronologia
California Soul
(1967) Modifica el valor a Wikidata

Musicbrainz: cc4e0d36-c366-3504-bc37-78a0b1cbd8c0 Discogs: 99389 Allmusic: mt0035227731 Modifica el valor a Wikidata

La cançó va arribar al lloc 57 al Billboard's "Greatest Songs of All Time."[2]

Història

modifica

Aquesta cançó va ser una de les més populars de 1969 a escala mundial, i en els Estats Units arribant a la primera posició al Billboard Hot 100 durant sis setmanes de l'abril i el maig)[3] i a la classificació de la revista Billboard Adult Contemporary.

L'enregistrament va aconseguir el Premi Grammy del enregistament de l'Any i el Premi Grammy per la millor actuació per un Duo o Grup Pop amb Vocalista l'any 1970, després de la publicació de l'àlbum The Age of Aquarius per The 5th Dimension que també va sortir com un senzill de 7 polzades.

La lletra d'aquesta cançó es basava en la creença astrològica que el món estaria entrant aviat en l'"Edat d'Aquarius " una edat d'amor, llum, i humanitat a diferència de l'actual Edat de Piscis. Se suposava que aquest canvi tindria lloc a finals del segle XX; tanmateix els principals astròlegs difereixen àmpliament pel que fa a quan. Les seves dates s'estenen de 2062 a 2680.[4]

"Aquarius/Let the Sunshine In" estava en el lloc trenta-tresè el 2004 a la llista AFI's 100 Years...100 Songs.

Llista de cançons

modifica
Cara Títol Durada
A. "Pupurrí: Aquarius / Let the Sunshine In" 4:50
B. "Don'tcha Hear Me Callin' To Ya" 3:54

Classificacions

modifica
Llista (1969) Punt més alt
posició
Canada RPM Singles Chart 1
Dutch Top 40 12[5]
Swiss Singles Chart 4[6]
UK Singles Chart 11
U.S. Billboard Pop Singles 1
U.S. Billboard Adult Contemporary 1
U.S. Billboard Black Singles 6
 Aquarius
Tipussenzill  
ArtistaParty Animals
ÀlbumGood Vibrations
Publicat27 juliol 1996
GènereHappy Hardcore, Gabber
Durada04:49  
Llenguaanglès  
DiscogràficaSoul City Records (en)    
CompositorGalt MacDermot  
Cronologia
California Soul
(1967)  

Versions

modifica
  • Donna Summer, llavors Donna Gaines, va ser triada per la versió alemanya del musical el 1968.[7]
  • Cilla Black enregistrava la cançó pel seu àlbum de 1969 Surround Yourself with Cilla.
  • Engelbert Humperdinck va registrar una versió de la cançó al seu àlbum de 1969 Engelbert Humperdinck .
  • Andy Williams va registrar una versió de la cançó en el seu àlbum Best of... .
  • Diana Ross & The Supremes va registrar una versió de la cançó en el seu àlbum de 1969 Let the Sunshine In.
  • The Undisputed Truth va registrar una versió anomenada "Aquarius" al seu LP de 1971.
  • Charles Earland, intèrpret de jazz, va registrar una versió d'aquesta cançó en el seu album Black Talk.
  • George Shearing, pianista, enregistrava una versió de la cançó el 1974 a l'àlbum The Way We Are.
  • La banda holandesa de Pop-gabber Party Animals va incloure "Aquarius" al seu àlbum Good Vibrations el 1996. El single va tenir el certificat de Platí[8] i es va situar al número u durant tres setmanes.[9]
  • "Let the Sunshine In" va ser inclòs pel grup suec Army of Lovers en el seu àlbum del 2000, Le Grand Docu-Soap. La seva versió també incloïa la majoria de les lletres originals (amb alguns canvis) realitzades com a pseudo-rap pel membre del grup Dominika Peczynski.
  • Lightspeed Champion va incloure la cançó en el seu EP especial Domino Records. La pista surt com "The Flesh Failures".[10]
  • Brian Auger, Julie Driscoll i the Trinity van enregistrar aquesta cançó al seu àlbum The Best Of Julie Driscoll, Brian Auger & The Trinity (1970).
  • La cantant austríaca Marianne Mendt va enregistrar una versió en llengua alemanya d'"Aquarius" sobre la Ciutat de Viena el 1970 titulada "Der Wasserkopf (Aquarius)".

Referències

modifica
  1. AllMusic.com Arxivat 2009-04-22 a Wayback Machine. The Age of Aquarius
  2. Billboard Hot 100
  3. List of Hot 100 number-one singles of 1969 (U.S.)
  4. Wikipedia Timeframes
  5. Top4000.nl Chart week 23, 1969
  6. SwissCharts.com "Aquarius/Let The Sunshine In" page.
  7. Donna Discography
  8. «NVPI.nl». Arxivat de l'original el 2012-06-05. [Consulta: 11 gener 2013].
  9. Stichting Nederlandse Top 40, 500 Nr. 1 Hits uit de Top 40, page 330, ISBN 90-230-0944-4 (Book in Dutch)
  10. «Lightspeed Champion».
  NODES
Association 1
Project 2