Char siu, també conegut com a barbacoa xinesa de porc, BBQ pork, cha siu, i char siew, és una barbacoa de carn de porc a l'estil cantonès.[1] Generalment es talla en llargues tires del llom del porc.[2] La característica del char siu és que està cobert d'ingredients que fan que canvie el color de la carn a un roig fosc, o ocasionalment cremat, mentre es cuina. Els ingredients emprats en el char siu inclouen generalment sucre o mel, pols de cinc-espècies, colorant alimentós roig, salsa de soia, i xerès o vi d'arròs.[3]

Infotaula menjarChar siu
Característiques
País d'origenRepública Popular de la Xina Modifica el valor a Wikidata
Gastronomiacuina cantonesa Modifica el valor a Wikidata
Detalls
Tipusplat de porc Modifica el valor a Wikidata
Ingredients principalscarn de porc, mel, Pols de cinc espècies, sufu, salsa de soja fosca, salsa hoisin, vi generós i vi d'arròs Modifica el valor a Wikidata

El char siu pot servir-se sense acompanyament, o en plats com ara els cha siu baau, baozi (panellets) de char siu.[4] És molt comú de servir amb altres ingredients rostits tals com pollastre i salsa de soia (油雞) i pernil cuit (切雞) (com 叉雞飯, cha gai fan, o porc a la barbacoa i pollastre i arròs), Ou d'ànec en salaó (鹹蛋), el porc rostit amb ànec rostit. En lloc de l'arròs pot servir-se amb fideus, tals com lai fun (瀨粉) o Shahe fen (河粉). En algunes localitats tals com en Singapur és molt comuna combinar-lo amb altres plats tal com el pollastre a l'arròs hainanès.

Chārshu japonès

modifica

Encara que pronunciat similar al xinès, la versió japonesa de "chārshu" no es rosteix, sinó que es bull una mica. Per a la preparació, no es fa servir el sucre roig sinó que s'adoba en salsa de soia i mel. El producte és més suau que la variant xinesa, i és tan popular que es fa servir en el ramen japonès.

Vegeu també

modifica

Referències

modifica
  1. TVB, 廣東菜最具多元烹調方法, consulté le 19 novembre 2008.
  2. «Chinese BBQ pork (char siu) 蜜汁叉燒», 07-01-2012. Arxivat de l'original el 2 de febrer 2013. [Consulta: 9 febrer 2013].
  3. O'Meara, Maeve. Food Safari (en anglès). Hardie Grant Publishing, 2011-04-05. ISBN 978-1-74066-761-6. 
  4. Hsiung, Deh-Ta; Simonds, Nina; Lowe, Jason. The food of China: a journey for food lovers. Bay Books, 2005, p. 24. ISBN 978-0681025844. 

Enllaços externs

modifica
  • Wiki Cookbook, recepta de com fer el Cha Shao (anglès)
  NODES
Done 1