OK (gest)
El gest d'OK és un gest fet amb la mà que es realitza connectant el polze i el dit índex formant un cercle, amb el palmell de la mà obert i mantenint els altres dits rectes o relaxats; S'utilitza com una forma de comunicació no verbal.
Significat
modifica
En moltes parts del món, incloent-hi Europa i els Estats Units, és sinònim de la paraula OK, que significa aprovació, assentiment, acord o que tot està bé. En altres contexts o cultures, aquest mateix gest pot tenir significats o connotacions diferents, incloent els negatius o ofensius. Per exemple, en els estats de la cultura àrab, Rússia i Brasil, adquireix significats ofensius i obscens.
Connotació positiva
modificaUn gest similar, el Vitarka Mudrā (" mudra ") és el gest de discussió i transmissió dels ensenyaments budistes.[1]
Connotació neutre
modificaEn el busseig, vol dir que al mateix temps la pregunta Estàs bé?, i la teva resposta Sí, estic bé, o simplement bé.[2]
Al Japó, quan s'utilitza amb el dors de la mà cap avall i el cercle cap endavant, significa diners ; i a França significa zero.[3] A Austràlia i Portugal, pot significar tot bo o zero .
Connotació negativa
modificaTot i que en alguns països és positiu, en determinades parts del centre i sud d'Europa (excloent la península Ibèrica), el gest es considera ofensiu,[4] suggerint que alguna cosa (o algú) és menyspreable i sense valor (com en tu ets un zero o no ets res).[5]
En alguns països mediterranis, com Turquia, així com al Brasil (quan s'utilitza amb el dors de la mà cap avall i el cercle cap endavant), representa expressions vulgars: o bé un insult (ets un idiota) o un argot per a anus (una cosa equivalent a mostrar el dit mitjà). Amb el mateix simbolisme, representa una expressió vulgar de la pràctica de l'homosexualitat masculina o la sodomia heterosexual a diversos països sud-americans.[6]
Al món àrab, aquest signe s'utilitza com a gest amenaçador, com quan es diu " Ja veuràs ".[7]
Símbol de la supremacia blanca
modifica
L'any 2017, els usuaris del [8] 4chan [9][10] volien convèncer els mitjans de comunicació i altres que el gest OK s'estava utilitzant com a símbol de la supremacia blanca. Segons The Boston Globe, els usuaris del tauler /pol/ ("Políticament incorrecte") de 4chan van rebre la instrucció el febrer de 2017 d'"inundar Twitter i altres llocs de xarxes socials... al·legant que el signe d'OK és un símbol de la supremacia blanca" com a part de una campanya anomenada "Operació O-KKK".[11]
L'organització jueva dels drets civils, Anti-Defamation League, va afegir 36 símbols a la seva base de dades "Hate on Display", incloent-hi el signe del dit índex unit al polze, que en alguns racons d'Internet s'ha associat amb la supremacia blanca i l'extrema dreta.[12]
Vegeu també
modificaReferències
modifica- ↑ Gertrud Hirschi. Mudras: yoga in your hands. illustrated. Weiser Books, 2000, p. 140. ISBN 978-1-57863-139-1.
- ↑ «10 gestos comumente mal interpretados no exterior». Louco por Viagens.
- ↑ American Express Travel Helpers Arxivat 2014-01-08 a Wayback Machine.. Cultural customs
- ↑ Dangerous Body Language Abroad Arxivat 2014-02-22 a Wayback Machine., by Matthew Link. Posted Jul 26th 2010 01:00 PM.
- ↑ «10 gestos comumente mal interpretados no exterior». Louco por Viagens.
- ↑ Reinaldo Polito. «O significado dos gestos em diferentes culturas». Uol.
- ↑ Gestures, Arab Culture. GlobalSecurity.org
- ↑ «When is the 'OK' gesture not OK?». .
- ↑ «Okay Hand Gesture». Anti-Defamation League. [Consulta: 17 juliol 2019].
- ↑ Neiwert, David. «Is that an OK sign? A white power symbol? Or just a right-wing troll?». Hatewatch. Southern Poverty Law Center, 19-09-2018.
- ↑ «That hand symbol you're seeing everywhere? Not OK». .
- ↑ «The 'OK' Hand Gesture Is Now Listed As A Symbol Of Hate», 26-09-2019. [Consulta: 2 novembre 2021].
Enllaços externs
modifica