Usuari Discussió:Góngora/2

Aquest viquipedista s'està intentant agafar un viquidescans per a concentrar-se en els exàmens i espera poder tornar el mes de febrer de 2011. Intenteu ajudar-lo en el seu propòsit!

Ajuda: Introducció • Acollida • Guia bàsica • Apunts breus • Pregunteu • Manual d'ús • Índex

Us donem la BENVINGUDA Ajuda Manteniment Comunitat Polítiques

Modifica

Hola Góngora! Sigueu benvingut/da a la Viquipèdia i al coneixement lliure. Us encoratgem especialment, abans de res, a visitar la introducció per a un començament fàcil en tres senzills passos . Si preferiu aprendre mitjançant un tutorial, podeu seguir el curset d'autoaprenentatge.

Aquesta és la pàgina de discussió del vostre compte d'usuari, que us servirà per a rebre missatges d'altres col·laboradors. Per a contestar, no ho feu a la vostra pàgina de discussió sinó a la pàgina de discussió de l'usuari que us ha escrit. A més, teniu la vostra pàgina d'usuari, on podeu posar les vostres dades, interessos, etc.

També seria convenient que llegíssiu els Cinc Pilars de la Viquipèdia i el llibre d'estil per a tenir una visió general i sintètica de les polítiques elementals que cal respectar per a poder editar en aquest projecte. És molt fàcil; bàsicament, cal utilitzar el sentit comú, respectar tothom, fonamentar les edicions en fonts comprovables i de qualitat i respectar el punt de vista neutral.

Si voleu trobar idees per a contribuir al projecte, visiteu el Portal del Viquipedista, on podreu coordinar-vos amb la resta dels viquipedistes. Així mateix, disposeu també de la taverna, per plantejar-hi els vostres dubtes, suggeriments o comentaris. Podeu signar en les discussions amb el botó de signatura de dalt de la barra d'edició , o bé amb el codi --~~~~.

Podeu visitar el Viquiprojecte Babel per a classificar-vos segons els idiomes que conegueu o a la pàgina d'Etiquetes d'usuari per a descriure-us. També podeu afegir-vos a la llista de viquipedistes, o connectar-vos al xat per a coordinar la feina de forma ràpida.

Viquipèdia és un projecte col·laboratiu multilingüe. Si voleu traduir un article d'un altre idioma abans d'ampliar-lo i millorar-lo esteu seguint perfectament l'esperit del projecte. Per fer traduccions us pot ajudar l'Amical-bot. Visiteu la seva pàgina on s'explica com fer-lo servir.

---

Consell del dia: Podeu proposar una pàgina per a que un administrador l'esborri. Per a fer això, editeu la pàgina que voleu que s'esborri i poseu-hi {{destrucció|motiu per a esborrar la pàgina}}.}}

---

Non-Catalan? Ca-0? See Babel ca-0 and our welcome in English.

---

Voleu comentar aquest missatge?

Salutacions cordials

--Pau Cabot · Discussió 07:16, 7 nov 2006 (CET)

Arxius

Discussió: 2006-2008

Bon any!

Gràcies i bon any! Jo sobretot et vull felicitar per la teva actitud envers el català. És molt meritòria la teva actitud! I recorda una cosa: com deia un determinat polític, ja retirat (al qual no vaig votar mai, tanmateix), és català qui viu i treballa a Catalunya. Per tant, pots afegir això de català al teu currículum ben tranquil·lament i amb tot el mèrit del món! Ah! Jo també em dic Gustau, sense el Josep, però!--Claudefa (discussió) 08:19, 1 gen 2009 (CET)

Enhorabona, Góngora

Hola. T'he vist editant i volia dir-te que el teu treball és fabulós. Tants articles redactats, tantes edicions, i a més tens moltes condecoracions i experiència. No deixis que ningú et llevi la il·lusió i tampoc deixis mai que es fiquen amb el fabulós i desinteressat treball que fas per aquesta comunitat. Bon any i endavant! --83.61.224.70 (discussió) 06:02, 2 gen 2009 (CET)

Vaja. Moltíssimes gràcies. Faig el que puc i encara falta més. Gràcies, de nou, pel teu comentari sobre la meva feina. --Josep Gustau - Discussió 06:05, 2 gen 2009 (CET)

Gràcies a tu. Per cert, en Claudefa té raó: ets un català més. --83.61.224.70 (discussió) 06:12, 2 gen 2009 (CET)

Re: :D

Hola Góngora. De fet, no segueixo totes les teves edicions. Com saps, de fa sis mesos tinc un projecte de millora dels articles dels estats del món, però no havia llegit ni editat els articles de l'Uruguai ni del Brasil perquè ja hi havia usuaris editant, i d'altres articles no en tenien cap. L'article de l'Uruguai ja està distingit, tot i que, al meu parer, encara hi ha coses que són millorables, entre les quals, referenciar les moltes declaracions de valor que es fan. Tot i així, crec que hi has fet una feina extraordinària. Enhorabona. --the Dúnadan 19:28, 2 gen 2009 (CET)

Escut

Moltes gràcies ;). A veure si tarden poc a contestar jeje. He fet alguns canvis a l'article català de la Seu. He fet un mapa municipal i he fet fotos que afegiré en breu. --Vilarrubla (Vine i xerrem) 23:35, 2 gen 2009 (CET)

Em queda afegir "Usuari Discussió:Vilarrubla/Arxiu2|això", però encara ho he de resumir bastant i integrar-ho en el que ja hi havia. Però a poc a poquet. He trobat la teva foto del Seminari, que tot i que llàstima que no es veu sencer està força bé.--Vilarrubla (Vine i xerrem) 00:05, 3 gen 2009 (CET)

He tocat alguna cosa, per que no sigui dit, però cada cop em deixes menys marge per fer correccions --V.Riullop (parlem-ne) 19:55, 3 gen 2009 (CET)

Lunfardo

Et demano disculpes si ha hagut un malentès. Com t'ho he dit abans, has fet una feina extraordinària en els temes de l'Uruguai i t'he felicitat per això. Els articles, tanmateix, són millorables, en base als tres pilars de la Viquipèdia, entre els quals, la "verificabilitat". Si he qüestionat algunes asseveracions és per tenir un article de qualitat, i no pas, ni en cap moment, per ofendre't ni per minimitzar la teva feina. Els debats són un element natural de la nostra comunitat i mentre no ens prenguem res personal i aportem referències sòlides, la Viquipèdia creixerà i millorarem la qualitat dels nostres articles. Mai ha estat la meva intenció ofendre't. Si vols, podem treballar tots junts per millorar la qualitat de la nostra enciclopèdia. Salut. --the Dúnadan 21:29, 3 gen 2009 (CET)

Una vegada més, et demano disculpes si ha hagut un malentès. I, si t'he fet sentir com un ignorant, ho sento. Mai no he fet ús de les meves "credencials" (tot i que entenc l'italià i el vènet que parlava el meu avi), sinó de referències. En base a les referències que et vaig donar sobre el voseo, la teoria sobre l'origen italià del pronom, i l'origen francès o occità de la conjugació a l'imperatiu, em semblava incorrecta. No volia dir que tu estaves equivocat i que eres "ignorant" sinó que la referència de la RAE tenia més pes que no pas cap altra referència que, potser, tu havies utilitzat.

Ara, sobre el "che". Mira, tot i que no m'he llicenciat en filologia, sí vaig estudiar-la a la universitat. A mi, personalment, em sembla una teoria una mica exagerada dir que el che [ke] (adverbi, pronom i conjunció) evolucionà fonèticament al che [txe] com a expressió o veu canviant radicalment de significat. Però el que jo pensi no té importància. Però, la mateixa RAE diu que prové del castellà i que s'utilitzava per cridar l'atenció de persones i animals. [1]. Potser la teva teoria també és correcta, però el que cal, és una referència seriosa. Com a filòleg, suposo que estaràs d'acord amb mi que la RAE és una referència seriosa. Si n'hi ha d'altres, igualment serioses, llavors es podrien posar les dues teories.

Com t'he dit abans, el que importa és la verificabilitat. Posar en dubte el que tots escrivim aquí (usuaris nouvinguts, vells o fins i tot administradors) no té res de dolent. Això no vol dir que en posar en dubte alguns paràgrafs sigui ofendre l'usuari que les ha escrit. Si hi ha referències per posar en dubte l'asseveració o per sostenir-la, el debat s'acaba i l'article millora en qualitat ja que llavors posarà una cita.

--the Dúnadan 21:55, 3 gen 2009 (CET)

Lunfardo

Hola Gòngora,

Tu qualifiques el meu comentari a l'article Lunfardo com “el més respectuós”. Per mi tots ho són de respectuosos (potser alguns menys encertats que d'altres). El que passa és que molts catalans som molt secs, no gastem embuts, la pàgina de discussió és per millorar l'article, per tant en aquesta casa és mol habitual trobar-se comentaris aparentment molt negatius, aquí la gent és així: “te la fot pel broc gros” abocant tot el que és millorable (i més en un tema tan extremadament sensible com les llengües) però això no vol dir que no valorin, apreciïn i agraeixin el que s'ha fet. El que passa és que per extraordinari i brillant que sigui “aquí/ara no toca”. El que interessa és el que és millorable. Això pot donar una sensació de menysteniment de la feina feta en semblar que només es veu el que té d'imperfecte (en el sentit de “inacabat”). Però en cap cas és així. Jo he llegit els altres comentaris i estic convençut que tots aporten més valor que no pas el meu. Repeteixo, ja m'agradaria a mi que els meus articles aixequessin tants comentaris com el teu. És la millor prova d'interès i de respecte. Aquesta gent està enraonant amb tu, no està parlant, no empren el llenguatge com a arma per defensar una postura, proven de contribuir a trobar la veritat. Aquest és el millor elogi que poden fer. --Gomà (discussió) 11:53, 4 gen 2009 (CET)

Bon any, amb retard, i bona nit de Reis. Aquests dies estic de vacances a casa i l'ordinador em va molt malament: em costa molt d'editar qualsevol cosa i m'agafa mandra d'entrar a la Viquipèdia, perquè sempre em vénen ganes de ficar cullerada hehehe. He vist que hi ha hagut una petita polèmica amb l'article del lunfardo. Primer de tot t'haig de dir que jo estic especialitzat en filologia catalana, i vaig estudiar també tres anys de filologia romànica (que malgrat el que pugui semblar pel títol, no tracta de les llengües romàniques en general, si més no a la UAB, on vaig estudiar jo, sinó tan sols del francès i l'italià). Per tant, els coneixements que tinc sobre les diverses variants de l'espanyol són més perquè m'interessen les llengües en general que no pel que vaig estudiar-ne a la carrera. I precisament per la meva condició de tastaolletes, sé una miqueta de moltes coses, però poca cosa en profunditat de la majoria. I pel que fa al lunfardo, n'he après més llegint el teu article i les esmenes que s'hi han fet que no el que en sabia fins ara.

Veig que la qüestió de la plantilla de llengües ja s'ha superat, em sembla. A mi realment tant m'era si hi apareixia o no, però si és l'únic cas d'un argot/dialecte/llengua (depèn del gust del consumidor) que la portava, potser millor treure-la, com està ara, per no despistar el lector, ja que si s'han d'aportar dins l'article moltes especificacions per explicar per què apareix, llavors no val la pena: millor explicar-ho directament dins el text. Pel que fa a les característiques pròpies del lunfardo, jo no en sé gran cosa, però les més cridaneres per a una orella estrangera ja les havia deduït "per lògica" (és a dir, per comparació amb altres llengües romàniques): si com el seu nom indica hi té una forta influència el llombard, cal tenir en compte que aquest dialecte italià septentrional (que alguns consideren també una llengua independent, cosa que passa amb la major part dels parlars itàlics) té moltes solucions semblants a les que ofereix l'occità, per tant la interferència occitana (i fins i tot francesa) podria venir directament d'aquesta banda. També és bastant evident que la segona persona del singular de l'imperatiu prové d'un antic plural, ja que és el que demanava antigament el vos castellà (i que és el que encara passa en català: vos so[i]s, vós sou). D'això del che no sabria què dir-te, però em sembla que en castellà peninsular (a part del castellà que puguin parlar els valencians) també es fa servir en segons quines bandes, per tant podria venir d'allà (aquestes formes eufòniques d'interpel·lació són molt comunes, i a més a més del xe valencià tenim el xeic de les terres de l'Ebre, per exemple), o bé hauria pogut ser una forma nascuda directament a Amèrica, no ho sé; en italià, la forma c'è (que es pronuncia [tʃɛ]) vol dir "hi ha", "hi és", però potser també hauria pogut influir-hi, en el sentit de "vet aquí"; potser també el cioè al·ludit ("és a dir"), és complicat.

Bé, no sé si t'haurà servit de res tot això, hehehe, perquè em sembla que encara he embolicat més la troca. Endavant amb els teus articles sobre realitats que ens són tan llunyanes, amb els quals tots hi aprenem. A reveure! --Enric (discussió) 02:38, 6 gen 2009 (CET)

Castellà rioplatense

Gràcies pel comentari. De tota manera, vaig adonar-me de que, amb la inclusió de la meva frase, hi ha una incongruència amb la següent: "Amb alguns localismes, és també el castellà parlat a la resta de l'Argentina i el Paraguai", per què la suma dels habitants de l'Argentia i el Paraguai es un nombre molt major que vint milions. Ferbr1 (discussió) 16:23, 7 gen 2009 (CET)

Filologia catalana

Josep Gustau, jo sóc llicenciat en filologia catalana. Pots comptar amb mi en tot el que et pugui ajudar. Si convé, per correu privat (a la meva pàgina trobaràs el correu electrònic, si et cal).--Claudefa (discussió) 00:47, 8 gen 2009 (CET)

Vàndal

L'he bloquejat per una setmana. De totes maneres, reiniciant el router deu poder canviar de IP. Si els fets es repeteixen, protegirem la pàgina d'edicions d'anònims. Va bé? Pau Cabot · Discussió 19:04, 8 gen 2009 (CET)

Txequiuser

No tinc massa temps, mira de presentar-t'hi ;) –Pasqual · discussió · xat 21:04, 20 gen 2009 (CET)

Re:

Oh I've been so much...so much "a lot of thing" I started with university, and I had a lot of changing into my life but I didn't forget one of my furthest friends :) --Vituzzu (discussió) 00:04, 31 gen 2009 (CET)

Un petonàs

ben gran Gustau, altre dia espero entrar a l'altre viqui. Una abraçada també i fins aviat! :) --Yeza (discussió) 12:23, 24 feb 2009 (CET) que vagi molt bé demà també altres assumptes, cap de setmana i demés ;) ja en parlarem :)

Conflicte entre l'Argentina i l'Uruguai per plantes de cel·lulosa

Pos fale. Vaig llegir-lo fa uns moments, i em sembla força ben escrit. De tota manera, realment no hi vaig prestar molta atenció al conflicte, i no sabria si realment és neutral i tal, tot i que estant un article destacat a la eswiki sembla que no tindria problemes d'eixa mena. Com penses organitzar el treball? Potser el millor hi és a partir d'un esborrany (per exemple els primers dos paràgrafs, que funcionen a la perfecció com un esborrany del tema) i anar treballant pas a pas, ja directament com un article de la Viqui (per tal que no estigui molt de temps a la subpàgina de ningú). Et sembla bé? Estic escàs de temps (tinc molt abandonat l'article Procés de Reorganització Nacional, per exemple, tot i haver començat a editar-lo amb molta gana), però bé, podré traduir una tercera part de l'article, o més. Ferbr1 (discussió) 12:46, 27 feb 2009 (CET)

Segueix interesat en fer la traducció? Quan vulguis comencem a fer-ne. Ferbr1 (discussió) 19:10, 17 març 2009 (CET)

A lo bestia és una opció? Potser el millor és traduir els dos primer paràgrafs, per tal de tenir un esborrany, i després anar traduint a poc a poc. Si et sembla bé, tradueix els primer paràgrafs ja en un cos d'article. Ferbr1 (discussió) 19:30, 17 març 2009 (CET)

== Antecedents == Fet!Ferbr1 (discussió) 13:36, 18 març 2009 (CET)

Estic veient que moltes de les referències de l'article no són més que enllaços cap a la pàgina oficial d'organismes, empreses, etc. En acabar la traducció, seria bó fer una bona neteja d'eixe tipus de referències, que en realitat no estan referenciant res. Ferbr1 (discussió) 22:52, 19 març 2009 (CET)

D'acord. Ferbr1 (discussió) 19:51, 20 març 2009 (CET)

D'acord. Ho fare avui o demà. Amb la rapidessa que tradueixes, les seccions que vaig traduïr sense avisar-te anava amb un poc de por que quan acabés ja ho haguessis fet tu (de fet, em va passar amb una secció molt curteta, per sort). Ferbr1 (discussió) 23:32, 22 març 2009 (CET) PD) Va ser un autèntic plaer treballar amb tu. Si vols, torne a fer-te l'oferiment de teballar en l'article del teu paisano Horacio Quiroga. Està força complet, però hi ha detalls que encara es poden omplir. Pues boníssim. Estic acabant de viquificar l'article, que ja està practicament acabat. Salutacions cordials. Ferbr1 (disc.) 22:07, 19 set 2009 (CEST)

falten 3 dies

Falten tres dies per a que s'acabe la votació. M'has de dir si vols que engegue el bot per avisar personalment a usuaris que no hi han participat encara, però, que compleixen els requisits. Este bot l'he emprat en totes les meues candidatures i per a mi és com una tradició. –Pasqual · discussió · xat 19:25, 3 març 2009 (CET)

El vostre vot compta

Hola,

S'ha desat automàticament este missatge a la vostra discussió perquè teinu més de 500 edicions i heu editat fa menys d'un més.

El propòsit d'este missatge es assabentar el nombre d'usuarisel més gran possible per a que participeu a la votació en curs delsnous verificadors d'usuaris.

No queda gaire temps i a l'usuari Góngora només li falten quatre vots per a aplegar al mínim requerit.

Si creus que aquest usuari mereix la teua confiança i realment compleixes els requisits per a votar, no t'ho penses més, per favor dona-li el teu suport. –Pasqual · discussió · xat 15:24, 6 març 2009 (CET)

Enhorabona. Ja pots demanar l'alta. Els companys et podran explicar millor el procés a seguir. --V.Riullop (parlem-ne) 09:26, 9 març 2009 (CET)

Enhorabona. Abans de parlar amb meta seria millor que parléssim pel xat. --SMP​ (+ disc. xat) 16:25, 9 març 2009 (CET)

Enhorabona i molta sort amb la teva nova responsabilitat! Pau Cabot · Discussió 18:54, 9 març 2009 (CET)

Enhorabona, més per la aclaparadora allau de vots a favor que no pas pel càrrec.—el comentari anterior sense signar és fet per Gomà (disc. • contr.) 00:59, 10 març 2009 (CET)

Moltes felicitats, t'ho mereixes. Sort, amic :) Kordas (sínome!) 18:23, 10 març 2009 (CET)

Correu

Quina bona notícia. T'agraeix infinitament la gestió. Ja vaig a fer la petició. Novament, moltes gràcies!Ferbr1 (discussió) 16:22, 24 març 2009 (CET)

Ja ho he vist, i encara no me ho crec. Moltes gràcies, novament, i ens vem editant. Ferbr1 (discussió) 17:33, 24 març 2009 (CET)

Igualment. De tant en tant em pase, més que res per a vore que es diu a la taverna o per vore quins nous articles de qualitat o bons hi han per a traduir al castellà. Jo ja me'n vaig al llit. Ja parlem un altre dia, una abraçada. --Millars (discussió) 00:12, 1 abr 2009 (CEST)

Re: Felicitats

Gràcies --V.Riullop (parlem-ne) 21:10, 6 abr 2009 (CEST)

Góngora

Fet! Pau Cabot · Discussió 18:34, 9 abr 2009 (CEST)

Wikimania

Recorda de demanar l'ajut per anar a Argentinta. La adreça és aquesta: https://wm09schols.wikimedia.org/ Jo ja he presentat la ponència amb el títol: Minority languages: The Catalan experience. A l'apartat: "Interest/involvement in Wikimania" fes esment de la associació d'Amics de la Viquipèdia i de la ponència. Si vols col·laborar com a ponent m'ho dius i t'envio una copia del text i et fico com a ponent. Quant l'hagis demanat avisam. --Gomà (discussió) 00:30, 13 abr 2009 (CEST)

Hola Josep. La ponència no te res a veure amb toponímia. Es tracta de llengües minoritàries i prou. La pots veure aquí: Minority languages: The Catalan experience. Ja la presento jo, no cal que et preocupis per res. Ho he presentat com a: Casual track - Communities. Quant hi hagi debat ja intervindràs explicant el teu punt de vista.

Salutacions. --Gomà (disc.) 20:41, 10 juny 2009 (CEST)

Ei! No cal, no vol dir: no pots. Si vols, benvingut. Pots editar el contingut, encara no està revisat, suposo que podem fer modificacions. En Barcex no m'ha dit res. Si vols podem prepara junts la presentació i repartir-nos els papers. Si vols, per mi encantat de fer-ho junts. --Gomà (disc.) 21:02, 10 juny 2009 (CEST)

taller

Tal com et vaig comentar fa dies, el divendres 24, a les 6 de la tarda, a l'ajuntament de sort, hi ha el taller viquipèdia. Si t'hi pots acostar, serà un plaer.--Pallares (discussió) 09:41, 22 abr 2009 (CEST)

Gracies pel teu interes, finalment es va ajornar. Cap a l'estiu ho tornarem a provar.El model de presentacio el varem penjar aqui entre el vriullop i jo,--Pallares (disc.) 18:19, 6 maig 2009 (CEST)

Espanyol

Hola, estic fent una plantilla per als articles de castellà anomenada Plantilla:Lingüística castellana. És una còpia adaptada de la que emprem per al català (Plantilla:Lingüística catalana). Atès que has fet articles tan bons com castellà riuplatenc, pensava que potser t'interessaria aportar-hi el teu coneixement. --espencat (disc.) 20:40, 7 maig 2009 (CEST)

Cerro Chato

Li he llevat la categoria perquè era redundant. Si vols dir que també pertany als departaments de Treinta y Tres i Durazno, pots posar-li també les categories Categoria:Municipis de Treinta y Tres i Categoria:Municipis de Durazno (o, en el seu defecte, Categoria:Departament de Treinta y tres o Categoria:Departament de Durazno). Si encara no existeixen i per no posar categories redundants, crec que tens dues opcions: o deixar-ho com està ara perquè no existeixen les altres categories que li correspondrien o només deixar la Categoria:Municipis de l'Uruguai, i així no hi ha cap omissió d'informació, encara que és menys concret. Pau Cabot · Discussió 21:33, 16 juny 2009 (CEST)

Gràcies per la teva confiança

Molt bones, Gòngora,

M'agradaria agrair-te el fet d'haver-me donat ànims per convertir-me en administrador a Viquillibres. M'ho he plantejat des de fa un temps i crec que em presentaré d'aquí a poc. Si ho fés, t'avisaria per si volguessis participar en la votació.

Gràcies un altre cop. Att; --Xavier Dengra (disc.) 14:21, 29 juny 2009 (CEST)

Examen

He aprobat l'examen de valencià de l'altre dia. Encara no ho puc creure. Salutacions cordiales. Ferbr1 (disc.) 18:21, 29 juny 2009 (CEST)

Estic presentant-me a oposicions, i la prova de valencià era imprescindible per tal de continuar amb els exàmens. Tinc una joia de la c. de la lora, je. Ferbr1 (disc.) 21:08, 29 juny 2009 (CEST)

Eleccions

Salutacions, Góngora,

Et comunico que m'he presentat com a administrador de Viquillibres. M'agradaria comptar amb el teu suport. Les bases de la votació són aquí.

Atentament; Xavier D. Digues-me! ☎ 11:30, 3 jul 2009 (CEST)

Toponímia guaraní

Podries passar per Categoria Discussió:Toponímia guaraní? Gràcies, Pau Cabot · Discussió 10:23, 5 jul 2009 (CEST)

Municipis /localitats

Jo et podria ajudar a fer el canvi, però no sé si hi ha prou consens. No he trobat cap altra categoria de localitats a la Viquipèdia. Podria ser que aquesta denominació fos la més adequada per a l'Uruguai, però crec que millor comentar-ho a la Taverna i a veure què en diu la gent. Pau Cabot · Discussió 20:57, 13 jul 2009 (CEST)

Havia vist la discussió i crec que potser tens raó, però jo ho comentaria abans de fer canvis d'aquesta envergadura. Ah, i si realment són intendencias municipales, perquè no utilitzar aquest terme, que és més concret i explícit? Pau Cabot · Discussió 21:36, 13 jul 2009 (CEST)

Ja entenc que el nom més adequat no és "municipis". Ara ja només hem de trobar el nom més adequat i, com t'he dit, estaria bé que opinàs més gent ja que no hi ha cap precedent d'utilització de "localitats" i deu ser per qualque motiu ... Pau Cabot · Discussió 00:14, 14 jul 2009 (CEST)

Hola a todos/todas, y disculpen que no sé escribir en catalán. Góngora es el autor de las categorías con "Municipis..." para Uruguay, y me dio su opinión sobre esto. Yo fui quien sugirió cambiar la categoría de "Municipis..." a "Localitats..." Entiendo lo que plantea Pau Cabot, y pensé en otra posibilidad. Puede ser: cambiar a "Ciutats..." En efecto, si vemos la categoría "Municipis de l'Uruguai", la misma está incluida en "Ciutats d'Amèrica", y para casi todos los otros países del continente americano, siempre son "Ciutats...", y no "Municipis..."--Fadesga (disc.) 02:30, 14 jul 2009 (CEST)

Gracias por manifestar tu opinión. Creo que el término que sugieres podría ser una buena alternativa, aunque sigue sin convencerme para aquellos pueblos que no llegan a tener estatus de ciudad. ¿Ciutats i pobles de l'Uruguai, tal vez? Saludos, --Josep Gustau - Discussió 12:23, 14 jul 2009 (CEST)

He respost al tema a la meva discussió, que sinó la cosa es dispersa molt ... Pau Cabot · Discussió 12:31, 14 jul 2009 (CEST)

Conforme, yo también me sumé a la discusión en la "Taverna". Mi uso del catalán es más bien pasivo, pero lo suficiente como para ofrecerme a dar una mano en esto de editar categorías.--Fadesga (disc.) 13:57, 14 jul 2009 (CEST)

Hola Góngora, creo que la discusión quedó media tranquila, pero con una tendencia favorable a que sea "Poblacions d'Uruguai". Si te parece, procedemos a cambiarlo, y me ofrezco a ayudar.--Fadesga (disc.) 03:54, 23 jul 2009 (CEST)

Wikivoices Invite

Hi Góngora,
On behalf of Wikivoices, a community podcast based on the English Wikipedia, I would like to invite you (and all the other Board of Trustees candidates) to a round table interview on Skype to be held at 10:00:00 p.m. Friday July 24, 2009 in UTC. The format of this interview will be question-answer style whereby interested members of the community will pose questions to one or all of the candidates involved. If you would like any further information about the process or Skype, please contact Durova or myself on the English Wikipedia. Please be advised that spaces are limited and the sign up page can be found here. We look forward to your attendence at this event. Cheers   «l| Promethean ™|l»  (talk) 07:48, 18 jul 2009 (CEST)

Wikimania 2009

Ja he deixat la nota a la taverna. Si et plau de dir-hi la teva i signar-la. Salut.—el comentari anterior sense signar és fet per Gomà (disc. • contr.) 20:03, 18 jul 2009 (CEST)

Resposta enviada.--Gomà (disc.) 09:54, 26 jul 2009 (CEST)

Suggeriment enviat. I ja he votat. Crec que és important ficar l'enllaç a la pàgina de votació perquè si no a la gent li pot costar trobar-la. --Gomà (disc.) 02:28, 30 jul 2009 (CEST)

Reversió

Em sap greu. No me'n recordo d'haver tocat aquest article i tampoc no li veig cap motiu per revertir-lo. Suposo que estava patrullant els canvis recents, vaig voler revertir l'edició d'un anònim i sense fixar-m'hi vaig clicar a l'enllaç equivocat. – Leptictidium (discussió) 17:53, 27 jul 2009 (CEST)

Muacssss, muacssss, muacsssss....

Me'n vaig al llit però...abans he parlat amb la fadeta Marisa i, no puc resistir-me, he d'entrar i dir alguna cosa a algun lloc. Menys adormida ja llegiré emilis, etcs... Tinc la Nit per cert, ni que sigui uns dies!!!!!! :). Molts petonsssssss valent!!!! :) -- 18:08, 27 jul 2009 (CEST) Yeza

No puc Votar-te

EP, noi... Tenim un problema: Intento votar-te i no puc ... A meta diuen que haig d'anar a "/Special:Securepoll" i no surt la votació!!! ... Casum l'os pedrer!, jo que volia ser el primer ... Que s'ha de fer?. Góngora for President!!!...--Marc (Mani'm?) 09:08, 28 jul 2009 (CEST)

Ei

A veure com surt la cosa :D com portes l'estiu per la Seu? no se com és el clima a l'Uruguai, però jo estic passant una calor, vas a les festes majors? Aquest cap de setmana Castellciutat que és una de bona! Saluts!—el comentari anterior sense signar és fet per Vilarrubla (disc. • contr.) 00:51, 1 ago 2009 (CEST)

Invitació (confirmar)

Ets tu? Ferbr1 (disc.) 21:19, 9 ago 2009 (CEST)

República Occidental de l'Uruguai

Home, he vist el teu missatge a en KRLS i no he pogut resistir la tentació de buscar si hi havia fonts comprovables sobre el tema. Segons aquesta font i aquesta altra, l'Argentina podria ser la tal república i, a 1993, va tindre representació diplomàtica de Costa Rica. Segons aquesta font, la jove república s'hi hauria perdut al Triangle de les Bermudes. És una denominació amb tanta història i credibilitat, que fins i tot rebelion punt... arg!! la utilitza als seus sempre confiables articles. Ferbr1 (disc.) 09:56, 11 ago 2009 (CEST)

Quan traieu aigua clara d'això, l'engegaré.--KRLS , (disc.) 10:10, 11 ago 2009 (CEST)

Ja li he avisat que estava bromejant. Disculpa les molèsties. (Discussió)

Canvi fet a tota la categoria!--KRLS , (disc.) 10:35, 11 ago 2009 (CEST)

Carlos_Sabat_Ercasty és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Carlos_Sabat_Ercasty. --Bestiasonica (disc.) 13:00, 11 ago 2009 (CEST)

Board

Llàstima. L'any vinent hem de fer una campanya més agressiva. Han faltat 300 vots. I entre el 7è i el 10è esteu quasi empatats. Per ser el primer cop que et presentes està força be. Felicitats i ànims. --Gomà (disc.) 22:09, 12 ago 2009 (CEST)

Ho hem intentat! Tranquil, l'any vinent serà un altre història i el teu nom ja sonarà més a la gent.--KRLS , (disc.) 22:17, 12 ago 2009 (CEST)

Llàstima. L'any que ve serà un altre. Gairebé es pot dir que tenies el suport de la Viquipèdia en català sencera, però som una viqui petiteta... --Joancreus (discussió) 22:19, 12 ago 2009 (CEST)

Es clar que si, la propera ja veuràs com si, et farem una bona campanya, malgrat tu mateix ja ho ets, per com ets ;)! Doncs res, ara a per altres "reptes" que tens.. viatjes, estudis, Nit (:P) :). Mil petonssss padrinet! --Yeza (disc.) 05:17, 13 ago 2009 (CEST)

Al menys ho has intentat. Pots seguir comptant amb nosaltres. --amador (disc.) 10:42, 13 ago 2009 (CEST)

Casum l'os pedrer!... ells s'ho perden!. Apa l'any vinent ho aconseguirem!!!.--Marc (Mani'm?) 22:13, 14 ago 2009 (CEST)

Amb la meva distracció no havia mirat el resultat, bah! l'any que ve serà! A aquestes hores ja sé que estàs pels aires.... Bon viatge. Petons --MarisaLR (disc.) 22:03, 24 ago 2009 (CEST)

I si...

...demanam una lectura d'avaluació de Conflicte entre l'Argentina i l'Uruguai per plantes de cel·lulosa? Ferbr1 (disc.) 23:27, 22 ago 2009 (CEST) Fet! Bon viatge! Ferbr1 (disc.) 00:21, 23 ago 2009 (CEST)

Ups, en eixe cas, mea culpa. Com que en Sola va semblar molt segur sobre les deficiències de l'article a nivell lingüístic, vaig pensar que no tenia sentit continuar amb la candidatura, que seria una pèrdua de temps. De tota manera, puc revertir la decisió o la pots revertir tu. Ferbr1 (disc.) 18:57, 11 set 2009 (CEST)

He tornat a proposar l'article per a qualificació. Salutacions cordials. Ferbr1 (disc.) 19:10, 11 set 2009 (CEST)

Wikimania

Doncs encantat (d'estar a punt :) de conèixer-te! Estic a la xerrada d'en Richard Stallman, amb en Gomà al costat, potser ja estiguis per ací? --Esenabre (disc.) 18:21, 25 ago 2009 (CEST)

Petició/Obligació

Em podries traduir l'article pt:Cisalhamento do vento a Cisallament del vent. Només amb un petit esborrany serà suficient. I si tu estimes més pots traduir-ho de en:wind shear. Gràcies. Espero que em puguis per aquest favor. El portuguès el porto fatal.--KRLS , (disc.) 03:03, 1 set 2009 (CEST)--KRLS , (disc.) 03:03, 1 set 2009 (CEST)

Ja veig que tothom t'està atabalant amb traduccions. Disculpa i oblida lo de les meves. --Gomà (disc.) 01:11, 2 set 2009 (CEST)

Re: Necessitaria la teva opinió

Moltes vegades em pregunto el motiu de per què les discussions sobre les categories són tant apassionades, quan jo no les trobo gens apassionants. La dona em deia que la mania de fer llistes i classificacions és típicament masculina, però també he vist usuàries discutint categories amb passió. En fi, que el que dius ho trobo raonable, però se m'escapa si hi ha altres implicacions misterioses. Si ningú més diu res, tu tira endavant :-) --V.Riullop (parlem-ne) 18:53, 12 set 2009 (CEST)

re: Opinió

Jo pense que l'única forma d'arrivar a acords amb aquest tema, com en tants altres, és fent-ne un mescaito. De tota manera, si el que es diu ací és cert ("Se suele estructurar en torno al Estado-nación") aquesta categoria seria inviable. Ferbr1 (disc.) 20:06, 12 set 2009 (CEST)

Feliç aniversari!!

23

Bones, germanet. Et desitjo que tinguis un bon aniversari! Un petó ben gran, --L'Eliana · Discussió 00:40, 24 set 2009 (CEST)

Felicitats per molts anys! --Jordicollcosta (discussió) 14:16, 24 set 2009 (CEST)

Viquimèdia

Ep!, jovenet les forces vives de Viquimèdia t'han fet gran part de la feina mira: http://www.viquimedia.cat/viqui/Presentacions_de_la_viquip%C3%A8dia --Marc (Mani'm?) 13:40, 25 set 2009 (CEST)

Eleccions

Hola, Góngora

he vist que ara escrius molt articles sobre l'Uruguai; concretament he vist que has creat Eleccions generals de l'Uruguai de 1989 i, com que jo formo part del Viquiprojecte:Actualitat, m'agradaria que creessis Eleccions presidencials de l'Uruguai de 2009. --Davidpar (disc.) 15:04, 10 oct 2009 (CEST)

Gràcies. M'agrada molt i és molt complet. Ara faré una revisió. --Davidpar (disc.) 19:09, 13 oct 2009 (CEST)

Buenas tardes

Hola, Góngora, por favor cambiar las fechas del Artículo es:Josep Bernat i Baldoví según Josep Bernat i Baldoví en francés ya que no puedo editar más en Wikipedia en español ni tampoco quiero usar títeres, te cuento que fui expulsado definidamente porque me porté mal en Wikipedia en Español por mis malcriadeces y tres títeres detectados el chekuser de Drini bloqueados por BetoCG que uso para editarlos, bueno, Góngora, estoy en todo Wikipedia en todos idiomas para ayudarlos a corregirlos, ya no quiero tener problemas, quiero ser útil en la sociedad.- Muchas gracias.- --Csuarezllosa (disc.) 19:28, 13 oct 2009 (CEST)

Re

Gràcies pels comentaris i per funcionar de paño de lágrimas. Salutacions cordials. Ferbr1 (disc.) 01:33, 20 oct 2009 (CEST)

Revisió de l'article Eleccions presidencials de l'Uruguai de 2009

Hola Gustau,

Com va tot? Fa uns dies que no ens veiem pel xat, he estat malalt i no he pogut dedicar molt temps a la viqui. Només volia recordar-te que en cap cas he oblidat la revisió que tenia pendent per l'article Eleccions presidencials de l'Uruguai de 2009. Durant aquesta setmana me'l miraré a fons. Disculpa el retard, i ens veiem aviat company! --Xavier D. (A disposar!) 19:02, 20 oct 2009 (CEST)

re

Hola:

Pues no pasa res. Si no hi ha altres usuaris que afegeixin un poc de seny, perefereixo deixar-ho córrer. Salutacions cordials. Ferbr1 (disc.) 18:40, 7 nov 2009 (CET)

Joerrrr el bot-ijo aquest!

(Mira l'historial i missatges anteriors que m'ha revertit)...que segur em reverteix i m'he d'anar ja d'aquesta habitació i lluny de comunicacions jap...sniffff..No tinc temps de barallar-me amb el bot :()

Hola, guapa!! Moltíssimes gràcies pel missatge, em tenies preocupat; quina agradable sorpresa m'has donat, . Sí, ja havia vist el teu missatge a la pàgina del Simeón i vaig suposar que no podies escriure molt. Què coses amb aquests bots! Parlaré amb l'usuari encarregat de fer les revisions a veure si pot fer alguna cosa per a que això no torni a passar. Un petó ben gran, Yeza. --Josep Gustau^{3 anys} - Discussió 10:31, 14 nov 2009 (CET)

Ah val, doncs desfaig el què he fet.--Lohen11 (disc.) 11:05, 14 nov 2009 (CET)

Mil mercès a tots dos :). Un petó ben gran Gustau! :) Yeza.... (poder a la pàgina de commons de la lourdes m'he ex'plicat millor el que passa ara... No t'amoïnis, com he dit a escarlati fa una estona: tinc tresors com tu també que us porto sempre amb mi malgrat circumstancies alienes que m'han tocat i provoquen aquests missing que es fan eternsssss :(, ok? :-))

Ole!!! M'has fet la compra!!! :D; la Marisa se'm lliura d'okupa. Espero hagi anat molt bé el finde i...la "cita a ciegas" :P. Un petó ben gran! --Yeza (disc.) 22:13, 29 nov 2009 (CET)

Голубинцев

I have written almost all articles about Russian surnames here in Викисловарь. I think that the history of your surname is the following. Once upon a time there lived a girl Golouba (Голуба), whose name meant Dove. Her children became Goloubin(s) (Голубин(ы)). Some time later (may be 100 years) one of her grandchildren Goloubin built a village, which got name Goloubino (Голубино). Goloubinets (голубинец) means "inhabitant of Goloubino". The children of a goloubinets might get surname Goloubintsev. IMHO. Is it clear? Or I should explain someting else? Thanks for your interest in Russian Викисловарь. --87.251.152.110 (discussió) 22:06, 22 des 2009 (CET) - Vesailok from Russian Wiktionary

According to Russian Internet many people who has this surname are from the Don region. I found some other interesting things about words, which are connected with your surname:

1. голуби́нец (goloubinets) - one of the names Empetrum nigrutn L. (in Ukraine)
2. голуби́нец (goloubinets) - in Pskov region people call so blue field or hill (from голубой - blue)
3. look at [2]
4. look at [3] in English (very little) and in Russian [4] - it's a town in the North.

So, if your grandgrandparent are Cossacks, your surname may mean people who dealt with flowers called goloubinets. You may find your surname in other transliteration Golubintsev - u instead of ou. OU - French, U - Latin. --Vesailok 16:07, 23 декабря 2009 (UTC)

Bones festes

Bon Nadal i Feliç any nou!! --MarisaLR (disc.) 13:08, 24 des 2009 (CET)

Et desitjo bon Nadal i pròsper Any Nou; ens veiem al xat company! --Xavier D. (A disposar!) 14:04, 24 des 2009 (CET)

Spasibo! A tu també et desitjo un Nadal joiós i un 2010 ple de bons moments. – Leptictidium (auderiense) 18:30, 24 des 2009 (CET)

Igualment! Pau Cabot · Discussió 18:33, 24 des 2009 (CET)

Gràcies, company. Tant de bó sigui un any excel·lent per a tots. Salut !!--amador (disc.) 18:46, 24 des 2009 (CET)

Molt bon Nadal a tu també. --Gomà (disc.) 18:53, 24 des 2009 (CET)

Bones festes! --Bestiasonica (disc.) 19:33, 24 des 2009 (CET)

Bon Nadal Terere, i feliç entrada d'any! --SMP​ (+ disc. xat) 19:48, 24 des 2009 (CET)

Zorionak eta Urte Berri On!--KRLS , (disc.) 19:57, 24 des 2009 (CET)

Bon nadal i cap d'any, wikicompany!Walden69 (disc.) 20:12, 24 des 2009 (CET)

Bon Nadal. --Cameta (disc.) 20:18, 24 des 2009 (CET)

Bones Nadal i feliç any nou Terere :P --Castor (disc.) 20:50, 24 des 2009 (CET)

С Рождеством! брат :) --Rubenset (disc.) 17:05, 25 des 2009 (CET)

Gràcies, també desitjo el millor per a tots els teus.--Lohen11 (disc.) 18:42, 25 des 2009 (CET)

Sento no haver-te pogut felicitar abans:

Us

vull de-
sitjar un bon
Nadal i el millor

any nou que hagueu tingut

Bon Nadal!

--Davidpar (disc.) 13:40, 26 des 2009 (CET)

Gràcies i igualment! :-) --Xtv (que dius que què?) 12:07, 30 des 2009 (CET)

Bon any

Que tingues un any 10. –Pasqual · discussió · xat 17:34, 31 des 2009 (CET)

Proposta d'esborrament de la pàgina Categoria:Toponímia guaraní

Paperera

Hola, s'ha proposat l'eliminació de la pàgina «Categoria:Toponímia guaraní», que heu fet o en què heu col·laborat significativament.

Esteu convidat a participar en la discussió relativa a aquesta proposta. Si no esteu familiaritzat amb el procés, podeu llegir-ne les normes i polítiques a «Viquipèdia:Esborrar pàgines». No us ho prengueu com una qüestió personal, intenteu entendre'n els motius i demaneu-ne aclariments si cal.--Pau Cabot · Discussió 09:25, 31 des 2009 (CET)

No crec que calgui esborrar aquesta categoria. Si que em sembla que, amb el temps, no hauria de ser l'única del seu tipus, per una qüestió de coherència interna. Salutacions cordials i bon any. Ferbr1 (disc.) 15:59, 31 des 2009 (CET)

Viquibola

Comunico que he obert una presa de decisions per a arribar a un consens satisfactori per a tots els usuaris sobre la creació, el manteniment i el canvi de Viquiboles. --Davidpar (disc.) 13:18, 5 gen 2010 (CET)

Gràcies

Gràcies pel suport d'anit. El diumenge passat em va tocar tirar l'usuari i posar-li els akick tot sol. També vaig parlar amb TowMob, un altre staff, però per a arribar on hem arribat feia falta algú més, algú com tu. Jo sóc Founder del canal pel que no dubten que l'usuari m'ha de fer cas a mi, però sempre que en som més resulta més creïble. I el fet que ens entenguen encara més. –Pasqual · discussió · xat 13:24, 8 gen 2010 (CET)

Feina

Ja pots estar arreglant l'article Portuñol riverense. Tot teu! No es mereixen!--KRLS , (disc.) 23:28, 12 gen 2010 (CET)

Gran millora!--KRLS , (disc.) 10:58, 13 gen 2010 (CET)

Arbitratge

. La veritat no sé on hi veu tant problema, doncs no hi ha res, o jo no hi sé veure res, d'allò que al·lega. En tot cas ja veurem què decideixen. Gràcies per tot.--Georg-hessen (Pensa-t'ho dos cops) 21:34, 19 gen 2010 (CET)

;)

A tu totes :), el que dic, ho faig :P... Bé, torno a la realitat e intento a veure que amb l'altre tema... És ma mare, a veure com i que (ja penjaré una foto d'aquest matí a urgencies, de poc és a mi a qui tb deixan de nou allà amb la pinta que feia ...aiii....una mica riure abans sortir i tancar definitivament fins no se quan). Cuida't molt, estudia, mil petons! --Yeza (disc.) 20:36, 22 gen 2010 (CET)

Petició de traducció

• La vostra petició de traducció de l'article Usuari:Góngora/Combat de Juncal s'ha completat amb èxit.--Amical-bot (disc.) 14:03, 28 set 2010 (CEST)
• La vostra petició de traducció de l'article Usuari:Góngora/Proves Amical-bot s'ha completat amb èxit.--Amical-bot (disc.) 17:04, 23 gen 2010 (CET)

Plantilla de traducció

Hola!

Que he vist que tens experiència i això i que no sé com posar la plantilla de traducció (que he traduït una cosa de la wiki anglesa...) i fa estona que pegue voltes. Si em poses el link, em faràs un favor molt gran. salut!--Ferran (disc.) 17:22, 30 gen 2010 (CET)

Merci. Més o menys sabia el com... però no trobava la plantilla. Salut!--Ferran (disc.) 17:35, 30 gen 2010 (CET)

Catalans al Brasil

Vegeu també: Josep Ruaix Duran. Al Lemos (disc.) 01:27, 31 gen 2010 (CET)

Scusa

Scusa ma ero via :) alla prossima! --Vituzzu (disc.) 17:11, 3 feb 2010 (CET)

Foto

Perdona, però pensava que s'havia de fer servir en el mes de nominació (igual que passa amb la data de càrrega) i que no estavem a temps d'arreglar-ho, però estava equivocat. Més enllà del cas concret en que penso que la foto és bona, crec que el sistema de la viquiimatge està mal el·laborat i s'hauria de revissar (criteris objectius de què és una bona imatge, quins són els criteris d'avaluació: tècnica fotogràfica, dificultat d'obtenció, exclusivitat, catalanitat, emotivitat, etc...). Avui per avui no està clar i algun més han guanyat fotos que dificilment superarien un concurs de col·legi de primària. QUe en penses ?--amador (disc.) 21:22, 8 feb 2010 (CET)

Així m'agrada

Que et sembla fem una candidatura doble? (si tu et presentes jo m'hi apunto) (passe't pel xat) --Marc (Mani'm?) 10:28, 11 feb 2010 (CET)

Veo que no te interesa mi colaboración

[5] --Rocalpi (disc.) 00:56, 17 feb 2010 (CET)

M'ho estic mirant hi si t'acostes a google maps no hi ha nucli de població prop del nom, que raro.--KRLS , (disc.) 01:01, 17 feb 2010 (CET)

Categoria:Traductors al català

Hola Góngora. Acabo de crear la Categoria:Traductors al català. Mi idea es la siguiente: dentro de la categoría "Traductors", crear las siguientes subcategorías: "traductor por lengua de origen" y "traductor por lengua de destino" (estas categorías ya existen en español, inglés, francés, etc.) Y a continuación, ir poniendo dentro de ellas "traductores del español" (o sea, español lengua de origen) y "traductores al español (español lengua de destino), etc. ¿Me das una ayudita? ¡Gracias! Un saludo desde Montevideo, --Fadesga (disc.) 17:35, 1 març 2010 (CET)

Absència

Jo també tinc nyonya de no passar pel xat, i edito molt poc, el que el temsp m'ofereix. La setmana vinent és un infern d'exàmens (com aquestes 2 últimes), i quasi que no tinc vida... Tot i així a la que acabi la feina, tornaré a animar una mica la festa . Ens veiem! --Xavier D. (A disposar!) 20:00, 2 març 2010 (CET)

Això espero... :) Escolta que he vist que et presentes a administrador. No sé jo si això es podria considerar pressumpció d'abús de poder eh? Em plantejaré a fons que dir sobre aquest tema... :P Una abraçada a tu també, ja parlarem! --Xavier D. (A disposar!) 20:27, 2 març 2010 (CET)

Presidents de l'Uruguai

Salutacions Góngora!
A la pàgina dels presidents d'Uruguai té presidents repetits, per exemple el president José Batlle y Ordóñez com 19è President constitucional i també com 21è President constitucional, jo crec que el nombre de president no hauria de repetir-se pel mandat, no ho creïs?. --Keepscases (disc.) 21:21, 2 març 2010 (CET)

OK, tractaré d'escriure millor en català.--Keepscases (disc.) 22:46, 2 març 2010 (CET)

T'agraeixo la teva intenció , però no m'agradaria parlar en espanyol per a seguir practicant i contribuint en Català. --Keepscases (disc.) 23:08, 2 març 2010 (CET)

Categories

Hola, No sabia allò de les categories, així que pots esborrar-les. En un futur si tenc idea de crear més articles de Patrimoni de Santa Eulària des Riu, però les categories de Torres no arribaran mai a 5 llevat d'una d'elles. Gràcies per l'avís. Per cert, a la teua genealogia no trob cap català. Perquè t'has apropat al català? Si es pot dir, clar...--Ernest Murciano (disc.) 12:48, 4 març 2010 (CET)

Atjuda

Te he dejado un mensaje aquí, a ver si te puedes enchufar un rato. Por si no lo ves, te mando un correo. Una abraçada, Kordas 22:25, 9 març 2010 (CET)

Re: Admin

Hola Góngora. Tota aquesta discussió va ser un malentès des del començament.

Sé que això de "s'ho mereixen tant com jo" no ho deies per mi. (Suposo que aquest cop, tampoc no m'has entès bé =P). Sí, estàvem debatent el nombre de candidats, perquè això sempre s'ha debatut, cada vegada que s'elegeix un administrador. (No té res a veure amb vosaltres). I sempre ha estat una discussió llarga i controvertida, però mai no havia acabat tan malament com va acabar aquest cop.

Sí, tots tres heu fet una feina estupenda, i per tant, posseïu totes les qualitats per ser administradors, i, pel vostre treball, de molts anys, us heu guanyat la nostra confiança. Tot i així, el que volia dir era que el càrrec d'administrador no és una "distinció" (que algú es mereix) sinó una responsabilitat que es basa en la necessitat de tenir mans per fer una determinada feina. Per tant, si hi hagués molta feina, i si ens calen mans, doncs n'elegiríem tres, d'administradors, i si no hi hagués prou feina, doncs només n'elegiríem un, ja que hi hauria administradors que no ferien us de les eines perquè no hi hauria necessitat de fer-ho. No és que sigui "just" o no, precisament perquè ser administrador no vol dir ser "de més confiança" o "més distingit". Vosaltres sou usuaris distingits, amb i sense el títol d'administrador. El títol només vol dir que teniu una feina més que fer, i que, atesa la confiança que tenim en vosaltres, sou els candidats ideals per fer-la.

Jo només volia que tothom (o més aviat, que els administradors) considerarem si veritablement hi ha molta feina (i fins i tot, en la meva discussió amb en Pau, vaig dir que hauríem de fer una "autocrítica" de la nostra feina). I la majoria va dir "sí, necessitem ajuda". I tenim tres candidats de confiança per fer-la: vosaltres. Per això he votat per vosaltres.

Una abraçada,

--the Dúnadan 03:56, 13 març 2010 (CET)

Fer 10.000 contribucions, + 3 anys; preparar la felicitació, + 3 hores; tenir uns companys de viqui com nosaltres, no té preu! FELICITATS, TERERE!!!

Els teus companys de la viqui et feliciten per les teves 10.000 contribucions, i et desitgen unes 10.000 més per l'any vinent! Moltes gràcies per participar en el projecte i dimecres tindràs el teu regal.

De part de::
*--by----> Javierito92 (Missatges aquí) 20:38, 13 març 2010 (CET)
*--Castor (disc.) 20:42, 13 març 2010 (CET)
* rubenset (disc.) 20:54, 13 març 2010 (CET)
* -jem- (disc.) 21:10, 13 març 2010 (CET) + WM-ES :)
*--V.Riullop (parlem-ne) 21:13, 13 març 2010 (CET)
*--mezod (discussió) 21:26, 13 març 2010 (CET)
*--Miquel Puig i Pey (disc.) 21:31, 13 març 2010 (CET)
*--Lohen11 (disc.) 21:38, 13 març 2010 (CET)
*--Beusson (disc.) 21:53, 13 març 2010 (CET)
*--georg-hessen (disc) 21:55, 13 març 2010 (CET)
*--Marc (mani'm) 21:55, 13 març 2010 (CET)
*-- barcelona (disc.) 22:04, 13 març 2010 (CET)
*–Pasqual · discussió · xat 23:32, 13 març 2010 (CET)
*--KRLS , (disc.) 00:07, 14 març 2010 (CET)
*--Gomà (disc.) 00:16, 14 març 2010 (CET)
*--Enric (discussió) 02:50, 14 març 2010 (CET)
*– Leptictidium (auderiense) 09:57, 14 març 2010 (CET)
*-SMP​ (+ disc. xat) 20:31, 14 març 2010 (CET)
*--Marisa-MarisaLR (disc.) 23:48, 17 març 2010 (CET)
*--Bé, porto mitja hora tractant de signar aquí dintre, així que com no és possible aquí em quedo, m'uneixo a tots els camarades encara que sigui fora de lloc...

Moltíssimes gràcies! M'he emocionat, fins i tot m'heu fet plorar. No m'ho esperava . Us estimo companys, i espero seguir amb vosaltres sempre! Una abraçada, --Josep Gustau - Discussió 00:36, 14 març 2010 (CET)

Txecuser

Abans que s'acabi el termini hauries de dir si optes per la renovació de checkuser, o no: Viquipèdia:Elecció de verificadors de comptes d'usuari/2010. --V.Riullop (parlem-ne) 14:49, 15 març 2010 (CET)

Administradorietat

Enhorabona, charrúa!. Ferbr1 (disc.) 14:30, 18 març 2010 (CET)

Enhorabona, ja tens més feina :-) --V.Riullop (parlem-ne) 07:43, 18 març 2010 (CET)

Enhorabona!--Lohen11 (disc.) 08:49, 18 març 2010 (CET)

Felicitats, ho faràs molt bé. --by----> Javierito92 (Missatges aquí) 14:38, 18 març 2010 (CET)

esteee ... quant pugis, passa'm el manual, no sigui cas que fotem la pota :P . FELICITATS--Marc (Mani'm?) 08:07, 19 març 2010 (CET)

pssst, a mi també em fa falta! Felicitats !! --Beusson (disc.) 08:16, 19 març 2010 (CET)

Felicitats! --Joancreus (discussió) 18:14, 19 març 2010 (CET)

Tercera opinió d'un administrador

Góngora, podries donar-nos la teva opinió (o intervenir, si cal) en unes discussions, en especial a Discussió:Primer Imperi Mexicà? El problema és amb l'usuari Keepscases que, com t'ha dit en Marrovi, vol reinterpretar la història de Mèxic en especial en tot allò relacionat amb el Primer Imperi Mexicà i el Segon Imperi Mexicà. Quan li he demanat fonts amb ISBNs, no m'ha pogut donar res, i fins i tot, s'ha inventat ISBNs, perquè no es corresponien amb els llibres que diu.[6] He reescrit completament l'article del Primer Imperi Mexicà, amb moltes referències, inclosa una asseveració que prové de dues fonts que diuen que l'emperador fou designat sense "quòrum" (una de les fonts fa ús literalment d'aquestes paraules). Ell s'oposa però no ha pogut donar cap referència. --the Dúnadan 02:21, 20 març 2010 (CET)

Administrador

Ja ets administrador?, fa poc temps vaig poder veure la teva votació i ara ja ets administrador, el temps passa molt ràpid.--Keepscases (disc.) 02:52, 20 març 2010 (CET)

Gràcies però crec que ja és suficient., felicitats per ser un nou administrador en Viquipèdia Catalana. --Keepscases (disc.) 03:25, 20 març 2010 (CET)

Gràcies per intervenir-hi. De vegades tot i que són llibres pots cercar la frase en qüestió a Google Books (fins i tot si la versió sencera no està disponible). Per exemple, aquest és un dels llibres que vaig utilitzar [7]. En l'opció de "cerca en aquest llibre", escriu "Agustín de Iturbide", i et mostrarà totes les pàgines on surt aquest nom. Després selecciona la pàgina 139, i veuràs el text que he emprat com a referència.

Quan l'accés a un llibre determinat està restringit a Google Books (per exemple, el llibre de The Course of Mexican History, que també he utilitzat com a referència no pot accedir-se a Google Books), pots fer una cerca ràpida d'una paraula si tens un compte a www.amazon.com (gratis), i si el llibre té l'opció de Look Inside. Per exemple, si tens un compte i cerques el llibre, escriu la paraula "quorum" en l'opció de Look Inside i et portarà a la pàgina que vaig utilitzar com a referència.[8].

En aquest cas jo tinc els llibres físicament (o els puc consultar a la biblioteca de la universitat), però sovint faig ús d'aquestes dues opcions, sobretot Google Books (a més dels verificadors d'ISBNs) per comprovar que els llibres existeixen de debò i que contenen el text que els altres usuaris volen presentar en una discussió. Per exemple, les frases que en Keepscases volia defensar em semblaven dubtoses i contradeien els llibres que vaig consultar jo mateix. Li vaig demanar una referència, i em va donar el nom d'uns llibres que no vaig trobar enlloc. Li vaig demanar els ISBNs, i em va donar uns ISBNs incorrectes (o inventats) que no es corresponien als llibres que ell deia.

Aquestes eines són molt útils per verificar el contingut dels articles i per solucionar conflictes d'edició. Alguns usuaris s'inventen fonts bibliogràfiques que no existeixen i creuen que ningú els descobrirà.

Salut i gràcies! --the Dúnadan 04:11, 20 març 2010 (CET)

Ja, no pateixis; només volia compartir amb tu aquestes eines que pots utilitzar en el futur com a administrador, en la resolució conflictes. ;-) --the Dúnadan 22:47, 20 març 2010 (CET)

(P.D. Per si de cas, per evitar malentesos, no pateixis=no te preocupes) Per cert, no t'havia felicitat per la teva administradorietat. Enhorabona! -the Dúnadan 23:24, 20 març 2010 (CET)

Gràcies per la nota; no m'havia adonat que havien blocat en Keepscases. Sembla que era un compte titella global. Revisaré tot el seu historial de contribucions, per si de cas, cal revertir alguna cosa. --the Dúnadan 22:42, 23 març 2010 (CET)

Categorías de arte y cultura de Uruguay

Hola Gustavo, gracias por tus comentarios. Estoy en pleno reordenamiento de los aspectos "arte y cultura uruguayos". Tienes razón, debo reunir un mínimo de 5 artículos por categoría, en eso estoy. Por otra parte, también tienes razón respecto de "Arquitectura de l'Uruguai"; pero en ese caso, hay que corregir muchas otras "arquitecturas", que están puestas con "d'..." (Alemania, Argentina, etc.) Saludos, --Fadesga (disc.) 04:18, 23 març 2010 (CET)

Petició de comprovació

Hola, ja he fet la petició. Salutacions cordials! Ferbr1 (disc.) 22:15, 24 març 2010 (CET)

Problemes a Commons

Hola:

He deixat aquest missatge a la Taverna. Tu, que saps molt bé quina mena de personatge ha resultat el Belgrano, estaria molt bé que ho llegissis i, si et semblés bé, prenguessis cartes en l'assumpte. El Belgrano ha decidit acosar-me a Commons (puc viure amb aquest problema, de tota manera), però no podria tolerar que es carregui el català en el camí. En fí, un altre marró... Salutacions cordials. Ferbr1 (disc.) 23:08, 1 abr 2010 (CEST)

Wikimania 2010

Bones Góngora. Et responc en català. Encara no m'ho he pogut mirar gaire, però aquest any el sistema per enviar propostes funciona amb l'EasyChair. Has de crear-te un compte al lloc, amb la que podràs enviar la teva proposta. L'enllaç és aquest: EasyChair. Hi ha més informació a la secció Submission Guidelines de la pàgina Call for Participation. Salutacions! TXiKi (disc.) 09:28, 6 abr 2010 (CEST)

Vandalisme

No entenc aquest darrer comentari. Si us plau pots explicar-ho una mica millor? --Bestiasonica (disc.) 19:28, 7 abr 2010 (CEST)

D'acord amb que l'edició efectuada per l'usuari és força arbitrària, però li vaig donar la benvinguda abans que fes aquesta edició, per tant tampoc podia posar-li cap avís. Gràcies per comentar-m'ho de totes maneres. Salut! --Bestiasonica (disc.) 22:51, 7 abr 2010 (CEST)

Normalment dono els avisos quan detecto el registre de l'usuari als canvis recents. Personalment opino que donar la benvinguda d'aquesta manera és pressuposar bona fe. Si veig que ha fet edicions miro de consultar-les abans de donar-li la benvinguda, però està bé que altres usuaris estiguin a l'aguait, ja que se'm pot passar. Quatre ulls veuen millor que dos, oi? ;-) Salut! --Bestiasonica (disc.) 23:08, 7 abr 2010 (CEST)

Viquiefèmeride

En Beusson ha assolit les 10.000 Edicions ... si ho desitges pots passar a felicitar-lo a la seva discussió--Marc (Mani'm?) 17:45, 13 abr 2010 (CEST)

Talunya

Fet! Despistat que és un! Gràcies! :P --Beusson (disc.) 08:01, 14 abr 2010 (CEST)

Es Castell

Aquest municipi de Menorca, a la wiquipedia en castellà està en la seva denominació antiga es:Villacarlos. S'ha comentat a la pàgina de discussió i volia reanomenar-lo però no sé com fer-ho. No és una traducció del nom sinó una denominació actualment obsoleta. Podries fer el reanomenament tu? Gràcies.--Peer (disc.) 09:37, 19 abr 2010 (CEST)

La referència apareix al mateix enllaç que hi ha al costat del nom de Villacarlos, del Instituto Nacional de Estadística, on els censos des de 1887 fins a 1981 tenen una nota que diu [1] En estos Censos se denominaba Villacarlos. En els censos posteriors ja s'anomena Es Castell, com en aquesta mateixa web oficial del INE queda recollit de manera clara ---> Municipio: 07064 Castell, Es. És evident que és un cas de canvi de denominació, no de traduccions catalanes o castellanes dels noms.--Peer (disc.) 19:59, 19 abr 2010 (CEST)

Gràcies per les gestions. Crec que, en aquest cas, queden ben retratats perquè la denominació antiga es soluciona amb una redirecció i, si cal una secció a l'article, però no anomenant l'article principal amb una denominació obsoleta i redirigint el que és oficial i vigent. Gràcies.--Peer (disc.) 10:08, 22 abr 2010 (CEST)

Ressolució

Ho he vist, estava esperant a tindre fonts per ampliar-lo. Ho farè en aquests dies, segurament, Salut! Ferbr1 (disc.) 12:20, 21 abr 2010 (CEST)

Problema su .it

Per favore, potresti chiarire questa pagina su .it? Grazie! -- Marco Bernardini (disc.) 08:19, 6 maig 2010 (CEST)

Plantilla Wikimedia CAT

S'ha creat la plantilla d'usuari Wikimedia CAT. El motiu d'aquesta es mirar de fer el màxim visible el suport a la iniciativa de crear la secció local de Wikimedia. La teniu a la vostra disposició per tal de posar-la en la vostra pàgina d'usuari tant d'aquí com de altres projectes, si no es molt demanar). El suport de tots i cada un de nosaltres és valuós per tal de poder assolir l'objectiu. Gracies Marc (Mani'm?) 17:53, 6 maig 2010 (CEST)

Eleccions municipals de l'Uruguai de 2010

No et vull posar més feina de la que tens, però hauries d'actualitzar l'article Eleccions municipals de l'Uruguai de 2010. --Davidpar (disc.) 12:02, 15 maig 2010 (CEST)

OK!--Davidpar (disc.) 16:07, 15 maig 2010 (CEST)

Gràcies per actualitzar-ho. --Davidpar (disc.) 11:22, 16 maig 2010 (CEST)

Mobifriends

S'ha tornat a crear Mobifriends sobre la que vau participar en la discussió per al seu esborrament arxivat a Viquipèdia:Esborrar pàgines/Historial/2010/05. He marcat l'article per a la seva eliminació ràpida i l'usuari que l'ha creat diu que farà una ampliació. Li he proposat una solució temporal fins que no s'hagin resolt els motius que en provocaren l'esborrament. Si us plau, participeu en l'avaluació sobre la pertinença de mantenir aquest article a la Viquipèdia. --Bestiasonica (disc.) 14:27, 3 juny 2010 (CEST)

Quan puguis connecte't.--KRLS , (disc.) 22:28, 8 juny 2010 (CEST)

IRC Gdansk 21:30

Tinc una conferència aquest vepre i no podré estar a les 21:30 a l'IRC, de totes maneres us he deixat un missatge (ja he reservat l'habitació al Gdansk hostel)--Mcapdevila (disc.) 10:34, 15 juny 2010 (CEST)

Entrevista

Kaixo Góngora. Acepto la entrevista y puedes dar mi nombre de usuario. Un saludo.--An13sa (disc.) 11:32, 15 juny 2010 (CEST)

perfecte però no vull donar dades personals reals, només les d'usuària i relacionades. --barcelona (disc.) 11:51, 15 juny 2010 (CEST)

• Quizá yo no sea la persona más indicada para esto, pero puedo planteármelo como un reto personal. Mi nombre de usuario está disponible si crees oportuno utilizarlo. ¡Saludos! --Toliño (disc.) 19:01, 15 juny 2010 (CEST)

A ver si te envio las preguntas contestadas para mañana o el jueves. Adeu.--An13sa (disc.) 19:42, 15 juny 2010 (CEST)

Reserva Gdansk hostel

De saber-ho abans, pel que a mí pertoca, m'hauria encantat compartir la habitació amb vosaltres, encara que a vosaltres no ho sé (la meva dona diu que ronco "alto y fuerte"):-)).. Però apart del roncar tinc dos altres "isues":

1. Vaig haver de pregar molt al Chris (Christopher), perquè em llogués la cambra amb llit gros per ús individual (150 slotis), desdir-me'n ara no queda gaire bé.
2. Si el meu nano aprova (3er d'ESO), li vaig dir que vindria (avui sap les notes...) i pot dormir amb mí... haig de deixar que s'adormi primer clar...
3. Acabo parlar amb el Chris i li he demanat que us deixi l'habitació de 4 (260sloti - 65x4) per ús per 3 a un preu raonable (240sloti - 80x3), em dirà alguna cosa... parla bé l'anglès--Mcapdevila (disc.) 12:10, 17 juny 2010 (CEST)

Ahir (18-6) vaig tornar a parlar amb el Chris peró no em va poder donar la resposta (fins demà...), jo li puc reservar la de 4 (260sloti - 65x4) ús per a 3 (260sloti - 86,7x3), peró li haureu d'enviar les dades per email d'almenys un de vosaltres (el titular de l'habitació);-)--Mcapdevila (disc.) 23:11, 19 juny 2010 (CEST)

Hola!, acabo de parlar amb el Chris i nomès m'ha pogut confirmar la h. de 4 (260sloti - 65x4) ús per a 3 (260sloti - 86,7x3) - el jefe encara no ha comparegut..-, envieu-li les dades per email (a l'atenció del Chris) d'almenys un de vosaltres (el titular de l'habitació)

http://www.gdanskhostel.com.pl/#rooms

Contact:

Gdansk Hostel Targ Rybny

Grodzka Street 21

80-841 Gdańsk tel. (+48 58 ) 301 56 27

gdanskhostel@hotmail.com

Fins aviat;-)--Mcapdevila (disc.) 17:57, 20 juny 2010 (CEST)

En Carles em diu que no han contestat res des del Hostel, ara els truco..:)--Mcapdevila (disc.) 11:51, 26 juny 2010 (CEST)

Epssssss

felicitatssssss, exiliat (i jo piolin dins la gabia..jajaja..aiiii, riureeee :-)):P...a Polonia vas a més a més? Oleeeeeeee!!!!!!! :D. Enhorabona padrinetttttt!!!!!!! Un petó ben gran (Yeza sense signar, que aquesta de wikis segueixo sense saber-la de memoria...i vaig ja al llit! :P).

PD: ostissssss, una pregunta expert :); si un alemany amb accent janqui total et diu o creus entendre: "We try to charge your credit card otherwise you can pay in advance." Saps que em volen dir exactament? és en serio, que vaja lio em porto amb ells ja fa dos dies i quin mal de cap!

PD2: espero que no em reverteixin... si contestes aquí mateix si ho saps millor, que se trobar-te a tu però no a mi sense identificar.

PD3: altre petó ben gran, au, que em ve de gust, hale! :)

Yeza!!! Guapa!! Quina alegria la teva visita, com sempre :)). El bot aquest sempre sobreprotegint, hehe. En resposta a la teva pregunta: "Intentem carregar la vostra _targeta de crèdit, altrament/sinó podeu pagar a la bestreta." Sí, marxo a Polònia uns dies, a veure què tal. :) Un petó ben gran!!! --J. G. Góngora (disc.) 00:39, 23 juny 2010 (CEST)

Muacsssssssssssssssssssssssssssss mil i mil més: Guapo!!! :) Yezzzzzzz :)....et dic un secret? saps per què no em costa trobar-te aquí?..jejeje...busco Uruguai i ets el redactor principalíssim ;)....secretillos :). A veure si parlem telf dins de poc :).

Guapaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!! Quina sorpresa més agradable!! Hehe, sí, sóc un xic monotemàtic, ;). Així que sense ordinadors, eh? Bueno, no et preocupis, la teva salut és el primer i sempre tenim mitjans alternatius per connectar-nos, com el telèfon, :D. Cuida't molt, d'acord? T'estimo moooolt, Yeza! Gràcies per passar a visitar-me. Petons!! --J. G. Góngora (disc.) 15:19, 9 ago 2010 (CEST)

I jo tb, moltttttttttttt :D, cuida't tu tb molt (i bon estudi, que altre MH o sobre al setembre, eh?...me'n recordo del tema i problemeta que et va donar amb l'assign el estar per ca els "veins abaix" que només saben discutir i liar i demés -no tots, es clar, peroooo.... res, que visca Uruguai! :)-..)...ets del bo, el millor, ja ho saps :).Bé, si l'usuari "Esclarmonde" (alter ego induit per Ensada-Simeón- algún dia m'agobio o m'aburreixo o a saber amb les treballadores, o quan em busquin o fagin compres, etc on line, pasaré a veure't (utilitzaré a alguna de secre..et sona?...aiii, mil mercès per aquell dia :)), que aquí si et pot escriure ademés...a l'altre li falten edicions. I felicitatssssssssssss mil a més a més, ara m'assabento que ets admi aquí! oleeee, oleeeee :D. Un petó ben gran! :) Yez (vaig solventar això dels alemans de més adalt gracies a la teva trad :))

Premi Museu Britànic

Gràcies Gustavo, avui no em trec el vermell de la cara. Petons --MarisaLR (disc.) 19:24, 7 jul 2010 (CEST)

Mate

Molto bene! – Leptictidium (nasutum) 18:38, 22 jul 2010 (CEST)

Entra al xat! :) --Xavier D. (A disposar!) 19:32, 28 jul 2010 (CEST)

IP

Mare meva, què li passa a aquest noi? Ferbr1 (disc.) 19:42, 31 jul 2010 (CEST)

Tinc dos candidats: [9]. M'imagino que és el es:user:Sermed, però com que ha utilitzat la IP per a reivindicar Josep Anglada, potser és el es:user:Voj 2005. A Wikiquote m'ha amenaçat amb un "ho pagaras" una mica patètic. Ferbr1 (disc.) 19:49, 31 jul 2010 (CEST)

Gràcies per la comprovació. És una questió fins i tot per presentar-la a Meta, no? vull dir, si continua, perquè les accions estan desenvolupant-se ja a tres pàgines del projecte. Ferbr1 (disc.) 20:19, 31 jul 2010 (CEST)

Holi!

Gracias por la bienvenida. Estaba arreglando unas cosillas de tu país. Saludos! B1mbo (disc.) 01:33, 1 ago 2010 (CEST)

Per què no ets al xat?--KRLS , (disc.) 04:53, 1 ago 2010 (CEST)

gràcies --barcelona (disc.) 12:08, 1 ago 2010 (CEST)

Eliminació pàgina: "Agrupament Escolta i Guia Mare de Déu del Montsant - Verge del Cim"

Bon dia, en data 20 de juliol vas eliminar la pàgina "Agrupament Escolta i Guia Mare de Déu del Montsant - Verge del Cim", que havia creat jo. Ho vas fer sota l'argument "no significatiu". No estic d'acord amb aquest argument, ja que a l'article en qüestió hi havia força informació i dades de l'entitat, així com una petita explicació dels seus 50 anys d'història. A més, crec que és una entitat prou important com per tenir un article a la Viquipèdia. M'agradaria que la pàgina en qüestió es recuperés tal i com estava abans de ser esborrada, per a poder, entre d'altres, mantenir l'esperit obert i no censurador de la Viquipèdia. Moltes gràcies.

Re: Plantilla:WFB

Gràcies, ja està actualitzat. Uruguai ha passat del lloc 131è al 132è :-). No ho faig amb bot sinó manualment, però és un moment i una vegada a l'any. Miraré d'apuntar el procés que faig servir. --V.Riullop (parlem-ne) 11:45, 14 ago 2010 (CEST)

Quina alegria també!!

Ei Gustau!!! Quan de temps eh! Doncs sí, després d'un temps de descans torno a estar per aquí :) Molt content també de trobar-te per aquí!! David--SchizoDelight (discussió) 22:26, 15 ago 2010 (CEST)

Erdrag

Si hi ha una propera vegada, jo bloquejaria l'usuari i protegiria la pàgina. Pau Cabot · Discussió 15:32, 24 ago 2010 (CEST)

Comenceu a cansar! Perquè no deixeu de comportar-vos com a censuradors de tot plegat? El projecte global de la Viquipèdia (en tots els idiomes) és un projecte obert i col·laboratiu, i en canvi vosaltres esteu fent de la viquipèdia catalana quelcom privat i personal vostre. Quin inconvenient hi ha en que existeixin pàgines de coses q no son del vostre agrat? No em vingueu amb excuses de democràcia, pq quants vots hi va haver per tancar la pàgina? 3? 4?

Si em voleu bloquejar, feu-ho, endavant, però penseu que amb això no esteu pas fent cap favor a la Viquipèdia ni a la llengua catalana, sinó tot el contrari, esteu privatitzant i censurant el món lliure i obert d'internet. Fa un temps em va agradar la iniciativa de Viquipèdia i el Departament d'Educació de la Generalitat de col·laborar i proposar als mestres i alumnes l'ampliació de continguts. Ara veig que potser ha estat una pèrdua de temps, ja que suposo que la majoria d'aquelles pàgines deuen haver estat esborrades seguint els vostres criteris i la vostra "democràcia". Sincerament, espero que la Viquipèdia, un projecte que m'encanta, tingui molt de futur, però veig clar que el futur passa per nova gent, i no pas per vosaltres. PD: i sapigueu que mentre pugui tornaré a crear tot el que esborreu sense criteri. Bona tarda! —el comentari anterior sense signar és fet per Erdrag (disc. • contr.) --J. G. Góngora (disc.) 17:46, 26 ago 2010 (CEST)

He bloquejat l'usuari i he protegit la pàgina. Pau Cabot · Discussió 17:39, 26 ago 2010 (CEST)

Esperem-ho. Pau Cabot · Discussió 17:46, 26 ago 2010 (CEST)

Re: Dubte existencial

He estat uns dies desconnectat, a la Cerdanya intentant fugir de la calor :-) Veig que ja se n'han encarregat. El cas està previst a VP:CSR#G4. --V.Riullop (parlem-ne) 00:44, 25 ago 2010 (CEST)

ep

Si, de moment tot b! Ara estic fet un nyap però aviat tornaré a donar guerra ! --Beusson (disc.) 15:29, 26 ago 2010 (CEST)

muacssssss

mil a aquesta recta final Gus!!!! Molts ànims i sort..endavant amb mil forces, te les envio :). un petó ben gran :)... Mariaaaaa :) -aquí si em revertiran?..nop, esperem que nop..o que ho trobis :)-

I vinga, petons bicos també per a tu.....inventem el catagalegonyol...jajajaaa ;)

Ais, conflicte d'edició! Se m'ha esborrat tot, hehe. Guapíssima!! Moltes gràcies per la visita, sempre m'agrada trobar-me amb missatges com els teus. Mai no m'oblido de tu! Escolta, quan acabi amb els exàmens, hauriem de parlar una miqueta, oi? Et trobo a faltar. Espero que estiguis bé. Una abraçada ben forta i molts petons. Gràcies mil!!! --J. G. Góngora (disc.) 20:25, 27 ago 2010 (CEST)

Més muacsssss, mil! Bé, m'acaben de migxivar que tinc un emili teu... Ahir nit i aquest matí he fet miniincursió per saludar una miquetona a la wiki veina pero tu tens la peich semi prot. ara marxo al llit però..ummmm...un àmic en comú que tenim a Madrid, amb una filla preciosa i un nou nen que guapissim també i que si vas a l'altre wiki li ha caigut una cançó dels hombres G a la seva discu (humorrrr, amb bona fe) és l'últim que va saber de mi ;), estic amb el tema, fent bondat absoluta total per donar-li la volta al que li vaig dir de la situac. actual. A tu et reservaba per dins de 10 dies o potser 9 per ser la primera en felicitar-te, però per tf, que ja saps com vaig amb el pc, i ara a anat a més a sobre.... Res, que mil petonsssssssssssss i en parlem dins de res (tic grogui, marxo ja al llit, avui m'ha tocat sortir per temes que ja saps i em moria de calor i de tot amb la mascara... ara esgotament...així que res, que a reposar per estar el millor possible quan abans pugui ser i parlar o intentar mínim mirar el correu jo per mi mateixa i preguntar-te un parell de coses...exam, etc :-)). Cuida'ttttt mentres molt i molt (Maria)

PD: Guapooooooo :).... ja no aguanto per posar-te música a tu, sniffff, marxoooooooooooo....bé, ensada, escarlati i Ece segur comparteixen la que els hi ha anat a les seves discus, amb tu :)

Guapaaaaaa!!!! Infinitament agraeït pel teu missatge i per saber de tu! I a sobre t'has acordat del meu aniversari. Ets un àngel, de debó. Ja parlarem quan puguis i tinguis temps. Cuida't molt!! Petooons i una abraçada ben forta! :-) --J. G. Góngora (disc.) 21:13, 15 set 2010 (CEST)

Township

Benvolgut (espero t'hagin agradat les fotos)), et recopio el meu comentari...Salut!

Sense deixar de donar-li la raó a en Góngora que ho ha explicat molt bé traduïnt township per municipalitat (Tots els acabat en ship indican "qualitat de.. alló amb què comencen": relationship, fellowship, membership, ownership...)

"municipalitat" (DIEC) 1 f. Qualitat de municipal. 2 Municipi (ACC. 2).

Però crec que el que li escau millor és "terme", atès que en moltes ocasions vol dir districte...

"terme" (DIEC)

3 Porció de territori limitada, (especial: la sotmesa a l’autoritat d’un ajuntament. El terme de Montgat).

Per tant pot ser

1. un "Terme" compost per varis municipis
2. un "Terme" que forma part d'un municipi (p.e.:un districte)

És a dir municipalitat és correcte però massa general (vol dir massa coses, hi haurà ocasions en que no serà vàlid..)

Mireu l'exemple:

http://web2.userinstinct.com/34817211-trumbull-township.htm

"Trumbull township" és un districte de Geneva (The owner of Trumbull Township Geneva...)--Mcapdevila (disc.) 13:38, 14 set 2010 (CEST)

Moltes felicitats!!!

No podia deixar-te un pastís clàssic a tu... :D, original! Au! :) --Yeza (disc.) 09:28, 24 set 2010 (CEST)

Bon profit!!!! ;) --Yeza (disc.) 09:28, 24 set 2010 (CEST)

Xatoooooo!!!! :). Anys i anys, per molts anys...a la una per molts anys.... Feliç aniversari!!! Que tinguis molts regalets a més, si sabés com t'enviaba un "coco" o quelcom semblat ;).. Et deixo un pastís i altre mena de "menjar" que porta records ;). Un petó i abraçada ben grans guapíssim!!! :) --Yeza (disc.) 09:28, 24 set 2010 (CEST) passa-ho molt i molt bé!!!! :)

PD: és festa a BCN, tinc problem amb la línea, que ha d'estar desocupada pels meus temes salut (teleassist. d'ajuntam,...).. jooooo...Bé, a veure si cap al vespre o el més aviat possible :)

M'uneixo a les felicitacions. Que passis un bon dia! --Joancreus (discussió) 14:13, 24 set 2010 (CEST)

Moltes gràcies als dos! Yeza, m'han agradat molt, sóc dolços ! Gràcies mil pel detall. Petons, --J. G. Góngora (disc.) 19:40, 25 set 2010 (CEST)

Petició

Hola: podries atendre aquesta petició? Salutacions cordials. Ferbr1 (disc.) 03:21, 29 set 2010 (CEST)

Te agradezco la buena disposición y el compromiso. No lo tomes como algo personal, pero para mí la situación es inaceptable. Saludos cordiales. Ferbr1 (disc.) 19:57, 29 set 2010 (CEST)

Partit Unitari

L'article José Gervasio Artigas apuntava a una religió!... he creat l'article els pots corregir.. nom i tot.. si cal? Salutacions..;-)--Mcapdevila (disc.) 13:56, 14 oct 2010 (CEST)

:)

Probo de nou en quan tu em diguis, ja saps ;).... Felicitats per tot de nou GUAPO!!!! :) --Maria discu 21:20, 24 oct 2010 (CEST) vida de cero de nou en tot, doncs en tot..per cert, no m'aclaro amb les wikis, vaja de canvis! Aceptes ser tutor? Mil petonsssss, fins aviat :)

Bé, ... Vinc aquí que no vaig arribar aquests dies i et deixo... Un petonàs ben gran i molts ànimssss!!!! :) -alguns ànims te'ls agafo prestats, sip? ...compartim :)-. I okis, no habia llegit que si acceptes ser el meu tutor; ara si... d'acord!!! espero no dona-te gaire feina. Mercis!!!! :) --Maria discu 16:24, 5 nov 2010 (CET)

La Dama de Roig, haha. Gràcies mil!! I ja saps que sí accepto, ;). Petons, ----J. G. Góngora (disc.) 03:40, 7 nov 2010 (CET)

Tema prioritari

Hola, Góngora. Si us plau, mira't aquesta discussió i digues-hi la teva. – Leptictidium (nasutum) 17:25, 4 nov 2010 (CET)

GP Abu Dhabi

Hola! Em pots donar una explicació de perquè has esborrat Categoria:Gran Premi d'Abu Dhabi? Gràcies. --Beusson (disc.) 05:33, 5 nov 2010 (CET)

Home, crec que no cal que et recordi que per mantenir una categoria fan falta com a mínim 5 articles i aquesta en tenia 4. Tenia un avís d'esborrat des de feia mesos, on posava clarament que si al cap de set dies no s'assolien els cinc articles, s'esborraria. Jo he fet la meva feina. ----J. G. Góngora (disc.) 15:30, 5 nov 2010 (CET)

Cap problema! Si no recordo malament, vam quedar (crec que era amb la BCN, la que volia esborrar-la) que no ho esborràvem pq aviat sortirien les dates oficials per crear el del gp futur, i crec que hi era per escrit (clar que potser vam parlar per xat...). I si fessis més sovint la teva feina no em sorprendria tant quan realitzes tasques d'administrador... XD --Beusson (disc.) 19:21, 5 nov 2010 (CET)

Atac ad hominem? de que em parles? deixa-ho córrer, si ja no saps veure una broma... --Beusson (disc.) 23:06, 5 nov 2010 (CET)

Gràcies per arreglar el tema. Necessitem més hores de xat tu i jo, XD. ----J. G. Góngora (disc.) 02:17, 6 nov 2010 (CET)

Una curiositat

Hola Gòngora! A la pàgina de canvis recents he vist que ets un dels pocs editors que hi ha ara mateix en aquesta hora i m'ha fet gràcia preguntar-te una cosa. Segurament et semblarà una tonteria. Quina hora és ara mateix a l'Uruguai? Ara jo tinc les 4:14 i allà? Jo crec que deuen ser unes 6 hores menys, un quart d'onze. A part d'això també tinc una altra curiositat. Com és que tens el rellotge de la teva pàgina d'usuari amb l'hora local de la Seu d'Urgell? Que hi tenies avantpassats? Bé, perdona la indiscreció, però és que sent realistes aquí no tenim la dimensió que té la viquipèdia en anglès o en castellà i m'agrada veure que hi ha algú des de l'altra banda de l'oceà que no detura la feina. Apa que vagi bé. Moltes gràcies! --Catalaalatac (Parlem-ne) 04:14, 9 nov 2010 (CET)

Sobre Lawrence Venuti

Hola Góngora. Estoy creando artículos sobre Lawrence Venuti, ya lo hice en inglés y español, y ahora inicié el artículo en catalán. Apenas es un esbozo, ¿te animas a ampliarlo? Está el resto del texto oculto. Gracias, saludos desde Montevideo. --Fadesga (disc.) 15:45, 9 nov 2010 (CET)

Ah, y otra cosa: como no conozco si en catalán existe una plantilla "traducido ref", te pido que la incluyas al pie. ¡Gracias! --Fadesga (disc.) 15:49, 9 nov 2010 (CET)

Fet! ----J. G. Góngora (disc.) 18:27, 9 nov 2010 (CET)

Sobre les multitraduccions

I no és possible traduir-ne més d'un a la vegada? Treballo una estona en un, busco recursos, descanso, investigo en fòrums de traducció i m'hi torno a posar. És la meva manera de treballar. Suposo que es pot fer, no? Sóc nou i busco el meu camí per col.laborar en aquest projecte. Salutacions --Artico2 (disc.) 02:54, 10 nov 2010 (CET)

Góngora, gràcies per oferir-me la teva ajuda i ja que me l'ofereixes, te la demano. Em vull crear una caixa com la teva a la pàgina personal, pels articles traduïts, jo vull començar per les traduccions, he intentat fer-ho, però falla alguna cosa:- Pots mirar-t'ho i dir-me què he de fer o què faig malament.Moltes gràcies. —el comentari anterior sense signar és fet per Artico2 (disc. • contr.) ----J. G. Góngora (disc.) 11:03, 11 nov 2010 (CET)

Gràcies. De moment em sembla que ja he trobat una solució.--Artico2 (disc.) 13:59, 11 nov 2010 (CET)

Mestre..tutor...

preguntetes: com es possa el tema de wikiespecies? I dos, els viquiestris o monobuque o com es digui exactament ;P, tampoc, no em dóna més de sí per trobar-los (intento buscar com ho tens tu i m'ho copio?

Mercès anticipades, encara no sapigues o no puguis :), sense pressa que a saber quan puc tornar, okis? :). Mil petons GUAPO!!! :) --Maria discu 12:40, 11 nov 2010 (CET) ja veus, si que de tant en tant quan pugui pc's 5 minuts si que necessito tutor... I com tot a la vida que intento, que sigui el millor i més didactic en si ;) (més piropossssss per tú..:P)

okis, mercès...dos minuts per indagar si tinc botonets o no o si no altre dia. Mil mercisssss. Un petonàs i ara vaig tb al altre tema de planti :)--Maria discu 11:22, 13 nov 2010 (CET) eps, si que en tinc, ara ho veig al escriure't..thanksssss!!! Per cert.. I la copla o el que sigui exactament la cançó: Si vas a Calataiud..... (jo, la he catalanitzat.. mitja neurona no em dna per més)

PD: cuida'tttttt mil! :)

Més muacsss! :).. entring, saling

Mercès rei. me n'alegro doncs que t'agradés que et "representi" :) ; ja em coneixes a més a més. l'espontaneïtat i el que crec que és just, quan ho veig i me n'adono, m'hi llenço (i tens tot el permís del món en revertir-me el que sigui, ja ho saps, t'ho he dit però ho deixo aquí escrit també ... Consta en acta ;)). No t'aminis gens, el poc que entro vaig intentant aprendre de nou tot de zero, concentrada en redacció bàsicament i plantis i demès... Tu al que has de fer, que ja sabem que igual he sobte em fan fer missings de temps i temps; en quan pugui i em vegi una miquetona amb força i aguanti mínim davant el pc, començo a redactar... (compte! Que poder llavors si t'emprenyaré contínuament, tutor :)). Mil petons! :) --Maria discu 06:34, 18 nov 2010 (CET) estic amb les preferències, provant que no entenc la meitat però ja les entendré, he dit, au! ;) i mirant això de patrullat, etc a pàg noves... Molt tranquil, i jo també, poc a poc es fa el bon caldo, o els articles bé, no? :). Si no puc aparèixer abans o tal... Molts bons viatges!!!!! A gaudir totalment, fora rotllos improductius ;)..a construir! :)

oeeee, oeeee, oeee, oeeeee!!!! :)))))). Ja tens el SI sencer!!!! Becariiii. Felicitatsssssss (més i més complert, tens un missatge de veu por ahí, que a això si vaig arribar a poder fer-ho :)). Un petonàs ben gran! --Maria discu 14:46, 24 nov 2010 (CET)

Ja estic blava!... barrufetssss, barrufetes :P. Merci pel missatge del Santi, intento dir-li quelcom el abans possible... Muacsss mil! :)--Maria discu 19:14, 2 des 2010 (CET)

Compte titella

Hola, el compte Imperator es el que faig servir a la Viquipedia en castella, el problema es que quan m'identifico a la Viquipedia en Castella com Imperator també ho faig a la Viquipedia (per lo del compte unificat) i a vegades se m'oblida tancar la sessió i torna-la a obrir amb el compte de Ddyvid, en principi intentaré editar nomes com a Dyvid, pero per si de cas, voldria saber com ficar la plantilla de compte titella a la pagina d'usuari d'imperator perquè la vaig estar buscant i no la vaig trobar.--Dyvid (disc.) 13:40, 18 nov 2010 (CET)

Xat

Hola, com va per París?

espero que molt bé, ja et trobem a faltar al IRC en rubenset deia que dormiries al prat perque no podries agafar cap vol. Suposo que deu fer fred pero no tant, aquets de la Seu esteu molt ben acostumats, i neu? Segur que tota negra.

Be ja ens veurem --Lluis_tgn (disc.) 18:41, 3 des 2010 (CET)

Mona Baker

Hola Gustavo, quisiera pedirte un pequeño gran favor. Estoy ampliando el artículo Mona Baker. Sería de gran ayuda si, tomando como base la versión inglesa o la española, le agregas una sección "Carrera" (al respecto: yo participé en el evento de 2010 que se menciona allí), y otra "Honores". ¡Gracias! --Fadesga (disc.) 18:09, 14 des 2010 (CET)

Gracias, Gustavo. Y disculpa mi confusión, los "Honores" en realidad estarían incluidos en la carrera. Saludos desde Montevideo, --Fadesga (disc.) 20:16, 14 des 2010 (CET)

El Viquiprojecte:Història de Catalunya ja té vida!

Ei Góngora! Ahir vaig crear un viquiprojecte d'història de Catalunya. Pots entrar-hi i donar la teva opinió. Tingues en compte que els criteris també poden ser modificables. Ja em diràs el què! Que vagi bé. --Catalaalatac (Parlem-ne) 20:53, 15 des 2010 (CET)

No em mengis!

Eps! Els barris de Montevideo són per a mi no? Quan vulguis començo a crear-ne. --Lluis_tgn (disc.) 21:09, 16 des 2010 (CET)

Al final de W-anglesa o en castellà?--Lluis_tgn (disc.) 10:15, 17 des 2010 (CET)

Re: Administradora?

Ostres, Góngora! Crec que no ens hem escrit mai i tampoc no hem col·laborat en cap article plegats, però m'ha agradat molt que em felicitessis per això. Moltes gràcies, ets molt amable! --Judesba (digues...) 18:50, 17 des 2010 (CET)

Un cuac x la 7000

A canvi del cuac més car de l'història et dedico l'edició 7000, no et pots pas queixar --Castor (disc.) 20:58, 19 des 2010 (CET)

Mails

Bona tarda, Góngora. Segurament he esborrat els mails per equivocació, ja que habitualment esborro els mails rebuts de la llista Wikipedia a menys que l'assumpte em cridi l'atenció. Així doncs, si vols que m'arribi un mail, el millor és posar a l'assumpte alguna cosa que m'indiqui que el mail és expressament per mi.

Quant a les traduccions, les podem fer tant tu com jo. A mi em dóna igual fer-les. – Leptictidium (nasutum) 18:58, 22 des 2010 (CET)

Si han d'estar abans de dilluns, fes-les tu. Si no, les puc fer jo. – Leptictidium (nasutum) 21:13, 22 des 2010 (CET)

Bon Nadal

BBBBB    OOOOO  N   N      N   N     A     DDDD      A     L
B    B  OO   OO NN  N      NN  N    A A    D   D    A A    L
BBBBB   OO   OO N N N      N N N   A   A   D   D   A   A   L
B    B  OO   OO N  NN      N  NN  AAAAAAA  D   D  AAAAAAA  L
BBBBBB   OOOOO  N   N      N   N AA     AA DDDD  AA     AA LLLLL

I feliç ninou!

Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo --Bestiasonica (disc.) 12

10, 25 des 2010 (CET)

Espero que passis un molt bon Nadal i un feliç any 2011! --Lluis_tgn (disc.) 12:44, 25 des 2010 (CET)

Bones Festes !! --MarisaLR (disc.) 17:42, 26 des 2010 (CET)

Gustau!!!! Com va tot? A veure si parlem qualsevol dia d'aquest. Que vagi tot be, una forta abraçada i feliç 2011!!!! --by----> Javierito92 (Missatges aquí) 14:39, 30 des 2010 (CET)

Re: ¿?

Ho sento; crec que la plantilla de {{Traducció}} posa la pàgina a la Categoria:Sol·licituds de supressió immediata si la traducció no s'ha completat. El que no havia vist és que la pàgina era una prova teva i no pas un article incomplet Ja l'he restaurada. Bon Nadal! --the Dúnadan 19:08, 25 des 2010 (CET)

Tard, però...

	Feliç felicitat! Desitjo que tinguis unes molt bones festes, t'ho passis molt bé i comencis l'any nou amb bon peu! ~ Judesba.
	La Pegatina - "Aquí és nadal i estic content!" Sanjosex - "Polvorons amb mel" "Quan somrius" John Lennon - "Happy Xmas (War Is Over)"

Tu!.. tros d'Ase

Que passa! ... que ja no saps quant estem de cachodeo? .... Molt Bon any a tu i als teus: Ruc! ... --Marc (Mani'm?) 12:24, 31 des 2010 (CET)