File:Pulikkottum Panamthengem.ogg

Pulikkottum_Panamthengem.ogg (Ogg Vorbis sound file, length 3 min 15 s, 130 kbps, file size: 3.02 MB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Description
English: This audio file, 'Pulikkottum Panamthengem' is one of the songs from the AI Malayalam language song collection/ album named 'Kannin Chirakiloru Mazhatthulli' generated by suno.com, an AI song generation website. Its all musical/ vocal works generated by Suno with the lyrics written by Sathish Kalathil which was published in Sathyam online: https://www.sathyamonline.com/cultural/cultural-6924821 and, I created the collection for the educational purpose of Onam, a traditional festival of Kerala as a non profitable/ non- paid work. The song file, 'Pulikkottum Panamthengem' is also a promotion work of Pulikkali, a traditional folklore of Kerala associated with Onam.
Date 24 August 2024
Source Own work
Author Sathish kalathil

Licensing

edit
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Malayalam Transcript

edit

പുലിക്കൊട്ടും പനംതേങ്ങേം:


ടങ്ങണ ടങ്ങണങ്ങ് ടങ്ങണ ടങ്ങണങ്ങ്

ടങ്ങണ ടങ്ങണങ്ങ് ടങ്ങണ ടങ്ങണങ്ങ്

പുലിക്കൊട്ടും പനംതേങ്ങേം

പറക്കൊട്ടും പനംതേങ്ങേം


മ്മളും മുണ്ടേ... നാലോണത്തിനന്ന്

തൃശ്ശൂര് ലെ പുലിക്കളി കാണാൻ

സ്വർണപ്പൂച്ചിട്ട പുലികളെ കാണാൻ

തേക്കിൻക്കാട്ടിൽ പുലിക്കളി കാണാൻ


അരക്കെട്ടിൽ മണിക്കുലുക്കം കെട്ടി

കാടിളക്കണ വമ്പൻമാര് ണ്ട് ഇവ്ടെ ടേ

മടകൾ തകർത്ത് വര്ണ കൊമ്പര് ണ്ട്

തൃശ്ശൂര് ലെ ദേശക്കാർടെ മടകളില്

(ടങ്ങണ ടങ്ങണങ്ങ് ടങ്ങണ ടങ്ങണങ്ങ്...)


അരിഞ്ചാന്തിട്ട് വയറ് മറയ്ക്കണ

പുലികള് ണ്ട് തൃശ്ശൂര് ല്

കരിഞ്ചാന്തിട്ട് മാറ് കറ്പ്പിക്കണ

പുലികള് ണ്ട് തൃശ്ശൂര് ല്

ചായില്യമിട്ട് മുഖം കോട്ടിപ്പിടിക്കണ

പുലികള് ണ്ട് തൃശ്ശൂര് ല്

മുഖമൂടി പുലികള് ണ്ട്

തീയൂതി തുപ്പണ പുലികള്മുണ്ട്

മടിയൻ പുലികളും മ്ണ്ട്

(മ്മളും മുണ്ടേ... നാലോണത്തിനന്ന്...)

(അരക്കെട്ടിൽ മണിക്കുലുക്കം കെട്ടി...)


കുടവയർ പുലികൾടെ ആട്ടമ്ണ്ട്

ഇവ്ടെ

കുട്ടിപ്പുലികൾടെ ആട്ടമ്ണ്ട്

ഇവ്ടെ

കരിംപുലികൾടെ ആട്ടമ്ണ്ട്

ഇവ്ടെ

വരയൻപുലികൾടെ ആട്ടമ്ണ്ട്

ഇവ്ടെ

വട്ടിപ്പുലികൾടെ ആട്ടമ്ണ്ട്

ഇവ്ടെ

(ടങ്ങണ ടങ്ങണങ്ങ് ടങ്ങണ ടങ്ങണങ്ങ്...)


പുള്ളിപ്പുലികൾടെ ആട്ടമ്ണ്ട്

ഇവ്ടെ

പെൺപുലികൾടെ ആട്ടമ്ണ്ട്

ഇവ്ടെ

സ്വരാജ് റൗണ്ടിൽ പുലിക്കൂട്ടങ്ങൾടെ

വിളയാട്ടങ്ങള്ണ്ട് നാലോണത്തിനന്ന്


ധിം തകിട തരികിട തോം തോം തോം

(മ്മളും മുണ്ടേ... നാലോണത്തിനന്ന്...)


(ടങ്ങണ ടങ്ങണങ്ങ് ടങ്ങണ ടങ്ങണങ്ങ്...)


Public domain
This file is in the public domain because it is the work of a computer algorithm or artificial intelligence and does not contain sufficient human authorship to support a copyright claim.

The United Kingdom (legislation) and Hong Kong (legislation) provide a limited term of copyright protection for computer-generated works of 50 years from creation.
AI derivative works Legal disclaimer
Most music-generating AI models were trained using works that are protected by copyright. In some cases, such assets and models can produce audio files that contain major copyrightable elements of those copyrighted training images, making these outputs derivative works. Accordingly, there is a risk that AI-generated art uploaded on Commons may violate the rights of the authors of the original works. See Commons:AI-generated media for additional details.

azərbaycanca  Deutsch  English  español  français  galego  हिन्दी  日本語  português do Brasil  русский  slovenščina  Türkçe  Tiếng Việt  中文  中文(简体)  中文(繁體)  +/−

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:46, 23 September 20243 min 15 s (3.02 MB)Sathish kalathil (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
MP3 203 kbps Completed 20:46, 23 September 2024 6.0 s

Metadata

  NODES
camera 2
HOME 1
Intern 2
languages 2
os 4
text 1
Training 1
web 1