<nowiki>Leszek II el Negro; II. Leszek lengyel fejedelem; Лешек Чёрный; Leszek II.; Leszek II.; Лешак Чорны; 萊謝克二世; Leszek Czarny; II. Leszek; レシェク2世; Leszek Czarny; Лешек II Чорний; 레셰크 2세; Leszek II the Black; Lešek II. Černý; Leszek II di Polonia; Lech II le Noir; Lešeks II Melnais; Лешко II Пјаст; Lešek II. Črni; Leszek Czarny; Leszek al II-lea cel Negru; Leszek II the Black; Leszek Czarny; Leszek Czarny; Leszek Czarny; Lešek II Crni; Leszek II el Negre; Lešekas Juodasis; Leszek Czarny; Leszek II the Black; Leszek II the Black; Leszek II van Polen; Λέσεκ Β΄ ο Μέλας; ليسزيك التانى الاسود; duque de Polonia; lengyel fejedelem; książę łęczycki, sieradzki i krakowski; princeps de Pologne (1279-1282); Pools soevereine (1241-1288); князь Кракова (1279–1288); granduca di Polonia; Herzog von Polen; poljski plemič iz dinastije Pjastov; High Duke of Poland; soberanu polacu (1241–1288); polský kníže; Poland siyaasa nira ŋun nyɛ doo; Leszek Czarny; Leszek II, Duke of Cracow; Leszek «Czarny» ks. Piast; Leszek der Schwarze; Leszek II, Duke of Cracow</nowiki>
Leszek II the Black
High Duke of Poland
Князь-принцепс Польши Лешек Чёрный (художник Ян Матейко)
