Parts of a sailing yacht
- Deutsch: Teile einer Segelyacht. Die Nummern bezeichnen in allen Ansichten die selben Dinge
- English: Parts of a sailing yacht. The numbers in the different drawings match each other
More similar images are being prepared, but if you like to have a special views (i.e. some specific detail), contact User:PaterMcFly.
-
Teile einer Segelyacht - Ansicht von der Seite -
Teile einer Segelyacht - Ansicht von Steuerbord achtern -
Teile einer Segelyacht - Ansicht von achtern -
Teile einer Segelyacht - Ansicht von achtern ohne Großsegel -
Teile einer Segelyacht - Ansicht von achtern ohne Segel, Beschriftung der Fallen -
Teile einer Segelyacht - Deckslayout und Beschläge
| Number | English | German |
|---|---|---|
| 1 | Main sail | Großsegel |
| 2 | jib / Genoa | Fock / Genua |
| 3 | Spinnaker | Spinnaker |
| 4 | Hull | Rumpf |
| 5 | Keel | Kiel |
| 7 | shaft with propeller | Propellerwelle mit Schraube |
| 8 | vang | Großbaumniederholer |
| 9 | jib sheets | Fockschoten |
| 10 | spinnaker pole | Spinnakerbaum |
| 11 | forestay | Vorstag |
| 12a | shround | Oberwant |
| 12b | Unterwant | |
| 13 | spreader | Saling |
| 14 | mast | Mast |
| 15 | telltale | Verklicker |
| 16 | standing backstay | Achterstag |
| 17 | boom | Großbaum |
| 18 | main sheet | Großschot |
| 19 | topping lift | Dirk |
| 20 | Fockreffleine | |
| 21 | Cunninghamstrecker | |
| 22 | main halyard | Großfall |
| 23 | jib halyard | Fockfall |
| 24 | tiller | Pinne mit Ruderstock |
| 25 | pushpit | Heckkorb |
| 26 | boarding ladder | Badeleiter |
| 27 | stern cleats | Heckklampen |
| 28 | jib winches | Fockwinschen |
| 29 | Steckschott | |
| 30 | Schiebeluk | |
| 31 | halyard winches | Arbeits- oder Fallwinschen |
| 32 | hatch | Vorschiffsluk |
| 33 | bow cleats | Vorschiffsklampen |
| 34 | pulpit | Bugkorb |
| 35 | railing / guard rail | Reling / Seezaun |
| 36 | track for foresail sliders | Fockschotleitschiene |
| 37 | traveller | Traveller |