úsek

čeština

výslovnost

• IPA: [uːsɛk]
•  úsek^{? • info}

dělení

• úsek

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	úsek	úseky
genitiv	úseku	úseků
dativ	úseku	úsekům
akuzativ	úsek	úseky
vokativ	úseku	úseky
lokál	úseku	úsecích
instrumentál	úsekem	úseky

význam

1. souvislá část objektu, který má lineární tvar
   • Hlavní město usiluje o to, aby k bezplatným úsekům dálnic D6, D7 a D11 přibyl i úsek nejdůležitější dálnice D1 z Prahy na Brno.
2. souvislá část celku, vymezená počáteční a koncovou hodnotou určité veličiny
3. administrativně určená organizační jednotka
   • Pracuji v úseku zásobování a dopravy.

překlady

1. oddíl

   • angličtina: section, portion
   • francouzština: section ž, tronçon m
   • němčina: Abschnitt m
   • polština: odcinek m
   • slovenština: úsek m
   • srbština (cyrilice): сегмент m, деоница ž
   • srbština (latinka): segment m, deonica ž
2. —
3. administrativní jednotka

   • angličtina: department
   • francouzština: département m
   • italština: dipartimento m
   • němčina: Abteilung ž
   • slovenština: úsek m, oddelenie s

synonyma

1. oddíl, partie, segment
2. interval, rozsah, rozpětí
3. oddíl, sekce, odbor, oddělení

související

• úsečný
• úsekový
• úsečka
• useknout

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-10-26]. Heslo úsek.