dobový

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈdɔbɔviː]

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	dobový	dobový	dobová	dobové	doboví	dobové	dobové	dobová
genitiv	dobového	dobového	dobové	dobového	dobových	dobových	dobových	dobových
dativ	dobovému	dobovému	dobové	dobovému	dobovým	dobovým	dobovým	dobovým
akuzativ	dobového	dobový	dobovou	dobové	dobové	dobové	dobové	dobová
vokativ	dobový	dobový	dobová	dobové	doboví	dobové	dobové	dobová
lokál	dobovém	dobovém	dobové	dobovém	dobových	dobových	dobových	dobových
instrumentál	dobovým	dobovým	dobovou	dobovým	dobovými	dobovými	dobovými	dobovými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	dobový
komparativ	dobovější
superlativ	nejdobovější

význam

1. ovlivněný, určený či omezený dobou / epochou, v níž se vyskytuje
   • Je velmi pravděpodobné, že jistý rabbi z Nazareta vyvolával u svých současníků pohoršení tím, jak otevřeně jednal se ženami, čímž porušoval dobové představy o jejich naprosté odlišnosti a méněcennosti. Učedníci nechápali, proč jejich mistr ztrácí čas u studny s nějakou ženou, navíc Samařankou.

překlady

1. odpovídající příslušnému historickému období

   • francouzština: au goût du jour
   • němčina: zeitgemäß

související

• dobově
• dobovost
• doba